Battery pack, processing system and method for manufacturing battery pack

Abstract

To provide a battery pack for supplying an electrically-driven processing unit with an electric drive force which allows for protection of power storage cells and a circuit board from mechanical stress and / or physical contact.SOLUTION: A battery pack 1 includes multiple power storage cells 21, at least one circuit board 53, and a battery pack housing 80, where cell contacts and the at least one circuit board 53 are placed in a second battery pack housing 82, the second battery pack housing 82 is configured as a mold for casting material 99, one battery pack housing 82 has at least one thread 85, the other battery pack housing 81 has at least one head contact surface 86, the head contact surface 86 is placed at an end 81V adjacent to the one battery pack housing 82 of the other battery pack housing 81, the battery pack 1 has at least one screw 87, and the screw 87 is screwed to a thread 85.SELECTED DRAWING: Figure 15

Description

[Technical field]

[0001] The present invention relates to a battery pack for providing electric motive power to a powered processing device, a processing system including such a battery pack and a powered processing device, and a method of manufacturing a battery pack for providing electric motive power to a powered processing device. Summary of the Invention

[0002] The present invention is based on the problem of providing a battery pack for supplying an electric driving force to an electrically powered processing device, a processing system comprising such a battery pack and an electrically powered processing device, and a method for manufacturing a battery pack for supplying an electric driving force to an electrically powered processing device, each of the battery pack and the method having improved properties.

[0003] The present invention solves the problem by providing a battery pack having the features of claim 1, a processing system having the features of claim 13 and a method having the features of claim 14. Advantageous developments and / or configurations of the invention are set out in the dependent claims.

[0004] The battery pack of the present invention is designed or configured to provide, in particular automatically provide, electric drive power to motorized processing equipment, in particular landscaping, forestry and / or construction processing equipment. The battery pack includes a plurality of storage cells or battery cells, at least one circuit board, and a battery pack housing. The storage cells have cell contacts. The at least one circuit board is electrically connected to the cell contacts. The battery pack housing has a first battery pack housing portion and a second battery pack housing portion. The first battery pack housing portion and the second battery pack housing portion are closed off from each other. In particular, all of the storage cells are disposed, in particular completely, within the battery pack housing, in particular within the first battery pack housing portion and the second battery pack housing portion.

[0005] Furthermore, in particular all of the cell contacts and the at least one circuit board are arranged, in particular completely, within the second battery pack housing part, which is designed or configured as a mold for the casting material.

[0006] In particular all of the cell contacts and the at least one circuit board are surrounded by or within the casting material, in particular completely, in particular within the second battery pack housing portion.

[0007] Additionally or alternatively, the at least one circuit board is disposed, in particular completely, within the battery pack housing. One battery pack housing part, in particular the second battery pack housing part, has at least one threaded portion. The other battery pack housing part, in particular the first battery pack housing part, has at least one head abutment surface. The head abutment surface is disposed at an end of the other battery pack housing part adjacent or proximate to the one battery pack housing part. The battery pack has at least one screw. The screw is screwed into the threaded portion for mechanically connecting the one battery pack housing part and the other battery pack housing part to each other, and the screw head is located on the head abutment surface.

[0008] The battery pack housing, in particular the first battery pack housing part and the second battery pack housing part, allows protection of the energy storage cells and the at least one circuit board, in particular from mechanical stress and / or physical contact.

[0009] Thus, embodying the second battery pack housing part as a mold provides a dual function or synergy. Moreover, this feature allows that the cell contacts and the at least one circuit board can be surrounded by the casting material at a later time of placement in the second battery pack housing part, thus allowing the battery pack to be manufactured in a relatively simple manner. In particular, the casting material can provide protection of the energy storage cells and the at least one circuit board against moisture and / or mechanical stress and / or physical contact, and / or allow electrical insulation and / or heat dissipation, in particular of the cell contacts and / or the at least one circuit board.

[0010] By locating the head abutment surface at the adjacent end of the other battery pack housing part, a relatively short structural length must be provided for the screw within the other battery pack housing part, which is then utilized differently for the other battery pack housing part and / or the one battery pack housing part.

[0011] In particular, the storage cells may be configured to supply the driving force to the processing device. Additionally or alternatively, the storage cells may be individual rechargeable storage elements of electrical energy, in each case acting on the basis of electrochemical principles. In particular, the storage cells may be lithium-ion storage cells. Additionally or alternatively, the storage cells may be electrically interconnected, in particular connected in series or in parallel. Additionally or alternatively, in particular in each case cell contacts of adjacent storage cells may be electrically connected to each other. Additionally or alternatively, the storage cells may be similar or identical, in particular of the same type and / or of the same structure. Additionally or alternatively, the cell contacts may be referred to as terminals, poles or connector electrodes. Additionally or alternatively, the cell contacts may have surfaces to which a voltage may be applied, in particular which are applied with a voltage.

[0012] At least one circuit board may be energized, in particular may have an energized surface.

[0013] The first and second battery pack housing parts may or do not need to be separated from each other in order to place the storage cells and at least one circuit board in the battery pack housing and / or to enclose the cell contacts and at least one circuit board with a casting material at a time prior to placement and / or enclosing. Additionally or alternatively, the opening of the first battery pack housing part may face the second battery pack housing part and / or the opening of the second battery pack housing part may face the first battery pack housing part. Additionally or alternatively, the first and second battery pack housing parts may be adjacent to or physically in contact with each other in the connection direction, in particular the longitudinal direction. Additionally or alternatively, the battery pack housing may be the outer or outermost housing of the battery pack or may be accessible from the outside.

[0014] The casting material may be electrically insulating and / or thermally conductive. Additionally or alternatively, the casting material may be a casting resin, in particular a synthetic resin. Additionally or alternatively, the casting material may be in a solid state.

[0015] The threads and / or screws may extend in a connection direction. Additionally or alternatively, the threads and / or screws may be accessible from an exterior of the battery pack housing.

[0016] Positioned at the adjacent end of the other battery pack housing part may mean that the head abutment surface may be positioned at a distance of up to 20 millimeters (mm), particularly up to 10 mm, particularly up to 5 mm, from the adjacent end of the other battery pack housing part.

[0017] In a development of the invention, the first battery pack housing part is a housing container and the second battery pack housing part is a housing cover. Thereby, a relatively small amount of casting material may be sufficient to enclose the cell contacts and the at least one circuit board, in particular to fill, in particular to completely fill, the second battery pack housing part. In particular, the housing cover may be shorter in the connection direction than the housing container. Additionally or alternatively, the storage cell may have a cell shell, which may be completely arranged in the housing container, in particular in the housing container.

[0018] In a development of the invention, the storage cell has a cell shell or an outer shell, the casting material reaching at least, and in particular all, of the cell shell.

