Gray water system for an aircraft, and method for operating the gray water system
The greywater system addresses complexity and weight issues in aircraft systems by enabling single-point drainage and vacuum-assisted emptying, ensuring efficient operation and protection against freezing.
Patent Information
- Application Number
- PCT/EP2026/062697
- Authority / Receiving Office
- WO · WO
- Patent Type
- Applications
- Current Assignee / Owner
- Priority Date
- 2025-05-09
- Filing Date
- 2026-05-04
- Publication Date
- 2026-11-12
AI Technical Summary
Existing greywater systems for aircraft are complex and require multiple pathways for drainage, leading to increased technical complexity and weight, making them inefficient for effective protection against freezing conditions.
A greywater system with a hydraulically permeable design that allows complete drainage through a single point, eliminating the need for a hydraulic backflow preventer, and incorporates a vacuum drainage unit for efficient emptying during flight and ground operations.
Simplifies the drainage process, reduces system complexity and weight, and ensures effective protection against freezing by allowing complete drainage, even in freezing conditions.
Smart Images

Figure EP2026062697_12112026_PF_FP_ABST
Abstract
Description
[0001] Greywater system for an aircraft and procedures for operating the greywater system
[0002] Technical field:
[0003] The invention relates to a greywater system for an aircraft having the features of the preamble of claim 1. The invention also relates to a method for operating the greywater system.
[0004] Background:
[0005] Greywater systems for aircraft are known in which used water from handwashing sinks, galley sinks, etc., is treated and used to flush a toilet bowl. For this purpose, the greywater system typically includes a collection tank in which the greywater is collected and treated. The treated greywater is then usually pumped, via a backflow preventer, to a spray device located in the toilet bowl. Complete drainage of such a greywater system is a fundamental requirement for effective protection against freezing conditions.
[0006] For example, DE 10229799 A1 discloses a method for treating and reusing greywater for flushing toilets in vacuum systems, preferably in aircraft, wherein greywater is coarsely filtered, finely filtered, collected in a collection tank, and anodically oxidized and treated there. The treated greywater is then used for toilet flushing from the collection tank via a pump or, alternatively, a cylinder with a piston and a pressure relief valve.
[0007] Description:
[0008] The invention is based on the objective of proposing a greywater system in an aircraft which is characterized by simple and central drainage and cleaning of the greywater system.
[0009] This problem is solved by a greywater system with the features of claim 1 and a method with the features of claim 13. Preferred or advantageous embodiments of the invention are described in the dependent claims of the following description and / or the accompanying figures.
[0010] The invention relates to a greywater system designed and / or suitable for use in an aircraft. In one installation configuration, the greywater system is installed in the aircraft and connected, with respect to greywater supply, to a freshwater sanitary fixture, in particular a sink, preferably a hand basin in an aircraft lavatory and / or a sink in an aircraft galley, and, with respect to service water discharge, to a service water sanitary fixture, in particular a toilet bowl in an aircraft lavatory. An optional aspect of the invention relates to an aircraft, preferably an airplane, in particular a passenger airplane, with the greywater system.
[0011] The greywater system includes a greywater treatment unit designed and / or suitable for treating greywater to produce process water. Specifically, the greywater treatment unit serves to treat greywater from one or more freshwater sanitary fixtures and then supply the treated greywater, hereinafter referred to as process water, to the process water sanitary fixture, particularly for flushing purposes.
[0012] The greywater treatment unit includes a collection tank. The collection tank is specifically designed and / or suitable for receiving greywater and process water. Preferably, at least a portion of the total available or generated greywater is collected in the tank and treated and / or stored for further use as process water. The collection tank preferably comprises a base and a cover, which together define an interior space. Preferably, the base and cover are axially connected to each other with respect to a central axis of the collection tank. The base and / or cover may extend substantially in a radial plane of the central axis. Furthermore, a tank wall may extend axially and / or circumferentially with respect to the central axis.
[0013] The greywater treatment unit has a filter system located within the collection tank, specifically in the tank's base, which divides the collection tank, particularly its interior, into a greywater zone and a service water zone. Specifically, the filter system is designed and / or suitable for filtering the greywater. The greywater is treated by the filter system within the collection tank to become service water, specifically by filtering it as it flows through the filter system into the service water zone, thus making it available as service water. In other words, the unfiltered or pre-filtered portion of greywater in the greywater zone is referred to as greywater, and the filtered portion of greywater in the service water zone is referred to as service water.Preferably, the filter device comprises a filter wall through which the greywater flows from the greywater area into the service water area, with any contaminants being retained by the filter wall. Preferably, the filter device is arranged in the collection tank such that the greywater area is radially inside the filter device with respect to the central axis, and the service water area is radially outside the filter device.
[0014] The greywater treatment unit has a greywater inlet that communicates with the greywater area, through which the greywater to be filtered, in particular from the at least one freshwater sanitary fixture, can flow in. The greywater inlet is preferably formed by a greywater inlet opening in the collection tank, specifically in the tank cover. In particular, the greywater inlet is fed by a greywater outlet from at least one, preferably several, and specifically all, freshwater sanitary fixtures. For this purpose, the greywater inlet can be connected to the greywater outlet via a greywater pipe. Optionally, the greywater can be pre-filtered to remove coarse dirt before entering the greywater inlet, e.g., by a coarse screen, before it flows into the collection tank, preferably the greywater area.
[0015] The greywater treatment unit has a service water outlet that communicates with the service water area. The greywater filtered by the filter device flows out of this outlet, particularly to at least one service water sanitary fixture. The service water outlet is preferably formed by a service water outlet opening located in the collection tank, specifically in the tank base. In particular, a service water inlet to at least one, preferably several, and specifically all service water sanitary fixtures is fed from the service water outlet. For this purpose, the service water inlet can be connected to the service water outlet via a service water line. Preferably, a portion of the service water in the service water area can be discharged via the service water outlet during a flushing process.
[0016] The greywater treatment unit also features a drainage outlet that communicates with the greywater area and / or the service water area, through which the greywater system, preferably the entire greywater system, can be drained, preferably emptied. In particular, the drainage outlet is designed and / or suitable for discharging unfiltered or pre-filtered greywater from the greywater area and / or for discharging filtered greywater or service water from the service water area. For the sake of simplicity, the greywater or service water discharged via the drainage outlet will be referred to as "wastewater" in the following. This wastewater can be discharged via the drainage outlet both during a cleaning process and during a dewatering process.Residues generated and accumulating during the treatment, particularly the filtration, of greywater in the greywater system can be discharged as wastewater via the drainage outlet, at least periodically, along with a portion of the greywater. Conversely, the entire volume of greywater and process water in the greywater system can be discharged as wastewater via the drainage outlet during the drainage process, especially when the aircraft is stationary in freezing conditions.
[0017] Furthermore, the greywater system includes a service water line that connects the service water outlet to a service water inlet of a flushing device. In particular, the service water sanitary fixture comprises the flushing device, which can be supplied with service water via the service water line to carry out the flushing process, especially to flush the at least one service water sanitary fixture. Preferably, the flushing device is designed as a flushing ring equipped with spray nozzles. The flushing ring can be connected to the service water inlet, allowing the service water to be sprayed into the service water sanitary fixture via the spray nozzles. The greywater system includes a pumping device designed and / or suitable for pumping the filtered service water from the service water outlet to the service water inlet.For this purpose, the pumping device is integrated into the service water line in a flow-oriented manner. Specifically, the pumping device is connected in or to the service water line between the service water outlet and the service water inlet. In other words, the service water line runs from the service water outlet to at least one service water inlet of at least one service water sanitary fixture, with the pumping device being integrated into the service water line in such a way that the service water is pumped from the service water outlet to the service water inlet in a flushing direction, or a service water flow is generated from the service water outlet to the service water inlet. Preferably, the pumping device is designed as a pump.
