Tool half of a casting tool, and additive manufacturing method for producing a tool half

Additive manufacturing enables the creation of tool halves with optimally placed cooling channels using multiple materials, addressing the compromise between wear resistance and thermal conductivity, and enhancing the strength and quality of castings by ensuring even cooling and reduced internal stresses.

WO2024240278A1PCT designated stage expired Publication Date: 2024-11-28SCHAEFFLER TECHNOLOGIES AG & CO KG
View PDF 2 Cites 0 Cited by

Patent Information

Application Number
PCT/DE2023/100536
Authority / Receiving Office
WO · WO
Patent Type
Applications
Current Assignee / Owner
Priority Date
2023-07-18
Filing Date
2023-07-20
Publication Date
2024-11-28

Smart Images

  • Figure DE2023100536_28112024_PF_FP_ABST
    Figure DE2023100536_28112024_PF_FP_ABST
Patent Text Reader

Abstract

The invention relates to a tool half (1) of a casting tool, produced using an additive manufacturing method, having: - a three-dimensional body (K) with a mold (F) for a cast part to be produced and - at least one cooling channel (2) for cooling the mold (F), said cooling channel being arranged within the three-dimensional body (K), wherein - the at least one cooling channel (2) has at least one curved section, - the at least one cooling channel (2) has a channel wall (4), and - the at least one cooling channel (2) or the channel wall (4) is completely surrounded by a material which differs from the material of the at least one cooling channel (2) or of the channel wall (4). The invention additionally relates to an additive manufacturing method for producing a tool half (1) of a casting tool.
Need to check novelty before this filing date? Find Prior Art

Description

[0001] Tool half of a casting tool and additive manufacturing process for producing a tool half

[0002] The invention relates to a tool half of a casting tool and an additive manufacturing method for producing a tool half.

[0003] As is well known, the tool halves of a casting tool are manufactured from a single material and are machined, which always requires a compromise between wear resistance and thermal conductivity. Furthermore, the following steps are necessary to produce a tool half: 1) Primary forming; 2) Production of a semi-finished product; 3) Soft machining; 4) Separation and insertion of cooling channels; 5) Joining (brazing) with subsequent heat treatment; 6) Hard machining.

[0004] In simplified terms, tool halves 1 of a casting tool are separated into two parts, and cooling channels 2 (see Figure 1) are subsequently machined into these separated parts. Thus, tool half 1 can be cooled centrally near its mold F, which gives a casting its shape.

[0005] This configuration, or the resulting parting line, means that a cooling channel 2 can only be realized in the plane of the parting line (see Figure 1). The distance to the mold F to be cooled thus varies across the extent of the tool half 1. As a result, the mold and thus also the tool half 1 can only be cooled unevenly, creating residual stresses in the tool half 1 that reduce its strength. Residual stresses can also occur in the cast parts to be produced.

[0006] Therefore, it is an object of the present invention to provide a tool half of a casting tool that reduces residual stresses, even in cast parts to be produced, and / or has increased strength. Furthermore, it is an object of the present invention to provide a manufacturing method for producing a tool half that reduces residual stresses, even in cast parts to be produced, and / or increases their strength. These objects are achieved by the features of the independent patent claims. Further advantageous developments are the subject of the dependent claims.

[0007] A first aspect of the present invention comprises a tool half of a casting tool, e.g., produced using an additive manufacturing process. An additive manufacturing process can be laser powder bed fusion (L-PBF), binder jetting, or pressure-assisted sintering. Instead of a tool half, the present invention can also comprise a shaping tool part of a molding tool, which can be produced, e.g., using an additive manufacturing process. The tool part can be a part of a tool half that, for example, gives a casting its shape. The tool half or the tool part can also be referred to as a die or male die, wherein the die and male die can at least partially enclose a workpiece between them during forming.

[0008] The tool half has a three-dimensional body for connection to a clamping plate of a casting machine and / or to a mold for a casting to be produced. The mold can have at least one elevation and / or at least one depression. The mold can also have a surface with peaks and / or valleys. Furthermore, the tool half comprises at least one cooling channel for coolant and / or for cooling the mold. The at least one cooling channel is arranged within the three-dimensional body and can have a course with at least one curved section. Alternatively, the at least one cooling channel is arranged within the three-dimensional body and has, e.g., along its course, at least one curved section. With the aid of such a course or section, the shape of the three-dimensional body of the tool half can be followed, for example, so that the mold can be cooled evenly.In this case, the at least one cooling channel can be designed and constructed in a fluid-mechanical manner in such a way that rapid flow and thus rapid removal of heat at critical or exposed or particularly stressed points of the mold can be ensured.

