Method for manufacturing dial
By generating terrain structure data and finishing technology, the problem of aesthetic and originality needs in dial manufacturing is solved, and high-quality three-dimensional graphic decorative dial manufacturing is achieved, which overcomes the shortcomings and insufficient selectivity of the existing process.
Patent Information
- Application Number
- CN202410615947.7
- Authority / Receiving Office
- CN · China
- Patent Type
- Applications(China)
- Current Assignee / Owner
- Priority Date
- 2023-05-25
- Filing Date
- 2024-05-17
- Publication Date
- 2024-11-26
AI Technical Summary
The existing dial manufacturing process is difficult to meet the demand for beautiful and original decorations, and there are defects or burrs. The process selection is limited and original three-dimensional decorative dials cannot be produced.
Using the method of generating terrain structure data, the surface of the dial blank is processed through the terrain structure data generation algorithm, forming a three-dimensional structure, and finishing and coating deposition, modifying the surface characteristics to create original three-dimensional graphic decorations to achieve real Or the existing landscape reappears.
It realizes high-quality, beautiful and original three-dimensional decorative dial manufacturing, meets the needs of aesthetics and innovation, and avoids defects and limited selection problems in the existing process.
Smart Images

Figure CN119024669A_ABST
Abstract
Description
Technical Field
[0001] The invention relates to a method for manufacturing a watch dial comprising a decoration comprising a three-dimensional representation of a landscape.
[0002] The invention also relates to the dial and a watch provided with the dial. Background Art
[0003] In order to highlight the traditional display components, some dials have three-dimensional decorations on the visible surface that give the watch a unique personality. This type of decoration usually includes concave and convex parts with geometric shapes. This type of dial is usually manufactured using a process that includes the following steps: machining in the base material of the dial, such as copper, iron or aluminum alloys, polymers, gemstones, ceramics or any other material known to those skilled in the art to obtain the three-dimensional shape, followed by polishing, enamelling and / or coloring.
[0004] However, these processes are still unsatisfactory in view of the increasingly stringent requirements on the aesthetics of dials and the possible presence of defects or burrs on these dials after the grinding and coloring steps. Furthermore, the decorative possibilities offered by existing processes are limited by a limited choice among a few ancient and well-known processes, which do not allow the production of dials with original decorations.
[0005] In this context, a solution needs to be found to improve existing technologies. Summary of the invention
[0006] The general object of the present invention is to provide an improved and simplified solution for producing an aesthetically pleasing watch dial comprising a three-dimensional decoration and not comprising all or some of the disadvantages of the prior art.
[0007] To this end, the invention relates to a method for manufacturing a dial for a watch comprising a visible face with a small surface area, said visible face comprising a three-dimensional representation of a landscape, in particular a topographical representation of this landscape, comprising the following steps:
[0008] - a production step of a blank for producing the dial, the blank comprising an upper surface provided with a three-dimensional structure associated with the three-dimensional graphic of the landscape, the production step comprising a generation sub-step of topographic construction data for constructing the three-dimensional structure in the upper surface;
[0009] - a treatment step of treating the surface of said three-dimensional structure of said upper surface of said blank, during which at least one visual characteristic of this surface is modified in order to obtain said three-dimensional figure;
[0010] - A finishing step of finishing the blank to obtain the dial.
[0011] In other embodiments:
[0012] - said generating sub-step comprises a phase of obtaining said topographic construction data by processing raw topographic data relating to said landscape, the data processing operations being performed by a topographic construction data generating algorithm executed by a controller of the system for generating said topographic construction data;
[0013] - the acquisition phase performs calculations to determine the topographical construction data based on the surface dimensions of the upper surface of the blank, the basic shape of the upper surface, the properties of the material constituting the substrate of the blank and the visual characteristics perceived by the observer of the three-dimensional structure of the upper surface constituting the three-dimensional image of the landscape;
[0014] - the acquisition phase implements operations for modifying the values of the original topographic data, thereby causing a change in the dimensions of different areas of the three-dimensional structure, namely flat areas, raised areas and / or recessed areas;
[0015] - the production step comprises a forming sub-step of forming the three-dimensional structure in the upper surface of the blank, the forming sub-step comprising a patterning phase for patterning the upper surface of the blank based on the topographical data obtained;
[0016] - the processing step comprises a modification sub-step of modifying the surface condition of all or part of the three-dimensional structure;
[0017] - the treatment step comprises a deposition sub-step of depositing a coating on all or part of the surface of the three-dimensional structure;
[0018] - the method comprises a step of creating at least one pattern on the treated surface of said three-dimensional structure;
[0019] - the method comprises an encapsulation step of encapsulating all or part of the surface of said three-dimensional structure;
[0020] - the landscape being reproduced is a real landscape and / or an existing landscape;
[0021] - The surface area of the small surface is 700mm 2 and 1700mm 2 between.
