Apparatus for sealing building expansion joint

The apparatus with bellows gaskets and aerogel felt addresses the limitations of mineral wool insulation by ensuring continuous thermal, sound, and fire insulation, improving construction quality and reducing costs through off-site manufacturing and precise assembly.

CA3235523CActive Publication Date: 2026-11-03WEIPING YU
View PDF 0 Cites 0 Cited by

Patent Information

Application Number
CA3235523
Authority / Receiving Office
CA · CA
Patent Type
Patents
Current Assignee / Owner
Priority Date
2024-02-20
Filing Date
2024-04-17
Publication Date
2026-11-03
Estimated Expiration
2044-04-17

AI Technical Summary

Technical Problem

Existing building expansion joint sealing technologies using mineral wool insulation face issues with poor construction quality, high costs, and inadequate thermal, sound, and fire insulation due to the inability of mineral wool to expand and contract with the joint, leading to gaps and reduced insulation performance.

Method used

An apparatus comprising expansion assemblies with bellows gaskets and aerogel felt, which are fastened to metal frames and can expand or contract with the joint, providing continuous thermal, sound, and fire insulation, manufactured off-site for high precision and efficiency.

Benefits of technology

The apparatus ensures continuous thermal insulation with reduced thermal conductivity, enhanced sound insulation, and fire prevention, while reducing construction time and costs through precise assembly and quality control.

✦ Generated by Eureka AI based on patent content.
Patent Text Reader

Abstract

BJ10002-SM An apparatus for sealing a building expansion joint, including a plurality of expansion assemblies, is disclosed. The expansion assemblies are sequentially tightly joined together in a longitudinal direction and / or a transverse direction of an expansion joint to form one curtain with a height or width equal to that of a building expansion joint. The expansion assemblies consist of bellows gasket and aerogel felt bonded to the bellows gasket to form a tight fit. Two ends of each expansion assembly are fastened on an adapter member. Flexible aerogel felt is used in the apparatus. Because the aerogel felt can expand or contract along with an expansion joint, a continuous thermal insulation function, a continuous sound insulation function, and a continuous fire prevention function are implemented. The apparatus of the present invention implements high construction precision, controllable quality, and a short construction period and reduces costs.
Need to check novelty before this filing date? Find Prior Art