[0009] Due to the fact that production can be carried out using an additive manufacturing process, almost any desired shape is possible. Thus, the at least one cooling channel can easily run at any desired distance from the mold, even if the mold has a complex shape. Regardless of the distance from the mold, the at least one cooling channel can have a very wide variety of courses. For example, various curvatures or a course of the at least one cooling channel with one or more curved and / or bent sections can be realized, which is advantageous with regard to flow resistance; because an angled course generally increases friction losses. A curved and / or bent section of the at least one cooling channel can have a simple arc, e.g. a semicircle or quarter circle, or e.g. a spiral. The course can also be meandering.

[0010] Furthermore, the at least one cooling channel has a channel wall. The channel wall forms a boundary between a flowing coolant inside the at least one cooling channel and the surrounding material of the three-dimensional body.

[0011] In this case, the at least one cooling channel or the channel wall is completely surrounded by a material that differs from the material of the at least one cooling channel or the channel wall. In this way, different mechanical and / or thermal requirements for a mold half can be addressed, for example, by using different material properties.

[0012] Furthermore, the three-dimensional body may comprise a first material and / or a further material, e.g., a third and / or a fourth material. The first material and / or the further material may be thermally conductive and / or have high mechanical strength and / or be steel.

[0013] Furthermore, the first material and / or the further material can completely surround or envelop the at least one cooling channel or the channel wall.

[0014] The at least one cooling channel or the channel wall can be surrounded, e.g. completely, by the first material and / or by another material of the three-dimensional body.

[0015] Furthermore, the first material and / or the additional material can be connected to the channel wall or externally to the channel wall or externally to the at least one cooling channel, e.g., directly. It is also possible for the shape of the three-dimensional body to include the first material and / or the additional material.

[0016] Furthermore, the at least one cooling channel or its channel wall can comprise a second material. The channel wall can also be formed from a second material.

[0017] In addition, the at least one cooling channel can be designed such that its surface or its channel wall comprises a second material, wherein the second material can be corrosion-resistant. The second material can be copper, for example.

[0018] Furthermore, the channel wall can be formed similarly to a pipe wall of a pipe within the three-dimensional body.

[0019] The channel wall can also have a thickness that varies along the length of the at least one cooling channel. Thus, for example, in sections where a coolant has greater abrasive properties due to its flow velocity, the thickness of the channel wall can be greater than the thickness in sections where a coolant has little or no abrasive properties due to its flow velocity.

[0020] The channel wall can also have a smaller thickness in a straight section of the at least one cooling channel than in a curved section of the at least one cooling channel. Of course, the reverse is also possible.

[0021] Furthermore, the at least one cooling channel can have any straight and / or curved and / or bent course or section along which a coolant can flow and along which the at least one cooling channel extends through the three-dimensional body.

[0022] The at least one cooling channel can have a profile with at least one rectilinear section. Furthermore, the at least one cooling channel can have at least one rectilinear section. The profile of the at least one cooling channel or the at least one cooling channel can also have one or more sections, each of which has a rectilinear profile.

[0023] Furthermore, it is possible for the course of the at least one cooling channel or the at least one cooling channel to have components in any spatial direction. Furthermore, the at least one cooling channel can be arranged freely within the interior of the body. Furthermore, the at least one cooling channel can be arranged arbitrarily within the body or have any desired course within the three-dimensional body.

[0024] Furthermore, the at least one cooling channel, viewed in cross section along the course of the at least one cooling channel, can have a geometric center within the three-dimensional body, wherein the distance between the channel wall and the geometric center can change in the course along the at least one cooling channel or can be constant.

[0025] The at least one cooling channel, viewed in cross-section relative to the course of the at least one cooling channel within the three-dimensional body, can also have any cross-section along its course within the three-dimensional body. In other words, the at least one cooling channel can have a cross-section that can change along the course of the at least one cooling channel. The cross-section can, for example, be angular, round, or polygonal.

[0026] Furthermore, the at least one cooling channel can extend within the three-dimensional body in such a way that its distance or the distance of its geometric center or the distance of the channel wall to the mold is constant, e.g. largely or more than 80 percent, so that the surface of the mold can be cooled uniformly.