[0019] Additionally or alternatively, the casting material extends (particularly closely) to an edge of the second battery pack housing portion adjacent or proximal to the first battery pack housing portion.

[0020] Additionally or alternatively, the casting material extends to at least an end of the first battery pack housing portion adjacent or proximal to the second battery pack housing portion.

[0021] Reaching into the cell shell allows the cell contacts to be completely surrounded by the casting material.

[0022] Reaching to the adjacent end of the second battery pack housing portion and / or reaching to the adjacent end of the first battery pack housing portion may allow for casting or blocking and / or sealing of the battery pack housing, particularly the mating surfaces or interfaces between the first and second battery pack housing portions, and / or further mechanically connecting the first and second battery pack housing portions to each other.

[0023] In particular, the cell contacts and the cell shell can be electrically insulated from one another, in particular in each case so that no voltage is applied to the cell shell. Additionally or alternatively, the cell shell cannot be partially surrounded by a casting material, in particular to allow gas to escape from the cell shell.

[0024] The casting material need not or cannot reach beyond the adjacent end of the second battery pack housing portion, particularly in the connection direction. Additionally or alternatively, the first battery pack housing portion and the second battery pack housing portion may cover or overlap each other in the connection direction, particularly with the second battery pack housing portion on the outside and the first battery pack housing portion on the inside.

[0025] In a development of the invention, the cell contacts, in particular all of the cell contacts and the at least one circuit board are surrounded by the casting material, in particular in or within the casting material, in particular only within the common casting block, in particular only within the single common casting block. This allows the cell contacts and the at least one circuit board to be surrounded by the casting material at a time after placement in the second battery pack housing part, in particular only during the common casting step, in particular only during the single common casting step. Additionally or alternatively, this allows a particularly good electrical insulation of the cell contacts and the at least one electrical circuit board.

[0026] In a development of the invention, the storage cells, in particular all of the storage cells, are designed or configured and arranged in a cell block, in particular in a stack, in particular such that all of the cell contacts are arranged in particular only on a common contact surface of the cell block, in particular only on a single common contact surface. This allows a relatively simple design of the battery pack and therefore a relatively simple manner of manufacturing the battery pack. In particular, the cell block can be arranged or arranged in the second battery pack housing part with the contact surface forward, in particular opposite to the connection direction. Additionally or alternatively, the cell block with the contact surface can be surrounded by, in particular in or within the casting material. Additionally or alternatively, the contact surface can be referred to as a casting surface. Additionally or alternatively, the cell block can be in the shape of a cube, and in particular one surface of a cube.

[0027] In a development of the invention, at least one circuit board is arranged, in particular only on the contact surface, in particular only on the cell block, in particular with the board surface parallel to the contact surface. This allows a particularly compact structural design of the battery pack. At the same time, this allows the circuit board to be particularly close to the cell contacts. In particular, on the cell block may mean that the circuit board may be arranged at a distance of at most 20 mm, in particular at most 10 mm, in particular at most 5 mm from the cell block.

[0028] In a development of the invention, the storage cells, in particular all of the storage cells, are pouch-type cells and the cell contacts, in particular all of the cell contacts, are cell tabs. This allows a relatively compact structural design of the battery pack. In particular, the pouch-type cells can be flat cells. Additionally or alternatively, the surface of the pouch-type cells can be rectangular. Additionally or alternatively, the pouch-type cells, if present, can be arranged in the stack overlapping or superimposed. Additionally or alternatively, the pouch-type cells can have a cell tab, in particular in each case, in particular at the same border or the same edge of the cell shell. Additionally or alternatively, the cell tab can be referred to as a contact tab.

[0029] In a development of the invention, the at least one circuit board carries an electronic measuring device, which is designed or configured in particular for measuring all properties, in particular for measuring the values ​​of the properties, of the energy storage cells, in particular automatically.

[0030] Additionally or alternatively, the at least one circuit board carries power electronics equipment, which, if present, is designed or configured to control, particularly automatically control, particularly shut down, the output of electric drive power from the battery pack and / or the input of charging power to the battery pack, particularly in response to the measured characteristic.

[0031] Additionally or alternatively, the at least one circuit board carries an electronic user interface device and / or an electronic transmitter, the electronic user interface device designed or configured for interaction, in particular automatic interaction, with a user, and the electronic transmitter designed or configured for wireless transmission, in particular automatic wireless transmission, of at least one operating parameter and / or operating state.

[0032] Electronic measuring instruments make it possible to detect safety-critical states of the storage cells, while power electronics devices make it possible to limit or completely prevent safety-critical states of the storage cells and thus of the battery pack.

[0033] In particular, the characteristic may be a voltage. In particular, the voltage may be a medium voltage.

[0034] The electronic user interface device may be configured to output a charge status of the battery pack. Additionally or alternatively, the electronic transmitter may be configured to transmit at least one operating parameter and / or operating status, unidirectionally or bidirectionally.

[0035] In a development of the invention, the battery pack has a plurality of battery pack contacts, which are designed or configured to electrically connect the battery pack and the processing device in order to supply the processing device with an electric drive power from the battery pack. Furthermore, the battery pack contacts, in particular all of the battery pack contacts, are arranged only at an end of the first battery pack housing part, in particular at a maximum distance from the second battery pack housing part. This makes it unnecessary or impossible for the battery pack contacts to be surrounded by the casting material.

[0036] In particular, the battery pack contacts may be energized, in particular have an energized surface. Additionally or alternatively, located at a spaced apart end of the first battery pack housing part may mean that the battery pack contacts may be located at a distance of at most 20 mm, in particular at most 10 mm, in particular at most 5 mm from the distal end of the first battery pack housing part. Further additionally or alternatively, the battery pack contacts, if present, may be located on a face of the cell block opposite the contact surface.

[0037] In a development of the invention, the other battery pack housing part, in particular the first battery pack housing part, has at least one groove, in particular for guiding the battery pack for mechanical connection with the processing device. The groove extends on the head abutment surface in the extension of the threaded part. This allows a screw to be placed in the groove and to be screwed from there onto the threaded part. In particular, the groove may adjoin the head abutment surface. Additionally or alternatively, the groove may extend in the connection direction. Furthermore additionally or alternatively, the groove is accessible from the outside of the battery pack housing.

[0038] In particular, the second battery pack housing part may comprise a threaded part and the first battery pack housing part may comprise a head abutment surface and in particular a groove, whereby a relatively short construction length needs to be provided for the thread in the first battery pack housing part, and thus, with in particular a predetermined groove length and a predetermined battery pack housing length, for the groove and / or for a relatively large length of the second battery pack housing part, in particular in the connection direction, and therefore for a relatively large amount of casting material in the second battery pack housing part.