[0022] Another aspect of the invention relates to a watch dial having a visible face comprising a three-dimensional graphic of a landscape, which watch dial can be obtained using the method described.
[0023] Another aspect of the invention relates to a watch comprising such a dial.
[0024] Advantageously, the watch is a wristwatch. BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS
[0025] Other characteristics and advantages of the invention will become more apparent on reading the following description of a particular embodiment of the invention given purely as an illustrative and non-limiting example, and the accompanying drawings, in which:
[0026] - Figure 1 The main steps of a method for manufacturing a dial of a watch according to one embodiment of the invention are shown in the form of a flow chart, the dial comprising a visible face provided with a decoration comprising a three-dimensional image of a landscape, which may be real or existing;
[0027] - Figure 2 A watch including such a dial according to an embodiment of the invention is shown;
[0028] - Figure 3 is a cross-sectional view of the dial along line III-III of an embodiment of the present invention;
[0029] - Figure 4 is with Figure 3 A similar view, this time of a dial blank provided with a three-dimensional structure associated with a three-dimensional graphic of a landscape, according to an embodiment of the invention;
[0030] - Figure 5 is with Figure 4 A similar view showing a blank having a coating covering a surface of a three-dimensional structure according to an embodiment of the present invention;
[0031] - Figure 6 is with Figure 5 A similar view shows a blank including a pattern on a surface coating of a three-dimensional structure according to an embodiment of the present invention. DETAILED DESCRIPTION
[0032] refer to Figures 1 to 6 The present invention relates to a method for manufacturing a dial 2 of a watch 1. Specifically, such a watch 1 is a wristwatch, which comprises a case 16 accommodating a movement and a display device comprising a dial 2 and a pointer 15. The watch is worn on the wrist of the wearer.
[0033] The case 16 of this watch 1 also comprises a middle part 9 connected to a bracelet 10. In this watch 1, such a dial 2 is arranged in the case 16 and comprises a visible face 11 having a small surface area. Such a face has very small dimensions. This small surface area is preferably 700 mm 2 and 1700mm 2This surface is limited by the case 16 of the watch 1. In other words, this surface is said to be limited by the case 16 because the dial 2 or the visible face 11 is surrounded by the inner peripheral wall of the enclosure of the case 16. It should be understood that the dial 2 of the present invention is the dial of a watch, that is, it is configured to be installed in an object, in this example a watch, which is intended to be carried / worn by an individual when traveling without changing the operation of the watch.
[0034] The dial 2 is characterized in that it comprises a visible face 11 provided with a three-dimensional decoration, the three-dimensional decoration comprising a three-dimensional graphic 3, more precisely a graphic of a topographic map associated with a landscape. In other words, the three-dimensional graphic 3 is a topographic map of the landscape.
[0035] Such a landscape is preferably a real or existing landscape that exists in nature. The landscape consists of all elements that can be observed from a specific location. In other words, it is the visible appearance of a geographic space. In a non-limiting and non-exhaustive manner, such a landscape can be a terrestrial landscape such as a mountain range or an underwater landscape such as a trench. Such a landscape can include, but is not limited to, the presence of asperities, cavities, water and / or vegetation, etc.
[0036] As already mentioned, the three-dimensional image 3 of the landscape is formed on the visible face 11 of the dial 2. The visible face 11 corresponds to the face of the dial 2 observable / visible to the user wearing the watch 1 when the dial 2 is mounted in the case 16 of the watch 1.
