COMPONENT FOR A BENDING MACHINE AND BENDING MACHINE

DE502019012482D1Inactive Publication Date: 2024-11-28BYSTRONIC LASER AG
View PDF 0 Cites 0 Cited by

Patent Information

Application Number
DE502019012482
Authority / Receiving Office
DE · DE
Patent Type
Patents
Current Assignee / Owner
Priority Date
2018-04-05
Filing Date
2019-04-04
Publication Date
2024-11-28
Estimated Expiration
Not applicable · inactive patent

AI Technical Summary

Technical Problem

Bending machines experience wear and tear leading to shape and position deviations of machine axes, resulting in decreased quality of bent parts and unscheduled downtime, as existing methods require frequent recalibration and replacement of worn components, which can lead to scrap production and delayed delivery of replacement parts.

Method used

A component for bending machines featuring wear detection layers, including a signal layer and a consumable layer, where the signal layer is color-coded to indicate wear, allowing for predictive maintenance and automatic adjustment of machine axes, and an electrical circuit with conductive and insulating layers to detect wear and trigger replacement.

Benefits of technology

Enables predictive maintenance, consistent high processing quality, and automatic adjustments to maintain bending quality, reducing downtime and scrap production by clearly indicating wear and facilitating timely replacement of worn components.

✦ Generated by Eureka AI based on patent content.
Patent Text Reader
Need to check novelty before this filing date? Find Prior Art

Description

[0001] The invention relates to a component for a bending machine and to a bending machine. In particular, the invention relates to a component for a bending machine according to claim 1 and to a bending machine according to claim 4.

[0002] A machine tool is used to manufacture and process workpieces using tools. Machine tools include, for example, sheet metal processing machines, especially bending machines, or presses such as press brakes. For the sake of clarity, reference is made to press brakes below.

[0003] To produce high-quality, precise bent parts on press brakes, precisely adjusted machine axes and dimensionally stable machine geometries are necessary. Continuous operation inevitably leads to machine wear and tear on particularly stressed bending machine components. These components are worn during regular operation through constant contact with the workpiece or tools, such as impact, crushing, sliding, etc., and thus lose their original shape. Ultimately, the shape and position deviations of affected machine axes increase, and the quality of the produced bent parts decreases. Furthermore, the value of the machine decreases.

[0004] Changes in reference surfaces can occur gradually and sometimes unnoticed if the bending results deteriorate within the defined tolerance range: The workpieces are still correct, but are steadily deteriorating.

[0005] This circumstance is partially addressed by recalibrating and recalibrating moving machine axes, where possible. Recalibration requires constant quality control of the bending machine and trained specialist personnel. Outside of such preventive maintenance, calibration is usually only performed after defective batches of bent parts. Consequently, the machine is shut down unexpectedly and cannot produce.

[0006] Wear-related, asymmetrical deformations of bending tools, machine tables, and stop fingers cannot be corrected by readjustment – ​​such components must be replaced. In this case, too, scrap is often produced before the defect is registered, and the bending machine is shut down unexpectedly. Delivery times for replacement parts often further exacerbate the situation.

[0007] DE 195 38 144 A1 discloses wearing components, preferably in plants and / or machines for scrap, bulky waste or waste processing, in particular wear plates or wear sheets, such as in scrap shears or, in a broader sense, linings of machine beds exposed to wear.

[0008] US 2015 / 314359 A1 discloses a punching tool with a guide element. The guide element has at least one wear indicator cavity recessed into the guide surface. It further discloses a component according to the preamble of claim 1.

[0009] US 2005 / 158511 A1 discloses a system for monitoring component wear for components such as brake pads, gears, sliding pieces and sliding fits, or gas turbines. In the system, a conductor is embedded in a first component at a predetermined depth below the surface, and the conductor is exposed upon wear, thus completing an electrical circuit.

[0010] EP 1 057 586 A2 discloses a tool for uniform, stamping, or injection molding technology, which is provided with a functional surface. The tool contains a module with a base body that can be integrated into the tool in a force- and form-fitting manner. The base body has a module surface that, when installed, is embedded in and adapted to the functional surface of the tool. It also has a planar arrangement of several thin-film sensors in the plane of the module surface.

[0011] The invention is based on the object of avoiding the disadvantages of the prior art and providing an improved component for a bending machine and an improved bending machine.

[0012] This object is achieved by a component for a bending machine according to claim 1 and a bending machine according to claim 4.