[0039] In a development of the invention, the first battery pack housing part has a number of air holes, in particular a number of air inlets. The number of air holes, if present, are arranged at an end of the first battery pack housing part adjacent or proximal to the second battery pack housing part, in particular between the two grooves. This allows the cooling air for cooling the storage cells, in particular the cell shells, to flow along a relatively long distance along the storage cells, in particular when the second battery pack housing part has a threaded part and the first battery pack housing part may have a head abutment surface and in particular a groove. In particular, the casting material does not need to or cannot reach the number of air holes. Additionally or alternatively, the first battery pack housing part may have further air holes, in particular a number of air outlets, arranged at an end of the first battery pack housing part remote from the second battery pack housing part, where the cooling air flow runs from one of the number of air holes, in particular the number of air inlets, through the storage cells to the other number of air holes, in particular the number of air outlets, in order to cool the storage cells. Additionally or alternatively, positioned at adjacent ends of the first battery pack housing portion may mean that the plurality of air holes may be positioned at a distance of up to 20 mm, particularly up to 10 mm, particularly up to 5 mm, from adjacent ends of the first battery pack housing portion.

[0040] In a development of the invention, the battery pack, in particular the storage cells, have a maximum electric drive power of at least 1 kilowatt (kW), in particular at least 2 kW and / or at most 10 kW, in particular at most 5 kW.

[0041] Additionally or alternatively, the battery pack, in particular the storage cells, have a nominal voltage, in particular a nominal electrical voltage, of at least 10 volts (V), in particular at least 20V, and / or at most 100V, in particular at most 50V.

[0042] Additionally or alternatively, the battery pack, in particular the storage cells, have a maximum energy capacity, in particular a maximum electrical energy capacity, of at least 100 watt-hours (Wh), in particular at least 200 Wh, and / or at most 1000 Wh, in particular at most 500 Wh.

[0043] Additionally or alternatively, the battery pack has a mass of at least 0.5 kilograms (kg), particularly at least 1 kg, and / or at most 10 kg, particularly at most 5 kg.

[0044] Additionally or alternatively, the battery pack, and in particular the battery pack housing, has a height of at least 2.5 centimeters (cm) and / or a maximum of 10 cm, and / or a width of at least 5 cm and / or a maximum of 20 cm, and / or a depth or length, particularly in the connection direction, of at least 7.5 cm and / or a maximum of 30 cm.

[0045] The processing system of the present invention comprises one battery pack as already described, in particular the battery pack described above, and one electrically powered processing device, in particular the electrically powered processing device described above, the battery pack and the processing device being configured to be electrically connected to each other in order to supply, in particular automatically supply, the processing device with an electric driving force from the battery pack.

[0046] In particular, the treatment system of the present invention can be a treatment system for landscaping, forestry and / or construction. Additionally or alternatively, the treatment device can be a treatment device for landscaping, forestry and / or construction. Additionally or alternatively, the treatment device can be a manually operated, in particular road-guided or portable, treatment device. In particular, a manually operated, in particular portable, treatment device can mean that the treatment device can have a maximum mass of 50 kilograms (kg), in particular 20 kg, in particular 10 kg.

[0047] Additionally or alternatively, the processing device may include an electric drive motor. Additionally or alternatively, the battery pack and the processing device may be configured to be electrically connected to each other, particularly without the use of tools and / or without destruction, particularly by using a plug connector. Additionally or alternatively, the battery pack and the processing device may be configured to be mechanically connected to each other, particularly without the use of tools and / or without destruction. In particular, the processing device may be configured to hold the battery pack.

[0048] In a development of the invention, the processing device has a battery compartment, in particular a battery chamber, which is designed or constructed to accommodate a battery pack.

[0049] In a development of the invention, the treatment device is a saw, a pole pruner, a clearing saw, a brush cutter, a hedge shears, a hedge cutter, a blower device, a leaf blower, a lopper, a cut-off grinder, a sweeper device, a roll sweeper, a brush sweeper, a lawn mower, a dethatcher or a grass cutter.

[0050] The method according to the invention for producing an electrically powered processing device, in particular a battery pack as described above, for providing an electric drive force to said electrically powered processing device, in particular said battery pack, comprises: a) arranging a plurality of storage cells, in particular cell contacts of said storage cells, in particular said cell contacts, and at least one circuit board, in particular said circuit board, in a battery pack housing, in particular a second battery pack housing part of said battery pack housing, in particular said second battery pack housing part, wherein the at least one circuit board is electrically connected to the cell contacts and the second battery pack housing part is configured as a casting material, in particular a mould for said casting material; b) particularly at a time subsequent to step a) surrounding the cell contacts and the at least one circuit board with a casting material; c) in particular at a time subsequent to step b) placing the storage cell in the battery pack housing and closing the second battery pack housing part and the first battery pack housing part, in particular said first battery pack housing part, against each other; Includes.

[0051] The method may enable the same advantages as the battery pack described above.

[0052] In particular, in step a) and / or step b), the first battery pack housing part and the second battery pack housing part may be spaced apart from each other or do not need to be closed off from each other. Additionally or alternatively, step b) may include pouring or providing a casting material, particularly in a liquid state, into the second battery pack housing part. Further additionally or alternatively, step c) may include arranging the storage cells in the first battery pack housing part.

[0053] In a development of the invention, step c) comprises the positioning and closing while the casting material is in a liquid state. The method comprises step d) of hardening the casting material to a solid state, in particular at a time subsequent to step c). This may allow for casting or closing and / or sealing the battery pack housing, in particular the mating surfaces or interfaces of the first and second battery pack housing parts, and / or for further mechanically connecting the first and second battery pack housing parts to each other. Additionally or alternatively, this may allow for compensation of production and / or manufacturing variations of the first and / or second battery pack housing parts, in particular in contrast to positioning and closing while the casting material may be in a solid state.

[0054] Further advantages and aspects of the present invention can be gathered from the claims and from the following description of preferred exemplary embodiments of the invention, which are described herein below with reference to the drawings. [Brief description of the drawings]

