Cooling system using a two-phase refrigerant fluid to cool a plurality of components, with a compressor that is bypassed in case of reduced cooling demand

The cooling system addresses inefficiencies by bypassing the compressor during low heat rejection, ensuring stable operation and reduced energy consumption through a bypass conduit and valves, enhancing performance.

WO2026234471A1PCT designated stage Publication Date: 2026-11-12CENTRO RICERCHE FIAT SCPA
View PDF 0 Cites 0 Cited by

Patent Information

Application Number
PCT/IB2026/053700
Authority / Receiving Office
WO · WO
Patent Type
Applications
Current Assignee / Owner
Priority Date
2025-05-07
Filing Date
2026-04-15
Publication Date
2026-11-12

AI Technical Summary

Technical Problem

Existing cooling systems for vehicles face inefficiencies and reliability issues when heat rejection is low, leading to unstable operation of centrifugal compressors and increased power consumption due to vapor recirculation strategies.

Method used

A cooling system with a bypass conduit and electrically controlled bypass valves that allows refrigerant fluid to bypass the compressor during low heat rejection, maintaining stable operation and reducing energy consumption by using only a pump and fan.

Benefits of technology

The system ensures efficient and reliable cooling with reduced energy consumption by stabilizing the refrigerant cycle and avoiding compressor use during low heat rejection conditions, enhancing performance coefficients.

✦ Generated by Eureka AI based on patent content.

Smart Images

  • Figure IB2026053700_12112026_PF_FP_ABST
    Figure IB2026053700_12112026_PF_FP_ABST
Patent Text Reader

Abstract

A cooling system using a two-phase refrigerant fluid is arranged to cool one or more components, in particular on-board systems of a vehicle, such as for example the electric battery and one or more electric traction motors of an electric vehicle. The system comprises a compressor (3), a condenser (6) that receives the fluid from the compressor (3), a fan (V1) associated with the condenser (6), an electrically controlled expansion valve (EXP) that receives the fluid from the condenser (6) and a separator tank (S) that receives the fluid from the expansion valve (EXP) and in which the vapor phase of the fluid is separated from the liquid phase. From the separator tank (S) the fluid can return to the compressor (3). At the same time, the liquid phase can be supplied from the separator tank (S), via a supply pump (P), through a heat exchanger (2), to subtract heat from a user device, after which it returns to the separator tank (S). When the thermal power transferred to the refrigerant fluid in the heat exchanger (2) is below a determined threshold, an electronic controller (E) activates a low heat rejection operating mode, in which the compressor (3) of the system is bypassed.
Need to check novelty before this filing date? Find Prior Art

Description

[0001] Cooling system using a two-phase refrigerant fluid to cool a plurality of components, with a compressor that is bypassed in case of reduced cooling demand

[0002] Field of the invention

[0003] The present invention relates to cooling systems using a two-phase refrigerant fluid, in particular for cooling one or more on-board systems of a vehicle, such as for example the electric battery and one or more electric traction motors of an electric or hybrid vehicle.

[0004] Background of the invention

[0005] In recent times, there is a need to integrate the cooling systems of the various on-board components of an electric or hybrid vehicle with each other.

[0006] Studies and experiences conducted by the Applicant have, however, led to the identification of a series of problems that can compromise the efficiency and reliability of a cooling system, used to perform a thermoregulation function for multiple vehicle components simultaneously. The main problem is related to the fact that each cooling circuit associated with a given component requires a different cooling power and consequently a different flow rate of refrigerant fluid. This imposes the need to control the flow rate of the refrigerant fluid in the different circuits of the system, always guaranteeing efficient and reliable operation.

