Electrosurgical system, electrosurgical instrument, method for reading configuration data, and electrosurgical supply device

By using flexible data structures to store multiple sets of configuration data in the electrosurgical system, the compatibility problem of new and old supply devices is solved, the safety and functional integrity of electrosurgical devices are ensured, and the compatibility of different generations of supply devices and the reliability of the system is achieved. sex.

CN113243984BActive Publication Date: 2024-12-03OLYMPUS WINTER & IBE GMBH
View PDF 0 Cites 0 Cited by

Patent Information

Application Number
CN202110147390.5
Authority / Receiving Office
CN · China
Patent Type
Patents(China)
Current Assignee / Owner
Priority Date
2020-02-10
Filing Date
2021-02-03
Publication Date
2024-12-03
Estimated Expiration
2041-02-03

AI Technical Summary

Technical Problem

In modern electrosurgical systems, newly developed devices have compatibility problems and cannot be compatible with the old supply devices, resulting in insufficient results or endangering patients or physicians. The development cycles of supply devices and devices are different, making compatibility difficult to achieve. .

Method used

Using a flexible data structure to store configuration data in the storage unit, allowing different types of supply devices to read and evaluate multiple sets of configuration data, ensuring compatibility, including storing configuration data for older and newer supply devices and through length data units and terminate data units to prevent incorrect access.

Benefits of technology

It realizes compatibility between electrosurgical devices and different generations of supply devices, ensures operational safety and functional integrity, avoids memory access errors, and improves system reliability and flexibility.

✦ Generated by Eureka AI based on patent content.

Smart Images

  • Figure CN113243984B_ABST
    Figure CN113243984B_ABST
Patent Text Reader

Abstract

An electrosurgical system, an electrosurgical instrument, a method for reading configuration data, and an electrosurgical supply device are provided. The electrosurgical system comprises an electrosurgical supply device (10) and an electrosurgical instrument (11), wherein the electrosurgical instrument (11) comprises a storage unit (20) which can be read by the electrosurgical supply device (10) when the electrosurgical instrument (11) is connected to the electrosurgical supply device (10), and configuration data is stored on the storage unit (20) which can be evaluated by the electrosurgical supply device (10) to configure operating parameters compatible with the electrosurgical instrument (11). The electrosurgical system is characterized in that the configuration data is arranged in a flexible data structure which allows the storage unit (20) to store multiple sets of configuration data (30, 40, 60) at the same time, which can be read and evaluated by different types of electrosurgical supply devices (10).
Need to check novelty before this filing date? Find Prior Art

Description

Technical Field

[0001] The invention relates to an electrosurgical system, comprising an electrosurgical supply device and an electrosurgical instrument, wherein the electrosurgical instrument comprises a storage unit which can be read by the electrosurgical supply device when the electrosurgical instrument is connected to the electrosurgical supply device and on which configuration data are stored, which configuration data can be evaluated by the electrosurgical supply device in order to configure operating parameters compatible with the electrosurgical instrument. Furthermore, the invention relates to an electrosurgical instrument of a corresponding electrosurgical system, a method for reading configuration data and an electrosurgical supply device. Background Art

[0002] Electrosurgical systems have been used for some time in surgical procedures to perform various procedures. In electrosurgery in the narrow sense, the tissue to be treated is directly exposed to an electric current, usually a high-frequency alternating current. By appropriately sizing the instrument and the current and voltage used, different tissue effects, such as coagulation or cutting of tissue, can be achieved. In order to reliably achieve the desired tissue effect, the electrosurgical signal emitted by the electrosurgical supply device (e.g., a high-frequency generator) needs to be correctly calibrated to the electrosurgical instrument used. Otherwise, the tissue effect may be insufficient or even endanger the patient or the attending physician.

[0003] Systems are also known in which the tissue to be treated is additionally or exclusively subjected to an ultrasonic sonotrode. In this case, a transducer is usually present in the instrument to be used, which converts an electrical signal provided by a supply device in the form of an ultrasonic generator into ultrasonic oscillations of the sonotrode. According to the invention, such ultrasonic systems are also considered to be electrosurgical systems. Moreover, for such corresponding systems, it is important that the electrical signal provided by the supply device matches the instrument in order to ensure the proper function of the instrument.

[0004] In modern electrosurgical systems, the instrument is equipped with a memory unit on which configuration data for the supply device are stored.