[0018] Within the scope of the invention, it is proposed that, for drainage purposes, particularly during the drainage process, the service water line and the pumping device be flow-permeable in a drainage direction from the service water inlet to the drainage outlet. The drainage direction is to be understood as a direction opposite to the flushing direction or the operating direction. In other words, during a drainage process, the service water flows through the service water line in the drainage direction or opposite to the flushing direction from the service water inlet via the pumping device to the service water outlet, with both the pumping device and the service water line being flow-permeable.In this context, "flow-permeable" means that the process water can flow freely in both the flushing and drainage directions between the process water inlet and outlet, or through the pumping device and the process water line. Specifically, during the drainage process, a drainage flow is generated that runs from the process water inlet or flushing device, through the pumping device and the process water outlet, into the collection tank, and then from the process water area and / or the greywater area to the drainage outlet. Optionally, the diameter of the process water line and / or the mesh size of the filter device are dimensioned to ensure a low pressure drop in the drainage flow. For example, the filter device can have a mesh size between 300 µm and 600 µm.For example, the service water line can have a pipe diameter of 0.5 inches to 1 inch. The invention is based on the understanding that the complete drainage of a greywater system is a fundamental requirement for successful protection against freezing conditions. In known greywater systems from the prior art, a hydraulic backflow preventer is always provided between the collection tank and the toilet flushing device (service water sanitary fixture). This makes it possible, for example, to position the collection tank geodetically higher than the toilet without it emptying towards the toilet due to gravity. Because of the backflow preventer, the drainage process must occur via at least two paths: firstly, through the collection tank, and secondly, between the backflow preventer and the flushing device.This results in such greywater systems exhibiting a high degree of technical complexity due to additional components and therefore added weight. Furthermore, the drainage process can only be carried out with considerable effort via at least two pathways.
[0019] According to the invention, the advantage arises that, due to the flow permeability between the service water inlet and outlet, a backflow of service water from the flushing device into the collection tank is permitted. This means that the entire greywater system is designed as a hydraulically completely permeable system, which can be drained via the drainage outlet at a single (central) point of the greywater treatment unit. This reduces the technical complexity of the greywater system and simplifies the drainage process.
[0020] In a specific embodiment, the greywater treatment unit is provided with a greywater overflow that communicates with the greywater area, allowing a portion of the greywater to drain away if the greywater treatment unit becomes overfilled. In the intended installation position of the greywater system, the greywater overflow is located at a lower geodetic level than the service water inlet. This means that, in its installed state, particularly in an aircraft, the greywater overflow is located below the service water inlet, preferably at the spray ring level of the flushing device. Particularly preferably, the entire collection tank is located at a lower geodetic level than, or even below, the service water inlet. Specifically, the greywater system is adapted for installation in an aircraft, with the installation position describing the position of the greywater system in its installed state.In other words, the greywater system is designed and constructed specifically for a particular aircraft, preferably an airplane, and its dimensions, as well as for its subsequent installation in the aircraft at a specific location and in a specific position. Specifically, the geodetic level can refer to the installation position of the greywater system when the aircraft is grounded. This ensures that all process water can flow from the process water inlet into the collection tank during the drainage process. In particular, the overflow prevents the collection tank from overflowing by allowing excess greywater to drain from the greywater area via the greywater overflow. For this purpose, the greywater overflow can be connected to an external part of the aircraft, preferably a drain mast, via an overflow pipe.This allows greywater to be discharged directly from the aircraft into the surrounding environment during flight. The greywater overflow is preferably formed by a greywater overflow opening located in the collection tank, specifically in the tank cover.
[0021] In a further specific embodiment, the pumping device is positioned at a lower geodetic level than the service water inlet and outlet in its intended installation position. This means that the pumping device is located below the service water outlet and below the service water inlet, preferably at the spray ring level of the flushing device. In other words, the pumping device forms the lowest point on the service water side between the collection tank and the flushing device. The difference in elevation between the service water outlet or inlet and the pumping device ensures that the service water line, particularly in the area of the pumping device, does not run dry during normal operation, thus preventing the pumping device from running dry.
[0022] Specifically, the maximum height difference between the pumping device and the service water outlet is 250 mm. In other words, the pumping device is located a maximum of 250 mm below the service water outlet. This height difference is measured from the center of the service water outlet to the center of the service water line on the suction side and / or pressure side of the pumping device and / or at the lowest point of the pumping device.
[0023] In a further training program, it is stipulated that the greywater system includes a vacuum drainage unit designed to generate a vacuum within the greywater system. Specifically, during flight, the vacuum required for cleaning in the drainage unit is generated by the natural pressure difference between the ambient air pressure and the cabin pressure. For example, the vacuum at the drainage opening at cruising altitude is approximately 650 mbar. On the ground, the vacuum required for cleaning and / or drainage in the drainage unit is generated by a vacuum generator. When the vacuum is generated, greywater from the greywater compartment and / or service water from the service water compartment can be extracted as wastewater via the drainage outlet or evacuated into a wastewater tank.In particular, the vacuum generator serves to extract all greywater and process water, and especially preferably all wastewater, from the greywater system. For this purpose, the drainage outlet is preferably connected to the vacuum drainage unit, at least indirectly, via a wastewater pipe. The greywater system is typically drained at ground level, with the vacuum generated in the vacuum drainage unit by the vacuum generator, for example, a fan. The vacuum pressure at the drainage outlet can be, for example, between 200 mbar and 250 mbar. The wastewater tank can be a central tank in which all wastewater, preferably also blackwater from the at least one process water sanitary fixture, can be collected.The collection tank can be connected to the wastewater tank via the sewer line, and the service water sanitary fitting can be connected to the wastewater tank via a blackwater line. Alternatively, the sewer line and the blackwater line can be connected to the wastewater tank via a common collection line. Another option is for the sewer line to be connected to the service water sanitary fitting, which in turn can be connected to the wastewater tank via the sewer line. When a vacuum function is triggered, both blackwater from the service water sanitary fitting and wastewater from the collection tank can be transferred to the wastewater tank. By creating a vacuum during the drainage process, it is ensured that the entire greywater system, especially the entire service water line, is completely emptied.Furthermore, the generated negative pressure can hydraulically overcome the height difference between the process water outlet and the conveying device.