[0027] Furthermore, the body of the tool half and / or the tool half and / or the at least one cooling channel can be manufactured additively. The at least one cooling channel can also be manufactured without cutting. In other words, the at least one cooling channel can be formed entirely in the solid material of the body of the tool half.

[0028] The body can be monolithic or formed as a monolith. In the present context, monolithic can be understood to mean that the body consists of one piece and / or consists of a continuous and seamless piece and / or has a continuous material and / or was manufactured using an additive manufacturing process. Or to put it another way, the body of the tool half can have no parting plane or parting line, as described above in the prior art. The tool half can also comprise multiple materials, although the tool half can be designed or formed as a single piece. The body and / or the tool half can have a material structure that indicates production using an additive manufacturing process.

[0029] All of the above-mentioned configurations serve to improve the cooling of the mold half and thus also its strength. At the same time, the improved cooling allows for better cooling of a cast part before ejection on the casting machine. This also increases its strength, as residual stresses due to thermal effects can be more effectively reduced with improved cooling.

[0030] Furthermore, the body can have an inlet and an outlet for coolant. The inlet and outlet can form a beginning and an end of the at least one cooling channel.

[0031] In addition, a first side of the body may be configured for connection to a clamping plate of a casting machine.

[0032] A second side of the body may contain the shape for a casting to be created.

[0033] The first and second sides can form opposite sides of the body.

[0034] A second aspect of the present invention comprises an additive manufacturing method for producing a tool half of a casting tool.

[0035] It is expressly pointed out that the features of the tool half, as mentioned under the first aspect, can be used individually or in combination with one another in the manufacturing process.

[0036] In other words, the features relating to the tool half mentioned above under the first aspect of the invention can also be combined with further features here under the second aspect of the invention.

[0037] An additive manufacturing process for producing a mold half of a casting tool comprises the following steps. The additive manufacturing process can involve the layer-by-layer creation of a mold half. The additive manufacturing process can be laser powder bed fusion (LPBF), binder jetting, or pressure-assisted sintering. The mold half can be used and / or adapted for the ejector side or the nozzle side of a casting machine.

[0038] Instead of a mold half, a forming tool part of a mold can also be produced. The tool part can be a part of a mold half, which, for example, gives a casting its shape. The mold half or the tool part can also be referred to as a die or male mold, whereby the die and male mold can at least partially enclose a workpiece between them during the forming process.

[0039] One step of the process involves applying a layer of powdered material to a workpiece carrier or to an existing layer to create a three-dimensional body of the tool half. The layer can have a thickness between 10 and 500 μm.

[0040] When applying a layer, several powders of different materials can be selectively applied to form a layer of one material or a layer of at least two or more materials. This can also be referred to as a "selective powder deposition" process.

[0041] In this case, one material or a first material can be thermally conductive and another material or a second material can be corrosion-resistant.

[0042] A further step of the process involves selectively melting individual regions and / or an applied material and / or an entire or applied layer using a laser. This allows specific regions and / or materials and / or an entire or applied layer to be converted from a powdered state to a liquefied state.

[0043] After selectively melting individual areas and / or a material and / or an entire layer, these solidify into a solid material layer. In other words, the powdered material applied in the layer is liquefied partially or completely using laser radiation and then solidified. This process not only solidifies the powdered material but also bonds it to the underlying layer to further build a three-dimensional body. A subsequent step in the process involves lowering the workpiece carrier by the amount of one layer thickness.

[0044] The next step in the process is an iterative repetition of the above steps, starting with the renewed application of a layer of powdered material.

[0045] The application of a layer of powdered material comprises the creation of at least one cooling channel. In other words, the at least one cooling channel provides a means of cooling the tool half. Due to the layer-by-layer production of a tool half of a casting tool, the at least one cooling channel can be designed as desired with regard to its shape and its course within the body of the tool half to be created; in this regard, reference can be made to the explanations under the first aspect. Thus, the at least one cooling channel can have a course with at least one curved section and / or with at least one straight section and / or can be arranged freely running within the body of a tool half.The at least one cooling channel can also have at least one curved section and / or at least one straight section and / or be arranged freely within the body of a mold half. This free design allows the at least one cooling channel to cool exposed locations and positions of a mold of the mold half, which gives shape to a cast part. This can reduce residual stresses, even in the cast parts being produced, and / or increase the strength of the mold half and the cast parts being produced.