[0007] In its Italian patent application IT 102024000019057, not yet available to the public at the date of the present invention, the Applicant has already proposed a cooling system of the type specified above, comprising:

[0008] - a compressor,

[0009] - a condenser for the refrigerant fluid coming from the compressor via a compressor discharge conduit (5),

[0010] - a fan associated with the condenser, for directing a flow of cooling air towards the condenser,

[0011] - an electrically controlled expansion valve, for expanding the refrigerant fluid coming from the condenser, and

[0012] - a separator tank, for separating the liquid phase from the vaporphase of the refrigerant fluid contained therein, said separator tank having: - a first inlet, for receiving expanded refrigerant fluid from the expansion valve,

[0013] - a first outlet, via which the refrigerant fluid is supplied to said compressor via a compressor inlet conduit,

[0014] - a second outlet, for supplying the refrigerant fluid in liquid phase from said separator tank to at least one heat exchanger associated with a component to be cooled, and

[0015] - a second inlet, for returning to the separator tank the refrigerant fluid that has passed through at least one heat exchanger,

[0016] wherein the system further includes:

[0017] - an electrically controlled pressure regulating valve, associated with said first outlet, for regulating the pressure in the separator tank by controlling the degree of opening of said first outlet,

[0018] - a first conduit connecting the second outlet of the separator tank with an inlet for the refrigerant fluid in said at least one heat exchanger, - a supply pump interposed in said conduit, and

[0019] - a second conduit connecting an outlet for the refrigerant fluid from said at least one heat exchanger with said second inlet of the separator tank,

[0020] wherein said system further includes an electronic controller, configured for controlling said expansion valve and said pressure regulating valve.

[0021] Technical problem

[0022] Experiences conducted by the Applicant have shown that the efficiency of said system can fail under certain operating conditions, in particular when the heat rejection, i.e. , the thermal power transferred to the refrigerant fluid in the heat exchanger associated with the component to be cooled, is relatively low.

[0023] In operating conditions presenting high heat rejection, the amount of refrigerant used in the thermodynamic cycle is high, which justifies the use of an adequate compressor, typically a centrifugal compressor.

[0024] However, the centrifugal compressor can become unstable or not operate safely when said heat rejection is low and the amount of the vaporphase of the refrigerant fluid produced in said heat exchanger is scarce. For this reason, it is generally necessary to use vapor recirculation strategies aimed at bringing the compressor operating point into a stable condition, but this entails a higher power consumption of the compressor.

[0025] There is therefore a need for further improvements in this field, aimed at overcoming the aforementioned drawback.

[0026] Object of the invention

[0027] It is therefore an object of the present invention to provide a cooling system capable of cooling also a plurality of different components simultaneously, in particular a plurality of on-board systems of a vehicle, which guarantees efficient and reliable operation of the system, in every operating condition.

[0028] In particular, an object of the invention is to provide a system of the type specified above that is capable of operating safely and with efficiency even when the heat rejection in the heat exchanger associated with a component to be cooled is relatively low.

[0029] A further object of the invention is to achieve the aforementioned objective with a constructively simple and low-cost system.

[0030] Summary of the invention

[0031] With a view to achieving the aforementioned objects, the invention is directed to a cooling system having the characteristics of the previously proposed solution that have been indicated above, and wherein furthermore the system comprises:

[0032] - a bypass conduit, arranged in parallel to said compressor, and - at least one electrically controlled bypass valve, normally closed, associated with said bypass conduit, operable to enable the passage of refrigerant fluid through said bypass conduit,

[0033] wherein furthermore said electronic controller is configured to detect or compute the heat rejection, i.e., the thermal power transferred to the refrigerant fluid, in said at least one heat exchanger, and to activate, when the detected transferred thermal power is below a threshold value, a low heat rejection operating mode, in which:

[0034] - said compressor is deactivated, and- said at least one electrically controlled bypass valve associated with the bypass conduit is actuated to enable the passage of refrigerant fluid through the bypass conduit.

[0035] In a first embodiment, said bypass conduit connects said second conduit, which returns the refrigerant fluid from said at least one heat exchanger to the separator tank, with the compressor discharge conduit, and

[0036] said at least one electrically controlled valve associated with the bypass conduit comprises a first valve and a second valve arranged at opposite ends of the bypass conduit and movable simultaneously between:

[0037] - a normal operating condition, in which said valves prevent the passage of refrigerant fluid through the bypass conduit and instead allow the passage of refrigerant fluid from the second conduit to the separator tank and from the compressor discharge conduit to the condenser, and - a low heat rejection operating condition, in which said valves allow the passage of refrigerant fluid through the bypass conduit and instead prevent the passage of refrigerant fluid from the second conduit to the separator tank and from the compressor discharge conduit to the condenser.

