The invention relates to a Chinese medicine for treating psoriasis, in particular to Chinese medicinal powder for treating psoriasis. The Chinese medicinal powder for treating psoriasis consists of Chinese medicinal powder for oral administration and external embrocation, wherein the Chinese medicinal powder for oral administration consists of 45 Chinese medicines of angelica dahurica, cicada slough and the like; and the external embrocation consists of 18 Chinese medicines of centipede, scorpion and the like and medicinal ethanol and dimethyl sulfoxide. In the Chinese medicinal powder for treating psoriasis, on the basis of a secret recipe handed down in the family, the pathogenesis of psoriasis is found, and Chinese medicinal decoction tablets which are beneficial for clearing heat, cooling blood and detoxicating, dispelling wind, arresting itching and detoxicating, removing dampness, promoting blood circulation and detoxicating, enriching blood, moistening dryness and detoxicating or Chinese medicinal decoction tablets of insects medicines for detoxicating and eliminating toxic materials and the like are subjected to compatibility scientifically by many years of clinical experiences, and medicines for oral administration and external use are prepared by the conventional process; and due to the adoption of the conventional preparation technology, the Chinese medicinal powder for treating psoriasis is a pure Chinese medicinal preparation, has the characteristics of addressing both symptoms and root causes along with no toxic or side effect, relapse prevention and the like, is convenient to use, economic and practical, and patients can use safely and have light burden.