[0046] When creating the at least one cooling channel or when applying a layer, at least two materials are applied in the layer to be created in order to form a channel wall of the at least one cooling channel within the three-dimensional body with a second material and to completely surround or envelop the at least one cooling channel or the channel wall of the at least one cooling channel with a first material and / or with a further material.

[0047] In this case, the at least two materials can be applied in such a way that the first material directly adjoins the second material, whereby the at least one cooling channel or its channel wall is, for example, completely surrounded by the first material and / or by a further material of the three-dimensional body and the three-dimensional body can be formed in one piece.

[0048] When creating the at least one cooling channel or when applying a layer, corrosion-resistant material or copper can be applied as a second material in regions of the layer to be created in order to form a channel wall of the at least one cooling channel.

[0049] Also, when creating the at least one cooling channel or when applying a layer, corrosion-resistant material or copper can be applied in regions in the layer to be created as a second material next to a first material or next to a thermally conductive material as a first material in order to form a channel wall of the at least one cooling channel and a part or a layer of the three-dimensional body or the three-dimensional body of the tool half.

[0050] Furthermore, when creating the at least one cooling channel or when applying a coating, the channel wall of the at least one cooling channel can be formed using the corrosion-resistant material. The corrosion-resistant material is useful, for example, for cooling the mold half with water. At mold temperatures between 150 and 160 degrees Celsius, water as a cooling medium or coolant can transform into a vaporous state, which creates oxygen in the cooling channel. This oxygen promotes corrosion of the cooling channel and thus wear of the mold half.

[0051] Furthermore, the application of a layer of powdered material may comprise producing a cavity which forms the interior of the at least one cooling channel in which a coolant can flow.

[0052] When creating the cavity, powdered material can be applied to the area of ​​the cavity to be created within a layer to be created. This material is not melted or is omitted during the subsequent selective melting step. Thus, during the production of the mold half, the cavity is initially filled with powdered material, which is then removed in a subsequent step. Alternatively, when creating the cavity, powdered material can be left out or not applied to the area of ​​the cavity to be created within a layer to be created. This eliminates the need to remove powdered material from the cavity.

[0053] In addition, the selective melting of individual regions can complete the production of a cavity for the at least one cooling channel.

[0054] During the creation of the cavity, boundaries or at least boundary lines or at least interfaces or at least boundary regions can be melted as individual areas that delimit the cavity to be created, and then solidify into solid material. In other words, during the creation of the cavity, the area of ​​the cavity to be created can be omitted from the laser, and, for example, only its edges or boundaries can be lasered. The boundaries or boundary lines or interfaces or boundary regions or edges can form a channel wall.

[0055] As the final step of the process, the finished tool half can be cleaned of excess powder, machined as required, or used immediately.

[0056] Furthermore, it should be noted that the additive manufacturing process can be or include laser powder bed fusion (L-PBF), binder jetting or pressure-assisted sintering.

[0057] Finally, it should be mentioned that a casting tool can be an injection molding tool or a die-casting tool. A casting machine can also be an injection molding machine or a die-casting machine.

[0058] In the following, the inventive concept presented above is expressed again and additionally in other words.

[0059] This idea concerns - simplified - a tool half of a casting tool, in which, for example, a cooling channel can be printed into the interior of a tool half using multi-material technology or multi-material 3D printing.

[0060] 3D printing allows at least one cooling channel to be freely arranged within the component or mold half. This allows the injection-molded part in the mold to be cooled evenly. Furthermore, residual stresses in the mold half and the injection-molded part are minimized, thus reducing wear on the mold half.

[0061] As an additional benefit, an injection-molded part can be demolded more quickly, since the hottest spot on the injection-molded part determines the cycle time of the injection-molding machine.

[0062] In addition, the mold half can be manufactured using multi-material 3D printing. This not only allows for the free design of at least one cooling channel, but also allows for the "coating" of the cooling channel with, for example, corrosion-resistant materials.

[0063] The invention is explained in more detail below using an exemplary embodiment in conjunction with the accompanying drawings. The drawings schematically show:

[0064] Fig. 1 is a sectional view of a tool half of a casting tool from the prior art; and

[0065] Fig. 2 Sectional view of one half of a casting tool.

[0066] Figure 1 shows a sectional view of a tool half 1 of a prior art casting tool. This figure was already explained at the beginning of the description, so further details will be omitted here.