[0038] In this first embodiment, in the low heat rejection mode the refrigerant fluid on the low-pressure side of the system can be moved, via the pump that supplies the refrigerant fluid in the liquid state to the heat exchanger, sending it directly to the condenser and then back to the separator tank. The two-phase refrigerant fluid condenses in the condenser and returns to liquid without increasing its pressure and its temperature. By controlling the mass flow rate of the refrigerant fluid, via said pump, and controlling the rotational speed of the fan associated with the condenser, it is possible to guarantee a "flat cycle" that moves the refrigerant precisely in a phase transition dynamic with stabilized temperature and pressure, as will be described in more detail below. Under these conditions, it is no longer necessary to control the liquid level in the separator, but it is only necessary to maintain said phase transition dynamic.

[0039] In a second embodiment, said bypass conduit connects said compressor inlet conduit with the compressor discharge conduit, and said at least one electrically controlled bypass valve associated withthe bypass conduit comprises a first bypass valve and a second bypass valve arranged at opposite ends of the bypass conduit and movable simultaneously between:

[0040] - a normal operating condition, in which said bypass valves prevent the passage of refrigerant fluid through the bypass conduit and instead allow the passage of refrigerant fluid from the compressor inlet conduit to the compressor and from the compressor discharge conduit to the condenser, and

[0041] - a low heat rejection operating condition, in which said bypass valves allow the passage of refrigerant fluid through the bypass conduit (30) and instead prevent the passage of refrigerant fluid from the compressor inlet conduit (4) of the compressor (3) to the compressor (3) and from the compressor discharge conduit (5) of the compressor (3) to the condenser (6).

[0042] In said second embodiment, a supply pump interposed in the bypass conduit can be provided, to promote circulation through the bypass conduit (30) when it is activated. The pump can be a gas pump in the case where the system layout results in only vapor being present in the bypass branch.

[0043] Advantages of the invention

[0044] Thanks to the aforementioned characteristics, under operating conditions with low heat rejection in the heat exchanger associated with a component to be cooled, the invention allows saving the high energy consumption of the compressor and using only the power necessary for the pump that supplies the refrigerant fluid to the heat exchanger and for the fan associated with the condenser. The invention can therefore significantly increase the coefficient of performance of the system in many vehicle operating conditions.

[0045] The cooling system according to the invention can therefore manage operating conditions with low or medium heat rejection (for example for a thermal power less than 7kW) while continuing to cool the user devices without the use of the compressor.

[0046] In a preferred embodiment, the electronic control unit is configured to inhibit said low heat rejection operating mode if the ambient temperature is above a threshold value (for example equal to 30°C).In an example, the system comprises a first and a second temperature sensor arranged to detect the temperature of a secondary fluid respectively at the inlet and at the outlet for the secondary fluid in said at least one heat exchanger and said electronic control unit is configured to receive information on the temperatures detected by said first and second sensor and on the flow rate of the secondary fluid and to consequently compute the thermal power transferred to the refrigerant fluid in said at least one heat exchanger.

[0047] Brief description of the figures

[0048] Further characteristics and advantages of the invention will become apparent from the following description with reference to the appended drawings, provided by way of non-limiting example only, in which:

[0049] figure 1 is a schematic diagram of a first embodiment of the cooling system according to the invention, with reference to a simplified configuration, with a single heat exchanger associated with a component to be cooled, in a normal operating condition,

[0050] figure 2 is a schematic diagram of the cooling system of figure 1 , in a low heat rejection operating mode,

[0051] figure 3 is a diagram showing the thermodynamic cycle performed by the system of figures 1, 2, in the low heat rejection operating mode, figures 4, 5 illustrate variants of figure 3.

[0052] Detailed description of the invention

[0053] In figure 1, reference numeral 1 indicates as a whole a cooling system using a two-phase refrigerant fluid. For simplicity of illustration, figure 1 refers to an example in which the refrigerant fluid of system 1 is circulated through a single heat exchanger 2, associated with a component to be cooled on board an electric vehicle, for example the electric battery or an electric traction motor of an electric vehicle. However, the system of the invention is applicable for cooling simultaneously multiple components (including also the vehicle passenger compartment), in which case the refrigerant fluid is circulated through multiple heat exchangers, for example arranged in parallel with each other.