[0037] The three-dimensional graphic 3 of the landscape formed on / in the visible surface 11 is faithful to the real or existing landscape, which is reproduced on the dial 2 in the form of a topographic map. In fact, the reproduction of the existing landscape on the dial 2 is based on topographic data corresponding to or describing the landscape. Such data can be called "topographic landscape data" or "original topographic data". These data include the measurements of topographic surveys. These measurements are data related to the landscape collected directly on the ground, in particular in order to record it on the dial 2. Such measurements include, but are not limited to, two components:
[0038] - the planar component measured during a planimetric survey to determine the position of a point in the horizontal plane, and
[0039] -The height component measured during a height survey which gives the position of the same point above or below a horizontal reference plane.
[0040] It should be noted that the three-dimensional pattern 3 is formed substantially on the entire surface of the visible surface 11 of the dial 2. More specifically, the three-dimensional pattern 3 is formed on 80% or 90% of the surface of the visible surface 11 or even on the entire surface of the visible surface 11. In other words, the three-dimensional pattern 3 occupies 15% to 100% of the visible surface 11 of the dial 2.
[0041] This reproduction of this landscape on dial 2 is reversible, since it constitutes a faithful / accurate three-dimensional graphic 3 of this landscape scaled according to the dimensions of dial 2 of watch 1, while accurately reproducing these topographic data. In other words, the real dimensions of the constituent elements of the landscape reproduced on dial 2 can be obtained by measurements made directly from this three-dimensional graphic 3, and the landscape can be reproduced at another scale while remaining faithful to the real dimensions of the landscape.
[0042] In this example, the manufacturing method then comprises a production step 20 of a blank 12 for a dial 2 of a watch 1 , said blank 12 comprising a three-dimensional structure 5 associated with said three-dimensional graphic 3 of a landscape.
[0043] It should be noted that, in this blank 12 , the upper surface 13 corresponds to the visible face 11 of the dial 2 to be manufactured.
[0044] This step 20 comprises a sub-step 21 of providing a substrate constituting the blank 12. This substrate preferably has the final shape and dimensions of the dial 2 to be manufactured. This substrate is made of a rigid material. This material can be a metallic material, a material of the metal alloy type and / or a material of the industrial ceramic type. This substrate can be, for example, a copper alloy, stainless steel, a precious metal, titanium, aluminum oxide, doped or undoped strontium aluminate, a stable or unstable zirconium oxide, a mixed organic-inorganic material or generally any metal alloy or industrial ceramic or composite material that can be used in the field of watchmaking. The term "industrial ceramic" is understood to mean a dense material based on aluminum oxide and / or zirconium oxide and / or stable zirconium oxide and / or nitride and / or carbide and / or strontium aluminate, in particular doped strontium aluminate. The term "dense" is understood to mean a material having a density of 95% to 100% of the theoretical density of the material in question. The expression "based on a certain compound" means that the material contains at least 50% by weight of said compound.
[0045] This production step 20 also comprises a sub-step 22 of generating topographic data for constructing the three-dimensional structure 5 in the upper surface 13 of the blank 12. Figure 4 , the three-dimensional structure 5 comprises:
[0046] - at least one flat area 6a; and / or
[0047] at least one raised area 6b, ie comprising at least one portion in relief; and / or
[0048] - At least one recessed area 6c, ie comprising at least one depression; this depression may also be referred to as a rib.
[0049] It should be noted that these areas 6a, 6b, 6c are defined with respect to a reference surface of the blank 12. This reference surface is small and flat and is included in the upper surface 13 of the blank 12 when it has not yet been modified to produce the three-dimensional structure 5. This reference surface is located Figure 4 In this configuration, the flat region 6a is included in the reference surface and is therefore located in the plane P, the raised region 6b is located above the reference surface, and the recessed region 6c is located below the reference surface.
[0050] This generation sub-step 22 is implemented by a system for generating these terrain data for constructing a three-dimensional structure 5. The system comprises, in a non-exhaustive and non-limiting manner, a controller, a communication module and a database containing terrain landscape data (also called raw terrain data).