[0024] In a specific implementation, the greywater treatment unit is designed to have a drain valve, also known as a "drain valve," which can be switched between at least a closed position and a drain position, and optionally a cleaning position, hereinafter collectively referred to as valve positions. The drain outlet has a greywater drainage opening that empties into the greywater area. This greywater drainage opening is closed in the closed position and opened in the drain position and / or in a cleaning position. In the simplest design, the drain valve has only the closed position and the drain position, which can be moved to the drain position for draining the greywater system and cleaning the filter unit.In other words, the drain position also corresponds to a cleaning position, so the drain valve is moved to the drain position during both the draining and cleaning processes. Thus, during the draining process, the drainage flow within the collection tank runs from the service water section, through the filter system, into the greywater section, and then to the greywater drain opening. Specifically, the drain valve is located directly at the drain outlet of the collection tank. The greywater drain opening can, in principle, be located directly in the bottom of the tank within the greywater section, with the drain valve positioned downstream of the greywater drain opening in the direction of drainage.Alternatively, the drain valve can also be integrated into the bottom of the tank, in which case the drain valve forms the drainage outlet and / or includes the greywater drainage opening. The drain valve can be switched between positions manually or automatically. For this purpose, the valve body of the drain valve can be switched between positions manually, for example mechanically, or automatically, for example electrically and / or magnetically. For manual operation, a mechanical actuation mechanism, such as a lever mechanism, can be provided, allowing the valve body to be manually moved to the respective valve position by a user. For automatic operation, a control device can be provided that activates an electrical and / or magnetic actuator.For example, the control unit can actuate the actuator based on time and / or at least one input signal. An input signal could be, for example, a fill level in the collection tank, particularly in the greywater section and / or the service water section, and / or filter contamination of the filter system. In a further development, the drain valve can be switched to the cleaning position for cleaning the filter system and to the drain position for draining the greywater system. The drain outlet has a service water drain opening that opens into the service water section. The greywater drain opening is closed in the closed position and in the drain position, and opened in the cleaning position.Furthermore, the service water drainage opening is closed in the shut-off position and in the cleaning position, and open in the drainage position. In simpler terms, depending on the valve position, either the greywater drainage opening or the service water drainage opening is open or closed. Thus, during the drainage process, the drainage flow within the collection tank runs directly from the service water area to the service water drainage opening, bypassing the filter system. The service water drainage opening can, in principle, be located within the service water area, preferably adjacent to the greywater drainage opening, directly in the tank base, with the drainage valve positioned downstream of the service water drainage opening.Alternatively, the drain valve can also be integrated into the bottom of the tank, with the drain valve comprising the service water drain opening, in particular in addition to the greywater drain opening. The greywater drain opening and the service water drain opening are preferably separated from each other by the filter system, especially the filter wall. The advantage is that, depending on the valve position, either the greywater section or the service water section can be drained or emptied directly. This ensures, in particular, complete emptying of the service water section, especially if the filter system is clogged.
[0025] In a further specification, it is stipulated that the service water drain is additionally blocked in the cleaning position. In summary, the greywater drainage opening and the service water drainage opening are blocked by the drainage valve in the closed position, while the service water drain is open, particularly for flushing the service water sanitary fixture. In the drainage position, the greywater drainage opening is blocked, while the service water drainage opening and the service water drain are open, particularly for draining the greywater system from the service water side. In the cleaning position, the service water drainage opening and the service water drain are blocked, while the greywater drainage opening is open, particularly for cleaning the filter unit.Preferably, the drain valve has a valve housing in which the valve body is movable within the valve housing between the valve positions, preferably axially displaceable with respect to the central axis. Particularly preferably, the valve housing is fluidically connected on the inlet side to the greywater drain opening and optionally to the optional service water drain opening and / or the service water outlet, and / or has the greywater drain opening and optionally the service water drain opening and / or the service water outlet on the inlet side. The valve body is designed such that it blocks or opens the corresponding openings in the respective valve position. By blocking the service water outlet in the cleaning position, the negative pressure generated in the greywater area can be increased, thereby improving filter cleaning.
[0026] In a further specific implementation, the greywater system is designed to include an overflow pipe that, in its intended installation state, fluidically connects the greywater compartment within the aircraft to an exterior area. Specifically, the overflow pipe connects the greywater overflow to the exterior, particularly the drain mast. The greywater system also includes a greywater pipe that, in its intended installation state, fluidically connects the greywater compartment to an interior area of the aircraft. Specifically, the greywater pipe connects the greywater inlet to the freshwater sanitary fixture, particularly the greywater outlet. The greywater pipe can, for example, be designed as a downpipe.The greywater system includes a vent line which, in its intended installation state, fluidically connects the service water area to the aircraft interior. Specifically, the vent line connects a vent opening in the collection tank to a vent opening in the fresh water sanitary system. Alternatively or optionally, the vent line connects the vent opening in the collection tank to the greywater line and / or the greywater drain. Furthermore, the greywater system includes a vent valve, also known as an "Atmosphere Vacuum Breaker (AVB)," located in the service water line. In its intended installation state, this valve, operating at a defined negative pressure, fluidically connects the service water area to the aircraft interior via the service water line.In particular, the ventilation valve serves to limit the pressure difference between the toilet and the collection tank. Since such ventilation valves, often referred to in practice as vacuum breakers, vacuum aerators, or vacuum ventilation valves, are generally known to those skilled in the art, a more detailed description of their construction and function is unnecessary. The ventilation valve is preferably flow-permeable in both the flushing and drainage directions.
[0027] According to this design, at least during a drainage and / or cleaning process at floor level, the following airflow paths are planned: first, from the outside via the overflow pipe into the greywater area; second, from the inside via the greywater pipe into the greywater area; third, from the inside via the ventilation pipe into the service water area; and fourth, from the inside via the ventilation valve and the service water pipe into the service water area. Specifically, "at floor level" means that the air pressure in the outside and inside areas is essentially the same or identical.In particular, at least during the drainage process and / or the cleaning process at the bottom, a first airflow flows along the first airflow path and / or a second airflow flows along the second airflow path and / or a third airflow flows along the third airflow path and / or a fourth airflow flows along the fourth airflow path when the drainage valve is switched in the drainage position or the cleaning position and the vacuum generator is operated.
[0028] In a further development procedure, it is stipulated that the greywater system must have at least one airflow limiting device designed and / or suitable for limiting airflow at the drainage outlet under negative pressure. This airflow limiting device can be located in the overflow pipe to limit the airflow along the first airflow path. Alternatively, the airflow limiting device, or optionally a further airflow limiting device, can be located in the greywater pipe to limit the airflow along the second airflow path. Specifically, the airflow limiting device is designed to reduce or close the free opening diameter of the overflow pipe or the greywater pipe. For example, the airflow limiting device is designed as a bellows that contracts under negative pressure, thus reducing the cross-section in the overflow pipe or the greywater pipe.The greywater pipe is narrowed. This allows the negative pressure at the drainage outlet to be increased, especially when the drainage valve is moved into the cleaning position, which can further improve filter cleaning.
[0029] In a further specification, the greywater system is to include a compensating vent line that fluidically connects the overflow line to the interior to reduce or equalize pressure differences during drainage and / or cleaning processes in flight. Specifically, the compensating vent line fluidly connects the overflow line to the vent line to reduce or equalize pressure differences between the overflow line and the vent line during drainage and / or cleaning processes in flight. Alternatively, the compensating vent line fluidly connects the overflow line directly to the vent opening of the freshwater sanitary fixture.Connecting the overflow pipe to the outside creates an airflow against the primary airflow path during flight due to the lower ambient air pressure, resulting in an unwanted negative pressure in the collection tank. Equalizing this pressure differential reduces or eliminates the negative pressure at the greywater overflow, thus preventing an airflow against the primary airflow path. This improves the filter backwashing efficiency during the cleaning process, particularly when opening the drain or transferring the unit to the cleaning position during flight.
[0030] In a further specification, the greywater system is provided with an additional vent line which, in its intended installation state, connects the service water area to an interior area of the aircraft via the service water line. At least during the drainage process and / or the cleaning process on the ground, a fifth airflow path leads from the interior area, through the additional vent line and the service water line, into the service water area. In particular, the additional vent line serves to support the airflow during the drainage process, especially when the drain valve is open, preferably at least in the drain position.The system is designed so that the additional vent line is integrated into the irrigation line between the service water outlet and the pumping unit, and the vent valve is integrated into the vent line between the service water inlet and the pumping unit. Specifically, at least during the drainage and / or cleaning process on the ground, a fifth airflow flows along the fifth airflow path when the drain valve is in the drainage or cleaning position and the vacuum generator is operating. The additional vent line can be designed as a hose or pipe opening into the interior of the aircraft. Optionally, another vent valve, as described previously, can also be integrated into the additional vent line.Since the airflow through the ventilation valve is usually too low to remove enough moisture from the service water line for drainage, the additional irrigation line or airflow can improve the airflow through the irrigation line and thus ensure complete drainage.