[0005] When an instrument is connected to the supply device, the supply device reads the configuration data from the storage unit and configures the emitted electrical signals accordingly. Additional user settings on the supply device are possible or necessary in the process.

[0006] In the continuous further development of electrosurgical systems, the effect occurs that the development of supply devices on the one hand and the development of instruments on the other hand follow different development cycles. Newly developed instruments should be able to use all the functions of current supply devices, but at the same time they should also be able to operate with older supply devices.

[0007] For the design of the configuration data, the problem arises that complete downward compatibility (ie compatibility with supply devices of older designs) can usually only be achieved if new available functions are fully utilized. Summary of the invention

[0008] It is therefore an object of the present invention to provide an electrosurgical system which is improved in view of the above problems.

[0009] According to a first aspect of the invention, the object is achieved by an electrosurgical system comprising: an electrosurgical supply device and an electrosurgical instrument, wherein the electrosurgical instrument comprises a storage unit which can be read by the electrosurgical supply device when the electrosurgical instrument is connected to the electrosurgical supply device, and configuration data are stored on the storage unit which can be evaluated by the electrosurgical supply device in order to configure operating parameters compatible with the electrosurgical instrument, characterized in that the configuration data are arranged in a flexible data structure which allows the storage unit to simultaneously store multiple sets of configuration data which can be read and evaluated by different types of electrosurgical supply devices.

[0010] Different types of electrosurgical supply devices include, in particular, supply devices of different generations.

[0011] The flexible data structure in which the configuration data are arranged opens up the possibility of storing, on the one hand, one set of configuration data compatible with supply devices of an older generation and, on the other hand, a second set of configuration data compatible with supply devices of a newer or latest generation.

[0012] The term “flexible data structure” is understood in the sense of the invention in such a way that the position, structure and / or length of the configuration data of the individual groups are not strictly predetermined but are determined in particular by the content of the data elements of the configuration data themselves.

[0013] In a possible further development of the electrosurgical system according to the invention, the flexible data structure may comprise a first set of configuration data stored at a fixed predetermined memory address of the memory unit, and the flexible data structure may further comprise a second set of configuration data stored at a second memory address of the memory unit, which depends on the length of the first set of configuration data. With such a data structure, it can be achieved that the first set of configuration data can be accessed by supply devices of an older generation, which only expect a single set of configuration data at a predetermined address of the memory unit. Thus, the second set of configuration data is stored after the first set of configuration data and can only be read by supply devices of a newer design which are capable of reading multiple sets of configuration data from different addresses of the memory unit.

[0014] A set of configuration data may have a fixed predetermined length. Preferably, this may be the first set of configuration data.

[0015] At least one set of configuration data may have a flexible length and may include a length data unit indicating the length of the corresponding set of configuration data. In this way, multiple sets of configuration data can be stacked in the storage unit in a quasi-sequential manner, wherein the supply device can determine the address of the next set of configuration data in each instance from the address of the current set and the content of the length data unit.

[0016] The length data unit itself may also directly contain the address of the next set of configuration data.

[0017] In an advantageous development of the electrosurgical system according to the invention, the data structure may comprise a termination data element indicating the end of the data structure. This may prevent the supply device from attempting to access a set of configuration data that does not exist. Otherwise, when doing so, a memory access error may occur, which may impair the operation of the electrosurgical system.

[0018] The data structure may provide a storage area for at least one set of configuration data that is operatively non-rewritable.

[0019] Preferably, the data structure may provide a writable storage area for at least one set of configuration data, and the electrosurgical supply device may be configured to store operating data in the writable storage area.

[0020] In particular, for electrosurgical instruments designed for only a limited number of applications, for example, the number of applications that have been performed, the energy / power delivered, a time stamp or similar information can be stored in the writable storage area. The supply device can then read this data before reactivating the instrument and decide whether to allow the instrument to be reused.

[0021] Here, the writable storage area may include two operating data units, and the electrosurgical supply device may be configured to store the operating data alternately in one of the two operating data units. Thus, even after a write operation fails, which may be caused, for example, by electrical interference, the previously stored value of the operating data is still available.

[0022] According to a second aspect of the invention, this object is achieved by an electrosurgical instrument of an electrosurgical system according to the above-described embodiments. With regard to the advantages and effects achievable herein, explicit reference is made to the above description.

