Method and apparatus for thermal coating of a component with a through-hole
Introducing the through opening before coating and using tools to remove excess material ensures reliable and cost-effective production of components with adherent coatings, addressing coating flaking and cracking issues.
Patent Information
- Application Number
- DE102011120554
- Authority / Receiving Office
- DE · DE
- Patent Type
- Patents
- Current Assignee / Owner
- Priority Date
- 2011-02-03
- Filing Date
- 2011-12-08
- Publication Date
- 2024-11-14
- Estimated Expiration
- 2031-12-08
AI Technical Summary
Existing methods for thermally coating components with through openings face issues such as coating material flaking off or cracking due to subsequent machining, leading to reduced process reliability and component quality.
The method involves introducing the through opening before coating and using tools like rotating tools, nozzles, or brushes to remove unintentionally deposited coating material, ensuring the coating adheres without cracks or flaking.
This approach enhances process reliability and component quality by preventing coating damage during machining, resulting in efficient and cost-effective production.
Smart Images

Figure 00000000_0000_ABST
Abstract
Description
[0001] The invention relates to a method and a device for thermally coating a component with a through-opening according to the preamble of patent claim 1 and the preamble of patent claim 6. Furthermore, the invention relates to a component according to the preamble of patent claim 7.
[0002] Spraying processes for applying protective coatings to components are generally known. These protective coatings are applied to components whose material or surface properties would not meet the requirements without additional treatment. To improve such components with undesirable material properties, additives are applied to their surface, particularly to improve certain properties. For example, wire flame spraying, powder flame spraying, and / or arc wire spraying can be used as coating processes for such a surface coating.
[0003] DE 10 2004 038 182 A1 describes a method for machining thermally sprayed cylinder bores of a cylinder crankshaft housing. A cylinder crankshaft housing is cast, the surfaces of the cylinder bores to be thermally coated are roughened, the cylinder bores are coated using a thermal spraying process, and the cylinder bores are remachined to their final dimensions. In this process, the machining of a lead-in chamfer and / or a final chamfer and / or the cylinder head sealing surface and / or the crankshaft chamber and / or a cylinder bore is performed by machining, with the respective machining tool being guided such that the respective cutting edges penetrate the material to be removed from the outside.
[0004] DE 10 2010 007 224 A1 describes a method for removing overspray from thermal spray coatings using a liquid jet. This method is intended, in particular, to enable more reliable removal of overspray from adjacent surfaces of cylinder bores.
[0005] Further methods for the thermal coating of cylinder bores, in which masks or covers are used to prevent or collect overspray, are also known from DE 10 2005 002 120 A1 and from DE 202 00 739 U1.
[0006] DE 10 2008 058 583 A1 describes a method for machining an opening into a crankcase wall. In this method, a recessed area is first machined into the housing wall, a coating is then applied, and the recessed area is finally machined further to create the opening. The subsequent machining of the opening can lead to chipping of the previously applied coating and / or cracks in it.
[0007] The invention is based on the object of providing an improved, particularly more efficient, method for producing a component with a through-opening and a coated surface compared to the prior art, wherein the through-opening penetrates the coated surface. Furthermore, the object of the invention is to provide an improved device for producing such a component, as well as such a component.
[0008] With regard to the method, the object is achieved according to the invention by the features specified in claim 1. With regard to the device, the object is achieved according to the invention by the features specified in claim 6. Furthermore, a component according to claim 7 achieves the object.
[0009] Advantageous further developments of the invention are the subject of the subclaims.
[0010] In the method for producing a component with a through-opening and with a coated surface, wherein the through-opening penetrates the coated surface, according to the invention, a continuous through-opening is first introduced into the uncoated component, then the surface of a component is coated and finally the coating material which has unintentionally accumulated in the region of the through-opening as a result of the coating is removed.
[0011] The component is a cylinder block and / or a crankcase with at least two adjacent cylinder bores, each separated by a cylinder web, wherein the through opening is designed as a ventilation or pressure equalization opening through the respective cylinder web, wherein the inner sides of the respective cylinder bores are thermally coated to produce a cylinder running surface.
[0012] By coating a surface after creating an opening or recess, the risk of cracking in the surface coating or flaking of parts of the surface coating is significantly reduced. This improves process reliability and component quality, resulting in a particularly high level of cost-effectiveness of the process according to the invention.
[0013] The device for producing a component with a through-hole and a coated surface, wherein the through-hole penetrates the coated surface, is characterized in that it comprises both a device for introducing the through-hole into the uncoated component and a device for applying the surface coating, as well as a device for removing coating material that has unintentionally accumulated within the through-hole as a result of the coating process. Such a design, on the one hand, avoids the damage to the applied coating known from the prior art as a result of subsequent machining of the component wall bearing the coating, and, on the other hand, enables the removal of unintentionally accumulated coating material within the prefabricated through-hole.
[0014] In this process, unwanted coating material deposited in a through-hole is removed using at least a cutting tool, a nozzle, or a brush. This allows the unwanted coating material deposited on the surface of the through-hole to be removed in a simple and cost-effective manner.