[0013] The component according to the invention for a bending machine is a bending tool or a machine table or a stop element and comprises a component base body and at least two layers arranged thereon for detecting wear, wherein the layers for detecting wear are applied to a wear region of the component of the bending machine and wherein at least one of the two layers is a signal layer for identifying the wear and wherein a wear layer in the initial state is arranged relatively outside with respect to the component base body and the signal layer is arranged relatively between the wear layer and the component base body and / or a further layer pair consisting of a wear layer and a signal layer, wherein the signal layer and the wear layer completely cover the component.

[0014] According to the invention, the signal layer is color-coded and differs in color from the wear layer(s) and / or the component body. After the outer layer or the wear layer has been removed, the signal layer, i.e. the layer underneath, becomes visible and is clearly indicated to the operator by the signal color. This gives the operating personnel a clear indication that the wear limit has been reached, the quality of the products being manufactured is declining, and the component needs to be replaced. Different signal layers with correspondingly assigned colors can be used to provide a quantitative statement about the degree of wear. The degree of wear can thus be shown to the user, and further steps can be initiated. One possible color variant would be the use of the traffic light colors green, yellow, and red.The currently translucent color can be transferred manually or automatically to the machine control system, allowing the feed of the machine axes to be adjusted according to the degree of wear. With this optical variant, the user can detect wear directly, i.e., without a control system. Wear detection can be finely tuned based on the thickness, number, and / or quality of the layers.

[0015] The component according to the invention for a bending machine has the advantage that predictive maintenance and a consistently high processing quality, such as bending quality, are possible.

[0016] It can be provided that the at least two layers are arranged alternately as a wear layer and a signal layer. In this case, the wear layer can function as a functional layer and the signal layer as a wear indicator. It is also possible for all layers to be signal layers, each of which then characterizes different wear states. The at least two layers are layers that differ, for example, in their composition from that of the component or its base body. The layers can be applied, for example, in one or more additional work steps after the component has been completed.

[0017] The wear detection proposed here is particularly suitable for those components of a bending machine that are in contact with the workpiece being bent. These components are subject to wear and are also visible to the user or are handled by them, for example, during a tool change.

[0018] The signal layer can be made of a material with a low coefficient of friction. This usually internal signal layer can thus also have wear-reducing or sliding properties.

[0019] In an embodiment not defined in the claims, it can be provided that one of the two layers (wear layer and signal layer) comprises electrically conductive material, and that the other of the two layers comprises electrically insulating material to insulate the electrically conductive material. Tools, machine tables, and / or stop fingers are usually made of functionally optimized steel grades and are electrically conductive. The service life of these components can be advantageously increased by applying various coatings that may influence the conductivity of the components but generally do not prevent it. A component coating with an insulating and optionally simultaneously wear-minimizing coating enables the creation of an electrical circuit with this insulating layer as a "switch."The presence of the layer then fulfills the requirement of an intact reference surface and an open circuit. Damage to the insulation leads to a change in the shape of the affected component and, at the same time, to a closed circuit. This change can be detected and used for appropriate reactions. It is understood that the electrically conductive layer is surrounded on both sides (i.e., inside and outside) by electrically insulating material, with the exception of possible contact points for closing the circuit or for electrical signal transmission.

[0020] In an embodiment not defined in the claims, it can further be provided that a transponder is provided which is configured to emit a signal when one of the two layers is damaged. In this case, the detected signs of wear can be clearly assigned to a replaceable component. Such components, for example, on press brakes are mainly bending tools, i.e. punches and dies. These bending tools can be freely combined with one another and are product-specific. Constant replacement of these components is typical. It is therefore advantageous to be able to differentiate between these components. The outer layer can also function as a signal layer, the damage to which is signaled by the transponder.

[0021] A bending machine according to the invention is designed for machining workpieces using tools and comprises at least one component according to one of claims 1 to 3. The same advantages and modifications apply as previously described.

[0022] In an embodiment not defined in the claims, it can be provided that an electrical circuit is applied to the component, wherein the electrically conductive material of the at least one layer functions as a switch. A voltage measurement can take place in the circuit, for example, via a load. Wear of the current-carrying layer can change the resistance and thus the voltage. Further wear or severing can open the circuit, which can also be detected.

[0023] In an embodiment not defined in the claims, it may further be provided that a controller is provided that is connected to the electrical circuit, and that the controller is configured to incorporate the wear determined from the electrical circuit into the control of the bending machine. For example, corrections to the control of the machine axes and / or the feed rate can be made automatically.