[0031] Another aspect of the invention relates to a method for operating the greywater system, as previously described. It should be noted that the method and at least some of its possible embodiments, as well as their respective advantages, have already been explained in substance in connection with the greywater system according to the invention.
[0032] In this process, during the drainage process, all process water and all greywater in the greywater system are drained together via the drainage outlet, preferably by suction and / or emptying. Specifically, during the drainage process, all process water is drained, preferably along the process water line in the drainage direction from the process water inlet via the pumping device to the process water outlet, by the drainage stream, in particular a process water drainage stream, flowing from the process water area through the filter device into the greywater area and out of the collection tank via the open greywater drainage opening, and / or the drainage stream flowing directly from the process water area out of the collection tank via the open process water drainage opening.Optionally, during the drainage process, all greywater is drained, preferably along the greywater pipe in a further drainage direction from the greywater outlet to the greywater inlet, by having a further drainage stream, in particular a greywater drainage stream, flow from the greywater area in the drainage position via the filter device into the service water area and out of the collection tank via the open service water drainage opening and / or the further drainage stream flows directly from the greywater area out of the collection tank via the open greywater drainage opening in the drainage position.
[0033] Furthermore, in this process, at least the greywater in the greywater area is drained during the cleaning process via the drain, preferably by suction. In principle, all greywater in the greywater area can be suctioned out during the cleaning process. Thus, the drainage process can also be carried out by switching the drainage and cleaning positions sequentially, particularly independently of each other. Put simply, in the cleaning position, all greywater can drain away, especially via the greywater drain opening, and in the drainage position, all process water can drain away, especially via the process water drain opening. In this case, the drain valve can be switched from the closed position to the cleaning position first, so that the cleaning process takes place first.This allows the filter system to be cleaned without necessarily having to drain the entire greywater system. The drain valve can then be switched to the drain position, initiating the drainage process. This ensures complete drainage of the service water area, even if the filter system is clogged. Alternatively, the drain valve can be switched from the closed position to the drain position and then to the cleaning position. The pressure surges generated when the valve opens can then be used to enhance either the cleaning or the drainage process.
[0034] In a specific implementation, it is provided that a vacuum is generated at the drain valve to carry out the drainage process, and the drain valve is switched from the closed position to the drain position or from the cleaning position to the drain position. In particular, the method relates to a greywater system with the drain valve as previously described or according to any one of claims 6 to 12. Specifically, during the drainage process, the vacuum generator at the bottom, as previously described, is operated to generate the vacuum. Preferably, the drain valve is switched from the closed position to the drain position if the drainage process is to take place first and / or the drain valve does not have an additional cleaning position, or if the cleaning and drainage processes are carried out together and / or simultaneously.Furthermore, it is provided that, to implement the cleaning process, a vacuum is generated at the drain valve and the drain valve is switched from the closed position to the cleaning position or vice versa. In particular, the method relates to a greywater system with the drain valve as previously described or according to any one of claims 6 to 12. Specifically, during the cleaning process at ground level, the vacuum generator, as previously described, is used to generate the vacuum, and / or during the cleaning process in air, the vacuum is generated by the pressure difference between the inside and outside. Preferably, the drain valve is switched from the closed position to the cleaning position if the cleaning process is to be carried out first and / or the drain valve does not have an additional drain position.The cleaning process and the drainage process are carried out together and / or simultaneously.
[0035] In a further specific implementation, it is envisaged that during the drainage process, a drainage stream flows from the process water inlet via the pumping device, the process water outlet, and the process water area and / or the greywater area to the drainage outlet, while simultaneously an air stream flows along the first and / or second and third and / or fourth and / or fifth air stream path into the collection tank. Preferably, it is envisaged that during the drainage process, the drainage stream flows directly from the process water inlet via the pumping device, the process water outlet, and the process water area out of the drainage outlet, and / or an air stream flows into the collection tank along the first, second, third, fourth, and fifth air stream paths.Furthermore, it can be provided that during the cleaning process, a drainage stream flows at least from the greywater area to the drainage outlet, and simultaneously an air stream flows into the collection tank along the first and / or second and third and / or fourth and / or fifth airflow path. Preferably, it is provided that during the cleaning process, the drainage stream from the greywater area flows directly out of the drainage outlet and / or an air stream flows into the collection tank along the third airflow path, while the first and / or second and / or fourth and / or fifth airflow paths are blocked.
[0036] Further features, advantages, and effects of the invention will become apparent from the following description of preferred embodiments of the invention. These include:
[0037] Figure 1 shows a schematic representation of a greywater system as an embodiment of the invention;
[0038] Figure 2 shows a three-dimensional representation of a vent valve for the grey water system from Figure 1;
[0039] Figure 3 shows a schematic representation of a greywater treatment unit of the greywater system from Figure 1 with the vent valve from Figure 2 in a closed position;
[0040] Figure 4 shows the greywater treatment unit, in the same representation as shown in Figure 3, with the vent valve from Figure 3 in a drainage / cleaning position;
[0041] Figure 5 shows an alternative embodiment of the vent valve for the grey water system from Figure 1 in a three-dimensional representation;
[0042] Figure 6 shows the grey water treatment unit, in the same representation as shown in Figure 3, with the vent valve from Figure 5 in a closed position;
[0043] Figure 7 shows the grey water treatment unit with the vent valve from Figure 7 in a cleaning position;
[0044] Figure 8 shows the grey water treatment unit with the vent valve from Figure 7 in a drainage position;
[0045] Figure 9 shows the grey water treatment unit, in the same representation as shown in Figure 3, with an alternative embodiment of the vent valve from Figure 5 in a closed position;
[0046] Figure 10 shows the greywater treatment unit with the vent valve from Figure 9 in a drainage position; Figure 11 shows the greywater treatment unit with the vent valve from Figure 9 in a cleaning position;
[0047] Figure 12 shows the grey water treatment unit, in the same representation as shown in Figure 3, with a further alternative embodiment of the vent valve from Figure 5 in a closed position;
[0048] Figure 13 shows the grey water treatment unit with the vent valve from Figure 12 in a drainage position;
[0049] Figure 14 shows the grey water treatment unit with the vent valve from Figure 12 in a cleaning position;
[0050] Figure 15 shows an alternative embodiment of the greywater system, in the same representation as shown in Figure 1, with the greywater treatment unit of Figures 12 to 14.
[0051] Figure 16 shows another alternative embodiment of the greywater system, in the same representation as shown in Figure 1.
[0052] Corresponding or identical parts are each provided with the same reference symbols in the figures.
[0053] Figure 1 shows a greywater system 1 for an aircraft (not shown) in its intended installation position as mounted in the aircraft. The greywater system 1 is, for example, a lavatory monument in the aircraft.
[0054] The greywater system 1 comprises a freshwater sanitary fixture 2, for example a washbasin, which can be supplied with freshwater. The freshwater sanitary fixture 2 can be supplied with freshwater from at least one freshwater tank (not shown) and dispensed to the passengers or crew via a tap on the freshwater sanitary fixture 2. The freshwater sanitary fixture 2 has a greywater drain 3 through which greywater can flow out of the freshwater sanitary fixture 2, as schematically indicated by an arrow.