[0051] In the system, a controller (also called a processing unit) comprises an electronic circuit including hardware resources, in particular at least one processor cooperating with a storage element and an address, data and control bus. The controller comprises in its storage element an algorithm for generating terrain data for constructing a three-dimensional structure 5. This algorithm, executed by a processor of the controller, takes into account calculation criteria such as the surface area of the upper surface 13 of the blank 12, the basic shape of the upper surface 13, the dimensions of the upper surface 13 and / or the properties of the material constituting the substrate of the blank 12. These criteria may also include visual features of the upper surface 13 that are perceived by an observer of the three-dimensional structure of the three-dimensional image 3 of the landscape. It should be noted that, by being applied to the original terrain data, this algorithm is particularly useful for scaling the three-dimensional image 3 of the landscape to a predetermined size, i.e. the size of the blank 12, in particular the size of its upper surface 13.
[0052] The controller is connected to the database via a communication module.For this purpose, the communication module connected to the controller comprises a wired or wireless connection element connecting it to the database.
[0053] In this context, the generation sub-step 22 comprises an extraction phase 23 of extracting raw topographic data on the landscape for forming the three-dimensional structure 5 in the upper surface 13 of the blank 12. During this extraction phase 23, the controller thus extracts the raw topographic data by establishing a connection with a database containing such topographic data relating to the landscape to be patterned on the blank 12.
[0054] This generation sub-step 22 then comprises an acquisition phase 24 of topographic construction data by processing raw topographic data associated with the landscape, the data processing operations being performed by an algorithm executed by the controller. More specifically, during this acquisition phase 24, the controller therefore performs calculations on the raw topographic data by executing the algorithm. The purpose of such calculations is to obtain topographic construction data that take into account in particular the surface area of the upper surface 13 of the blank 12, the basic shape of the upper surface, the properties of the material constituting the substrate of the blank 12, and the visual features perceived by the observer of the three-dimensional structure 5 of the upper surface 13 constituting the three-dimensional graphic 3 of the landscape. These perceived visual features contribute to improving the visual rendering of the three-dimensional structure 5 of the upper surface 13 to be formed. These features relate to, for example, emphasizing or improving the contrast perceived by the observer observing the three-dimensional structure 5, which can be performed by modifying the values of the raw topographic data to change the sizes of the different regions 6a, 6b, 6c of the three-dimensional structure (i.e., the flat regions 6a, the raised regions 6b and / or the recessed regions 6c). For example, the algorithm can increase the contrast in at least one flat area 6a of the three-dimensional structure 5 by modifying at least one recessed area 6c and / or at least one raised area 6b in a balanced manner relative to the average value of the areas 6a to 6c located around the at least one modified area 6b, 6c. In this context, the at least one modified area 6b, 6c (i.e., in this example, the at least one recessed area 6c and the at least one raised area) are modified in depth and height / altitude, respectively.
[0055] Such topographic construction data all include spatial measurement information on three vertical axes X, Y and Z, wherein the X-axis and Y-axis are horizontal axes and the Z-axis is a vertical axis. Within the scope of the present invention, this information relates to the longitude on the X-axis, the latitude on the Y-axis and the altitude / height of the embossed portion or the depth of the recessed portion on the Z-axis. These topographic construction data are used to model the three-dimensional structure 5 to be formed in the upper surface 13 of the blank 12. This modeling of the three-dimensional structure 5 corresponds to the digital representation of the three-dimensional structure 5. The modeling includes a point cloud of the three-dimensional structure 5 forming the blank 12. In this context, each topographic construction data is the spatial coordinates of a point in the cloud.
[0056] As mentioned previously, the algorithm executed by the controller involves acquiring terrain configuration data. In this context, the algorithm is configured to implement mathematical functions, in particular:
[0057] -polynomial function on the z-axis;
[0058] - a mathematical function configured to increase or decrease the z coordinate according to the nth-order average of z of adjacent x and y coordinates;
[0059] - A polynomial function of the variable on the z-axis based on the derivative / slope of the surface.
[0060] The generation sub-step 22 then provides a stage 25 for archiving these topographical configuration data and therefore the model in a computer / digital file stored in a memory element of the controller.
[0061] The production step 20 also comprises a forming sub-step 26 of forming a three-dimensional structure 5 in / on the upper surface 13 of the blank 12. This forming sub-step 26 is implemented in particular by a system for forming the three-dimensional structure 5 in this upper surface 13 of the blank 12. The system comprises a control unit, a communication module and a patterning device for patterning the upper surface 13. The patterning device driven by the control unit may comprise a machining and / or laser machining module, or a module for stamping on the blank 12 of the dial 2. In this context, the production step 20 may comprise a sub-step of machining the upper surface 13 by precision laser engraving using a femtosecond laser.