[0067] Figure 2 shows a sectional view of a mold half 1 of a casting tool manufactured using an additive manufacturing process. The mold half 1 can be used or adapted for the ejector side or the nozzle side of a casting machine.

[0068] The tool half 1 has a three-dimensional body K for connection to a clamping plate of a casting machine and to a mold F for a cast part to be produced. The tool half 1 also has a cooling channel 2 for cooling the mold F, which is arranged within the three-dimensional body K. The cooling channel has a channel wall 4. The channel wall 4 is designed similarly to a pipe wall of a pipe within the three-dimensional body K. The channel wall 4 thus forms a boundary between a flowing coolant inside the cooling channel 2 and the surrounding material of the three-dimensional body K.

[0069] Furthermore, Figure 2 shows that the cooling channel 2 or the channel wall 4 is completely surrounded by a material that differs from the material of the cooling channel 2 or the material of the channel wall 4.

[0070] Described more specifically, the three-dimensional body K comprises a first material A. However, it can also comprise another material, e.g., a third and / or a fourth material. The first material A is thermally conductive and has high mechanical strength; for example, the first material A can be steel.

[0071] According to Figure 2, the first material A completely surrounds or encloses the cooling channel 2 or the channel wall 4. In other words, the cooling channel 2 or the channel wall 4 is completely surrounded by the first material A of the three-dimensional body K. The first material A directly adjoins the channel wall 4 or the outside of the channel wall 4 or the outside of the cooling channel 2. The shape F of the three-dimensional body K comprises the first material A.

[0072] Looking at Figure 2, it can be seen that the cooling channel 2 or its channel wall 4 has a second material B. In other words, the channel wall 4 is formed from a second material B. Thus, the cooling channel 2 or the channel wall 4 is completely surrounded by a first material A of the three-dimensional body K, which differs from the second material B.

[0073] In summary, it can be stated that the body K of Figure 2 comprises a first material A, namely steel, wherein the cooling channel 2 is designed such that its surface or its channel wall 4 comprises a second material B. The second material B is corrosion-resistant or copper.

[0074] Furthermore, Figure 2 shows that the cooling channel 2 has a course along which a coolant can flow and along which the cooling channel 2 extends through the body K.

[0075] Here, the cooling channel 2 has a curved section. Using such a section or profile, for example, the shape F of the three-dimensional body K of the mold half 1 can be followed, so that the shape F can be cooled evenly. Furthermore, Figure 2 shows that the cooling channel 2 has a straight section. Thus, the cooling channel 2 can have components in any spatial direction.

[0076] In other words, the cooling channel 2 is arranged freely within the body K. In other words, the cooling channel 2 can be arranged arbitrarily within the body K or can have any course within the body K.

[0077] According to Figure 2, the cooling channel 2, viewed in cross section along the course of the cooling channel 2 within the three-dimensional body K, has a geometric center 3, wherein the distance between the channel wall 4 and the geometric center 3 is constant along the course of the cooling channel 2; however, it can also change.

[0078] Furthermore, Figure 2 shows that the cooling channel 2, viewed in cross-section along the course of the cooling channel 2 within the three-dimensional body K, has a round or square cross-section along its course within the three-dimensional body K. However, the cross-section can also change along the course of the cooling channel 2.

[0079] Furthermore, Figure 2 shows that the cooling channel 2 extends within the body K such that its distance, or the distance of its geometric center 3, or the distance of the channel wall 4 from the mold F is constant. Thus, the surface of the mold F can be cooled evenly. This is advantageous, for example, when the mold F has a complex shape.

[0080] According to Figure 2, the cooling channel 2 is manufactured additively or without cutting, wherein the cooling channel 2 is formed entirely in the solid material of the body K. In other words, the body K is monolithic or formed as a monolith.

[0081] Furthermore, Figure 2 shows that the body K has an inlet and an outlet 5, 6 for coolant, wherein the inlet and outlet 5, 6 form a beginning and an end of the cooling channel 2. In addition, Figure 2 shows a first side 7 of the body K, which is designed for connection to a clamping plate of a casting machine. A second side 8 of the body K, in contrast, has the shape F for a casting to be produced, wherein the first and second sides 7, 8 form opposite sides of the body K. The aforementioned configurations of a tool half 1 serve to improve the cooling of the tool half 1 and thus also its strength. At the same time, the improved cooling allows a casting to be produced to be better cooled before ejection from the casting machine. This also makes it possible to increase its strength, since residual stresses due to thermal effects can be better reduced with improved cooling.

