Housing for automotive applications

The housing design with a pressure test opening and material-bonded connections addresses the challenge of leak detection in automotive housings, providing a simple and effective method to ensure the housing's tightness and prevent leakage.

WO2026233492A1PCT designated stage Publication Date: 2026-11-12KIEKERT AG
View PDF 0 Cites 0 Cited by

Patent Information

Application Number
PCT/DE2026/100482
Authority / Receiving Office
WO · WO
Patent Type
Applications
Current Assignee / Owner
Priority Date
2025-05-07
Filing Date
2026-04-15
Publication Date
2026-11-12

AI Technical Summary

Technical Problem

Existing housings for automotive applications, particularly motor vehicle lock housings, face challenges in ensuring a simple and effective check of their tightness, as current methods like laser welding for sealing are complex and prone to unintended leakage issues.

Method used

A housing design with a connector equipped with a pressure test opening allows for a leak test in the pre-assembled state, using a material-bonded connection between housing components and a connector, which is sealed with a mating connector in the installed state, enabling a simple and functional leak test.

Benefits of technology

Ensures the housing is perfectly sealed and leak-proof, allowing for easy detection of any leaks during assembly, thereby preventing operational issues and ensuring the integrity of electrical components.

✦ Generated by Eureka AI based on patent content.

Smart Images

  • Figure DE2026100482_12112026_PF_FP_ABST
    Figure DE2026100482_12112026_PF_FP_ABST
Patent Text Reader

Abstract

The invention relates to a housing for automotive applications, in particular a motor vehicle lock housing. The invention preferably relates to a motor vehicle door lock housing (1) which is equipped with a housing base (2) and a housing cover (3). Furthermore, a conductor track structure (4, 5, 6) arranged in the housing (1, 2) is provided, said conductor track structure having conductors (5) and electric / electronic components (6) arranged thereon. The conductor track structure (4, 5, 6) is equipped with a plug connector (8) for the subsequent coupling to a mating plug connector (9). According to the invention, the plug connector (8) has at least one pressure test opening (10), which allows tightness testing of the housing in the pre-assembled state and is closed by way of the mating plug connector (9) in the installed state.
Need to check novelty before this filing date? Find Prior Art

Description

[0001] Kiekert Aktiengesellschaft

[0002] P24014WO

[0003] 1

[0004] Description

[0005] Housings for automotive applications

[0006] The invention relates to a housing for automotive applications, in particular a motor vehicle lock housing, preferably a motor vehicle door lock housing, with at least one housing base and one housing cover as respective housing components, and with a conductor track structure arranged in the housing with conductors and electrical / electronic components arranged thereon, wherein the conductor track structure is equipped with a connector for subsequent coupling with a mating connector.

[0007] Enclosures for automotive applications must meet a variety of requirements. First and foremost, such enclosures typically protect the electrical / electronic components they contain from moisture, dirt, and dust. To achieve this, the enclosures are designed to be waterproof and dustproof. Furthermore, these enclosures must be particularly space-saving, as the available installation space inside a vehicle is limited. It is also essential that the enclosures, as well as the electrical / electronic components within them, including circuitry and conductors, can withstand a wide temperature range without any loss of function, for example, from -50 °C to +80 °C and beyond. Finally, such enclosures should not unnecessarily increase the weight of the components.

[0008] For this reason, such housings are typically made of plastic. A known motor vehicle lock housing according to WO 2023 / 169624 A1 proceeds as follows: a circuit board arranged inside the lock housing is enclosed in a lock cylinder. (Kiekert Aktiengesellschaft)

[0009] P24014WO

[0010] 2

[0011] The lock is arranged in a separate drying chamber. The locking mechanism essentially consists of two main components: a rotary latch and a locking pawl. Furthermore, the design ensures that the drying chamber is sealed with a plastic film. This protects the circuit board inside the housing from moisture ingress. The plastic film can be bonded to the lock housing using a material-bonded process, including laser bonding.

[0012] German patent DE 102007010009 A1 relates to a control unit for a motor vehicle and a housing consisting of an upper and lower housing part. A printed circuit board arranged inside the housing is contacted by a connector located in the area of ​​a housing opening. A contact support device is provided in the housing opening. This is intended to achieve cost advantages in the manufacture of the control unit.