Description

APPARATUS FOR SEALING BUILDING EXPANSION JOINT TECHNICAL FIELD The present invention relates to the field of building expansion joint technologies, and in particular, to an apparatus for sealing a building expansion joint. BACKGROUND An expansion joint is a structural joint placed at an appropriate position in a direction of a construction joint of a building or a structure to avoid cracks or damage in the structure of building members due to climate and temperature changes (thermal expansion and contraction). The main structure of a building is disconnected on two sides of an expansion joint to form two or more relatively independent structures to adapt to expansion and contraction deformations caused by temperature deformations, an anti-seismic factor, a settlement factor, among other factors. Correspondingly, exterior walls and a roof system fastened to the main structure also need to be disconnected on the two sides of the expansion joint, and then the exterior walls on two sides and the roof system are reconnected by members that have the ability to expand and contract. To resolve the problems of waterproofing and airtightness of an expansion joint, in existing technologies, some mineral wool insulation is usually inserted into the expansion joint. The usage of such materials is high, all procedures must be completed on site, construction precision is poor, quality management is difficult, a construction period is long, and costs are high. Moreover, because a manual filling manner is used, if a filling amount is small, the structural stability cannot be ensured. If the filling amount is large, mineral wool insulation is greatly compressed, and thermal insulation performance cannot be ensured. Therefore, such a manner cannot effectively ensure construction quality. More importantly, conventional mineral wool insulation mostly has a thermal conductivity of approximately 0.05 W / (m·K), and has ordinary thermal insulation performance. Moreover, mineral wool insulation does not have the ability to expand and contract (as shown in FIG. 1 to FIG. 3), and therefore cannot change as the width of the expansion joint changes. When the expansion joint expands, spacings appear inevitably between the mineral wool insulation and a frame or inside the thermal insulation material, resulting in discontinuity in a thermal insulation function. Furthermore, when the expansion joint shrinks, the size of the mineral wool insulation is also reduced. Since the thermal insulation performance of the thermal insulation cotton mainly relies on air inside the mineral wool insulation, when the mineral wool insulation is compressed, the air inside the mineral wool insulation is discharged. As a result, a thermal insulation effect of the mineral wool insulation is further reduced. In addition, the inability of the mineral wool insulation to achieve continuity results in reduced damping of sound propagation, and sound waves are more likely to pass through the thermal insulation material during propagation, leading to a reduced sound insulation effect. Echoes and noise may also be generated at the spacings between the thermal insulation material and the frame or inside the thermal insulation material, which further affects the sound insulation effect. Moreover, in the event of a fire, flame can directly pass through the spacings between the thermal insulation material and the frame or inside the thermal insulation material, causing the spread of the fire. Therefore, it becomes one of the technical problems that need to be urgently resolved in this field to develop and design an apparatus for sealing a building expansion joint with continuous thermal insulation, sound insulation, and fire prevention functions. SUMMARY OF THE INVENTION An objective of the present invention is to provide an apparatus for sealing a building expansion joint. To achieve the foregoing objective, the technical solutions adopted in the present invention are specifically as follows: An apparatus for sealing a building expansion joint includes a plurality of expansion assemblies. The expansion assemblies are sequentially tightly joined together in a longitudinal direction and / or a transverse direction of an expansion joint to form one curtain with a height or width equal to that of a building expansion joint. The expansion assemblies consist of the bellows gasket and the aerogel felt bonded to the bellows gasket to form a tight fit. Two ends of each expansion assembly are fastened on an adapter member. Further, the expansion assemblies include a first expansion assembly located on an outdoor side of the expansion joint, the first expansion assembly includes first bellows gasket, two ends of the first bellows gasket are respectively fastened to the channels of respective adapter members, one piece of aerogel felt is bonded on an inner surface of the channel defined by the first bellows gasket and the two adapter members and rear end surfaces and outer side surfaces of the two adapter members, and two sides of the first expansion assembly are respectively fastened on metal frames of a building on two sides of the expansion joint. Further, the expansion assemblies further include a second expansion assembly located on an indoor side of the expansion joint, the second expansion assembly includes second bellows gasket, one piece of aerogel felt is bonded on an outer surface of the second bellows gasket, and two sides of the second expansion assembly are respectively fastened on the metal frames of the building on the two sides of the expansion joint. In addition, a second technical solution may also be used, that is: An apparatus for sealing a building expansion joint includes a plurality of expansion assemblies. The expansion assemblies are sequentially