[0054] In the heat exchanger 2, the cooling fluid circulating in system 1 isused to cool a secondary fluid (for example air or a dielectric oil, or water, or a lubricating oil, or another thermoregulation fluid) which is used to cool a corresponding vehicle component.

[0055] In figure 1, purely by way of example, a battery pack B is schematically illustrated, which is traversed by the secondary fluid. The secondary fluid can be for example a dielectric oil, in the case of a battery pack with immersion cooling, or water, in the case of cooling via cooling plates traversed by water. The secondary fluid travels through a closed circuit including a conduit 200, which connects an outlet 2A of the secondary fluid from the heat exchanger 2 with an inlet B1 in the battery pack B, and a conduit 210, which connects an outlet B2 from the battery pack with an inlet 2B of the secondary fluid into the heat exchanger 2.

[0056] Naturally, the case described above is given here solely as an example, it being evident that the system according to the invention is of general application.

[0057] Still with reference to figure 1 , number 3 indicates a compressor that receives refrigerant fluid from a compressor inlet conduit 4 and supplies compressed refrigerant fluid at its outlet, via a compressor discharge conduit 5, to a condenser 6. The structure and operation of the compressor 3 and the condenser 6 are not described or illustrated here, as these construction details can be implemented in any known manner. The compressor is preferably a centrifugal compressor.

[0058] Associated with the condenser 6 is a fan V1 that supplies a flow of air through the condenser 6 in order to cause condensation of the refrigerant fluid. According to a conventional technique, the fan V1 is driven by an electric motor M which is controlled by an electronic control unit E1 based on the temperature value of the refrigerant fluid at the outlet from the condenser 6, detected by a temperature sensor.

[0059] The refrigerant fluid exiting the condenser 6 reaches via a line 7 an electrically controlled expansion valve EXP, of any known type.

[0060] Reference S indicates a separator tank, for separating the liquid phase from the vapor phase of the refrigerant fluid contained therein. The construction structure of the separator tank S can be implemented in any known manner.

[0061] The separator tank S has a first inlet 11, for receiving expandedrefrigerant fluid from the expansion valve EXP and a first outlet 01, via which the refrigerant fluid is supplied via the inlet conduit 4 to the compressor 3.

[0062] Associated with the outlet 01 is a pressure regulating valve R of any known type, electrically controlled, configured to regulate the pressure in the separator tank S by regulating the degree of opening of the outlet 01.

[0063] The separator tank S has a second outlet 02, for supplying the refrigerant fluid in liquid phase from the separator tank S to the heat exchanger 2, via a conduit 8 in which a supply pump P of the refrigerant fluid in the liquid state is arranged, of any known type, electrically driven.

[0064] The heat exchanger 2 receives the refrigerant fluid in the liquid state from the conduit 8 at an inlet 20. In the heat exchanger 2, the refrigerant fluid absorbs heat, so as to pass at least partially to the vapor state, and then returns to the separator tank S by exiting from an outlet 21 of the heat exchanger 2 and flowing into a return conduit 9, which converges into an inlet I2 of the separator tank S.

[0065] In the heat exchanger 2, the refrigerant fluid coming from the separator tank S absorbs a variable thermal power Q, depending on the needs of the component to whose cooling each heat exchanger 2 is dedicated.

[0066] The example illustrated in figure 1 refers to a solution of the type that was the subject of the previous Italian patent application IT 102024000019057, still not available to the public at the date of the present invention, in which the electrically operated expansion valve EXP is controlled by an electronic controller E, based on a signal indicative of the total mass of refrigerant fluid contained in the separator tank S. In this example, the signal is sent by a level sensor device L, for example of the optical type, associated with a stilling tube T, having a lower end communicating with the main chamber of the separator tank S, adjacent to the lower end of the main chamber, and an upper end communicating with the main chamber of the separator tank S, adjacent to the upper end of the main chamber. Thanks to said arrangement, the liquid level in the stilling tube T is not affected by the turbulence to which the refrigerant fluid is subjected inside the main chamber of the separator tank S. The solution described above therefore allows obtaining a reliable measurement of therefrigerant liquid level in the stilling tube T, not influenced by turbulence in the main chamber. It is understood, this embodiment is illustrated here purely by way of example. The present invention is in fact applicable to any configuration of separator tank and independently of the provision of the system described above for controlling the fluid level in the separator tank.