[0013] DE 19755497 C1 also relates to a plastic control unit housing for a motor vehicle. This housing serves to hold a printed circuit board and is equipped with a base and a cover. A connector strip is also provided, which is connected to the circuit board. Both the connector strip and the cover and base are hermetically sealed using a plastic welding process, whereby laser welding is also mentioned as a plastic welding process. The directly joined housing elements can exhibit varying degrees of absorption for the laser wavelength used for welding.

[0014] The prior art defined by EP 2754 B1 concerns an electric vehicle locking mechanism equipped with a fluid-tight housing containing an internal electrical control unit. This is intended to provide a cost-effective solution. Kiekert Aktiengesellschaft

[0015] P24014WO

[0016] 3

[0017] The prior art has generally proven effective in providing housings for automotive applications to accommodate the internal conductor track structure and in designing the housing to be fluid-tight or, more generally, moisture- and dust-tight. However, the problem with existing methods is that the verification of the often-used laser weld for leaks is not explicitly addressed and is, moreover, complex. In practice, this can lead to unintended leakage problems being observed and causing issues during operation – possibly only after extended periods. The current prior art, which originates from the applicant according to WO 2025 / 051320 A1, has not been able to significantly address these problems. This is where the invention comes in.

[0018] The invention is based on the technical problem of further developing such a housing for automotive applications, and in particular a motor vehicle lock housing, in such a way that a simple and effective check of the housing's tightness is provided.

[0019] To solve this technical problem, a generic housing for automotive applications within the scope of the invention is characterized in that the connector electrically connected to and belonging to the conductor track structure has at least one pressure test opening for subsequent coupling with the mating connector, which allows a leak test of the housing in the pre-assembled state and is closed with the mating connector in the installed state.

[0020] According to the invention, the two housing components, i.e., the housing base and the housing cover, are first sealed together with the conductor track assembly arranged inside. The electrically connected connector, which is associated with the conductor track assembly, closes a front opening of the housing. (Kiekert Aktiengesellschaft)

[0021] P24014WO

[0022] 4

[0023] the two aforementioned respective housing components. That is, to achieve the pre-assembled state of the housing, the connector with the attached conductor track assembly and the two housing components that seal around the conductor track assembly are sealed together. This can advantageously be accomplished by a material-bonded connection between the two housing components and the connector.

[0024] To test this material-bonded connection and thus the housing's tightness, the connector is equipped with at least one pressure test port. According to the invention, the housing's tightness can be tested via this pressure test port in the described pre-assembled state. This is because the mating connector is not coupled to the connector in this pre-assembled state, leaving the pressure test port free. With a perfect material-bonded connection between the two housing components and the connector, this port is the only opening in the housing in its pre-assembled state.

[0025] The housing, in its pre-assembled state as described, can now be pressurized via this pressure test port. If the pressure rises continuously during such a test, this indicates that the previously established, material-bonded connections between the two housing components and the connector are indeed leak-proof. The test can be performed by gradually increasing the pressure and then holding it, with the pressure being measured at each stage.

[0026] In particular, the pressure holding phase following the pressure increase provides information about whether any leaks in the respective bonded connection are observed or present. If the pressure inside the housing does not change during this pressure holding phase, which lasts from a few seconds to several minutes in the pre-assembled state, this suggests that Kiekert Aktiengesellschaft

[0027] P24014WO

[0028] 5

[0029] The material-bonded connections between the two housing components and between the two housing components and the connector are perfectly sealed, and the housing accordingly possesses the desired sealing properties. It is understood that during this pressure test, a dedicated compressed air pressure source is connected to the pressure test port in a sealed manner. This can be achieved by using a modified mating connector with an attached compressed air line and without mating contacts. This mating connector can be a dummy connector, i.e., a connector without mating contacts that can be made contact with the contacts in the connector.

[0030] Since the mating connector, in conjunction with the subsequent assembly of the housing, closes the pressure test port in its installed state, the modified mating connector or mating connector dummy can be designed to also close the pressure test port, thus ensuring the desired overall seal of the housing in its installed state. The compressed air line connected to the mating connector dummy allows the housing to be pressurized to the required pressure in its pre-assembled state, and the pressure can simultaneously be measured and evaluated, for example, by a pressure sensor connected to the compressed air line. This is particularly relevant for the pressure holding phase following pressurization.