[0055] The greywater system 1 also includes a service water sanitary fixture 4, for example, a toilet, which can be supplied with service water. The service water sanitary fixture 4 has a service water inlet 5 through which the service water can flow to flush the service water sanitary fixture 4 during a flushing process. For this purpose, the service water sanitary fixture 4 has a flushing device 6 through which the service water is distributed and / or sprayed within the service water sanitary fixture 4. For example, the flushing device 6 can be designed as a spray ring. Furthermore, the service water sanitary fixture 4 has a black water outlet 7 through which black water can flow out of the service water sanitary fixture 4.
[0056] The greywater system 1 has a greywater treatment unit 8, which treats the greywater from the freshwater sanitary device 2 to become service water and makes it available to the service water sanitary device 4, in particular the flushing device 6, for flushing purposes.
[0057] The greywater treatment unit 8 essentially comprises a collection tank 9 and a filter device 10 arranged in the collection tank 9, which divides an interior of the collection tank 9 into a greywater area 11 and a service water area 12.
[0058] The collection container 9 comprises a container base 13 and a container cover 14, which together define the interior space. The container base 13 can, for example, be designed as an upwardly open cylinder, which is covered or closed by the container cover 14. The filter device 10 can be designed as a hollow cylindrical filter element, which is arranged coaxially and / or concentrically within the collection container 9.
[0059] The filter unit 10 is radially spaced from the tank base 13 and axially positively engaged between the tank base 13 and a tank cover 14. The greywater section 11 is radially located inside the filter unit 10, and the service water section 12 is radially located outside the filter unit 10.
[0060] The container cover 14 has a greywater inlet 15 opening into the greywater zone 11, which is connected via a greywater pipe 16 to the greywater outlet 3 of the freshwater sanitary fixture 2. The greywater pipe 16 is designed as a downpipe, so that the greywater generated in the freshwater sanitary fixture 2 can be conveyed or emptied into the greywater zone 11 of the collection container 9 by gravity.
[0061] The fresh water sanitary device 2 has a coarse screen 17 arranged in the flow direction upstream of the grey water inlet 15, which retains larger foreign particles from the grey water before it is directed into the collection tank 9.
[0062] The tank body 13 has a service water outlet 18 that opens into the service water area 12 and is connected via a service water line 19 to the service water inlet 5 of the service water sanitary device 4. A pumping device 20 is integrated into the service water line 19, through which the service water in the collection tank 9 can be pumped to the flushing device 6 during a flushing process. The pumping device 20 can, for example, be a centrifugal pump.
[0063] The tank body 13 also has a drainage outlet 21 opening into the greywater area 11 and / or the service water area 12, through which the entire greywater system 1 can be drained.
[0064] The greywater system 1 includes a vacuum disposal unit 22, which essentially comprises a wastewater tank 23 and a vacuum generator 24. The wastewater tank 23 is connected via a blackwater line 25 to the blackwater outlet 7 and via a wastewater line 26 to the drainage outlet 21. Alternatively, the blackwater outlet 7 and the drainage outlet 21 could also be connected via a common collector line (not shown) to the wastewater tank 23.
[0065] The vacuum generator 24 is designed to create a vacuum in the blackwater line 25 and the wastewater line 26 in order to draw wastewater from the collection tank 9 via the drainage outlet 21 and blackwater from the service water sanitary device 4 via the blackwater outlet 7 into the wastewater tank 23. The vacuum generator 24 can, for example, be designed as a fan for this purpose.
[0066] To activate the blackwater extraction, a flushing valve 27, also known as a "flush control module (FCM)," is arranged in the blackwater line 25 or the service water sanitary unit 4. The flushing valve 27 is designed to open or close the blackwater drain 7 for the extraction of blackwater from the service water sanitary unit 4.
[0067] Furthermore, a drain valve 29, also referred to as a "drain valve," is arranged in the wastewater line 26 or at the bottom of the collection tank 9 to activate the wastewater extraction system. The drain valve 29 is designed to open or close the drain outlet 21 for the extraction of wastewater from the collection tank 9. The drain valve 29 is configured to discharge greywater from the greywater area 11 and / or process water from the process water area 12. Due to the permeable filter device 10, a certain proportion of process water is always discharged when greywater is discharged, and vice versa. Therefore, all greywater or process water discharged via the drain outlet 21 can be referred to simply as "wastewater."
[0068] The container cover 14 has a greywater overflow 30 that opens into the greywater compartment 11 and is connected via an overflow pipe 31 to an external area 32 of the aircraft, for example, a drain mast. The greywater overflow 30 is positioned in the greywater compartment 11 in such a way that an overflow of the collection container 9 is prevented by diverting any excess greywater from the greywater compartment 11, for example during flight, directly into the external area 32.
[0069] Furthermore, the tank body 13 has a ventilation opening 33 opening into the service water area 12, which is fluidically connected to an interior area 35 of the aircraft via a ventilation line 34. For this purpose, the ventilation line 34 is connected to another ventilation opening 36, in particular an overflow opening, of the fresh water sanitary system 2.
[0070] In the service water line 19, between the pumping device 20 and the service water inlet 5, a ventilation valve 37, also known as an "Atmosphere Vacuum Breaker (AVB)", is arranged, which, at a defined negative pressure, connects the service water area 12 to the interior area 35 via the service water line 19 in terms of flow technology.
[0071] The greywater system 1 optionally includes a further ventilation line 38, which is integrated into the service water line 19 between the pumping device 20 and the service water outlet 18 and connects the service water area 12 to the interior area 35 via the service water line 19. Optionally, a further ventilation valve 39 can be arranged in the further ventilation line 38, which, at a defined negative pressure, connects the service water area 12 to the interior area 35 via the service water line 19.
[0072] Optionally, the greywater system 1 also features a compensating ventilation line 40, which connects the overflow line 31 to the ventilation line 34 in terms of flow, in order to achieve pressure equalization between the two lines, especially in the event of a pressure difference between the outside 30 and the inside 35.
[0073] For greywater treatment, the greywater from the freshwater sanitary fixture 2, containing dirt particles, organic matter, and soap or surfactants, is first passed through the coarse screen 17 and thus pre-filtered. The pre-filtered greywater is then conveyed via the greywater line 16 into the greywater section 11 of the collection tank 9 and collected. Subsequently, any fine dirt is filtered or removed from the pre-filtered greywater by the filter unit 10, as the pre-filtered greywater flows from the greywater section 11 through the filter unit 10 into the service water section 12, with any entrained foreign particles being retained by the filter unit 10.
[0074] During a flushing process, the process water located in the process water area 11 is conveyed in a flushing direction 100 via the conveying device 20 from the process water outlet 18 to the process water inlet 5 and distributed via the flushing device 6 in the process water sanitary unit 4. Subsequently, the flushing valve 29 can be opened and the process water located in the process water sanitary unit 4 can be pumped out as black water via the black water line 25 into the wastewater tank 23.
[0075] The foreign particles deposited on the filter unit 10, also known as filter cake, must be removed periodically during a cleaning process. For this purpose, the collection tank 9, in particular the greywater section 11, is drained at specific intervals via the drain valve 29. Alternatively or optionally, the drain valve 29 can also be opened manually. Furthermore, the greywater system 1 can also be completely drained via the drain valve 29 during a single draining process. For this, the collection tank 9, in particular the greywater section 11 and the service water section 12, are completely emptied via the drain valve 29. For this purpose, the drain valve 29 can, for example, be opened manually.
[0076] The required negative pressure at the flushing valve 27 and the draining valve 29 can be generated during flight either by a pressure differential between the air pressure in the inner chamber 35 and the lower air pressure in the outer chamber 32 at flight altitude, whereby the wastewater tank 23 can be fluidically connected to the outer chamber 32 for this purpose. Alternatively, the negative pressure at the flushing valve 27 and the draining valve 29 can be generated during flight and / or on the ground by a pressure differential between the air pressure in the inner chamber 35 and a lower air pressure in the wastewater tank 23, which is generated by the vacuum generator 24. For this purpose, the vacuum generator 24 is preferably fluidically connected to the inner chamber 35.