[0062] In this context, the formation sub-step 26 comprises a phase 27 of receiving a computer / digital file containing topographical construction data and thus modeling a three-dimensional structure 5 in the upper surface 13 of the blank of dial 2. During this phase 27, the controller of the system for generating topographical construction data transmits the computer / digital file to the control unit via the communication module of the two systems.
[0063] The forming sub-step 26 then comprises a patterning phase 28 of patterning the upper surface 13 of the blank 12 based on the topographical data contained in the received file. Figure 4 During this patterning phase 28, the control unit generates, based on these topographical construction data, instructions for driving the machining modules in order to form the three-dimensional structure 5 in the upper surface of the blank 12. These control instructions allow the machining modules to be guided in / on the upper surface 13 of the blank 12 in order to reproduce the three-dimensional structure 5 point by point so that it conforms to its model.
[0064] It should be noted that in an alternative embodiment in which the three-dimensional structure 5 is formed by a stamping module, the module comprises a die provided with an indentation associated with the three-dimensional structure 5. More specifically, the indentation can be made by a machining module based on control instructions allowing the machining module to be guided in / on the face of the die intended to receive such indentation.
[0065] It should be noted that Figure 4 The thickness e1 of the three-dimensional structure formed in the upper surface of the blank visible in FIG. 1 and 10 3 Between μm.
[0066] This three-dimensional structure 5 is formed on substantially the entire upper surface 13 of the blank 12. More specifically, the three-dimensional structure 5 is formed on 80% or 90% of the upper surface 13 or even on the entire upper surface 13. In other words, the three-dimensional structure 5 occupies 15% to 100% of the upper surface 13.
[0067] The method then comprises a treatment step 29 of treating the surface 14 of the three-dimensional structure 5 of the blank 12, during which at least one visual characteristic of this surface 14 is modified. The purpose of this treatment step 29 is to shape / modify the visual characteristics of this surface 14, which visual characteristics include, in a non-limiting and non-exhaustive manner, the roughness, the glossiness and / or the color of this surface 14. More specifically, this treatment step 29 makes it possible to modify at least one of these characteristics over the entire surface 14 or over at least a portion of this surface 14.
[0068] The processing step 29 helps to modify the optical properties (such as light reflection, light distribution on the surface 14, etc.) and aesthetic properties of the surface 14 of the three-dimensional structure 5 so as to improve the visual perception of the various areas 6a, 6b, 6c that constitute the three-dimensional structure 5, in particular by helping to make visible the details of the landscape reproduced by the three-dimensional structure 5.
[0069] To this end, the treatment step 29 includes a modification sub-step 30 of modifying the surface condition 14 of all or part of the three-dimensional structure 5 and a deposition sub-step 31 of depositing the coating 7 on the surface 14 of all or part of the three-dimensional structure 5. The modification sub-step 30 can be implemented before or after the deposition sub-step 31, depending on the treatment to be applied to the surface 14 of the three-dimensional structure 5 or to at least a part of the surface 14.
[0070] The purpose of the modification sub-step 30 is to modify the characteristics of the surface 14, which include, in a non-limiting and non-exhaustive manner, the roughness and / or glossiness and / or color of the surface 14. During the modification sub-step 30, an operation for treating the surface 14 is performed, such as dry sandblasting, wet sandblasting, shot peening, sunray brushing, sanding, polishing, satin finishing, brushing, chemical etching or a combination of at least two of these operations. Such an operation can be performed on the entire surface 14 of the three-dimensional structure 5 or on at least a portion of the surface 14. In other words, such an operation makes it possible to selectively modify the surface 14 of the three-dimensional structure 5.
[0071] The purpose of the deposition sub-step 31 is to modify the color characteristics of the surface 14. The deposition sub-step 31 can also help to modify the roughness and / or glossiness of the surface 14. During the deposition sub-step 31, an operation for applying a coating 7 of a metal or resin type material is performed on the surface 14 or on at least a portion of the surface 14. In other words, such an operation makes it possible to selectively apply the coating 7 to the surface 14 of the three-dimensional structure 5. The coating 7 can consist of a single layer or a set of stacked layers to meet aesthetic and / or technical constraints. It should be noted that the coating 7 has a thickness of 10 mm or more. -2 μm to 10 2 μm thickness.