[0015] The component according to the invention with a through-opening and with a thermal surface coating, wherein the through-opening penetrates the surface coating, is characterized in that the surface coating adheres to the surface of the component in the entrance area of the through-opening without cracks or flaking.
[0016] Embodiments of the invention are explained in more detail below with reference to drawings.
[0017] Showing: Fig. 1 schematically shows the application of a surface coating by means of a burner in the area of a through-hole in a component, Fig. 2 schematically shows a machining process of a through hole in a component with a surface coating, Fig. 3 schematically shows a machining of a through hole in a component with a surface coating by means of a high-pressure medium, Fig. 4 schematically shows a machining of a through hole in a component with a surface coating by means of a brush tool and Fig. 5 schematically shows a component after machining a through hole.
[0018] Corresponding parts are provided with the same reference numerals in all figures.
[0019] In Fig. 1 schematically shows the application of a surface coating 1 by means of a burner 2 in the region of a through opening 3 in a component 4.
[0020] The surface coating 1 is applied to at least one surface 5 of the component 4 by means of a conventional thermal coating process, for example, wire flame spraying, plasma spraying, powder flame spraying, cold gas spraying, and / or arc wire spraying. The material from which the surface coating 1 is formed is heated by means of the burner 2 such that its state of aggregation changes from a solid to a liquid state. In the next step, the liquid material is applied to the surface of the component 4 to be coated by means of a gaseous medium under excess pressure.
[0021] Component 4 is designed as a cylinder block and / or crankcase of an internal combustion engine (not shown), wherein the through-opening 3 connects a first cylinder bore 6 with a second cylinder bore 7 arranged adjacently in the cylinder block. The through-opening 3 penetrates the cylinder web 8 formed between the adjacent cylinder bores 6 and 7 as a ventilation or pressure equalization opening. The through-opening 3 is introduced into component 4 before the coating process.
[0022] During conventional application of the surface coating 1 using the burner 2, coating material 9 is deposited or accumulated in the area of the through-opening 3, in particular on its surface. This accumulation or accumulation in the area of the through-opening 3 occurs in an undefined manner and is therefore contrary to the intended purpose. Due to the undefined application of the coating material 9 in the area of the through-opening 3, the adhesion forces that conventionally hold the surface coating 1 to the surface 5 of the component 4 are reduced, so that the coating material 9 in the area of the through-opening 3 must be removed. Otherwise, the coating material 9 in the area of the through-opening 3 could become detached during operation of the component 4 and cause damage to the component 4 and / or neighboring components. The amount of deposited coating material 9 depends on the layer thickness of the surface coating 1.This unwanted deposited coating material 9 is also called overspray.
[0023] According to a preferred embodiment of the method, the through-opening 3 is at least partially closed during coating. This at least prevents contamination of the component on the side facing away from the coating and, with a suitable closure type, also minimizes the amount of unwanted coating material deposited within the prefabricated through-opening 3. The through-opening 3 is advantageously closed by a suitable masking material, which is positioned in front of the through-opening 3 from the side facing away from the coating or which is introduced into the through-opening 3 from there.
[0024] In Fig. Figure 2 schematically illustrates a machining process for the through-hole 3 in the component 4 with the surface coating 1 as a first embodiment. The application of the surface coating 1 to the surfaces 5 of the component 4 is complete, and coating material 9 has been unintentionally deposited or accumulated in the through-hole 3.
[0025] In order to remove the deposited or accumulated coating material 9 from the through-hole 3, the through-hole 3 is machined. The coating material 9 deposited or accumulated in the through-hole 3 is removed by machining using a rotating tool 10, which is movable in the horizontal direction H and in the vertical direction V within the through-hole 3. The rotating tool 10 is guided in such a way that the cutting edges 11 of the tool 10 always perform a machining action directed against the surface coating 1, thus reliably preventing undefined breakouts or damage to the surface coating 1. Material removal from the component wall can be prevented by suitable positioning and adjustment of the tool 10.
[0026] In Fig. Figure 3 schematically illustrates a second embodiment of the processing of the through-hole 3 in the component 4 with the surface coating 1 using a high-pressure medium. In this case, the application of the surface coating 1 to the surfaces 5 of the component 4 is complete, and coating material 9 has unintentionally accumulated or deposited in the through-hole 3.
[0027] To remove the deposited or accumulated coating material 9 from the through-hole 3, the through-hole 3 is treated using an abrasive and / or liquid medium. The high-pressure, abrasive and / or liquid medium is passed through at least one nozzle of a jet tool 12 and sprayed onto the deposited or accumulated coating material 9 in the form of a spray jet 13. The medium is, for example, conventional water and is pressurized to a pressure of up to 200 bar, with the preferred working pressure being 150 bar.
[0028] The rotating blasting tool 12 is inserted centrally into the through-opening 3 and is movable in the horizontal direction H within the through-opening 3. The coating material 9 deposited or accumulated in the through-opening 3 is removed by the spray jet 13 of high-pressure, abrasive and / or liquid medium.
[0029] A single nozzle may be arranged on the jet tool 12, whereby the jet tool 12 emits a single spray jet 13. In an alternative embodiment, a plurality of nozzles may be arranged on the jet tool 12, emitting multiple spray jets 13.