[0055] [Figure 1] 1 shows a perspective view of a processing system of the present invention including a battery pack of the present invention and powered processing equipment in the form of a saw, cutoff grinder and blower device. [Diagram 2] 2 shows an exploded view of the battery pack of FIG. 1. [Diagram 3] 2 shows a perspective view of a first stack housing portion of the stack housing of the battery pack of FIG. 1. [Figure 4] 2 is a perspective view of a first stack housing portion, a power storage cell, a pressure sensor, and an internal temperature sensor of the battery pack of FIG. 1. [Diagram 5] 2 shows a perspective view of a first stack housing portion, a storage cell, a pressure sensor, and an internal temperature sensor disposed in the stack of the battery pack of FIG. 1. [Figure 6] 2 shows a perspective view of a first stack housing portion, a stack, and a second stack housing portion of the battery pack of FIG. 1; [Figure 7] 2 shows a perspective view of a first stack housing portion, a stack, a second stack housing portion, and a circuit board of the battery pack of FIG. 1. [Figure 8] 2 shows a perspective view of a first stack housing portion, a stack, a second stack housing portion, a circuit board, a further circuit board and yet another further circuit board of the battery pack of FIG. 1. [Figure 9] 2 shows a perspective view of the back of the first stack housing part, the stack, the second stack housing part, the circuit board, the further circuit board, the further further circuit board and the external temperature sensor of the battery pack of FIG. 1. [Figure 10] FIG. 2 shows a perspective view of an external temperature sensor of the battery pack of FIG. [Figure 11] 2 shows a cross-sectional view of the storage cell, circuit board, further circuit board, yet another further circuit board and a second battery pack housing portion of the battery pack of FIG. 1 and a method of the present invention. [Figure 12] 2 illustrates a cross-sectional view of the storage cell, circuit board, additional circuit board, yet another additional circuit board, and second battery pack housing portion of the battery pack of FIG. 1 including construction materials, and a method of the present invention. [Figure 13] 2 shows a cross-sectional view of the storage cell, circuit board, additional circuit board, yet another additional circuit board, second battery pack housing portion and first battery pack housing portion of the battery pack of FIG. 1 including a casting material, and a method of the present invention. [Figure 14] 2 shows a further cross-sectional view of the storage cell, circuit board, further circuit board, yet another further circuit board, second battery pack housing portion and first battery pack housing portion of the battery pack of FIG. 1 including a casting material, and a method of the present invention. [Figure 15] 2 shows yet another further cross-sectional view of the storage cell, circuit board, further circuit board, yet another further circuit board, second battery pack housing portion and first battery pack housing portion of the battery pack of FIG. 1 including a casting material, and a method of the present invention. [Figure 16]2 shows a perspective view of a battery pack housing of the battery pack of FIG. 1. [Figure 17] 2 illustrates an alternative arrangement of the first battery pack housing portion and the second battery pack housing portion of the battery pack of FIG. 1. DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS

[0056] 1-17 show a battery pack 1 of the invention for supplying an electric driving force AL to an electrically powered processing device 101, and a method of the invention for manufacturing a battery pack 1 for supplying an electric driving force AL to an electrically powered processing device 101.

[0057] The battery pack 1 includes a plurality of storage cells 21, at least one circuit board 52, 53, 54, and a battery pack housing 80. The storage cells 21 have cell contacts 22. As illustrated in Figs. 7, 14, and 15, the at least one circuit board 52, 53, 54 is electrically connected to the cell contacts 22. The battery pack housing 80 has a first battery pack housing portion 81 and a second battery pack housing portion 82. As illustrated in Figs. 13 to 17, the first battery pack housing portion 81 and the second battery pack housing portion 82 are closed by each other. The storage cells 21 are disposed in the battery pack housing 80.

[0058] 13-15, the cell contacts 22 and the at least one circuit board 52, 53, 54 are disposed within a second battery pack housing portion 82. The second battery pack housing portion 82 is configured as a mold for the casting material 99. The cell contacts 22 and the at least one circuit board 52, 53, 54 are surrounded by the casting material 99, and in particular are within or at the interior of the casting material 99.

[0059] Further, at least one circuit board 52, 53, 54 is disposed in the battery pack housing 80, particularly in the second battery pack housing portion 82. As illustrated in FIG. 11 and FIG. 12, one battery pack housing portion 82, which in the exemplary embodiment is shown as the second battery pack housing portion 82, has at least one screw portion 85. As illustrated in FIG. 13-16, the other battery pack housing portion 81, which in the exemplary embodiment is shown as the first battery pack housing portion 81, has at least one head abutment surface 86. The head abutment surface 86 is disposed at an end 81V of the other battery pack housing portion 81 adjacent to the one battery pack housing portion 82. The battery pack 1 has at least one screw 87. The screw 87 is screwed into the screw portion 85 to mechanically connect the one battery pack housing portion 82 and the other battery pack housing portion 81 to each other, and the screw head 88 is located on the head abutment surface 86.

[0060] The method is: a) arranging cell contacts 22 of a plurality of storage cells 21 and at least one circuit board 52, 53, 54, the at least one circuit board 52, 53, 54 being electrically connected to the cell contacts 22 within a second battery pack housing portion 82 of a battery pack housing 80, the second battery pack housing portion 82 being configured as a mold for a casting material 99, as shown in FIG. 11; b) encapsulating the cell contact 22 and at least one circuit board 52, 53, 54 with a casting material 99, as shown in FIG. 12; c) placing the storage cell 21 in a battery pack housing 80, in particular in a first battery pack housing portion 81, and clamping the second battery pack housing portion 82 and the first battery pack housing portion 81 of the battery pack housing 80 together, as shown in Figs. 13-16; Includes.

[0061] In the illustrated exemplary embodiment, the battery pack 1 includes ten storage cells 21. In alternative exemplary embodiments, the battery pack may include at least two storage cells.

[0062] Moreover, in the illustrated exemplary embodiment, the battery pack 1 includes three circuit boards 52, 53, 54. In alternative exemplary embodiments, the battery pack may include only one, in particular a single, two, or at least four circuit boards.

[0063] In particular, the cell contact 22 and the at least one circuit board 52, 53, 54 have energized, in particular energized, surfaces. The casting material 99 is electrically insulating and in particular thermally conductive.

[0064] Furthermore, in the illustrated exemplary embodiment, one battery pack housing part 82 has four threaded portions 85, the other battery pack housing part 81 has four head abutment surfaces 86, and the battery pack 1 has four threads 87. In alternative exemplary embodiments, the battery pack housing part may have only one, in particular a single, two, three or at least five threaded portions, the other battery pack housing part may have only one, in particular a single, two, three or at least five head abutment surfaces, and the battery pack may have only one, in particular a single, two, three or at least five threads.

[0065] Further, in an alternative exemplary embodiment, the first battery pack housing portion may have at least one threaded portion, the second battery pack housing portion may have at least one head abutment surface, and the head abutment surface may be disposed at an end of the second battery pack housing portion adjacent to the first battery pack housing portion.

[0066] In particular, one battery pack housing portion 82 has at least one blind hole and has a threaded portion 85. The other battery pack housing portion 81 has a through hole having a head abutment surface 86, and a screw 87 is inserted through the through hole and into the threaded portion 85.

[0067] Furthermore, in the illustrated exemplary embodiment, in steps a) and b), the first battery pack housing portion 81 and the second battery pack housing portion 82 are not spaced apart from or enclosed by each other.

[0068] Moreover, in the exemplary embodiment shown, step b) specifically includes pouring a casting material 99 in a liquid state into the second battery pack housing portion 82 .

[0069] In particular, as illustrated in Figures 12-17, in steps b) and c), the second battery pack housing portion 82 is oriented with its opening facing upward, in particular to prevent the liquid casting material 99 from flowing out of the second battery pack housing portion 82.