[0077] The drainage process of the greywater system 1 usually takes place on the ground, with the vacuum in the wastewater tank 23 being generated by the vacuum generator 24. For example, a maximum vacuum of approximately 200 mbar is applied at the drain valve 29. The cleaning process of the filter unit 10 usually takes place during flight, either in the air or on the ground, with the vacuum in the wastewater tank 23 being generated by the natural pressure difference between the outside air pressure and the cabin pressure. At cruising altitude, this corresponds to a vacuum of approximately 650 mbar at the drain valve 29.
[0078] In order to achieve complete drainage of the greywater system 1 via the drain valve 29, the service water line 19, the pumping device 20, and the vent valve 37 must be flow-permeable in a drainage direction 101 opposite to the flushing direction 100. The drain outlet 21 thus forms a central drainage point where the greywater and the service water can be jointly pumped as wastewater from the greywater system 1 into the wastewater tank 23 and emptied there.
[0079] For the drainage process, the necessary arrangement of the components is such that the greywater overflow 30 is located at a geodetically lower level than the service water inlet 5 and / or below a spray ring level of the flushing device 6. Furthermore, the maximum height difference 102 between the pumping device 20 and the greywater outlet 18 must not exceed 250 mm, or the lowest point of the pumping device 20 must be a maximum of 250 mm below the greywater outlet 18.
[0080] During the cleaning process, a cleaning flow is generated, through which the greywater (wastewater) from greywater area 11 is primarily transported via the drainage outlet 21 into the wastewater tank 23. The cleaning flow essentially follows a cleaning flow path 41 from greywater area 11, through drainage outlet 21 and drainage valve 29, through wastewater line 26 into the wastewater tank 23.
[0081] During a drainage process at ground level, a drainage flow is generated, through which primarily the service water and optionally the greywater, as explained in detail below, is transported from greywater area 11 and / or service water area 12 via the drainage outlet 21 into the wastewater tank 23. The drainage flow essentially follows a drainage flow path 42 from the service water inlet 5 via the vent valve 37 and the pumping device 20 through the service water line 19 to the service water outlet 18, and subsequently from service water area 12 and / or greywater area 11 via the drainage outlet 21 and the drainage valve 29 through the wastewater line 26 into the wastewater tank 23.
[0082] Simultaneously, several airflows are generated during the cleaning and / or drainage process, through which air from the interior and / or exterior is drawn into the collection tank 9. A first airflow runs along a first airflow path 43 essentially from the exterior 32 through the overflow pipe 31 via the greywater overflow 30 into the greywater area 11. A second airflow runs along a second airflow path 44 essentially from the interior 35 via the greywater outlet 3 through the greywater pipe 16 and via the greywater inlet 15 into the greywater area 11. A third airflow runs along a third airflow path 45 essentially from the interior 35 via the further ventilation opening 36 through the ventilation pipe 34 and via the ventilation opening 33 into the service water area 12.A fourth airflow runs along a fourth airflow path 46 essentially from the interior area 35 via the ventilation valve 37 through the service water line 19 and via the service water outlet 18 into the service water area 12. Furthermore, a fifth airflow can additionally run along a fifth airflow path 47 essentially from the interior area 35 via the optional additional ventilation valve 39 through the additional ventilation line 38 and the service water line 19 and via the service water outlet 18 into the service water area 12.
[0083] Figure 2 shows the drain valve 29 in a first specific embodiment, in which it can be seen that the drain valve 29 essentially comprises a valve housing 48 and a valve body 49, which is movable within the valve housing 48 in the axial direction with respect to a central axis 103 between a closed position 104 and a cleaning or draining position 105, 106. The valve housing 48 can be arranged directly on the collection container 9, in particular on a base of the container body 13. The filter device 10 can be supported on the valve housing 48 coaxially with respect to the central axis 103.
[0084] The drain valve 29 comprises the drain outlet 21, wherein, in the illustrated embodiment, the drain outlet 21 has a greywater drain opening 50 that opens into the greywater area 11 and simultaneously forms a valve seat for the valve body 49. In a standard installation position of the drain valve 29, the greywater drain opening 50 is arranged radially within the filter assembly 10.
[0085] The valve housing 48 has a service water connection 52, to which the service water line 19 can be connected. The service water connection 52 also forms the service water outlet 18. Furthermore, the valve housing 48 has a wastewater connection 53, to which the wastewater line 26 can be connected.
[0086] Figures 3 and 4 each show a schematic representation of the greywater treatment unit 8 with the drain valve 29 from Figure 2. In Figure 3, the drain valve 29 is shown in a closed position 104, in which the greywater drain opening 50 is blocked by the valve body 49. In Figure 4, the drain valve 29 is shown in the drain position 106 / cleaning position 105, in which the greywater drain opening 50 is released by the valve body 49. For example, the drain valve 29 can be designed as a 2 / 2-way valve. For this purpose, the valve body 49 can be moved manually in the axial direction with respect to the central axis 103, for example by means of a lever. The lever, not shown, can be locked, for example, in the closed position 104 and the drain position 106 / cleaning position 105.Additionally, the lever or valve body 49 can be spring-loaded to create resistance during actuation. Alternatively, the valve body 49 can be actuated automatically in the axial direction with respect to the central axis 103, for example by means of a solenoid with proportional magnet (voltage control), linear actuator (actuator motor), etc.
[0087] In the drainage position 106 / cleaning position 105, both the cleaning and drainage processes can be carried out. To perform the cleaning process, the valve body 49 can be briefly moved to the drainage position 106 / cleaning position 105 both in flight and on the ground, with the cleaning flow path 41 running from the greywater area 11 via the greywater drainage opening 50 to the wastewater line 26. To clean the filter unit 10 in flight, the equalization vent line 40, as shown in Figure 1, is required. This direct, short connection between the overflow line 31 and the vent line 34 serves to equalize the pressure between the two lines 31 and 34.This reduces the negative pressure generated by the low air pressure in the outside area 32 and present at the greywater overflow 30, thus preventing or reducing negative pressure within the collection tank 9, particularly in the greywater section 11. Furthermore, this also reduces or prevents airflow from the greywater section 11 via the greywater overflow 30. Consequently, the filter backwashing efficiency is improved when the valve body 49 is moved to the drainage position 106 / cleaning position 105.
[0088] To implement the drainage process, the valve body 49 can be moved to the drainage position 106 / cleaning position 105 on the floor and held in this position, whereby the drainage flow path 42 runs from the service water area 12 via the filter device 10 into the grey water area 11 and then via the grey water drainage opening 50 to the wastewater line 26.
[0089] Figure 5 shows the drain valve 29 in a second specific embodiment, in which it can be seen that, as a distinguishing feature compared to the embodiment according to Figure 2, the drain outlet 21 additionally has a service water drain opening 51 opening into the service water area 12, which simultaneously forms a further, in particular a second, valve seat for the valve body 49. In a standard installation position, the service water drain opening 51 is arranged radially outside the filter assembly 10. The valve body 49 can be moved manually or automatically, as described above, in different ways between three valve positions (closed position 104, cleaning position 105, draining position 106), as described below.