[0031] This method allows for a particularly simple and functional leak test of the housing in its pre-assembled state, i.e., with the material-bonded connections typically used in this case between the housing components and between the housing components and the connector. The test is performed using simple means and can be carried out very easily. At the same time, this ensures that the described material-bonded connections do not cause any unwanted leaks. Kiekert Aktiengesellschaft

[0032] P24014WO

[0033] 6

[0034] This ensures that, once assembled, the housing produced in this way is perfectly and hermetically sealed. This is where the main advantages lie.

[0035] In an advantageous embodiment, the conductive trace assembly is fixed in or to the housing base and / or housing cover. This means that the conductive trace assembly can be connected to one or both of the housing components for assembly and in the essentially pre-assembled state. The connection between the conductive trace assembly and the housing base or housing cover can be a detachable connection, such as a snap-fit ​​connection. Alternatively, or even additionally, a permanent connection between the conductive trace assembly and the respective housing component is also conceivable. In the latter case, a welded or adhesive bond has proven particularly suitable as a permanent connection.

[0036] The housing base and the housing cover, and thus the housing as a whole, are preferably made of plastic. Furthermore, the housing base and the housing cover are sealed together, at least on their outer circumference, with respect to the conductor track structure arranged inside. The invention provides various methods for connecting the housing base and the housing cover, as well as for connecting one or both housing components to the connector, for example, an adhesive bond, a welded connection, and in particular, a laser welded connection.

[0037] If a laser welding connection is used for the circumferential coupling of the housing base and housing cover as well as the connector, the procedure is usually such that one housing component is laser-transparent and the complementary housing component, which can be connected to the laser-transparent housing component, is laser-absorbing. The laser-transparent design of the respective housing - Kiekert Aktiengesellschaft

[0038] P24014WO

[0039] 7

[0040] In the context of the invention, "component," meaning the housing cover or base, means that the housing component in question is transparent to the radiation emitted by the laser. Since infrared light in the wavelength range of 750 nm to 1500 nm is typically used for plastic welding at this point, it is sufficient if the laser-transparent housing component is transparent in the aforementioned wavelength range. Such a housing component can simultaneously be opaque in the visible wavelength range.

[0041] Suitable lasers for plastic welding include diode, fiber, and neodymium-doped yttrium aluminum garnet (Nd:YAG) lasers. In each case, the application of heat and usually also pressure in the circumferential connection area between the housing base and the housing cover (as well as the connector) causes the areas to be joined to plasticize and fuse together. After cooling, a solid bond is formed, which is also, or should be, media-tight.

[0042] In contrast, the complementary laser component of the housing is designed to absorb laser radiation, meaning it is not transparent to the incident laser radiation. Therefore, during laser welding between the two housing components, it is primarily the complementary, laser-absorbing housing component that is plasticized in the described process and primarily provides the melt for the resulting plastic weld. This is, of course, only an example and should not be understood as a limitation.

[0043] The conductive track system generally consists of a printed circuit board (PCB) with printed conductors on it. Electrical / electronic components, connected via these conductors, are also mounted on the PCB and electrically contacted by them. The front of the PCB is equipped with a connector that is electrically connected to the conductors. The electrical connection of the connector is Kiekert Aktiengesellschaft.

[0044] P24014WO

[0045] 8

[0046] The conductors, which are usually printed on the circuit board, can be connected via insulation displacement connectors, as will be explained in more detail below.

[0047] Specifically, the connector is equipped with at least one pressure test port, which is essential according to the invention. The design is such that the pressure test port and several contact elements of the connector are arranged within at least one collar. The collar serves to secure the mating connector, which is equipped with a complementary collar for this purpose. As soon as the mating connector with its complementary collar is plugged onto the collar of the connector, the pressure test port closes automatically in the resulting installed state of the housing. This is because the two collars of the connector and the mating connector seal tightly against each other when plugged together.

[0048] To perform the previously discussed pressure test in the pre-assembled state, the contact elements, along with the pressure test port, are arranged in a cover that closes the front of the connector housing. This cover is usually located inside the collar. Furthermore, the cover is sealed and, in particular, materially bonded to the two housing components, as already described. The contact elements are also recessed into this cover, so that the cover, together with the collar, defines a cuboid housing component open at the front. When the connector is connected to the mating connector, this cuboid is closed by the complementary, also cuboid, housing of the mating connector and the sealing contact of the respective collars against each other.This automatically applies to the pressure test opening as well, specifically in the installed state of the housing. Kiekert Aktiengesellschaft.