[0070] Further, in the exemplary embodiment shown, step c) includes placing the power storage cell 21 within the first battery pack housing portion 81.

[0071] In particular, at step c) and at subsequent times, the opening of the first battery pack housing part 81 faces the second battery pack housing part 82 and the opening of the second battery pack housing part 82 faces the first battery pack housing part 81. The first battery pack housing part 81 and the second battery pack housing part 82 are adjacent to each other or in physical contact with each other in the connection direction x.

[0072] Further, in the exemplary embodiment shown, the method includes, particularly at a point after step c), a step of threading a screw 87 into the threaded portion 85 until the screw 87 and the screw head 88 are located on the head abutment surface 86 to mechanically connect the one battery pack housing portion 82 and the other battery pack housing portion 81 to one another.

[0073] In particular, the threaded portion 85 and the screw 87 extend in the connection direction x.

[0074] In particular, the first battery pack housing portion 81 is a housing container 81', and the second battery pack housing portion 82 is a housing cover 82'.

[0075] In the exemplary embodiment shown, the storage cell 21 has a cell shell 21Z.

[0076] In particular, the cell contact 22 and the cell shell 21Z are in each case electrically insulated from each other.

[0077] The cell shell 21Z is disposed within a housing vessel 82'.

[0078] Furthermore, as illustrated in Figs. 12-15 and 17, the casting material 99, in particular the filling level or casting level of the casting material 99, in particular in the upward and / or connecting direction x, reaches at least the cell shell 21Z.

[0079] Further, in FIG. 17 the casting material 99, in particular the filling level of the casting material 99, reaches an end 82R of the second battery pack housing part 82 adjacent to the first battery pack housing part 81, in particular in the upward direction and / or in the connection direction x.

[0080] Furthermore, in FIG. 17 the casting material 99, in particular the filling level of the casting material 99, in particular in the upward direction and / or in the connection direction x, reaches at least the adjacent end 81V of the first battery pack housing part 81.

[0081] Specifically, in FIGS. 13 to 16, an outer first battery pack housing portion 81 covers an inner second battery pack housing portion 82. In FIG.

[0082] 17, the outer second battery pack housing portion 82 covers the inner first battery pack housing portion 81. Thereby, the casting material 99 is disposed between the second battery pack housing portion 82 and the first battery pack housing portion 81. Thus, the casting material 99 seals the battery pack housing 80, particularly the joint surface or interface between the first battery pack housing portion 81 and the second battery pack housing portion 82, and mechanically connects the first battery pack housing portion 81 and the second battery pack housing portion 82 to each other.

[0083] Additionally, step c) includes positioning and closing while the casting material 99 is in a liquid state. The method includes the step of d) hardening the casting material 99 to a solid state.

[0084] In particular, as shown in Figures 12-17, in step d), the second battery pack housing portion 82 is oriented with its opening facing upward, in particular to prevent the liquid casting material 99 from flowing out of the second battery pack housing portion 82.

[0085] In particular, in FIG. 17, step c), the first battery pack housing part 81 having the adjacent end 81V plunges into the casting material 99 in a liquid state, in particular downwards and / or opposite to the connection direction x.

[0086] Additionally, the cell contacts 22 and the at least one circuit board 52 , 53 , 54 are surrounded by the casting material 99 , and in particular are within or within the casting material 99 in the common casting block 98 .

[0087] Furthermore, as illustrated in FIG. 5, the storage cells 21 are constructed and arranged in a cell block 20, particularly in a stack 20', such that the cell contacts 22 are arranged on a common contact surface 20V of the cell block 20, particularly on the front surface.

[0088] In the exemplary embodiment shown, as illustrated in Figures 11-15, the cell block 20 having a contact surface 20V at its front, specifically opposite the connection direction x, is disposed within the second battery pack housing portion 82 and / or the contact surface 20V is perpendicular to the connection direction x.

[0089] Specifically, at least one circuit board 52, 53, 54 is disposed on the contact surface 20V, particularly on the front surface, with board surfaces 52E, 53E, 54E parallel to the contact surface 20V, as shown in FIGS.

[0090] Furthermore, the storage cell 21 is a pouch-type cell 21', and the cell contact 22 is a cell tab 22'.

[0091] In the exemplary embodiment shown, the pouch-type cells 21' are arranged in the stack 20' in particular in a stacking direction z perpendicular to the connection direction.

[0092] Furthermore, in the illustrated exemplary embodiment, in particular the cell tabs 22' of in each case the following pouch-type cells 21' are electrically, in particular directly, connected to one another by a material joint engagement, in particular a welded connection. In particular, the pouch-type cells 21' are interconnected in series, in particular in the stack direction z.

[0093] Furthermore, in the illustrated exemplary embodiment, the battery pack 1 comprises a stack housing 10, in particular a large stack housing. The stack housing 10 comprises a first stack housing part 11, as illustrated in Fig. 3, and a second stack housing part 12, as illustrated in Fig. 6. The stack 20' is arranged between the first stack housing part 11 and the second stack housing part 12. As illustrated in Fig. 7, the first stack housing part 11 and the second stack housing part 12 are mechanically, in particular directly, connected to each other by at least one material joint engagement, in particular a welded connection.

[0094] In detail, the first stack housing part 11 has a first stack housing wall 13. The second stack housing part 12 has a second stack housing wall 14. As illustrated in Fig. 6, the second stack housing wall 14 is disposed at a certain distance 10A opposite the first stack housing wall 13, in particular in the stacking direction z, such that the stack 20' is disposed between the first stack housing wall 13 and the second stack housing wall 14. The height 20H of the stack 20', in particular in the stacking direction z, is limited by the first stack housing wall 13 and the second stack housing wall 14, in particular the distance 10A therebetween.

[0095] Furthermore, the stack housing 10 is in the shape of a rectangular parallelepiped and has at least four, and in the illustrated exemplary embodiment five, stack housing walls 13, 14, 15, 16, 17. The first stack housing part 11 has a first stack housing wall or top wall 13, a stack housing wall 15, in particular a perimeter wall, and a stack housing wall 17, in particular a rear wall. The second stack housing part 12 has a second stack housing wall or bottom wall 14 and a stack housing wall, in particular a perimeter wall 16.

[0096] Furthermore, the stack housing 10 has a common stack housing opening 10O that is defined, inter alia, by the stack housing walls 13, 14, 15, 16. The pouch-type cells 21' are constructed and arranged within the stack housing 10 in a stack 20 such that the 'cell tabs 22' are located at a common contact surface 20V of the stack 20', in particular at the front, above the common stack housing opening 10O.