tightly joined together in a longitudinal direction and / or a transverse direction to form one curtain with a height or width equal to that of a building expansion joint, each expansion assembly includes bellows gasket and aerogel felt, two ends of the bellows gasket are respectively fastened on an adapter member or a fastener, and two ends of the aerogel felt are respectively fastened on metal frames of a building on two sides of an expansion joint. Further, the expansion assemblies include a first expansion assembly located on an outdoor side of the expansion joint and a second expansion assembly located on an indoor side of the expansion joint, the first expansion assembly includes first bellows gasket, a left end and a right end of the first bellows gasket are respectively fastened in the channels of respective adapter members, the two adapter members are respectively fastened on the metal frames of the building on the two sides of the expansion joint, the second expansion assembly includes second bellows gasket, and two sides of the second bellows gasket are respectively fastened on the metal frames of the building on the two sides of the expansion joint. Further, one piece of curved aerogel felt is placed in an expansion joint space between the first bellows gasket and the second bellows gasket, and two ends of the aerogel felt are respectively pressed by rear portions of the two adapter members and are respectively fastened on the metal frames of the building on the two sides of the expansion joint. Further, one piece of curved aerogel felt is placed in an expansion joint space between the first bellows gasket and the second bellows gasket, and two ends of the aerogel felt are respectively fastened on the metal frames of the building on the two sides of the expansion joint. Further, each adapter member includes an outer side horizontal extension portion and a middle horizontal extension portion, an end of the outer side horizontal extension portion is connected to an outer surface of the middle horizontal extension portion by an oblique connecting portion, the outer side horizontal extension portion, the oblique connecting portion, and the middle horizontal extension portion jointly form a channel, and an end of the middle horizontal extension portion away from the channel is connected to a rear portion extension portion. Further, an end portion of the first bellows gasket and inner surfaces of the oblique connecting portion and the middle horizontal extension portion in the channel are fastened together through bonding and by a fastener; and the rear portion extension portion and each metal frame are fastened together by the fastener. Further, aluminum plate backing mineral wool insulation or glass is fastened on an outer surface of an aluminum plate on an outdoor side of the metal frames, a sealant is filled in gaps between the aluminum plate backing mineral wool insulation or glass and the adapter members, and the aerogel felt has a thickness less than or equal to 12 mm and flexural fatigue life greater than or equal to 1000 cycles. Further, the aerogel felt has a density greater than or equal to 140 kg / m3, a thermal conductivity less than or equal to 0.022 W / (m·K), and combustion performance of an A level. Compared with the prior art, the prominent effects of the present invention are as follows: (1) The apparatus of the present invention has a continuous thermal insulation function: The thermal conductivity used in the aerogel felt is not greater than 0.022 W / (m·K), and the thermal insulation effect is increased by at least one time compared with mineral wool insulation in existing technologies. More importantly, the aerogel felt used in the present invention is a flexible material. Because the aerogel felt can expand or contract along with an expansion joint, the continuous thermal insulation function is implemented. (2) The apparatus of the present invention has a continuous sound insulation function: The density of the used aerogel felt is not less than 140 kg / m3. A density of a common thermal insulation material in existing technologies is generally approximately 100 kg / m3. The former has better sound insulation than the latter, and achieves a good sound insulation effect together with the first bellows gasket, the second bellows gasket, and a cavity between the two. Furthermore, because the aerogel felt can expand or contract along with an expansion joint, the present invention can implement the continuous sound insulation function. (3) The apparatus of the present invention has a continuous fire prevention function: The combustion performance of the used aerogel felt is an A level (a non-flammable level), and is equivalent to combustion performance of a common thermal insulation material in existing technologies. Because the aerogel felt can expand or contract along with an expansion joint, the present invention can implement the continuous fire prevention function. (4) The apparatus of the present invention implements high construction precision, controllable quality, and a short construction period and reduces costs. For example, both the first expansion assembly and the second expansion assembly are manufactured in a factory, fastened in a manner of the fastener in combination with silicone bonding, assembled and transported on site, and are then fastened to the metal frame by the fastener. The sealant is finally applied. The construction precision is high, and the quality is controllable. The apparatus for sealing a building expansion joint of the present invention is further described below with reference to the description of the accompanying drawings and specific embodiments. BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS FIG. 1 is a schematic cross-sectional view of