[0024] In an embodiment not defined in the claims, it can be provided that multiple layers are provided, and that each of the electrically conductive layers is connected to an electrical circuit with electrically conductive material. In this way, further service life predictions are possible, for example, with automatic and periodic insulation measurements or the described application of multiple layers to the wear-stressed components. For this purpose, alternating insulating and electrically conductive hard material layers are applied to the components. The progressive wear of the components opens or closes the applied electrical circuit. Counting this process can determine the layer or component thickness.

[0025] In this way, for example, statements can be made about the remaining service life. The accuracy of this depends directly on the thickness and number of layers.

[0026] A method not defined in the claims for detecting wear of a component of a bending machine as described above comprises the steps: Checking the circuit with the electrically conductive material of the layer for interruptions; detecting an interruption; if an interruption is detected, storing the interruption and / or adjusting the control of the bending machine depending on the wear determined from the interruption of the circuit.

[0027] The resulting knowledge of the geometric changes in the machine components can lead to automatic calibrations and maintain consistent bending quality. For example, a symmetrically worn stop finger can be repositioned by the backgauge and reused. Progressively worn tools can be classified and assigned accordingly using suitable means (e.g., data matrix codes, etc.): Tools with similar wear are recognized by the machine and used together for a single product. The machine axis (in this case, the upper beam) can correct the relative value and maintain a constant bending angle. Otherwise, the same advantages and modifications apply as previously described.

[0028] In an embodiment not defined in the claims, it can be provided that the detection of an interruption is carried out continuously, with an electrically conductive workpiece closing the circuit. The layer thicknesses can then be determined continuously throughout the entire machining process.

[0029] In an embodiment not defined in the claims, it can be provided that the detection of an interruption is carried out by bringing the component into contact with an electrically conductive part of the bending machine to close the circuit. An initialization phase requires a recurring connection to a conductive, stationary material on the machine. The component to be tested for wear is then positioned with the machine axis at a predetermined location within the machine. This intermediate element can be, for example, an electrically conductive brush. Advantages here are the avoidance of an unwanted collision (contact area) and the coverage of a large inspection area (no line contact).

[0030] In an embodiment not defined in the claims, it can further be provided that an automated spare parts order is triggered upon detection of wear that indicates the end of the maximum possible service life of the component. For example, an automated spare parts order can be triggered by the machine control system, so that the replacement component is advantageously already available when the end of the maximum service life of the component is reached.

[0031] Further preferred embodiments of the invention emerge from the remaining features mentioned in the subclaims.

[0032] The various embodiments of the invention mentioned in this application can be advantageously combined with one another, unless otherwise stated in the individual case.

[0033] The invention is explained below in exemplary embodiments with reference to the accompanying drawings. They show: Figure 1 shows a schematic front view and top view of a component with optical wear detection according to an embodiment of the invention; Figure 2 shows a schematic front view and top view of a worn component with optical wear detection according to an embodiment of the invention; Figure 3 shows a perspective view of a bending machine with a component with wear detection as a stop finger according to an embodiment of the invention; Figure 4 shows a schematic representation of a component with electrical wear detection according to an embodiment not belonging to the invention; Figure 5 shows a perspective view of a bending machine with punch and die; Figure 6 shows a schematic representation of the die with electrical wear detection according to an embodiment not belonging to the invention; and Figure 7 shows a schematic representation of the punch with electrical wear detection according to an embodiment not belonging to the invention.

[0034] Figure 1 shows a schematic front view and top view of a component 100 with a component core or component base body 110 and optical wear detection 120, 130 mounted thereon. The component 100 is a wear part of a bending machine in the form of a tool, a machine table, and / or a stop element, such as a stop finger. Accordingly, the wear part of a bending machine can comprise a base body 110 with optical wear detection 120, 130 mounted thereon.

[0035] Depending on the intended use, the component 100 is coated with an outer hard material layer or consumable layer 130. Suitable materials include PVD and / or CVD hard material layers or materials such as titanium nitride. The layer thickness is selected based on the application and the expected component wear. The layer thickness is advantageously 1 to 10 micrometers, and particularly advantageously 1 to 20 micrometers. Larger layer thicknesses can also be used. The layer thickness depends on the application method and the subsequent adhesion to the component 100 or the underlying layer.

[0036] It is irrelevant whether the layer has conductive or insulating properties. A further layer, a signal layer 120, was applied beneath the outer consumable layer 130 during component manufacture. This signal layer 120 is clearly distinguishable from the consumable layer 130 by its color and is advantageously applied in a signal color.