[0023] According to a third aspect of the present invention, the object is achieved by a method for reading configuration data of an electrosurgical instrument in an electrosurgical system according to the above-mentioned embodiment, the method comprising the following steps: (a) determining an address where a first set of configuration data is stored; (b) reading a set of configuration data from the determined address; (c) determining an address where the next set of configuration data is expected; (d) checking whether a termination data unit is stored at the address determined in step (c); and (e) repeating steps (b) to (d) until a termination data unit is detected at the determined address.

[0024] By the described method, the electrosurgical supply device can sequentially read all groups of configuration data stored in the storage unit of the electrosurgical instrument. The supply device can then configure the electrical signal to be transmitted taking into account a single group, multiple groups or all groups of configuration data.

[0025] In a possible further development of the method according to the invention, before step d), it can be checked whether data is stored at the determined address, and if no data is stored at the determined address, the method can be terminated. In this way, problems that may arise when reading configuration data from a storage unit of an old design of an appliance can be avoided.

[0026] According to a fourth aspect of the invention, this problem is solved by an electrosurgical supply device of an electrosurgical system, which is configured to perform the above-mentioned method. BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

[0027] The invention is described in more detail below with reference to a number of exemplary drawings, wherein the embodiments shown in the drawings are intended only to facilitate a better understanding of the invention and are not intended to limit the invention.

[0028] In the attached picture:

[0029] Figure 1 An electrosurgical system is shown;

[0030] Figure 2 The data structure is shown;

[0031] Figure 3 shows the structure of a set of configuration data;

[0032] Figure 4 Methods for reading and writing operational data are shown;

[0033] Figure 5 A method of reading configuration data is shown. DETAILED DESCRIPTION

[0034] Figure 1An electrosurgical system 1 is shown with an electrosurgical supply device 10 as a high-frequency generator and an electrosurgical instrument 11. The electrosurgical instrument 11 is connected to the electrosurgical supply device 10 via a cable 12. Instead of the depicted cable 12, the connection between the electrosurgical instrument 11 and the electrosurgical supply device 10 can also be contactless, for example using NFC (Near Field Communication) or RFID (Radio Frequency Identification).

[0035] At the distal end of the electrosurgical instrument 11 , an electrode 13 is provided which can be used to treat tissue. For this purpose, the electrode 13 is connected to the electrosurgical supply device 10 via a line 14 .

[0036] The electrosurgical instrument may have more than one electrode. As an alternative or in addition to the electrode 13, the electrosurgical instrument 10 may include one or more ultrasonic transducers.

[0037] The electrosurgical supply 10 generates a high frequency electrical signal which is conducted via a wire 14 to an electrode 13 where it applies a therapeutic effect to tissue not shown. To complete the electrosurgical circuit, a neutral electrode 15 may be provided which is also connected to the electrosurgical supply 10 .

[0038] The electrosurgical instrument 11 is equipped with a storage unit 20 in which configuration data is stored. Once the electrosurgical instrument 11 is connected to the electrosurgical supply device 10, the electrosurgical supply device 10 reads the storage unit 20 via the line 21. The electrosurgical supply device 10 uses the configuration data read from the storage unit 20 to configure the electrical signals transmitted to the electrosurgical instrument 11. Different characteristics of the electrical signals can also be changed by a control unit 22 on the electrosurgical supply device 10.

[0039] Configure data to Figure 2 The flexible data structure schematically shown in FIG. 1 is stored in the storage unit 20. The logical content of the storage unit 20 is shown with increasing storage addresses from top to bottom.

[0040] The first set of configuration data 30 is stored at a first storage address, for example, at a logical address $0000. The second set of configuration data 40 is stored after the first set of configuration data 30, for example, at a logical address $0100. In this case, the terminal data unit 50 is placed after the second set of configuration data 40, for example, at a logical address $0300.

[0041] For better understanding, logical addresses are specified in hexadecimal numbers ($...), so $0100 corresponds to the value 256, $0200 corresponds to the value 512, and so on.

[0042] The first set of configuration data 30 may be used for an older generation of electrosurgical supply devices 10. Such supply devices only expect a single set of configuration data on the storage unit 20, which is always located at logical address $0000. The content of this set of configuration data is limited, as it can only contain parameters specific to the electrosurgical instrument and waveforms that were known when the corresponding electrosurgical supply device was developed.