a sealing apparatus in existing technologies (uncontracted); FIG. 2 is a schematic cross-sectional view of a sealing apparatus in existing technologies (contracted); FIG. 3 is a schematic cross-sectional view of a sealing apparatus in existing technologies (expanded); FIG. 4 is a schematic cross-sectional view of an apparatus in Embodiment 1; FIG. 5 is a schematic cross-sectional view of a connecting structure of an adapter member, first bellows gasket, and aerogel felt in Embodiment 1; FIG. 6 is a schematic cross-sectional view of a connecting structure of second bellows gasket and aerogel felt in Embodiment 1; FIG. 7 is a schematic cross-sectional view of an apparatus in Embodiment 2; FIG. 8 is a schematic cross-sectional view of a connecting structure of an adapter member and first bellows gasket in Embodiment 2; FIG. 9 is a schematic cross-sectional view of an adapter member; FIG. 10 is a schematic cross-sectional view of an apparatus in Embodiment 3; FIG. 11 is a simulation diagram of thermal performance of a comparative example; FIG. 12 is a diagram of thermal performance simulation of Embodiment 1; and FIG. 13 is a diagram of thermal performance simulation of Embodiment 2; and Where: 101-mineral wool insulation, and 102-spacing; and 1, 1'-metal frame; 2-first expansion assembly; 3-second expansion assembly; 4- aluminum plate backing mineral wool insulation; 5-sealant; 6-fastener; 7, 7'-adapter member; 8-first bellows gasket; 9-aerogel felt; 10-silicone; 11-second bellows gasket; 9'- aerogel felt; 71-outer side horizontal extension portion; 72-middle horizontal extension portion; 73-oblique connecting portion; and 74-rear portion extension portion. DETAILED DESCRIPTION Embodiment 1 As shown in FIG. 4 to FIG. 6 and FIG. 9, an apparatus for sealing a building expansion joint includes a plurality of expansion assemblies. The expansion assemblies are sequentially tightly joined together in a longitudinal direction and / or a transverse direction of an expansion joint to form one curtain with a height or width equal to that of a building expansion joint. Metal frames 1, 1' of a building are located on a left side and a right side of the expansion joint. A first expansion assembly 2 is placed on an outdoor side of the expansion joint. A second expansion assembly 3 is placed on an indoor side of the expansion joint. The first expansion assembly 2 includes first bellows gasket 8. A left end and a right end of the first bellows gasket 8 are respectively fastened in channels of respective adapter members 7, 7'. The second expansion assembly 3 includes second bellows gasket 11. As shown in FIG. 9, each adapter member 7 includes an outer side horizontal extension portion 71 and a middle horizontal extension portion 72. An end of the outer side horizontal extension portion 71 is connected to an outer surface of the middle horizontal extension portion 72 by an oblique connecting portion 73. The outer side horizontal extension portion 71, the oblique connecting portion 73, and the middle horizontal extension portion 72 jointly form the channel of the adapter member 7. An end of the middle horizontal extension portion 72 away from the channel is connected to a rear portion extension portion 74. As shown in FIG. 5, one piece of continuous aerogel felt 9 is bonded on an inner surface of the channel defined by the first bellows gasket 8 and the two adapter members 7, 7' and rear end surfaces and outer side surfaces (that is, an outer side surface and a rear end surface of the rear portion extension portion 74) of the two adapter members 7. The aerogel felt and the rear portion extension portion 74 are jointly fastened on the metal frames 1, 1' of the building on the two sides of the expansion joint by a fastener 6. Silicone 10 is uniformly distributed on contact surfaces between the aerogel felt 9 and the first bellows gasket 8 and the two adapter members 7, 7' to bond the aerogel felt 9 together to the first bellows gasket 8 and the two adapter members 7, 7'. An end portion of the first bellows gasket 8 is bonded together to inner surfaces of the oblique connecting portion 73 and the middle horizontal extension portion 72 in the channels of the adapter members 7, 7', and then the first bellows gasket 8 and the aerogel felt 9 on two sides of the middle horizontal extension portion 72 are fastened together by the fastener 6. One piece of continuous aerogel felt 9 is bonded on an outer surface of the second bellows gasket 11, and the aerogel felt and two ends of the second bellows gasket 11 are jointly fastened on the metal frames 1, 1' of the building on the two sides of the expansion joint by the fastener 6. The silicone 10 is uniformly distributed on a contact surface between the aerogel felt 9 and the second bellows gasket 11 to bond the two together. A sealant 5 is filled in gaps between the aerogel felt 9 and the second bellows gasket 11 and the metal frames 1, 1'. Aluminum plate backing mineral wool insulation 4 is fastened on an outer surface of an aluminum plate on an outdoor side of the metal frames 1, 1'. A sealant 5 is filled in gaps between the aluminum plate backing mineral wool insulation 4 and the adapter member 7. In other beneficial embodiments, the aluminum plate backing mineral wool insulation4 may be replaced with glass. During installation and use, according to the height or length of the building expansion joint, the expansion assemblies are sequentially tightly joined together in the longitudinal direction and / or the transverse direction to form one curtain with the height or width equal to that of the building expansion joint. The bellows gaskets are full-length. A maximum length of each adapter member is 6 meters. A maximum length of the aerogel felt is 1.5 meters. Both the adapter member and the