[0067] As already described above, the experiences conducted by the Applicant have shown that the efficiency of the system can fail under certain operating conditions, in particular when the heat rejection, i.e., the thermal power transferred to the refrigerant fluid, in the heat exchanger associated with the component to be cooled, is relatively low.

[0068] In operating conditions presenting high heat rejection, the amount of refrigerant used in the thermodynamic cycle is high, which justifies the use of an adequate compressor 3, typically a centrifugal compressor.

[0069] However, the centrifugal compressor 3 can become unstable or not operate safely when said heat rejection is low and the amount of the vapor phase of the refrigerant fluid produced in each heat exchanger is scarce. For this reason, in conventional solutions it becomes necessary to use vapor recirculation strategies aimed at bringing the compressor operating point into a stable condition, but this entails a higher power consumption of the compressor.

[0070] In order to solve this drawback, the system according to the invention comprises a bypass conduit 30, arranged in parallel to the compressor 3, and one or more bypass valves 31, 32, electrically controlled, normally closed, associated with the bypass conduit 30 and operable to enable the passage of refrigerant fluid through the bypass conduit 30. Still according to the invention, the electronic controller E is configured to detect or compute the heat rejection, i.e., the thermal power transferred to the refrigerant fluid, in the heat exchanger 2, and to activate, when the detected transferred thermal power is below a threshold value (for example equal to 7 kW), a low heat rejection operating mode, in which the compressor 3 is deactivated and the bypass valves 31 , 32 are operated to enable the passage of refrigerant fluid through the bypass conduit 30.

[0071] In the first embodiment which is illustrated in figures 1 , 2, the bypass conduit 30 connects the conduit 9, which returns the refrigerant fluid from the heat exchanger 2 to the separator tank S, with the compressordischarge conduit 5 of the compressor 3. In the illustrated example, two bypass valves 31 , 32 are provided arranged at the opposite ends of the bypass conduit 30 and movable simultaneously between

[0072] - a normal operating condition (illustrated in figure 1), in which said valves prevent the passage of refrigerant fluid through the bypass conduit 30 and instead allow the passage of refrigerant fluid from the conduit 9 to the separator tank S and from the compressor discharge conduit 5 of the compressor 3 to the condenser (6), and

[0073] - a low heat rejection operating condition (illustrated in figure 2), in which the valves 31 , 32 allow the passage of refrigerant fluid through the bypass conduit 30 and instead prevent the passage of refrigerant fluid from the conduit 9 to the separator tank S and from the compressor discharge conduit 5 of the compressor 3 to the condenser 6.

[0074] In this embodiment, in the low heat rejection mode, the percentage of vapor in the heat exchanger 2 is low, so the liquid flow supplied by the pump P carries the vapor to the condenser 6 anyway, even if the condenser is in a higher position than the separator tank S.

[0075] With reference again to figures 1 , 2, the circuit for the refrigerant fluid preferably comprises pressure sensors p1, p2 and temperature sensors t1, t2 that detect pressure and temperature of the refrigerant fluid at the inlet and at the outlet of the heat exchanger 2. The signals from these sensors are sent to the electronic controller E, for precise control of the system 1 in every operating condition.

[0076] The secondary fluid circuit also preferably includes temperature sensors t3, t4 to detect the temperature of the secondary fluid at the inlet and at the outlet for the secondary fluid in the heat exchanger 2. The signals from sensors t3, t4 are sent to the electronic controller E together with information on the flow rate of the secondary fluid provided by the pump P’. Based on these data, in an example embodiment, the controller E is able to compute the thermal power transferred in each heat exchanger by the refrigerant fluid. The controller E is thus able to activate the low heat rejection operating mode when the computed value of the thermal power absorbed by the refrigerant fluid in each heat exchanger 2 is below a threshold value (for example 7kW).