[0082] With reference to Figure 2, an additive manufacturing method for producing a tool half 1 is described below.

[0083] An additive manufacturing process for producing a tool half 1 of a casting tool can realize a more complex structure of a tool half 1.

[0084] One step of the method comprises applying a layer 20-30 of powdered material to a workpiece carrier W (indicated by dashed lines) or to an existing layer to create a three-dimensional body K of the tool half 1. The layer 20-30 has a layer thickness between 10 and 500 pm.

[0085] When applying a layer 20-30, several powders of different materials A, B can be selectively applied to form a layer with one material A or a layer with two materials A, B. This is also known as the "selective powder deposition" process. In this process, one material A, or a first material A, is thermally conductive, and the other material B, or a second material B, is corrosion-resistant.

[0086] A further step of the method comprises selectively melting individual regions and / or the applied material and / or an entire or applied layer using a laser. After selectively melting individual regions and / or a material and / or an entire layer, these solidify to form a solid material layer. In other words, the powdered material A, B applied in the layer is liquefied in regions or completely using laser radiation and then solidified. This process not only serves to solidify the powdered material A, B, but also to bond it to the underlying layer in order to further build up a body K. This is followed by lowering the workpiece carrier W by the amount of one layer thickness.

[0087] The above steps are then repeated iteratively, starting with the re-application of a layer of 20-30 mm of powdered material.

[0088] The application of a layer 20-30 of powdered material comprises creating a cooling channel 2, which can have a curved section and two straight sections - see Figure 2. When creating the cooling channel 2 or when applying a layer, two materials A, B are applied in the layer to be created in order to form a channel wall 4 of the cooling channel 2 within the three-dimensional body K with the second material B and to completely surround or envelop the cooling channel 2 or the channel wall 4 of the cooling channel 2 with the first material A.

[0089] The two materials A, B are applied in such a way that the first material A directly adjoins the second material B, whereby the cooling channel 2 or its channel wall 4 is completely surrounded by the first material A of the three-dimensional body K. Thus, the three-dimensional body K can be formed in one piece.

[0090] Thus, when creating the cooling channel 2 or when applying a layer, corrosion-resistant material B is applied in some areas in the layer to be created as a second material B next to a thermally conductive material A as the first material B (cf. layer 22 in Figure 2) in order to form a channel wall 4 of the cooling channel 2 and a part or layer of the body K of the tool half 1.

[0091] As already mentioned, when creating the cooling channel 2 or applying a coating, the channel wall 4 of the cooling channel 2 is formed using a corrosion-resistant material B. The corrosion-resistant material B is useful, for example, for cooling the mold half 1 with water. At mold temperatures between 150 and 160 degrees Celsius, water as a coolant can transform into a vaporous state, which creates oxygen in the cooling channel. This oxygen promotes corrosion of the cooling channel and thus wear of the mold half.

[0092] The application of a layer 20-30 of powdered material also includes creating a cavity H, which forms the interior of the cooling channel 2, through which a coolant can flow. During the creation of the cavity H, powdered material is applied in the region of the cavity H to be created within a layer to be created. This material is not melted or is omitted from the melting process in the subsequent selective melting step. Thus, during the production of the mold half 1, the cavity H is initially filled with powdered material, which must be removed in a subsequent step.

[0093] However, it is also possible, when creating the cavity H, not to apply or to omit powdered material A in the area of ​​the cavity H to be created within a layer to be created. Thus, the removal of powdered material from the cavity H can be omitted.

[0094] As a final step of the process, the finished tool half 1 is cleaned of excess powder, machined as required, or used immediately.

[0095] The additive manufacturing process presented can be laser powder bed fusion (LPBF), binder jetting or pressure-assisted sintering.

[0096] List of reference symbols

[0097] 1 tool half

[0098] 2 cooling channels

[0099] 3 geometric center of the cooling channel

[0100] 4 Canal wall

[0101] 5 inlets and one outlet

[0102] 6 inlets and one outlet

[0103] 7 first side of the body

[0104] 8 second side of the body

[0105] 20-30 layers

[0106] A first material

[0107] B second material

[0108] F-shape

[0109] H cavity

[0110] K Body

[0111] W Workpiece carrier

Claims

Patent claims 1 . Tool half (1 ) of a casting tool, manufactured by an additive manufacturing process, comprising: - a three-dimensional body (K) for connection to a clamping plate of a casting machine and to a mold (F) for a casting to be produced, and - at least one cooling channel (2) for cooling the mold (F), which is arranged within the three-dimensional body (K), - wherein the at least one cooling channel (2) has at least one curved section, - wherein the at least one cooling channel (2) has a channel wall (4), characterized in that the at least one cooling channel (2) or the channel wall (4) is completely surrounded by a material which differs from the material of the at least one cooling channel (2) or the channel wall (4).