[0097] In particular, the stack housing 10 is disposed within the battery pack housing 80, in particular the inner housing, or is inaccessible from the outside. Furthermore, as illustrated in Figs. 12-15 and 17, the casting material 99, in particular the filling level or casting level of the casting material 99, reaches at least to the stack housing 10, in particular in the upward direction and / or in the connection direction x. Furthermore, the stack housing 10 is not airtight, in particular because gas can escape from the stack housing 10. Furthermore, the stack housing 10, in particular the stack housing walls 13, 14, 15, 16, 17, are electrically insulated from the pouch-type cells 21'.

[0098] Furthermore, in the illustrated exemplary embodiment, the battery pack 1 has at least one power connector 29, in the illustrated exemplary embodiment two power connectors 29, as illustrated in Fig. 8. The power connector 29 is electrically, in particular directly, connected to one of the cell tabs 22' by a material joint engagement, in particular a welded connection.

[0099] In particular, the at least one power connector 29 is energized, in particular has an energized surface. Further, the at least one power connector 29 is disposed within the second battery pack housing portion 82. Further, the at least one power connector 29 is surrounded by, in particular within or within the casting material 99.

[0100] 7, the circuit board 52 carries an electronic measuring device 55. The electronic measuring device 55 is configured to measure a characteristic of the storage cell 22, in particular the voltage SP.

[0101] In the exemplary embodiment shown, the circuit board 52, and in particular the electronic meter 55, is electrically connected to the plurality of cell contacts 22, and in particular the cell tabs 22', by electrical cell connectors 52eV.

[0102] In particular, the electrical cell connector 52eV has an energized surface, in particular an energized surface, and is disposed within the second battery pack housing portion 82. In addition, the electrical cell connector 52eV is surrounded by, in particular within, or within the casting material 99.

[0103] 8, the circuit board 53, in particular the further circuit board 53, carries a power electronics device 56. The power electronics device 56 is configured to control the output of electric drive power AL from the battery pack 1 and / or the input of charging power LL to the battery pack 1 in particular depending on the measured characteristics.

[0104] In the exemplary embodiment shown, the further circuit board 53 is arranged further away from the cell block 20, and in particular the stack 20', than the circuit board 52.

[0105] Furthermore, in the exemplary embodiment shown, a further circuit board 53 , in particular a power electronics device 56 , is electrically connected to the circuit board 52 , in particular to the electronic measuring device 55 .

[0106] Furthermore, in the exemplary embodiment shown, a further circuit board 53 , in particular a power electronics device 56 , is electrically connected to the at least one power connector 29 .

[0107] Further, the circuit board 54, in particular the further further circuit board 54, carries an electronic user interface device 57 and an electronic transmitter 58. The electronic interface device 57 is configured for interacting with a user. The electronic transmitter 58 is configured for wirelessly transmitting at least one operating parameter and / or operating condition.

[0108] In the exemplary embodiment shown, as illustrated in Figures 11 to 15, the further further circuit board 54 is positioned farther away from the cell block 20, particularly the stack 20', than the circuit board 52, and particularly than the further circuit board 53, and particularly at an end 82V of the second battery pack housing portion 82 that is farther away from the first battery pack housing portion 81.

[0109] Furthermore, in the illustrated exemplary embodiment, the electronic user interface device 57 is configured to output, and in particular display, the charge status of the battery pack 1 .

[0110] Furthermore, in the exemplary embodiment shown, yet another further circuit board 54, in particular electronic interface equipment 57 and electronic transmitter 58, are electrically connected to the circuit board 52, in particular electronic measuring equipment 55, and / or to the further circuit board 53, in particular power electronic equipment 56.

[0111] Furthermore, in the illustrated exemplary embodiment, at least one circuit board 52, 53, 54 has a recess 52O, 53O, 54O, in particular a through hole, configured for passage of the sensor line 30L, for flow of the casting material 99, and / or for positioning at least one circuit board 52, 53, 54, in particular the circuit boards 52, 53, 54, relative to one another.

[0112] Furthermore, in the illustrated exemplary embodiment, as illustrated in Fig. 4, the battery pack 1 comprises a pressure sensor 31. The pressure sensor 31 is configured to detect, in particular to measure, a pressing force DF acting on the pouch-type cell 21', in particular in the stacking direction z. Furthermore, the battery pack 1 comprises an internal temperature sensor 36. The internal temperature sensor 36 is configured to measure an internal temperature T36 of the stack 20'. A sensor line 30L is from the pressure sensor 31 and the internal temperature sensor 36. The circuit board 52, in particular the electronic measuring instrument 55, is electrically connected to the pressure sensor 31 and the internal temperature sensor 36 by the sensor line 30L.

[0113] In particular, the sensor wire 30L is electrically isolated except for one end on the circuit board 52. The circuit board end of the sensor wire 30L is disposed within the second battery pack housing portion 82. Additionally, the circuit board end of the sensor wire 30L is surrounded by the casting material 99, and in particular is within or within the casting material 99.

[0114] Furthermore, in the shown exemplary embodiment, as illustrated in Figures 9 and 10, the battery pack 1 comprises an external temperature sensor 37. The external temperature sensor 37 is configured to measure an external temperature T37' of the stack 20. The circuit board 52, in particular the electronic measuring device 55, is electrically connected to the external temperature sensor 37 by a further sensor line 30L'.

[0115] In particular, the further sensor wire 30L' is electrically insulated except for one end on the circuit board 52. The circuit board end of the further sensor wire 30L' is disposed within the second battery pack housing portion 82. Moreover, the circuit board end of the further sensor wire 30L' is surrounded by the casting material 99, and in particular is within or within the casting material 99.

[0116] Furthermore, in the illustrated exemplary embodiment, the power electronics equipment 56 is configured to control the output of electric driving force AL from the battery pack 1 and / or the input of charging power LL to the battery pack 1 in response to the detected, in particular the measured pressing force DF, the measured internal temperature T36 and the measured external temperature T37.

[0117] 9, the battery pack 1 has a plurality of battery pack contacts 71. The battery pack contacts 71 are configured to electrically connect the battery pack 1 and the processing device 101 to supply an electric driving force AL from the battery pack 1 to the processing device 101. Furthermore, the battery pack contacts 71 are disposed at an end 81R of the first battery pack housing portion 81 spaced apart from the second battery pack housing portion 82.

[0118] In the exemplary embodiment shown, the battery pack contacts 71 are arranged on the stack housing 10, particularly on the stack housing wall or rear wall 17, on the contact surface 20V of the cell block 20, particularly on the rear surface 20R of the cell block 20, opposite the front surface.

[0119] Furthermore, in the exemplary embodiment shown, the further circuit board 53, in particular the power electronics 56, is electrically connected to the battery pack contacts 71 by power lines 71L.