[0030] If a water jet is used for blasting, a component 4 blasted in this way is advantageously dispensed with the need for a complex cleaning process, for example, to remove grinding dust or chips from a machining process. This advantageously reduces the overall machining effort for component 4, requires less space for the machining equipment, and reduces investment costs.
[0031] In Fig. Figure 4 schematically illustrates a third embodiment of the through-hole 3 in component 4, applying the surface coating 1 using a brush tool 14. The application of the surface coating 1 to the surfaces 5 of component 4 is complete, and coating material 9 has been unintentionally deposited or accumulated in the through-hole 3.
[0032] Such a brush tool 14 preferably comprises a plurality of individual bristles 15 arranged on the outer circumference of the tool. The thickness, number, diameter and / or stiffness of the bristles 15 can be adapted to the coating material 9 to be removed. In order to remove the deposited or accumulated coating material 9 from the through-opening 3, the through-opening 3 is machined using the rotating brush tool 14. The rotating brush tool 14 is inserted centrally into the through-opening 3 and additionally moved in the horizontal direction H in the through-opening 3, whereby the deposited or accumulated coating material 9 is removed from the through-opening 3.
[0033] In Fig.Figure 5 schematically shows the component 4 after machining the through-opening 3 using the method according to the invention. The coating material 9 that had unintentionally accumulated in the through-opening 3 was completely removed, so that the through-opening 3, after machining using the method according to the invention, has a diameter A that corresponds to the original diameter of the through-opening 3 before the application of the surface coating 1 and the resulting, unintentionally accumulated coating material 9.
[0034] The described method and device enable a particularly efficient, rapid, and cost-effective production of a through-hole 3 in a component 4 coated with a surface coating 1. It is essential that the through-hole 3 is introduced into the component 4 before the surface coating 1 is applied. This reliably prevents flaking of the previously thermally applied surface coating and / or the formation of cracks in the thermally applied surface coating caused by the conventional subsequent introduction of the through-hole into the component.
Claims
[1] Method for producing a component (4) cylinder block and / or designed as a crankcase with cylinder bores (6,7), with a through-opening (3) and with a thermal surface coating (1) by means of which the inside of the respective cylinder bores (6, 7) is coated to produce a cylinder running surface, wherein the through-opening (3) penetrates the surface coating (1), and wherein the through-opening (3) is arranged as a ventilation or pressure equalization opening between a cylinder web (8) coated on both sides with the surface coating (1); characterized by , that first the through-opening (3) is made in the uncoated component (4), wherein the surface (5) of the component (4) is then at least partially thermally coated, wherein coating material (9) which has unintentionally accumulated in the area of the through-opening (3) as a result of the coating process is subsequently removed. [2] Method according to claim 1, characterized by that the passage opening (3) is at least partially closed during coating. [3] Method according to one of the preceding claims, characterized by that the coating material (9) which has unintentionally accumulated in the area of the through-opening (3) is removed by a machining or cutting process step. [4] Method according to one of claims 1 or 2, characterized by that the coating material (9) which has unintentionally accumulated in the region of the through-opening (3) is removed by drilling, milling, spindles or honing or by high pressure by means of an abrasive medium or a fluid or by means of a brush tool (14). [5] Method according to claim 4, characterized bythat the pressure for high pressure processing is up to 200 bar. [6] Device for producing a component (4) designed as a cylinder block and / or crankcase with cylinder bores (6,7), with a through-opening (3) and with a thermal surface coating (1) through which the inside of the respective cylinder bores (6, 7) is coated to produce a cylinder running surface, wherein the through-opening (3) penetrates the surface coating (1), and wherein the through-opening (3) is arranged as a ventilation or pressure equalization opening between a cylinder web (8) coated on both sides with the surface coating (1), comprising a device for introducing the through-opening (3) into the uncoated component (4) and a device for applying the surface coating, characterized by , a device for removing coating material (9) which has unintentionally accumulated within the through opening (3) as a result of the coating process. [7] Component (4) designed as a cylinder block and / or crankcase with cylinder bores (6, 7), with a through-opening (3) and with a thermal surface coating (1) through which the inside of the respective cylinder bores (6, 7) is coated to produce a cylinder running surface, wherein the through-opening (3) penetrates the surface coating (1), and wherein the through-opening (3) is arranged as a ventilation or pressure equalization opening between a cylinder web (8) coated on both sides with the surface coating (1), characterized by , that the surface coating in the entrance area of the through-opening adheres to the surface of the component (4) without cracks or flaking.
Citation Information
Patent Citations
Method for machining thermally sprayed cylinder liners
DE102004038182A1
coating process and covering for the removal of overspray buildup
DE102005002120A1
Method for processing housing wall of crankcase in region between adjacent cylinder spaces for producing ventilation opening, involves machining recessed area from side of housing wall for recessing area to produce ventilation opening
DE102008058583A1
Methods for removing overspray from thermal spray coatings
DE102010007224A1
mask for placing on an engine block during the thermal coating of cylinder bores embedded in it
DE20200739U1