[0090] Figures 6, 7, and 8 each show a schematic representation of the greywater treatment unit 8 with the drain valve 29 from Figure 5. In Figure 6, the drain valve 29 is shown in the closed position 104, in which the greywater drain opening 50 and the service water drain opening 51 are closed by the valve body 49. In Figure 7, the drain valve 29 is shown in the cleaning position 105, in which the greywater drain opening 50 is opened by the valve body 49 and the service water drain opening 51 is closed by the valve body 49. In Figure 8, the drain valve 29 is shown in the drain position 106, in which the greywater drain opening 50 is closed by the valve body 49 and the service water drain opening 51 is opened by the valve body 49. For example, the drainage valve 29 can be designed as a 2 / 3-way valve.
[0091] The cleaning process can be carried out in cleaning position 105. To implement the cleaning process, the valve body 49 can be briefly moved into cleaning position 105 in flight and on the ground, whereby the cleaning flow path 41 runs from the greywater area 11 via the greywater drainage opening 50 to the wastewater pipe 26.
[0092] The drainage process can be carried out in the drainage position 106. To implement the drainage process, the valve body 49 can first be moved to the cleaning position 105 at the bottom to drain all greywater from the greywater area 11 via the greywater drainage opening 50. Subsequently, the valve body 49 is moved further to the drainage position 106 to drain all service water from the service water area 12 via the service water drainage opening 51, with the drainage flow path 42 running directly from the service water area 12 via the service water drainage opening 51 to the wastewater line 26. In summary, the valve body 49 is first moved from the closed position 104 to the cleaning position 105 to clean the filter unit 10 without necessarily draining the entire greywater system 1.When the valve body 49 is moved from the closed position 104 to the cleaning position 105, pressure surges can occur, which can assist in cleaning the filter unit 10. By subsequently moving the valve body 49 from the cleaning position 105 to the draining position 106, the greywater system 1 can be completely drained even if the filter unit 10 is clogged. The drain valve 29 is preferably designed such that both valve seats or both drain openings 50, 51 are never open simultaneously.
[0093] Figures 9, 10, and 11 show a slightly modified embodiment of the greywater treatment unit 8 with the drain valve 29 from Figure 5. In Figure 9, the drain valve 29 is shown in the closed position, in Figure 10 in the drain position 106, and in Figure 11 in the cleaning position 105. As a distinguishing feature compared to the embodiment shown in Figures 6, 7, and 8, the valve body 49 is first moved from the closed position 104 to the drain position 106 in order to drain the service water area 12 first. By subsequently moving the valve body 49 from the drain position 106 to the cleaning position 105, the greywater area 12 can then be drained. When the valve body 49 is moved from the closed position 104 to the draining position 106, pressure surges can occur which can assist in the suction of the service water line 19.
[0094] Figures 12, 13, and 14 show a further development of the greywater treatment unit 8 with the drain valve 29 from Figure 5, wherein the valve body 49 is designed such that, in the cleaning position 105, it additionally blocks the service water outlet 18. This blocks the fourth and fifth airflow paths 46 and 47, as schematically indicated by an X in Figure 15, during the cleaning process. By blocking the service water outlet 18, the negative pressure in the greywater area 11 can be increased, thereby improving filter cleaning. For this purpose, the service water outlet 18 can, for example, form an additional, in particular a third, valve seat for the valve body 49.
[0095] Figure 12 shows the drain valve 29 in the closed position, in which the greywater drain opening 50 and the service water drain opening 51 are closed by the valve body 49 and the service water outlet 18 is open. Figure 13 shows the drain valve 29 in the cleaning position 105, in which the greywater drain opening 50 is open by the valve body 49 and the service water drain opening 51 and the service water outlet 18 are closed by the valve body 49. Figure 14 shows the drain valve 29 in the drain position 106, in which the greywater drain opening 50 is closed by the valve body 49 and the service water drain opening 51 and the service water outlet 18 are open by the valve body 49. For example, the drain valve 29 can be designed as a 3 / 3-way valve.
[0096] Figure 15 shows the greywater system 1 in the same configuration as shown in Figure 1, with the drain valve 29 according to Figures 12 to 14. The greywater system 1 is additionally equipped with an airflow limiting device 54 arranged in the overflow line 31 and with a further airflow limiting device 55 arranged in the greywater line 16. The airflow limiting devices 54 and 55 are designed to restrict the airflow along their respective airflow paths 43 and 44. For this purpose, the airflow limiting devices 54 and 55 can each be designed, for example, as a bellows that contracts under negative pressure and narrows the cross-section of the pipe. Thus, at least during the cleaning process, an airflow flows exclusively or predominantly via the third airflow path 45 into the service water area 12 and therefore via the filter device 10 into the greywater area 11, which significantly improves filter cleaning.
[0097] While at least one embodiment has been disclosed in detail above, it must be acknowledged that a multitude of variations according to the invention exist. It must also be acknowledged that the at least one embodiment is merely exemplary and does not represent a limitation of the scope of protection, the areas of application, or the configuration. Rather, the present disclosure is intended to provide a convenient roadmap for implementing at least one embodiment. Thus, it should be acknowledged that various variations of the function or the arrangement of the elements of the at least one embodiment can be implemented without departing from the scope defined by the claims and their legal equivalents.
[0098] Figure 16 shows an alternative embodiment of the greywater system 1, in which the ventilation line 34 directly connects the ventilation opening 33, which opens into the service water area 12, to the greywater line 16 or branches off from it. Thus, the third airflow path 45 essentially runs from the interior area 35 via the greywater drain 3, section by section through the greywater line 16, and then through the ventilation line 34 and via the ventilation opening 33 into the service water area 12.
[0099] Furthermore, it can be seen that the compensating ventilation line 40 connects the overflow line 31 to the further ventilation opening 36, in particular the overflow opening, of the fresh water sanitary device 2 in a flow-related manner, in order to achieve pressure equalization between the outside area 32 and the inside area 35. This results in the same functionality as described in Figure 1, but with fewer lines or a reduced line length, thus enabling simpler and more cost-effective installation.
[0100] The arrow directions shown in Figures 1, 15, and 16 only indicate preferred directions of flow. It is possible that the flow may run contrary to the arrow directions shown, particularly during the described cleaning and / or dewatering processes.