[0072] In the case of a metallic material, it may be applied by a dry or wet method using at least one of the following operations: PVD (physical vapor deposition), CVD (chemical vapor deposition), ALD (atomic layer deposition), LBL (layer by layer deposition), by inkjet, by dipping, by brushing, by a dispenser, by spraying, by atomization or by a sol-gel process, by a chemical process or by an electrochemical process of the electroplating type. It should be noted that such a metallic material may be, for example, a metal alloy or a metal oxide. More specifically, in a non-limiting and non-exhaustive manner, the material may be gold, silver, ruthenium, rhodium, nickel, copper, titanium, chromium, chromium oxide, titanium oxide or silicon oxide.
[0073] In the case of a resin type material, it can be applied to the surface 14 of the three-dimensional structure 5 by at least one of the following operations: spraying, immersion or casting. Such a resin type material can be transparent and / or colored. The resin can be, but is not limited to, an acrylic resin, a nitrocellulose resin, an epoxy resin or a polyurethane resin.
[0074] Subsequently, the method includes a creation step 32 of creating at least one pattern 4 on the treated surface 14 of the three-dimensional structure 5. The creation step 32 includes a printing sub-step 33 of printing the material constituting the pattern 4. The material is composed of a polymer such as a resin and particles. These particles can be organic particles, metal particles, organometallic particles, rock particles, luminescent particles, phosphorescent particles or inert particles. The resin can be an acrylic resin, a nitrocellulose resin, an epoxy resin or a polyurethane resin, but is not limited thereto. It should be noted that the printing sub-step 33 is performed using a transfer operation (also called pad printing or transfer) or a screen printing operation. It should be noted that the pattern 4 can be two-dimensional or three-dimensional. More specifically, the pattern 4 is a graphical representation, which can be related to the following in a non-limiting and non-exhaustive manner:
[0075] - marking elements, such as time scale numerals or logos involved in producing a clock function (such as an indication of the time or date);
[0076] - inscriptions;
[0077] -image.
[0078] Such pattern 4 can be an invisible pattern, which can be displayed as needed. More specifically, it can be a fluorescent pattern that is only visible when it is irradiated with ultraviolet light.
[0079] This method also includes an encapsulation step 34 of encapsulating all or part of the surface 14 of the three-dimensional structure 5. During this encapsulation step 34, an encapsulation layer 8 is applied to the entire surface 14 or only to the at least one pattern 4. The thickness of this encapsulation layer 8 is preferably greater than the thickness of the pattern 4. The thickness of this encapsulation layer is between 1 μm and 500 μm. This encapsulation layer 8 is preferably formed of a resin such as epoxy resin. Alternatively, the resin can be an acrylic resin, a nitrocellulose resin or a polyurethane resin. It should be noted that applying this encapsulation layer 8 to the surface 14 helps in particular to protect it from wear over time and to improve the visual appearance of the three-dimensional structure 5 by giving it depth. In addition, this encapsulation layer 8 helps to improve robustness, because a dial decorated in this way may be an external part that is subject to impacts and sometimes to an aggressive environment (humidity, dust, etc.).
[0080] The method then comprises a finishing step 35 of finally finishing / finishing blank 12 to obtain dial 2. During this finishing step 35, finishing operations are performed such as:
[0081] - an operation of machining the blank in order to adjust the dimensions of this blank 12 if necessary in order to assemble it into a case 13 of a watch 1 ;
[0082] - performing a machining operation on dial 2 to form a through opening for the passage of the shaft for driving hand 15 ;
[0083] - An operation of polishing the blank 12;
[0084] - an electroplating treatment operation to protect the exposed portions of the blank 12 , ie the portions of the substrate that are exposed during the machining operation;
[0085] - Transferring directly onto the encapsulation layer using acrylic resin, nitrocellulose resin, polyurethane resin or epoxy resin;
[0086] - Perform the inlay / logo assembly operation if it has not already been carried out. These inlays can be incorporated directly on the blank or via a part that passes through the dial through a hole formed during a machining operation.