[0043] For newer instruments or waveforms, a second set of configuration data 40 is provided. Modern electrosurgical supply devices 10 are able to read configuration data from other logical addresses of the storage unit 20 and are therefore able to access the second set of configuration data 40.

[0044] The second set of configuration data 40 may store configuration data that supplements the first set of configuration data 30, such that it can only be used in conjunction with that configuration data. Alternatively, the configuration data stored in the second set of configuration data 40 may itself be complete.

[0045] The logical address at which the second set of configuration data 40 is stored depends on the length of the first set of configuration data 30. In this regard, the length of the first set of configuration data 30 may be fixed and known, such that the logical address of the second set of configuration data 40 is also known.

[0046] The first set of configuration data 30 may also be of variable length. In this case, the first set of configuration data 30 includes a first length data unit 31 indicating the length of the first set of configuration data 30 and / or the address of the next set of configuration data.

[0047] The second set of configuration data 40 usually always has a variable length, and therefore further includes a second length data unit 41 indicating the length of the second set of configuration data 40 .

[0048] In addition to the first set of configuration data 30 and the second set of configuration data 40, any number of further configuration data sets may be stored in the storage unit 20. To indicate the end of a data set, a termination data element 50 is placed after the last data set.

[0049] The groups of configuration data 30, 40 may be directly adjacent to each other. However, typically the storage unit 20 will only be able to read and / or write in blocks (e.g., blocks of length $0100). Since the length of each group of configuration data 30, 40 is not necessarily $0100, there may be unused storage areas between the groups of configuration data 30, 40 or the terminal data unit 50.

[0050] Figure 3 A possible structure of a data set 60 of configuration data is shown in detail, which can be stored in the data structure on the memory unit 20 instead of or in addition to the sets 30 , 40 .

[0051] The data set 60 has two parts 61 , 62 .

[0052] The first part 61 begins with a definition data unit 63 .

[0053] The definition data unit 63 contains information about the structure of the data group 60, i.e., a type and / or version description, length and / or position information of this and other parts within the data group 60, and / or position information of the next set of configuration data, as well as specific information of the storage unit 20, such as the block size that can be read from or written to the storage unit. In this regard, the type and / or version data may be contained in a type data unit 64, and the length and / or position information may be contained in a length data unit 65. The type data unit 64 and / or the length data unit 65 may be independent data units or sub-units of the definition data unit 63.

[0054] Using the definition data unit 63 , the supply device 10 is able to determine whether it is compatible with the data set 60 .

[0055] If data group 60 is the last set of configuration data in the data structure, $0000 may be set in definition data unit 63 as the logical storage address of the next data group.

[0056] The definition data unit 63 defines the structure of the parameter data unit 66 and the further part 62 .

[0057] The parameter data unit 66 contains actual configuration data for determining the electrical signals to be transmitted by the supply device 10 .

[0058] The portion 61 of the data set 60 of the configuration data is defined as a “read-only” portion, which means that the data stored in the portion 61 cannot be modified by an operation of the supply device 10 .

[0059] The second part 62 comprises two operating data units 67, 68. Operating data of the electrosurgical instrument 11 are stored in the operating data units 67, 68 by the electrosurgical supply device 10. The operating data may be consumption data, such as the amount and duration of energy / power activated and / or delivered by the instrument 11, time stamps, temperature data, etc. The operating data may be evaluated by the electrosurgical supply device 10 in order to determine whether further use of the instrument 11 is permitted.

[0060] In order to allow writing of the operating data units 67 , 68 by the supply device 10 , the portion 62 is defined as a “read / write” portion, which means that write access by the supply device 10 is allowed.

[0061] Since errors may occur when writing the operating data units 67, 68 (eg due to interference signals), the operating data units 67, 68 are written alternately by the supply device 10. In this way, it is ensured that if a write access fails, the operating data stored in the previous write access are still available.

[0062] In order to determine which of the operation data units 67, 68 contains the most recent operation data and which one will be written next, a write flag 69, 70 is assigned to each operation data unit 67, 68. After a successful write operation to one of the operation data units 67, 68, the assigned write flag 69 or 70 is switched, i.e., set from "0" to "1" or from "1" to "0".

[0063] Before each read or write access to the operation data unit 67, 68, the supply device 10 reads the write flags 69, 70. If the two write flags 69, 70 have the same value, the operation data in the operation data unit 67 is the most recent, and the next operation data will be written to the operation data unit 68. On the other hand, if the write flags 69, 70 have different values, the operation data in the operation data unit 68 is the most recent, and the next operation data will be written to the operation data unit 67.