[0037] Various colors are possible, such as gold, blue-gray, reddish-brown, gray, pearl pink, pink, etc. The most important thing is the differentiation between the layers. The color results from the applied material (e.g., TiN is golden yellow) and / or from variations in the application technology. The entire layer is therefore made of a colored material, meaning that as long as parts of the layer remain, the color is still clearly visible.

[0038] This inner signal layer 120, like the wear layer 130, can have wear-minimizing properties. For example, titanium nitride is a common all-around wear coating. Layers of titanium carbonitride or titanium chromium nitride are also conceivable. The signal layer 120 is applied to a component base body 110 of the component 100. As shown, the layers 120 and 130 completely cover the component 100. The signal layer 120 and the wear layer 130 can thus also be applied in a wear area of ​​the component 100, such as a surface, edge, three-dimensional area, etc.

[0039] Figure 2 shows a schematic front view and top view of a worn component 100 with optical wear detection.

[0040] During use of the component 100, the outer consumable layer 130 is continuously removed through contact with the workpiece. This creates an area 130a in which the outer consumable layer 130 is partially removed, i.e., worn away. As already described, this changes the geometry of the component 100, and the component 100 wears out. After the outer consumable layer 130 has been completely removed, the inner, i.e., underlying signal layer 120 becomes visible (which differs both from the color of the consumable layer 130 and from the inherent color of the component base body 110) and is clearly displayed to the operator by the signal color. This gives the operating personnel a clear indication that the wear limit has been reached, the quality of the products is declining, and the component needs to be replaced.

[0041] In the best case scenario, after the consumable layer 130 has been completely removed, i.e., the underlying signal layer 120 has been exposed, there is enough time to replace the parts until the component 100 fails. The remaining time can be defined by the thickness of the outer consumable layer 130. To provide a quantitative statement about the degree of wear, different layers with correspondingly assigned colors can be used. The degree of wear can thus be displayed to the user, and further steps can be initiated. One possible color variant would be the use of the traffic light colors green, yellow, and red. The currently translucent color can be transferred to the machine control system in order to adjust the infeed of the machine axes according to the degree of wear. In this example, the consumable layer 130 could be green, the signal layer 120 yellow, and the component base body 110 red.Alternatively, only the signal layer 120 may have a color, for example red.

[0042] Figure 3 shows a perspective view of a bending machine 300 with a component with wear detection as a stop finger 310. Stop fingers 310 of bending machines 300 enable correct leg lengths of the bent parts by stopping and positioning the sheet metal relative to the bending line. The finger contours optimized for this purpose are subject to high levels of wear and tear due to sheet metal positioning and pivoting during the bending process. Consequently, the bent parts can no longer be positioned correctly. Heat treatment methods for the stop fingers 310 are already known for minimizing wear. Following this, the components are coated, for example, with physical and / or chemical vapor deposition.

[0043] Figure 4shows a schematic representation of a component 400, for example, a stop finger, with electrical wear detection. For this purpose, component 400 is connected to an electrical circuit 410 or is part of the electrical circuit 410. The electrical circuit 410 comprises a supply such as a voltage source and a load 430 at which electrical parameters such as voltage or current can be measured. The component 400 then functions as a switch. In other words, component 400 is both a conductor and an insulator. Whether the circuit 410 is closed or not is monitored and displayed via a suitable load 430.

[0044] During production, the component 400 is provided with several alternating insulating layers 440 and electrically conductive layers 450. The electrically conductive layers 450 comprise electrically conductive material or consist entirely of this material. These layers 440, 450 are designed according to the application and can also be provided with anti-friction properties in addition to minimizing wear. Most DLC (diamond-like carbon) coatings achieve good anti-friction properties, but PVD (physical vapor deposition) coatings are also advantageous compared to untreated or merely heat-treated materials. The layer thickness is precisely determined by the manufacturing process of the component 400. At least one electrically conductive layer and one insulating layer must be present.The order in which layers 440, 450 are applied is irrelevant. The thicknesses of the applied layers 440, 450 can vary; a thickness equal to the absolute value of the tolerated wear is advantageous. The respective thicknesses must be known and stored in a control system, for example, in the machine control system. The finger is insulated on all sides—except for one connection point 460—and is thus no longer electrically conductive.

[0045] When installed, an electrical voltage is applied to the machine, for example, with the anode at the conductive point of the finger and the cathode at the machine table or die. The positioning of bent parts – consisting primarily of conductive materials – during the bending process does not result in a closed circuit, as the insulating hard material layer of the finger is still completely intact. Increasing wear on the finger removes the insulating layer 440 until the circuit 410 is closed. Suitable evaluation mechanisms – normally the machine control system – detect the contact, and take appropriate action. Ideally, the tolerated deviation is now reached and the finger would need to be replaced.