[0087] Thus, this method can be used to manufacture a dial 2 comprising, on its visible face 11, a decoration consisting of a detailed reproduction of a landscape based on topographic data relating to the landscape. Figure 3 The three-dimensional pattern 3 with a thickness e2 visible in the figure is preferably between 10 1 μm to 10 4 μm, preferably 10 3 μm.
[0088] List of terms
[0089] 1. Table
[0090] 2. Watch face
[0091] 3. 3D decorations and 3D graphics
[0092] 4. Pattern
[0093] 5. Three-dimensional structure
[0094] 6a. Flat area
[0095] 6b. Raised area
[0096] 6c. Recessed area
[0097] 7. Coating
[0098] 8. Encapsulation layer
[0099] 9. Middle parts
[0100] 10. Bracelet
[0101] 11. Visible surface
[0102] 12. Blank
[0103] 13. Upper surface of the blank
[0104] 14. Surface of three-dimensional structure
[0105] 15. Pointers
[0106] 16. Watch Case
Claims
1. A method for manufacturing a dial (2) for a watch (1), said dial (2) comprising a visible face (11) with a small surface, said visible face (11) comprising a three-dimensional image (3) of a landscape, in particular a topographical image of said landscape, said method comprising the following steps: - a production step (20) of a blank (12) for producing the dial (2), said blank (12) comprising an upper surface (13) provided with a three-dimensional structure (5) associated with said three-dimensional graphic (3) of said landscape, said production step (20) comprising a generation sub-step (22) of topographic construction data for constructing said three-dimensional structure (5) in said upper surface (13); - a treatment step (29) of the surface (14) of the three-dimensional structure (5) of the upper surface (13) of the blank (12), during which at least one visual characteristic of this surface (14) is modified in order to obtain the three-dimensional pattern (3); - a finishing step (35) of the blank (12) to obtain the dial (2).
2. The method according to claim 1, characterized in that The generating sub-step (22) comprises an obtaining phase (24) of obtaining the topographic construction data by processing raw topographic data related to the landscape, the data processing operation being performed by a topographic construction data generating algorithm, which is executed by a controller of the system for generating the topographic construction data.
3. The method according to claim 2, characterized in that The acquisition stage (24) performs calculations to determine the topographical construction data based on the surface dimensions of the upper surface (13) of the blank (12), the basic shape of the upper surface, the properties of the material constituting the substrate of the blank (12), and the visual characteristics perceived by the observer of the three-dimensional structure (5) of the upper surface (13) constituting the three-dimensional figure (3) of the landscape.
4. The method according to claim 3, characterized in that The acquisition phase (24) implements operations for modifying the values of the original topographic data, thereby causing changes in the dimensions of different areas of the three-dimensional structure (5), namely the flat areas (6a), the raised areas (6b) and / or the recessed areas (6c).
5. The method according to any one of claims 2 to 4, characterized in that The production step (20) includes a forming sub-step (26) of forming the three-dimensional structure (5) in the upper surface (13) of the blank (12), and the forming sub-step (26) includes a patterning stage (28) for patterning the upper surface (13) of the blank (12) based on the obtained topographic structure data.
6. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that The processing step (29) comprises a modification sub-step (30) of modifying the surface condition (14) of all or part of the three-dimensional structure (5).
7. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that The treatment step (29) comprises a deposition sub-step (31) of depositing a coating (7) on all or part of the surface (14) of the three-dimensional structure (5).
8. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that The method comprises a creation step (32) of creating at least one pattern (4) on the treated surface (14) of the three-dimensional structure (5).
9. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that The method comprises an encapsulation step (34) of encapsulating all or part of the surface (14) of the three-dimensional structure (5).
10. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that The landscapes represented are real and / or existing landscapes.
11. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that The surface area of the small surface is 700 mm 2 and 1700mm 2 between.
12. A dial (2) having a visible surface (11) comprising a three-dimensional graphic (3) of a landscape, characterized in that: The dial can be obtained using a method according to any one of the preceding claims.
13. A table (1), characterized in that The watch (1) comprises a dial (2) according to claim 12.
14. The watch (1) according to claim 13, characterized in that The watch is a wristwatch.