[0064] In the factory setting of the instrument 11, the parts 67, 68, 69 and 70 are arranged in a predetermined digital sequence, such as the Fibonacci sequence. The supply device 10 first attempts to identify the digital sequence. If these parts contain the sequence, the supply device 10 recognizes that the instrument 11 is an unused instrument.

[0065] After the first use of the device 11, the supply device writes the operating data into the operating data unit 68 and sets the write flag 70 to the value "0". The operating data can be usage data, such as the amount and duration of energy / power activated and / or delivered by the device 11, time stamps, temperature data, etc.

[0066] The next time the device 11 is used with the supply device 10 or another supply device, it is now detected that the portion 62 contains only the first half of a predetermined sequence of numbers, such as the Fibonacci sequence. As a result, the supply device 10 knows that the most recent operating data is stored in the operating data unit 68 and that the next operating data will be written to the operating data unit 67. The write flag 69 is set to the value "0".

[0067] The next time the instrument 11 is used with the supply device 10 or another supply device, the flags 69, 70 are read. Since their values ​​are now the same, the supply device knows that the most recent operating data is stored in the operating data unit 67 and that the next operating data will be written to the operating data unit 68. The write flag 70 is set to the value "1". The next time the instrument 11 is used with the supply device 10 or another supply device, the flags 69, 70 are read again. Since their values ​​are now unequal, the supply device knows that the most recent operating data is stored in the operating data unit 68 and that the next operating data will be written to the operating data unit 67.

[0068] Instead of two write flags 69, 70, a single write flag may also be used which switches after each write operation. The value of the write flag then indicates which operation data unit contains the most recent operation data and which operation data unit will be written next.

[0069] Defining various areas of the storage unit 20 as "read-only" or "read / write" is only possible for various storage blocks of a predetermined size, which does not necessarily match the size of the portions 61, 62. Thus, unused storage areas 71, 72 may exist at the ends of the portions 61, 62. Similar unused storage cells (not shown) may be located between various data units.

[0070] To ensure the integrity of the data stored in a single data unit, the data structure may include a checksum unit, not shown.

[0071] Figure 4 The method of reading and writing operating data by the supply device 10 is shown. In a first step 100, the write flags 69, 70 are read and compared with each other in a second step 101. If the two write flags 69, 70 have the same value, the operating data unit 67 is read in step 102. If the values ​​of the write flags 69, 70 are different, the operating data unit 68 is read in step 103.

[0072] In step 104, the read operating data are used to check whether further use of the instrument 11 is permitted. If this is not the case, a corresponding message is issued by the supply device 10 in step 105 and the process is interrupted.

[0073] If use is permitted, the instrument 11 is activated in step 106 by the supply device 10 taking into account the configuration data loaded from the storage unit 20 and, if applicable, any user input.

[0074] After use, based on the comparison result in step 101, if the values ​​of the write flags 69, 70 are the same, the current operation data is written to the operation data unit 68 in step 107, or if the values ​​of the write flags 69, 70 are different, the current operation data is written to the operation data unit 67 in step 108. After successful writing, the corresponding write flag 69 (step 109) or 70 (step 110) is switched, thereby completing the process.

[0075] In case the data structure contains multiple sets of configuration data including writable operational data units, the current operational data should be written to each set individually. This is the only way to ensure that a supply device that reads only part of a set of configuration data also has access to the most recent operational data.

[0076] Figure 5 A method for reading an operation data set 30, 40, 60 from a storage unit 20 by a supply device 10 is shown. Here, in a first step 200, a first data block starting at a logical address $0000 is read from the storage unit. In step 201, it is checked whether the read data block contains a length data unit 31 of a first set of configuration data 30. If so, in step 202 the complete first data set 30 is read from the storage unit 20, and in step 203 the logical storage address of the next set of configuration data is determined based on the content of the length data unit 31.

[0077] If the first data block does not contain a length data unit, then in step 204, the first data group 30 is read assuming that the first data group 30 has a fixed known length. Therefore, in step 205, the logical storage address of the next set of configuration data is determined based on the known fixed length of the first data group 30.

[0078] Next, in step 206, a data block is read from the previously determined next logical storage address, and in step 207, a check is performed to determine whether the data block contains meaningful data. If the corresponding data block does not contain meaningful data, all data groups are read from the storage unit 20 and the method is terminated.