[0046] A wearing component 400 will alternately open and close the circuit 410. The number of these processes and the layer thickness value allow a precise conclusion to be drawn about the degree of wear of the component 400 and are stored and further processed in the machine control system. The constantly changing geometry of the component 400 can be incorporated into the production process, and the feed rate of the affected machine axis can be adjusted. The affected machine axis is then always adjusted by the amount of the worn layer.

[0047] The inspection of components 400 can take place continuously during the bending process or as an initial step. During the bending process, the electrically conductive workpiece 400 is used as part of the circuit 410 and included in the inspection. The layer thicknesses can then be determined throughout the entire bending process.

[0048] An initialization phase requires a recurring connection to a conductive, stationary material on the machine. The component 400 to be tested for wear is then positioned with the machine axis at a specified location within the machine. This intermediate element is an electrically conductive brush. Advantages here include avoiding unwanted collisions (contact area) and covering a large inspection area (no line contact). Line contact or, in some cases, point contact may be desired. While the brush enables scanning of a 3D contour, this can complicate detection as the component wears progressively. To simplify this process, it can be advantageous to monitor a point or a line – exclusively or additionally.

[0049] The principle of wear detection through conductivity is not limited to electrical conductivity. Alternatively, conductivity for electromagnetic waves, such as light, or magnetic flux could also be utilized.

[0050] An example process is shown below.

[0051] During an initial test of component 400, the circuit 410 is closed. If the outer insulation layer 440 is still intact, no signal is sent to the load 430. No message is sent to the machine control system.

[0052] After working with the component, i.e., contact with the workpiece, component 400 is tested, and circuit 410 is closed. If the outer insulation layer 440 is still intact, no signal is sent to load 430. No message is sent to the machine control system.

[0053] After further work with the component, i.e., contact with the workpiece, component 400 is tested, and the circuit 410 is closed. Now the outer insulation layer 440 is no longer intact, the conductive layer 450 is exposed to the outside, and a signal is sent to the load 430. A message is therefore sent to the machine control system. The new component geometry is calculated by subtracting the value of the outermost layer 440, and the relevant machine axis or axes are recalibrated.

[0054] After further work with the component, i.e., contact with the workpiece, component 400 is tested, and circuit 410 is closed. The conductive layer 450 is still intact, and a signal is sent to load 430. No message is sent to the machine control system.

[0055] After further work with the component, i.e., contact with the workpiece, component 400 is tested, and circuit 410 is closed. Now, conductive layer 450 is no longer intact, the next insulation layer is on the outside, and consequently, there is no signal at load 430. A message is therefore sent to the machine control system. The new component geometry is calculated by subtracting the amount of conductive layer 450, and the relevant machine axis or axes are recalibrated.

[0056] This procedure is continued until the last shift is reached or until component 400 is replaced during maintenance.

[0057] The absolute frequency of measurements depends on various factors and is subject to change. The conductive layers 450 can each be tested with a separate circuit, allowing for more precise localization of the interruption (damage) and thus a more differentiated wear assessment. A further improvement is achieved through a two- or three-dimensional layer structure. Complex geometries can thus be monitored.

[0058] The component 400 is further equipped with a transponder 470, which is configured to emit a signal if one of the two layers 440, 450 is damaged.

[0059] The identified wear phenomena can now be clearly attributed to a replaceable component 400. Such components on press brakes are primarily bending tools, i.e., punches and dies. Bending tools can be freely combined with one another and are product-specific. Constant replacement of these components is typical. Therefore, it is necessary to differentiate between these components.

[0060] A clear assignment of the degree of wear can be advantageously achieved using an RFID system. The RFID transponder 470 is attached to the tool 400 and identifies it. The transponder 470 is linked to the described layer structure and sends a signal whenever a layer is damaged. The machine control system can thus correct the feed rate according to the changed geometry. Suggestions for advantageously dividing the components are also conceivable: components with even wear are given priority when grouped together. The clear assignment of the tools can also be achieved using a code (QR code, barcode, 2D code, numeric input, etc.). The code is read appropriately, and the data is transmitted to the machine control system or entered by the operator.

[0061] Figure 5shows a perspective view of a machine tool in the form of a bending machine 500 with die 510 and punch 520. The two components in the form of the die 510 and the punch 520 are provided with a wear detection or wear monitoring as previously described.