aerogel felt are seamlessly jointed along their length. Embodiment 2 As shown in FIG. 7 to FIG. 9, compared with Embodiment 1, main differences of an apparatus for sealing a building expansion joint lie in that one piece of continuous aerogel felt that is bonded on the inner surface of the channel defined by the first bellows gasket and the two adapter members and the rear end surfaces and the outer side surfaces of the two adapter members are canceled, and the aerogel felt bonded on the outer surface of the second bellows gasket is also canceled. Instead, one piece of continuous curved aerogel felt 9' is placed in an expansion joint space between the first bellows gasket 8 and the second bellows gasket 11, and two ends of the aerogel felt 9' are respectively pressed by rear portions (that is, the rear portion extension portion 74) of the two adapter members 7, 7' and are jointly fastened on the metal frames 1, 1' of the building on the two sides of the expansion joint by the fastener 6. The middle horizontal extension portion 72 and the first bellows gasket 8 are fastened together by the fastener 6. When the expansion joint is not expanded or contracted, the aerogel felt 9' is curved in an arc-shaped surface. When the expansion joint is expanded, the aerogel felt 9' is extended. A length of a pressed part in the aerogel felt 9' is no less than 20 mm. A size of a distal end of the fastener 6 away from the aerogel felt is no less than 10 mm. A diameter of the fastener is not less than 4 mm. A clearance between the fasteners is no greater than 500 mm. The remaining part of the aerogel felt is in an unconstrained suspended state, and a suspension length is not less than a maximum expandable distance of the expansion joint. Embodiment 3 As shown in FIG. 9 and FIG. 10, compared with Embodiment 1, main differences of an apparatus for sealing a building expansion joint lie in that one piece of continuous aerogel felt that is bonded on the inner surface of the channel defined by the first bellows gasket and the two adapter members and the rear end surfaces and the outer side surfaces of the two adapter members are canceled, and the aerogel felt bonded on the outer surface of the second bellows gasket is also canceled. Instead, one piece of continuous curved aerogel felt 9' is placed in an expansion joint space between the first bellows gasket 8 and the second bellows gasket 11, and two ends of the aerogel felt 9' are respectively fastened on the metal frames 1, 1' of the building on the two sides of the expansion joint by the fastener 6. The middle horizontal extension portion 72 and the first bellows gasket 8 are fastened together by the fastener 6. When the expansion joint is not expanded or contracted, the aerogel felt 9' is curved in an arc-shaped surface. When the expansion joint is expanded, the aerogel felt 9' is extended. A length of a pressed part in the aerogel felt 9' is no less than 20 mm. A size of a distal end of the fastener 6 away from the aerogel felt is no less than 10 mm. A diameter of the fastener is no less than 4 mm. A clearance between the fasteners is no greater than 500 mm. The remaining part of the aerogel felt is in an unconstrained suspended state, and a suspension length is not less than a maximum expandable distance of the expansion joint. To achieve an optimal effect of the present invention, physical performance parameters of the aerogel felts in Embodiments 1 to 3 meet technical requirements in Table 1 below. In other variant embodiments, if a requirement of a continuous thermal insulation, sound insulation or fire prevention function is not so high in an actual project, aerogel felt of another type may be chosen. Table 1 [Image disponible dans le document PDF, Image available in the PDF document] [Image disponible dans le document PDF, Image available in the PDF document] To highlight the beneficial effects of the present invention, the following comparative example is given as an example. Comparative example Compared with Embodiment 1, main differences of the comparative example lie in that the aerogel felt is canceled and mineral wool insulation with a thickness of 100 mm is placed between the metal frames. Thermal performance simulation is performed on the apparatuses in the comparative example and Embodiments 1 and 2. Results are shown in FIG. 11 to FIG. 13. The heat transfer coefficient of the node in the comparative example is <semantics>2.9901 W / (m2⋅K)<annotation encoding="application / x-tex">2.9901 \text{ W / (m}^2 \cdot \text{K)}< / annotation>< / semantics>, the heat transfer coefficient of the node in Embodiment 1 is 2.1374 W / (m2·K), and the heat transfer coefficient of the node in Embodiment 2 is 2.1185 W / (m2·K). As can be learned through comparison, the heat transfer coefficients of the nodes in Embodiments 1 and 2 are reduced by nearly 30% compared with that in the comparative example, and the reduction will only be larger if cases that the mineral wool insulation cannot expand together along with the expansion joint and the thermal insulation performance is reduced when being contracted in the comparative example are taken into consideration. Therefore, it can be concluded that a thermal insulation energy saving effect of the apparatus of the present invention is increased by more than 30% than existing technologies. The foregoing embodiments are merely descriptions of preferred implementations of the present invention and are not used to limit the scope of the present invention. Various variations and improvements made by a person of ordinary skill in the art to the technical solutions of the present invention without departing from the design spirit of the present invention shall fall within the protection scope determined by the claims of the present invention.