2. Tool half according to claim 1, - wherein the three-dimensional body (K) comprises a first material, - wherein the at least one cooling channel (2) or the channel wall (4) is surrounded by the first material, and / or - wherein the first material adjoins the channel wall (4) or externally the channel wall (4) or externally the at least one cooling channel (2).

3. Tool half according to claim 1 or 2, - wherein the at least one cooling channel (2) or its channel wall (4) comprises a second material, wherein the at least one cooling channel (2) or the channel wall (4) is completely surrounded by a first material of the three-dimensional body (K) which differs from the second material.

4. Tool half according to one of the preceding claims, - wherein the at least one cooling channel (2) has a course along which a coolant can flow and along which the at least one cooling channel (2) extends through the body (K), and - wherein the at least one cooling channel (2) has at least one rectilinear section.

5. Tool half according to one of the preceding claims, - wherein the at least one cooling channel (2), viewed in cross section relative to the course of the at least one cooling channel (2) within the three-dimensional body (K), has a geometric center (3), wherein the distance between the channel wall (4) and the geometric center (3) changes or is constant in the course along the at least one cooling channel (2).

6. Tool half according to one of the preceding claims, - wherein the at least one cooling channel (2) has a cross-section which changes in the course of the at least one cooling channel (2) within the three-dimensional body (K).

7. Tool half according to one of the preceding claims, - wherein the at least one cooling channel (2) extends within the body (K) in such a way that its distance or the distance of its geometric center or the distance of the channel wall (4) to the mold (F) is constant, so that the surface of the mold (F) can be cooled uniformly.

8. Additive manufacturing method for producing a tool half (1) of a casting tool comprising the following steps: - applying a layer (20-30) of powdered material to a workpiece carrier (W) or to an existing layer in order to produce a three-dimensional body (K) of the tool half (1), - wherein, when applying a layer (20-30), several powders of different materials are selectively applied to form a layer (20-30) with one material or a layer with at least two or more materials (A, B), - selective melting of individual areas and / or an applied material and / or an entire layer using a laser, - after the selective melting of individual areas and / or a material and / or an entire layer, these solidify into a solid material layer, - Lowering the workpiece carrier (W) by the amount of one layer thickness, and - iteratively repeating the above steps starting with the re-application of a layer (20-30) of powdered material. - wherein the application of a layer (20-30) of powdery material comprises creating at least one cooling channel (2) having at least one curved section and / or at least one straight section, and - wherein, when creating the at least one cooling channel (2) or when applying a layer, at least two materials are applied in the layer to be created in order to form a channel wall (4) of the at least one cooling channel (2) within the three-dimensional body (K) with a second material and to completely surround or envelop the at least one cooling channel (2) or the channel wall (4) of the at least one cooling channel (2) with a first material.

9. Additive manufacturing process according to claim 8, - wherein, when creating the at least one cooling channel (2) or when applying a layer, corrosion-resistant material (B) or copper is used in some areas in the layer to be created as a second material in addition to a first Material (A) or next to a thermally conductive material (A) is applied as the first material in order to form a channel wall (4) of the at least one cooling channel (2) and a layer of the three-dimensional body (K) or the three-dimensional body (K) of the tool half (1).

10. Additive manufacturing process according to claim 8 or 9, - wherein the application of a layer (20-30) of powdery material comprises producing a cavity (H) which forms the interior of the at least one cooling channel (2) in which a coolant can flow, - wherein during the production of the cavity (H) in the region of the Cavity within a layer to be created, powdery material is applied, which is not melted or omitted from the melting in the subsequent step during selective melting, or - wherein during the production of the cavity (H) in the area of ​​the layer to be created Cavity (H) within a layer to be created, powdery material is not applied or omitted.

Citation Information

Patent Citations

  • Method for manufacturing a tool with a cooling channel

    DE102019109775A1

  • Manufacturing process for a shaping tool part of a mold

    DE102020118836B3