[0062] Figure 6 shows a schematic representation of the die 510 with electrical wear detection. The die 510 is connected to an electrical circuit 410 or is a component of the electrical circuit 410. The electrical circuit 410 comprises a supply such as a voltage source and a load 430 at which electrical parameters such as voltage or current can be measured. The die 510 then functions as a switch. In other words, the die 510 is both a conductor and an insulator. Whether the circuit 410 is closed or not is monitored and displayed via a suitable load 430.

[0063] During production, the die 510 is provided with several alternating insulating layers 440 and conductive layers 450. The conductive layers 450 comprise electrically conductive material or consist entirely of this material. These layers 440, 450 are designed for the specific application and can also be provided with anti-friction properties to minimize wear. The layer thickness is precisely determined by the manufacturing process of the die 510. At least one conductive layer and one insulating layer must be present. The order in which the layers 440, 450 are applied is irrelevant. The thicknesses of the applied layers 440, 450 can vary; a thickness equal to the absolute value of the tolerated wear is advantageous. The die 510 is insulated on all sides - with the exception of a connection point 460 - and is thus no longer electrically conductive.A transponder 470 for identifying the die 510 and for communicating the wear status or a shift change is provided on the die 510.

[0064] When operating the bending machine, the die 510 can be used analogously to the description above.

[0065] Figure 7 shows a schematic representation of the stamp 520 with electrical wear detection. The stamp 520 is connected to an electrical circuit 410 or is a component of the electrical circuit 410. The electrical circuit 410 comprises a supply such as a voltage source and a load 430 at which electrical parameters such as voltage or current can be measured. The stamp 520 then functions as a switch. In other words, the stamp 520 is both a conductor and an insulator. Whether the electrical circuit 410 is closed or not is monitored and displayed via a suitable load 430.

[0066] During production, the stamp 520 is provided with several alternating insulating layers 440 and conductive layers 450. The conductive layers 450 comprise electrically conductive material or consist entirely of this material. These layers 440, 450 are designed for the specific application and can also be provided with anti-friction properties to minimize wear. The layer thickness is precisely determined by the manufacturing process of the stamp 520. At least one conductive layer and one insulating layer must be present. The order in which the layers 440, 450 are applied is irrelevant. The thicknesses of the applied layers 440, 450 can vary; a thickness in the absolute value of the tolerated wear is advantageous. The stamp 520 is insulated on all sides - with the exception of a connection point 460 - and is thus no longer electrically conductive.A transponder 470 for identifying the stamp 520 and for communicating the wear condition or a shift change is provided on the stamp 520.

[0067] When operating the bending machine, the punch 520 can be used analogously to the above description.

[0068] The die 510 and the punch 520 are each shown with their own electrical circuit 410. Another possibility is to use a common circuit, which is then closed by an electrically conductive workpiece located between the die 510 and the punch 520.

[0069] The wear detection presented here allows a simple and accurate detection of the respective wear state of one or more components of a bending machine, so that the machine control can be adjusted and appropriate maintenance processes can be initiated.

[0070] Furthermore, the machine control system can trigger an automated spare parts order when wear is detected that indicates the end of the component's maximum possible service life. This means that the replacement component can already be available when the end of the component's maximum service life is reached.

Claims

1. A component (100) for a bending machine having a component base body (110) and having at least two layers (120, 130) arranged thereon for wear detection, wherein the layers (120, 130) for wear detection are applied to a wear region of the component (100) of the bending machine and wherein at least one of the two layers (120, 130) is a signalling layer (120) for indicating wear and wherein a consumable layer (130) in the initial state is arranged relatively outside in relation to the component base body (110) and the signalling layer (120) is arranged relatively between the consumable layer (130) and the component base body (110) and / or a further pair of layers comprising a consumable layer (130) and a signalling layer (120), wherein the signalling layer (120) is colour-coded and differs in colour from the consumable layer or layers (130) and / or the component base body (110), characterised in that the component is a bending tool (100) or a machine table or a stop element and in that the signalling layer (120) and the consumable layer (130) completely cover the component (100).

2. The component (100) for a bending machine according to claim 1, characterised in that the at least two layers (120, 130) are arranged alternately as a consumable layer (130) and as a signalling layer (120).

3. The component (100) for a bending machine according to any one of the preceding claims, characterised in that the signalling layer (120) has a material with a low coefficient of friction.

4. A bending machine designed for processing workpieces using tools having at least one component (100) according to any one of claims 1 to 3.