[0077] Figure 4 illustrates a second embodiment in which the bypass conduit30 connects the compressor inlet conduit 4 of the compressor 3 with the compressor discharge conduit 5 of the compressor 3, and in which two bypass valves 31, 32, electrically controlled, are provided arranged at opposite ends of the bypass conduit 30 and movable simultaneously between:

[0078] - a normal operating condition, in which the bypass valves 31 , 32 prevent the passage of refrigerant fluid through the bypass conduit 30 and instead allow the passage of refrigerant fluid from the compressor inlet conduit 4 of the compressor 3 to the compressor 3 and from the compressor discharge conduit 5 of the compressor 3 to the condenser 6, and

[0079] - a low heat rejection operating condition, in which said bypass valves allow the passage of refrigerant fluid through the bypass conduit 30 and instead prevent the passage of refrigerant fluid from the compressor inlet conduit 4 of the compressor 3 to the compressor 3 and from the compressor discharge conduit 5 of the compressor 3 to the condenser 6.

[0080] Figure 5 shows a variant in which a supply pump P”) is interposed in the bypass conduit (30), to promote circulation through the bypass conduit (30) when it is activated.

[0081] As is evident from the preceding description, in the system according to the invention, in said low heat rejection operating mode (for example for values of the heat rejection below a threshold of 7 kW), the refrigerant fluid circulates in a circuit from which the compressor 3 is excluded. By controlling the mass flow rate of the refrigerant fluid, via the pump P, and controlling the rotational speed of the fan V2 associated with the separator tank S (for example based on the temperature detected by sensor t2, it is possible to guarantee a "flat" thermodynamic cycle, i.e., with enthalpy variation at constant pressure and temperature, as illustrated in figure 3. This figure shows the pressure-enthalpy state diagram, where a continuous back-and-forth transition between point A and point B is indicated, at a constant pressure p* and at a constant temperature, corresponding to the isotherm curve indicated with T*.

[0082] Under these operating conditions, it is not necessary to control the liquid level in the separator tank, it being sufficient to remain in the phase transition dynamic.

[0083] Naturally, the principle of the invention remaining the same, theconstruction details and the embodiments may vary widely with respect to what has been described and illustrated purely by way of example, without thereby departing from the scope of the present invention, as defined in the appended claims.

Claims

CLAIMS1. Cooling system, using a two-phase refrigerant fluid, for cooling one or more components, in particular on-board systems of a vehicle, such as for example the electric battery and one or more electric traction motors of an electric vehicle,said system including a refrigerant circuit comprising:- a compressor (3),- a condenser (6) for the refrigerant fluid coming from the compressor (3) via a compressor discharge conduit (5),- a fan (V1 ) associated with the condenser (6), for directing a flow of cooling air towards the condenser (6),- an electrically controlled expansion valve (EXP), for expanding the refrigerant fluid coming from the condenser (6), and- a separator tank (S), for separating the liquid phase from the vapor phase of the refrigerant fluid contained therein, said separator tank (S) having:- a first inlet (11), for receiving expanded refrigerant fluid from the expansion valve (EXP),- a first outlet (01 ), from which the refrigerant fluid is supplied to said compressor (3) via a compressor inlet conduit (4),- a second outlet (02), for supplying the refrigerant fluid in liquid phase from said separator tank (S) to at least one heat exchanger (2) associated with a component to be cooled, and- a second inlet (I2), for returning to the separator tank (S) the refrigerant fluid that has passed through said at least one heat exchanger (2),wherein said system further includes:- an electrically controlled pressure regulating valve (R), associated with said first outlet (01), for regulating the pressure in the separator tank (S) by controlling the degree of opening of said first outlet (01 ),- a first conduit (8) connecting the second outlet (02) of the separator tank (S) with an inlet (20) for the refrigerant fluid in said at least one heat exchanger (2),- a supply pump (P) interposed in said first conduit (8), and- a second conduit (9) connecting an outlet (21) for the refrigerant fluid from said at least one heat exchanger (2) with said second inlet (I2) of the separator tank (S),wherein said system further includes an electronic controller (E), configured for controlling said expansion valve (EXP) and said pressure regulating valve (R),wherein furthermore the system comprises:- a bypass conduit (30), arranged in parallel to said compressor (3), and- at least one electrically controlled bypass valve (31 , 32), normally closed, associated with said bypass conduit, operable to enable the passage of refrigerant fluid through said bypass conduit,wherein furthermore said electronic controller (E) is configured to detect or compute the heat rejection, i.e., the thermal power transferred to the refrigerant fluid, in said at least one heat exchanger (2), and to activate, when the detected transferred thermal power is below a threshold value, a low heat rejection operating mode, in which:- said compressor (3) is deactivated, and- said at least one electrically controlled bypass valve (31, 32) associated with the bypass conduit (30) is operated to enable the passage of refrigerant fluid through the bypass conduit (30).