[0079] In this example, the phrase "does not contain meaningful data" may include situations where the determined logical storage address is outside the accessible storage area of ​​the storage unit 20, for example, the first set of configuration data 30 in an older generation electrosurgical instrument almost completely fills the storage unit. In this case, the software implementing the method must be able to intercept any storage address errors that may occur.

[0080] Furthermore, the phrase "does not contain meaningful data" includes any situation where the read data block does not include a type data unit and / or a length data unit or a data termination unit of another set of configuration data.

[0081] The next step 208 then checks whether the read data block includes a data termination unit 50. In this case, all configuration data sets are also read and the process is terminated.

[0082] On the other hand, if the data block contains a type data unit and / or a length data unit of another set of configuration data, the method is repeated from step 201. If the configuration data of all other sets except the first data set 30 always contain a length data unit, the process of step 201 can be omitted from the loop. In this case, it is possible to jump directly to step 202 after step 208, such as Figure 5 As shown by the dotted line in .

[0083] After the process is completed, the supply device 10 can determine whether the respective groups are compatible with the supply device 10 based on the content of the read type data unit and only consider such compatible groups.

Claims

1. An electrosurgical system, comprising: - an electrosurgical supply device (10); as well as - an electrosurgical instrument (11), wherein The electrosurgical instrument (11) comprises a storage unit (20) which can be read by the electrosurgical supply device (10) when the electrosurgical instrument (11) is connected to the electrosurgical supply device (10), and Configuration data are stored on the memory unit (20), the configuration data being capable of being evaluated by the electrosurgical supply device (10) in order to configure operating parameters compatible with the electrosurgical instrument (11), Characterized in that the configuration data are arranged in a flexible data structure, which allows the storage unit (20) to store multiple sets of configuration data (30, 40, 60) simultaneously, which configuration data can be read and evaluated by different types of electrosurgical supply devices (10), wherein the flexible data structure comprises a first set of configuration data (30) stored at a fixed predetermined storage address of the storage unit (20), and the flexible data structure further comprises a second set of configuration data (40) stored at a second storage address of the storage unit (20), the second storage address being dependent on the length of the first set of configuration data (30), wherein at least one set of configuration data (40) has a flexible length and comprises a length data unit (41), wherein the length data unit (41) indicates the length of the corresponding set of configuration data (40) and / or the address of the next set of configuration data, and wherein a plurality of sets of configuration data are stacked in the storage unit (20) in a quasi-sequential manner, and the electrosurgical supply device (10) is configured to determine the address of the next set of configuration data in each instance from the address of the current set of configuration data and the content of the length data unit (41).

2. The electrosurgical system according to claim 1, wherein: A set of configuration data (30) has a fixed predetermined length.

3. The electrosurgical system according to claim 1 or 2, characterized in that: The data structure includes a termination data element (50) indicating the end of the data structure.

4. The electrosurgical system according to claim 1, wherein: The data structure provides a storage area (61) for at least one set of configuration data (60) which cannot be overwritten in operation.

5. The electrosurgical system according to claim 1, wherein: The data structure provides a writable storage area (62) for at least one set of configuration data (60), and the electrosurgical supply device (10) is configured to store operating data in the writable storage area (62).

6. The electrosurgical system according to claim 5, characterized in that The writable storage area (62) includes two operation data units (67, 68), and the electrosurgical supply device (10) is configured to store operation data alternately in one of the two operation data units (67, 68).

7. An electrosurgical instrument (11) of an electrosurgical system according to any one of claims 1 to 6.

8. A method for reading configuration data of an electrosurgical instrument (11) in an electrosurgical system (1) according to any one of claims 1 to 6, the method comprising the following steps: a) determining an address for storing a first set of configuration data; b) reading a set of configuration data from the determined address; c) determining the address of the next set of configuration data to be expected; d) checking whether a termination data unit (50) is stored at the address determined in step c), and e) Repeating steps b) to d) until the terminating data element (50) is detected at the determined address.

9. The method according to claim 8, characterized in that Before step d), it is checked whether data is stored at the determined address, and if no data is stored at the determined address, the method is terminated.

10. An electrosurgical supply device (10) of an electrosurgical system (1), the electrosurgical supply device (10) being configured to perform the method according to any one of claims 8 to 9.