Claims

1. An apparatus for sealing a building expansion joint, comprising a plurality of expansion assemblies, wherein the expansion assemblies are sequentially tightly joined together in a longitudinal direction and / or a transverse direction of the building expansion joint to form one curtain with a height or width equal to that of the building expansion joint, wherein the expansion assemblies comprise a bellows gasket and an aerogel felt bonded to the bellows gasket to form a tight fit, and two ends of each expansion assembly are fastened on an adapter member.

2. The apparatus according to claim 1, wherein the expansion assemblies comprise a first expansion assembly (2) located on an outdoor side of the building expansion joint, wherein the first expansion assembly (2) comprises a first bellows gasket (8), two ends of the first bellows gasket (8) are respectively fastened to channels of respective adapter members (7, 7'), and a first piece of the aerogel felt (9) is bonded on an inner surface of a channel defined by the first bellows gasket (8) and the respective adapter members (7, 7') and rear end surfaces and outer side surfaces of the two adapter members (7, 7'), and wherein two sides of the first expansion assembly (2) are respectively fastened on metal frames (1, 1') of a building on two sides of the building expansion joint.

3. The apparatus according to claim 2, wherein the expansion assemblies further comprise a second expansion assembly (3) located on an indoor side of the building expansion joint, wherein the second expansion assembly (3) comprises a second bellows gasket (11), and a second piece of the aerogel felt (9) is bonded on an outer surface of the second bellows gasket (11), and wherein two sides of the second expansion assembly (3) are respectively fastened on the metal frames (1, 1') of the building on the two sides of the building expansion joint.

4. An apparatus for sealing a building expansion joint, comprising a plurality of expansion assemblies, wherein the expansion assemblies are sequentially tightly joined together in a longitudinal direction and / or a transverse direction to form one curtain with a height or width equal to that of the building expansion joint, wherein each expansion assembly comprises a bellows gasket and an aerogel felt, wherein two ends of the bellows gasket are respectively fastened on an adapter member or a fastener, and wherein two ends of the aerogel felt are respectively fastened on metal frames (1, 1') of a building on two sides of the building expansion joint.

5. The apparatus according to claim 4, wherein the expansion assemblies comprise a first expansion assembly (2) located on an outdoor side of the building expansion joint and a second expansion assembly (3) located on an indoor side of the building expansion joint, wherein the first expansion assembly (2) comprises a first bellows gasket (8), a left end and a right end of the first bellows gasket (8) are respectively fastened in channels of respective adapter members (7, 7'), the two adapter members (7, 7') are respectively fastened on the metal frames (1, 1') of the building on the two sides of the building expansion joint, and wherein the second expansion assembly (3) comprises a second bellows gasket (11), and two sides of the second bellows gasket (11) are respectively fastened on the metal frames (1, 1') of the building on the two sides of the building expansion joint.

6. The apparatus according to claim 5, wherein one piece of curved aerogel felt (9') is placed in an expansion joint space between the first bellows gasket (8) and the second bellows gasket (11), and two ends of the curved aerogel felt (9') are respectively pressed by rear portions of the two adapter members (7, 7') and are respectively fastened on the metal frames (1, 1') of the building on the two sides of the building expansion joint.

7. The apparatus according to claim 5, wherein one piece of curved aerogel felt (9') is placed in an expansion joint space between the first bellows gasket (8) and the second bellows gasket (11), and two ends of the curved aerogel felt (9') are respectively fastened on the metal frames (1, 1') of the building on the two sides of the building expansion joint.

8. The apparatus according to any one of claims 2 to 3 and 5 to 7, wherein each adapter member (7) comprises an outer side horizontal extension portion (71) and a middle horizontal extension portion (72), an end of the outer side horizontal extension portion (71) is connected to an outer surface of the middle horizontal extension portion (72) by an oblique connecting portion (73), the outer side horizontal extension portion (71), the oblique connecting portion (73), and the middle horizontal extension portion (72) jointly form a channel, and an end of the middle horizontal extension portion (72) away from the channel is connected to a rear portion extension portion (74).

9. The apparatus according to claim 8, wherein an end portion of the first bellows gasket (8) and inner surfaces of the oblique connecting portion (73) and the middle horizontal extension portion (72) in the channel are fastened together through bonding and by a fastener (6); and the rear portion extension portion (74) and each metal frame are fastened together by the fastener (6).

10. The apparatus according to claim 9, wherein an aluminum plate backing mineral wool insulation or glass is fastened on an outer surface of an aluminum plate on an outdoor side of the metal frames (1, 1'), a sealant (5) is filled in gaps between the aluminum plate backing mineral wool insulation or glass and the adapter members (7, 7'), and the aerogel felt has a thickness less than or equal to 12 mm and flexural fatigue life greater than or equal to 1000 cycles.