2. System according to claim 1 ,wherein said bypass conduit (30) connects said second conduit (9), which returns the refrigerant fluid from said at least one heat exchanger (2) to the separator tank (S), with the compressor discharge conduit (5) of the compressor (3), andwherein said at least one electrically controlled valve (31 , 32) associated with the bypass conduit comprises a first valve (31) and a second valve (32) arranged at opposite ends of the bypass conduit (30) and movable simultaneously between:- a normal operating condition, in which said valves prevent the passage of refrigerant fluid through the bypass conduit (30) and instead allow the passage of refrigerant fluid from the second conduit (9) to the separator tank (S) and from the compressor discharge conduit (5) of the compressor (3) to the condenser (6), and- a low heat rejection operating condition, in which said valves allow the passage of refrigerant fluid through the bypass conduit (30) and instead prevent the passage of refrigerant fluid from the second conduit (9) to the separator tank (S) and from the compressor discharge conduit (5) of the compressor (3) to the condenser (6).

3. System according to claim 1 ,wherein said bypass conduit (30) connects said compressor inlet conduit (4) of the compressor (3) with the compressor discharge conduit (5) of the compressor (3), andwherein said at least one electrically controlled bypass valve (31 , 32) associated with the bypass conduit comprises a first bypass valve (31) and a second bypass valve (32) arranged at opposite ends of the bypass conduit (30) and movable simultaneously between:- a normal operating condition, in which said bypass valves prevent the passage of refrigerant fluid through the bypass conduit (30) and instead allow the passage of refrigerant fluid from the compressor inlet conduit (4) of the compressor (3) to the compressor (3) and from the compressor discharge conduit (5) of the compressor (3) to the condenser (6), and- a low heat rejection operating condition, in which said bypass valves allow the passage of refrigerant fluid through the bypass conduit (30) and instead prevent the passage of refrigerant fluid from the compressor inlet conduit (4) of the compressor (3) to the compressor (3) and from the compressor discharge conduit (5) of the compressor (3) to the condenser (6).

4. System according to claim 1, further comprising a supply pump (P”) interposed in the bypass conduit (30), to promote circulation through the bypass conduit (30) when it is activated.

5. System according to claim 1, wherein said electronic controller (E) is configured to inhibit said low heat rejection operating mode if the ambient temperature is above a threshold value.

6. System according to claim 1, comprising a first and a second temperature sensor (t3, t4) arranged to detect the temperature of a secondary fluid respectively at the inlet (2B) and at the outlet (2A) for the secondary fluid in said at least one heat exchanger (2) and wherein said electronic controller (E) is configured to receive information on thetemperatures detected by said first and second sensor (t3, t4) and on the flow rate of the secondary fluid and to consequently compute the thermal power transferred to the refrigerant fluid in said at least one heat exchanger (2).