[0120] In particular, the power line 71L is a power rail, in particular a metallic perforated bent element that is in each case covered with a shrink tube in order to be electrically insulating. In other words, the power line 71L is electrically insulated except for one end, in particular the respective end, on the further circuit board 53 and the battery pack contacts 71. The circuit board end of the power line 71L is arranged in the second battery pack housing part 82. Furthermore, the circuit board end of the power line 71L is surrounded by the casting material 99, in particular in or within the casting material 99.

[0121] 9, the battery pack 1 has a plurality of data contacts 72. The data contacts 72 are disposed at a distal end 81R of the first battery pack housing portion 81.

[0122] In the exemplary embodiment shown, the data contacts 72 are located on the back surface 20R of the cell blocks 20 of the stack housing 10, particularly on the stack housing wall or back wall 17.

[0123] Further, in the exemplary embodiment shown, circuit board 52, and in particular electronic meter 55, is electrically connected to data contact 72 by data line 72L.

[0124] In particular, data line 72L is electrically insulated except for one end, and in particular each end, on circuit board 52 and data contact 72. The circuit board end of data line 72L is disposed within second battery pack housing portion 82. Further, the circuit board end of data line 72L is surrounded by, and in or within, casting material 99.

[0125] Thereby, all energized components, particularly energized surfaces, within the second battery pack housing portion 82 or that are not at the distal end 81R of the first battery pack housing portion 81 are surrounded by, and particularly within, or within the casting material 99.

[0126] Furthermore, the other battery pack housing part 81, in the shown exemplary embodiment the first battery pack housing part 81, has at least one groove 89, as illustrated in Figures 13-16, in particular for guiding the mechanically connected battery pack 1 to the processing device 101. The groove 89 extends on the head abutment surface 86 in the extension of the threaded part 85, in particular in the connection direction x.

[0127] In the illustrated exemplary embodiment, the other battery pack housing portion 81 has four grooves 89. In alternative exemplary embodiments, the other battery pack housing portion may have only one, particularly a single, two, three or at least five grooves. Additionally or alternatively, in alternative exemplary embodiments, the second battery pack housing portion may have at least one groove.

[0128] 13-16, the first battery pack housing portion 81 has a plurality of air holes 91, particularly a plurality of air inlet openings, which are located at adjacent ends 81V of the first battery pack housing portion 81, particularly between the two grooves 89.

[0129] In the exemplary embodiment shown, the battery pack 1, in particular the first battery pack housing part 81, has at least one air cooling circuit 90 within the battery pack housing 80, in particular the first battery pack housing part 81, including a plurality of air inlets 91 and a plurality of air outlets 92 for a cooling air flow LS, which passes from the plurality of air inlets 91, in particular the stack housing 10, above the storage cells 21 to the plurality of air outlets 92 to cool the storage cells 21.

[0130] In particular, a plurality of air flow outlets 92 are disposed at the distal end 81R of the first battery pack housing portion 81.

[0131] Furthermore, the external temperature sensor 37 is arranged in the air cooling circuit 90 between the multiple air inlets 91 and the multiple air outlets 92, in particular facing the multiple air inlets 91 and / or the multiple air outlets 92.

[0132] Furthermore, in the illustrated exemplary embodiment, the stack housing 10 has thermal connections to the storage cells 21, in particular the pouch-type cells 21′, and is thermally conductive. This allows heat dissipation y from the storage cells 21 through the stack housing 10 and / or the casting material 99 to the outside, in particular downwards and / or opposite to the connection direction x. In particular, this allows heat dissipation from the stack housing 10 to the casting material 99, in particular from the storage cells 21 through the stack housing 10 and the casting material 99 to the outside.

[0133] In particular, the stack housing 10, and in particular the housing walls 13, 14, 15, 16, 17, are in physical contact with the pouch-type cells 21', and a thermally conductive paste is provided between the pouch-type cells 21' and the housing walls 15, 16, 17.

[0134] Furthermore, in the illustrated exemplary embodiment, as illustrated in Figures 4-6, the battery pack 1 has at least one insulating material 60, in particular a foam material, which is disposed between each of the two pouch-type cells 21' and extends over most of the surface 21F of the pouch-type cell 21.

[0135] Moreover, in the illustrated exemplary embodiment, the at least one insulating material 60 is a cushioning element. The at least one cushioning element 60 is configured to cushion the expansion of the pouch-type battery 21', if present, over a cushioning thickness 60D of the at least one cushioning element 60, in particular in the stacking direction z.

[0136] In the exemplary embodiment shown, the battery pack 1 has five insulators 60. In an alternative exemplary embodiment, the battery pack 1 may have only a single insulator.

[0137] Furthermore, in the illustrated exemplary embodiment, the battery pack 1 has a maximum electric drive power MAL of 3 kW. In alternative exemplary embodiments, the battery pack may have a maximum electric drive power of as little as 1 kW and / or as much as 10 kW.

[0138] Further, in the illustrated exemplary embodiment, the battery pack 1 has a nominal voltage NSP of 36 V. In alternative exemplary embodiments, the battery pack may have a nominal voltage of at least 10 V and / or at most 100 V.

[0139] Further, in the illustrated exemplary embodiment, the battery pack 1 has a maximum energy capacity MEI of 337 Wh. In alternative exemplary embodiments, the battery pack may have a minimum maximum energy capacity of 100 Wh and / or a maximum maximum energy capacity of 1000 Wh.

[0140] Furthermore, in the illustrated exemplary embodiment, the battery pack 1 has a mass m1 of 2 kg. In alternative exemplary embodiments, the battery pack may have a minimum mass of 0.5 kg and / or a maximum mass of 10 kg.

[0141] Furthermore, in the shown exemplary embodiment, the battery pack 1 has a height 1H, in particular in the stack direction z, of 5 cm, a width 1B, in particular in a direction x orthogonal to the stack direction z and / or the connection direction y, of 10 cm, and a depth 1T, in particular in the direction y, of 15 cm. In alternative exemplary embodiments, the battery pack may have a height of at least 2.5 cm and / or at most 10 cm, and / or a width of at least 5 cm and / or at most 20 cm, and / or a depth of at least 7.5 cm and / or at most 30 cm.

[0142] 1 shows a processing system 100 of the present invention. The processing system 100 includes a battery pack 1 and an electrically powered processing device 101. The battery pack 1 and the processing device 101 are configured to be electrically connected to each other, in particular, electrically connected, in order to provide the processing device 101 with an electric driving force AL from the battery pack 1.

[0143] In particular, the processing device 101 includes a battery housing 102. The battery housing 102 is configured to house the battery pack 1. In particular, the battery pack 1 is housed therein.

[0144] 1, the powered treatment device 101 is a saw 101', a cut-off grinder 101'', or a blower device 101'". In alternative exemplary embodiments, the treatment device can be a pole pruner, a clearing saw, a brush cutter, a pruner, a leaf blower, a lopper, a cut-off grinder, a sweeper device, a roll sweeper, a brush sweeper, a lawn mower, a dethatcher, or a grass trimmer.