[0049] P24014WO

[0050] 9

[0051] In addition to the connector's contact elements, the cover is equipped with further electrical connectors, for example, the previously mentioned insulation displacement connectors (IDCs). These IDCs connect the conductor track to the contact elements. In this example, the IDCs are electrically coupled to the contact elements inside the connector or the cover. Furthermore, the design is usually such that the IDCs are preferably perpendicular to the contact elements.

[0052] In this way, the design can be such that the contact elements run predominantly in a horizontal plane defined by the two housing components, while the electrically connected insulation displacement connectors (IDCs) are arranged vertically. This allows the connection between the vertically oriented IDCs and the printed circuit board (PCB) to be achieved simply by inserting the PCB, with its openings, onto the IDCs. This is because the PCB is largely aligned with the (horizontal) plane defined by the two housing components inside the housing. This simplifies assembly and eliminates the need for complex soldering connections. These are the key advantages.

[0053] The invention will now be explained in more detail with reference to a drawing that illustrates only one embodiment; the drawing shows:

[0054] Fig. 1 shows the housing according to the invention in its installed and ready-to-use state, Kiekert Aktiengesellschaft

[0055] P24014WO

[0056] 10

[0057] Figs. 2A to 2D show the individual assembly steps for manufacturing the housing according to Fig. 1.

[0058] Figs. 3A and 3B show the connector in a perspective detail view,

[0059] Fig. 4 shows the laser welding connection between the two housing components and

[0060] Fig. 5 shows the leak test in connection with the connection of the connector to the circuit board in various assembly phases.

[0061] The figures show a housing for automotive applications. Specifically, it is a motor vehicle lock housing and, according to the exemplary embodiment, a motor vehicle door lock housing 1. According to the exemplary embodiment, and without limitation, the motor vehicle door lock housing 1 is constructed in two parts, namely a housing base 2, shown separately in Fig. 2B, and a housing cover 3 that can be connected to it. Naturally, the housing components 2 and 3 can also exchange their functionality, such that housing component 2 functions as the housing cover, while housing component 3 acts as the housing base, although this is not shown.

[0062] In the motor vehicle door lock housing 1 according to the invention, which is composed of a housing base 2 and a housing cover 3 (as well as a connector 8), a conductor assembly 4, 5, 6 is arranged. According to the exemplary embodiment, the conductor assembly 4, 5, 6 is a printed circuit board 4 with conductors 5 located on it. The conductors 5 may be designed as printed conductive film, die-cut grids, etc. Electrical / electronic components 6 mounted on the printed circuit board 4 are contacted by means of the conductors 5. Kiekert Aktiengesellschaft

[0063] P24014WO

[0064] 11

[0065] In the exemplary embodiment, and without limitation, the electrical / electronic components 6 are capacitors or so-called supercups, with the help of which the lock, which is closed with the vehicle door lock housing 1 and is located inside and not shown, can be opened electromechanically, also in the context of a so-called emergency opening, if an electrical connecting line 7 to a vehicle battery should be interrupted due to a crash.

[0066] The electrical connection line 7, or supply line, is equipped with a mating connector 9, which can be electrically coupled to the connector 8 provided on the front of the housing or vehicle door lock housing 1. The electrical supply line 7 not only provides the necessary electrical energy for operating the vehicle door lock equipped with the vehicle door lock housing 1, but also enables data exchange between a control unit located on the circuit board 4 (not explicitly shown) and a control unit located in the vehicle. For this purpose, the connector 8 in the housing or vehicle door lock housing 1 is electrically connected to the conductor tracks 5 of the conductor track assembly 4, 5, 6 via the mating connector 9, as will be explained in more detail below.

[0067] The connector 8, previously mentioned and shown in detail in Figures 3A and 3B, is, according to the exemplary embodiment, equipped with a pressure test port 10. Figures 3A and 3B show that the connector 8 in the illustrated example is a two-part connector, consisting of a cover 8a (shown separately in Figure 3A) and a collar 8b (shown in Figure 3B), which seals around the cover 8a. The collar 8b forms part of the housing base 2 or is sealed to it, as can be seen in Figure 5. This also makes it clear that the cover 8a is sealed within or connected to the collar 8b. Kiekert Aktiengesellschaft

[0068] P24014WO

[0069] 12

[0070] As a result, the connector 8 is designed as a cuboid or housing component that is open at the top or front, and which is sealed by means of the mating connector 9 as soon as the mating connector 9 is plugged onto the connector 8, as can be seen from the assembled state of the vehicle door lock housing 1 shown in Fig. 1. In contrast, Fig. 2D shows the pre-assembled state of the vehicle door lock housing 1 in question at the end of the individual assembly steps in Figures 2A to 2D.