[0101] While at least one embodiment has been disclosed in detail above, it must be acknowledged that a multitude of variations according to the invention exist. It must also be acknowledged that the at least one embodiment is merely exemplary and does not represent a limitation of the scope of protection, the areas of application, or the configuration. Rather, the present disclosure is intended to provide a convenient roadmap for implementing at least one embodiment. Thus, it should be acknowledged that various variations of the function or the arrangement of the elements of the at least one embodiment can be implemented without departing from the scope defined by the claims and their legal equivalents. List of reference numerals:
[0102] 1 Greywater system
[0103] 2 Fresh water sanitary facility 3 Grey water drain
[0104] 4 Service water sanitary facilities 5 Service water inlet
[0105] 6. Flushing device
[0106] 7 Blackwater drain
[0107] 8 Greywater treatment unit 9 Collection tank
[0108] 10 Filter system
[0109] 11 Greywater area
[0110] 12 Service water area
[0111] 13 Container base
[0112] 14 Container cover
[0113] 15 Greywater inlet
[0114] 16 Greywater pipe
[0115] 17 Coarse sieve
[0116] 18 Service water drainage
[0117] 19 Service water line
[0118] 20 funding institution
[0119] 21 Drainage outlet
[0120] 22 Vacuum disposal unit
[0121] 23 Wastewater tank
[0122] 24 Vacuum generator
[0123] 25 Blackwater pipe
[0124] 26 Wastewater pipe
[0125] 27 Flushing valve
[0126] 28 free
[0127] 29 Drainage valve
[0128] 30 Greywater overflow
[0129] 31 Overflow pipe
[0130] 32 Outdoor area
[0131] 33 Ventilation opening
[0132] 34 Ventilation duct interior
[0133] additional ventilation opening, ventilation valve
[0134] additional ventilation duct
[0135] additional ventilation valve, compensating ventilation line, cleaning flow path, drainage flow path, first air flow path
[0136] second airflow path
[0137] third airflow path
[0138] fourth airflow path
[0139] fifth airflow path valve housing
[0140] Valve body
[0141] Greywater drainage opening, service water drainage opening, service water connection, wastewater connection, airflow limiter, additional airflow limiter
[0142] flushing direction
[0143] Drainage direction, difference in elevation
[0144] center axis
[0145] Locking position
[0146] Cleaning position
[0147] Drainage position
Claims
CHANGED REQUIREMENTS Received at the International Bureau on 26 August 2026 (26.08.2026) 1. Greywater system (1) for an aircraft, - with a greywater treatment unit (8) for treating greywater to process water, comprising a collection tank (9), a filter device (10) arranged within the collection tank (9) which divides the collection tank (9) into a greywater area (11) and a process water area (12), a greywater inlet (15) communicating with the greywater area (11) through which the greywater to be filtered can flow, a process water outlet (18) communicating with the process water area (12) through which the greywater filtered by the filter device (10) can flow out as process water, and a drainage outlet (21) communicating with the greywater area (11) and / or the process water area (12) through which the greywater system (1) can be drained, - with a service water line (19) which connects the service water outlet (18) to a service water inlet (5) of a flushing device (6) in a flow-technical manner, - with a pumping device (20) for pumping the filtered service water from the service water outlet (18) to the service water inlet (5), wherein the pumping device (20) is flow-technically integrated into the service water line (19), characterized by the fact that For drainage purposes, the service water line (19) and the pumping device (20) are permeable in a drainage direction (101) from the service water inlet (5) to the drainage outlet (21), wherein the greywater treatment unit (8) has a drain valve (29) which can be switched at least between a closed position (104) and a cleaning position (105) and / or drain position (106), wherein the drain outlet (21) has a greywater drain opening (50) which opens into the greywater area (11), wherein the greywater drain opening (50) is closed in the closed position (104) and is released in the cleaning position (105) and / or drain position (106), wherein the drain valve (29) can be switched to the cleaning position (105) for cleaning the filter device (10) and to the drain position (106) for draining the greywater system (1), wherein the drain outlet (21) has a service water drain opening (51) which is located in the AMENDED SHEET (ARTICLE 19) Service water area (12) discharges, wherein - the greywater drainage opening (50) is blocked in the locking position (104) and in the drainage position (106) and is released in the cleaning position (105) and - the service water drainage opening (51) is closed in the blocked position (104) and in the cleaning position (105) and is released in the drainage position (106).
2. Greywater system (1) according to claim 1, characterized by the fact that the greywater treatment unit (8) has a greywater overflow (30) communicating with the greywater area (11), through which part of the greywater can flow off in the event of an overfilling of the greywater treatment unit (8), wherein the greywater overflow (30) is located at a geodetically lower level than the service water inlet (5) in a standard installation position of the greywater system (1).
3. Greywater system (1) according to claim 1 or 2, characterized by the fact that The conveying device (20) is located in a designated installation position of the greywater system (1) at a geodetically lower level than the service water inlet (5) and the service water outlet (18).
4. Greywater system (1) according to claim 3, characterized by the fact that a maximum height difference (102) between the conveying device (20) and the service water outlet (18) is 250 mm.
5. Greywater system (1) according to one of the preceding claims, characterized by a vacuum drainage unit (22) which is designed to generate a negative pressure in the greywater system (1), wherein in operation of the vacuum drainage unit (22) greywater from the greywater area (11) and process water (12) from the process water area can be drawn off as wastewater into a wastewater tank (23) via the drainage outlet (21).
6. Greywater system (1) according to any one of the preceding claims, AMENDED SHEET (ARTICLE 19) characterized in that The service water outlet (18) is additionally blocked, at least in the cleaning position (105).
7. Greywater system (1) according to one of the preceding claims, characterized by an overflow pipe (31) which, in its intended installation state, fluidically connects the greywater compartment (11) with an exterior area (32) of the aircraft; a greywater pipe (16) which, in its installation state, fluidically connects the greywater compartment (11) with an interior area (35) of the aircraft; a vent pipe (34) which, in its installation state, fluidically connects the service water compartment (12) with the interior area (35) of the aircraft; and a vent valve (37) arranged in the service water pipe (19), which, in its installation state, fluidically connects the service water compartment (12) with the interior area (35) of the aircraft via the service water pipe (19) at a specified negative pressure, whereby at least during a drainage process and / or cleaning process on the ground - a first airflow path (43) from the outside (32) via the overflow pipe (31) into the greywater area (11), - a second airflow path (44) from the interior (35) via the greywater pipe (16) into the greywater area (11), - a third airflow path (45) from the interior area (35) via the ventilation duct (34) into the service water area (12) and - a fourth airflow path (46) runs from the interior area (35) via the ventilation valve (37) and the service water line (19) into the service water area (12).
8. Greywater system (1) according to claim 7, characterized by at least one airflow limiting device (54, 55) for limiting an airflow under negative pressure, wherein the at least one airflow limiting device (54, 55) is arranged in the overflow pipe (31) to limit the airflow along the first airflow path (43) and / or in the greywater pipe (16) to limit the airflow along the second airflow path (44).
9. Greywater system (1) according to claim 7 or 8, characterized by AMENDED SHEET (ARTICLE 19) a compensating vent line (40) which fluidically connects the overflow line (31) with the interior (35) in order to equalize a pressure difference during a drainage process and / or cleaning process in flight.
10. Greywater system (1) according to any one of claims 7 to 9, characterized by a further ventilation line (38), which in the assembled state connects the service water area (12) via the service water line (19) with the interior area (35) of the aircraft in a fluid-flow manner, wherein at least during a drainage process and / or cleaning process on the ground a fifth airflow path (47) runs from the interior area (35) via the further ventilation line (38) and the service water line (19) into the service water area (12), wherein the further ventilation line (38) is connected between the service water outlet (18) and the pumping device (20) and the ventilation valve (37) is connected between the service water inlet (5) and the pumping device (20) in the service water line (19).
11. Method for operating the greywater system (1) according to any one of the preceding claims, wherein: - during a drainage process, all the service water located in the greywater system (1) and all the greywater located in the greywater system (1) are drained together via the drainage outlet (21), and - during a cleaning process, at least the greywater located in the greywater area (11) is drained via the drainage outlet (21).
12. Method according to claim 11 , characterized by the fact that To implement the drainage process, a negative pressure is generated at the drainage valve (29) and the drainage valve (29) is switched from the closed position (104) to the drainage position (106) or from the cleaning position (105) to the drainage position (106), and that to implement the cleaning process, a negative pressure is generated at the drainage valve (29) and the drainage valve (29) is switched from the closed position (104) to the cleaning position (105) or from the drainage position (106) to the cleaning position (105).
13. Method according to claim 11 or 12 in conjunction with one of claims 7 to 10, AMENDED SHEET (ARTICLE 19) characterized in that During the drainage process, a drainage flow (42) runs from the service water inlet (5) via the conveying device (20), the service water outlet (18) and the service water area (12) and / or the grey water area (11) to the drainage outlet (21), and at the same time an air flow runs along the first and / or second and third and / or fourth and / or fifth air flow path (43, 44, 45, 46, 47) into the collection tank (9). AMENDED SHEET (ARTICLE 19)