[0145] As will be apparent from the exemplary embodiments shown and described above, the present invention provides a battery pack for supplying electric motive power to a powered processing device, a processing system including such a battery pack and powered processing device, and a method for manufacturing a battery pack for supplying electric motive power to a powered processing device, each of which has improved characteristics.

Claims

1. A battery pack (1) for supplying an electric driving force (AL) to an electrically-driven processing device (101), the battery pack (1) comprising: A plurality of storage cells (21); A circuit board (52, 53, 54); A battery pack housing (80) Equipped with The storage cell (21) has a cell contact (22), At least one of the circuit boards (52, 53, 54) is electrically connected to the cell contacts (22); the battery pack housing (80) has a first battery pack housing portion (81) and a second battery pack housing portion (82), the first battery pack housing portion (81) and the second battery pack housing portion (82) being closed by each other; The storage cell (21) is disposed within the battery pack housing (80); The battery pack (1) comprises: the cell contacts (22) and the at least one circuit board (52, 53, 54) are disposed within the second battery pack housing portion (82), the second battery pack housing portion (82) is configured as a mold for a casting material (99), and the cell contacts (22) and the at least one circuit board (52, 53, 54) are surrounded by the casting material (99); The storage cell (21) has a cell shell (21Z), and the casting material (99) reaches at least the cell shell (21Z); the cell shell (21Z) is not partially surrounded by the casting material (99) to allow gas to escape from the cell shell (21Z); The storage cell (21) is a pouch-type cell (21'), and the cell contact (22) is a cell tab (22'); Characterized by: Battery pack (1).

2. The battery pack (1) of claim 1, wherein the first battery pack housing portion (81) is a housing can (81') and the second battery pack housing portion (82) is a housing cover (82').

3. the casting material (99) extends to an end (82R) of the second battery pack housing portion (82) adjacent to the first battery pack housing portion (81); and the casting material (99) extends to at least the end (81V) of the first battery pack housing portion (81) adjacent to the second battery pack housing portion (82); A battery pack (1) according to claim 1 or 2.

4. The battery pack (1) according to any one of claims 1 to 3, wherein the cell contacts (22) and the at least one circuit board (52, 53, 54) are surrounded by the casting material (99) within a common casting block (98).

5. The battery pack (1) according to any one of claims 1 to 4, wherein the storage cells (21) are configured and arranged in a cell block (20) such that the cell contacts (22) are arranged on a common contact surface (20V) of the cell block (20).

6. The battery pack (1) according to claim 5, wherein the at least one circuit board (52, 53, 54) is arranged on the contact surface (20V).

7. The at least one circuit board (52) holds an electronic meter (55), the electronic meter (55) being configured to measure characteristics (SP, T36, T37, DF) of the storage cell (21); and the at least one circuit board (53) holds a power electronics device (56), the power electronics device (56) being configured to control the output of the electric driving power (AL) from the battery pack (1) and the input of charging power (LL) to the battery pack (1); and the at least one circuit board (54) carrying an electronic user interface device (57) configured to interact with a user, and an electronic transmitter (58) configured to wirelessly transmit at least one operating parameter and / or operating condition; A battery pack (1) according to any one of claims 1 to 6.

8. The battery pack (1) according to any one of claims 1 to 7, wherein the battery pack (1) comprises a plurality of battery pack contacts (71), the battery pack contacts (71) being configured to electrically connect the battery pack (1) and the processing device (101) to supply the electric driving force (AL) from the battery pack (1) to the processing device (101), and the battery pack contacts (71) are arranged at an end (81R) of the first battery pack housing portion (81) that is separated from the second battery pack housing portion (82).

9. The at least one circuit board (52, 53, 54) is disposed within the battery pack housing (80), one battery pack housing part (82) has at least one screw part (85), the other battery pack housing part (81) has at least one head abutment surface (86), the head abutment surface (86) is disposed at an end (81V) of the other battery pack housing part (81) adjacent to the one battery pack housing part (82), and the battery pack (1) has at least one screw (8 7), the screw (87) is screwed into the threaded portion (85) to mechanically connect the one battery pack housing portion (82) and the other battery pack housing portion (81) to each other, a screw head (88) is located on the head abutment surface (86), and the other battery pack housing portion (81) has at least one groove (89), the groove (89) extending on the head abutment surface (86) in an extension of the threaded portion (85).

10. The battery pack (1) according to any one of claims 1 to 9, wherein the first battery pack housing portion (81) has a plurality of air holes (91), and the plurality of air holes (91) are arranged at an end (81V) of the first battery pack housing portion (81) adjacent to the second battery pack housing portion (82).

11. The maximum electric driving power (MAL) of the battery pack (1) is in the range of 1 kW to 10 kW, and The nominal voltage (NSP) of the battery pack (1) is in the range of 10 V to 100 V, and The maximum energy capacity (MEI) of the battery pack (1) is in the range of 100 Wh to 1000 Wh, and The mass (m1) of the battery pack (1) is in the range of 0.5 kg to 10 kg, and The height (1H) of the battery pack (1) is in the range of 2.5 cm to 10 cm, and The width (1B) of the battery pack (1) is in the range of 5 cm to 20 cm, and The depth (1T) of the battery pack (1) is in the range of 7.5 cm to 30 cm. A battery pack (1) according to any one of the preceding claims.

12. A battery pack (1) according to any one of claims 1 to 11, An electrically powered processing device (101) Equipped with The battery pack (1) and the processing device (101) are configured to be electrically connected to each other to supply the processing device (101) with an electric driving force (AL) from the battery pack (1).

13. A method of manufacturing a battery pack (1) for supplying an electric driving force (AL) to an electrically powered processing device (101), comprising the steps of: a) arranging cell contacts (22) of a plurality of storage cells (21) and at least one circuit board (52, 53, 54), the at least one circuit board (52, 53, 54) being electrically connected to the cell contacts (22) within a second battery pack housing portion (82) of a battery pack housing (80), the second battery pack housing portion (82) being configured as a mold for a casting material (99); b) surrounding said cell contact (22) and said at least one circuit board (52, 53, 54) with said casting material (99) at least to a cell shell (21Z) of said storage cell (21), said cell shell (21Z) being partially not surrounded by said casting material (99) to allow gas to escape from said cell shell (21Z), said storage cell (21) being a pouch-type cell (21') and said cell contact (22) being a cell tab (22'); c) placing the storage cell (21) in the battery pack housing (80) and clamping the second battery pack housing portion (82) and the first battery pack housing portion (81) of the battery pack housing (80) together; Including, method.

14. Step c) includes placing and closing while the casting material (99) is in a liquid state; The method includes a step d) of hardening the casting material (99) to a solid state.

14. The method of claim 13.

Images