7. Method for controlling a cooling system using a two-phase refrigerant fluid, for cooling a plurality of components, in particular on-board systems of a vehicle, such as for example the electric battery and one or more electric traction motors of an electric vehicle,wherein the cooling system includes a refrigerant circuit comprising: - a compressor (3),- a condenser (6) for the refrigerant fluid coming from the compressor (3) via a compressor discharge conduit (5),- a fan (V1 ) associated with the condenser (6), for directing a flow of cooling air towards the condenser (6),- an electrically controlled expansion valve (EXP), for expanding the refrigerant fluid coming from the condenser (6), and- a separator tank (S), for separating the liquid phase from the vapor phase of the refrigerant fluid contained therein, said separator tank (S) having:- a first inlet (11), for receiving expanded refrigerant fluid from the expansion valve (EXP),- a first outlet (01), via which the refrigerant fluid is supplied to said compressor (3) via a compressor inlet conduit (4),- a second outlet (02), for supplying the refrigerant fluid in liquid phase from said separator tank (S) to at least one heat exchanger (2) associated with a component to be cooled, and- a second inlet (I2), for returning to the separator tank (S) the refrigerant fluid that has passed through said at least one heat exchanger (2),wherein said system further includes:- an electrically controlled pressure regulating valve (R), associated with said first outlet (01), for regulating the pressure in the separator tank (S) by controlling the degree of opening of said first outlet (01 ),- a first conduit (8) connecting the second outlet (02) of the separator tank (S) with an inlet (20) for the refrigerant fluid in said at least one heatexchanger (2),- a supply pump (P) interposed in said first conduit (8), and- a second conduit (9) connecting an outlet (21) for the refrigerant fluid from said at least one heat exchanger (2) with said second inlet (I2) of the separator tank (S),wherein said system further includes an electronic controller (E), configured for controlling said expansion valve (EXP) and said pressure regulating valve (R), andwherein furthermore the system comprises:- a bypass conduit (30), arranged in parallel to said compressor (3), and- at least one electrically controlled valve (31, 32), normally closed, associated with said bypass conduit, operable to enable the passage of refrigerant fluid through said bypass conduit,wherein the method comprises the following operations:- detecting or computing, via said electronic controller (E), the heat rejection, i.e. , the thermal power transferred to the refrigerant fluid, in said at least one heat exchanger (2), and- activating, when the detected transferred thermal power is below a threshold value, a low heat rejection operating mode, in which:- said compressor (3) is deactivated, and- said electrically controlled valve (31 , 32) associated with the bypass conduit (30) is operated to enable the passage of refrigerant fluid through the bypass conduit (30).

8. Method according to claim 7, wherein said bypass conduit (30) connects said second conduit (9), which returns the refrigerant fluid from said at least one heat exchanger (2) to the separator tank (S), with the compressor discharge conduit (5) of the compressor (3), andwherein said at least one electrically controlled valve (31, 32) associated with the bypass conduit comprises a first bypass valve (31) and a second bypass valve (32) arranged at opposite ends of the bypass conduit (30),the method comprising the operation of moving the first bypass valve (31) and the second bypass valve (32) simultaneously between:- a normal operating condition, in which said valves prevent thepassage of refrigerant fluid through the bypass conduit (30) and instead allow the passage of refrigerant fluid from the second conduit (9) to the separator tank (S) and from the compressor discharge conduit (5) of the compressor (3) to the condenser (6), and- a low heat rejection operating condition, in which said valves allow the passage of refrigerant fluid through the bypass conduit (30) and instead prevent the passage of refrigerant fluid from the second conduit (9) to the separator tank (S) and from the compressor discharge conduit (5) of the compressor (3) to the condenser (6).

9. Method according to claim 7, wherein said bypass conduit (30) connects said compressor inlet conduit (4) of the compressor (3) with the compressor discharge conduit (5) of the compressor (3), andwherein said at least one electrically controlled valve (31 , 32) associated with the bypass conduit comprises a first bypass valve (31) and a second bypass valve (32) arranged at opposite ends of the bypass conduit (30),the method comprising the operation of moving the first bypass valve (31) and the second bypass valve (32) simultaneously between:- a normal operating condition, in which said bypass valves prevent the passage of refrigerant fluid through the bypass conduit (30) and instead allow the passage of refrigerant fluid from the compressor inlet conduit (4) of the compressor (3) to the compressor (3) and from the compressor discharge conduit (5) of the compressor (3) to the condenser (6), and- a low heat rejection operating condition, in which said bypass valves allow the passage of refrigerant fluid through the bypass conduit (30) and instead prevent the passage of refrigerant fluid from the compressor inlet conduit (4) of the compressor (3) to the compressor (3) and from the compressor discharge conduit (5) of the compressor (3) to the condenser (6).

10. Method according to claim 6, comprising the operation of inhibiting, via said electronic controller (E), said low heat rejection operating mode when the ambient temperature is above a threshold value.