[0071] Using the pressure test opening 10 shown in Figures 3A and 3B, a leak test of the housing 1 can be carried out in the pre-assembled state, i.e., in the functional state according to Figure 2D. This leak test is shown in the lower part of Figure 5 and will be explained in more detail below.

[0072] Returning to the individual assembly steps in Figures 2A to 2D, the connector 8 is first mechanically connected to the housing base 2. For this purpose, the cover 8a is inserted into the collar 8b, which is part of the housing base 2, and sealed to it (the collar 8b). This can be done by a material bond, whereby the connection can be made together with the connection of both housing components 2 and 3. In fact, as shown in Figures 3A and 3B, the connector 8 has contact elements 11 on one side and insulation displacement connectors 12 on the other. Figures 3A and 3B show that both the contact elements 11 and the insulation displacement connectors 12 are arranged in the cover 8a. In contrast, the collar 8b, which encloses the contact elements 11, is, in this embodiment, an integral part of the housing cover 2.

[0073] For this reason, the coupling of connector 8 corresponds to the Kiekert Aktiengesellschaft

[0074] P24014WO

[0075] 13

[0076] According to the exemplary embodiment, the housing base 2 is sealed by means of the cover 8a, which simply seals an opening initially observed inside the collar 8b. This occurs as soon as the cover 8a, with its contact elements 11 and insulation displacement connectors 12, is inserted into the housing base 2 from the inside to seal the opening. This process can be seen in the transition from Fig. 2A to Fig. 2B and is also visible in the two upper illustrations in Fig. 5. In this context, the cover 8a, and with it the connector 8, can subsequently be bonded to both the housing base 2 and the housing cover 3.

[0077] In this context, it should be noted that the contact elements 11 are anchored in the cover 8a in the same way as the insulation displacement connectors 12. Furthermore, the contact elements 11 and the insulation displacement connectors 12 in question are electrically coupled to each other. The contact elements 11 extend predominantly in a horizontal plane that coincides with a (main) plane of the vehicle door lock housing 1 and is therefore spanned by both the housing base 2 and the housing cover 3. In contrast, the insulation displacement connectors 12 are arranged vertically.

[0078] In this way, during the transition from Fig. 2B to Fig. 2C and during the assembly of the conductor track structure 4, 5, 6, the circuit board 4 with openings 13 visible in Fig. 2C can be plugged onto the insulation displacement connectors 12. As a result, the insulation displacement connectors 12 are directly electrically contacted with the conductor tracks 5, without the need for a soldered connection at this point. This simultaneously connects the electrical / electronic components 6 via the conductors 5, and the insulation displacement connectors 12 are ultimately electrically connected to the contact elements 11. The contact elements 11, in turn, make an electrical connection with mating contact elements (not explicitly shown) in the Kiekert Aktiengesellschaft.

[0079] P24014WO

[0080] 14

[0081] Inside the mating connector 9, as soon as the mating connector 9 is electrically and mechanically coupled to the connector 8 and sealed. This is shown in Fig. 1. At the same time, this results in an electrical connection with the supply line 7. This includes the installed state of the housing 1 shown in Fig. 1.

[0082] After electrically connecting the conductor assembly 4, 5, 6 to the connector 8 and attaching the conductor assembly 4, 5, 6 to the housing base 2 in the example case, the entire vehicle door lock housing 1 can then be closed by sealing the housing cover 3 to the housing base 2 and the connector 8, as can be seen in Fig. 2D and shown in detail in Fig. 4. Before this, however, the conductor assembly 4, 5, 6 has been fixed in or on the housing base 2 in the example case. The connection made at this point can be a detachable connection, and in particular a snap-fit ​​connection, as is implemented in the embodiment according to Fig. 2C. In principle, a permanent connection in the form of a weld or adhesive bond is also conceivable here.

[0083] To now place the entire motor vehicle door lock housing 1 in the position shown in Fig.

[0084] To transfer the pre-assembled state shown in 2D, the housing base 2 and the housing cover 3 are coupled together circumferentially by a sealing adhesive bond. Simultaneously, the connector 8 and its cover 8a are also connected to both housing components 2 and 3, closing a front opening. In this exemplary embodiment, the adhesive bond is a laser weld, the production of which can be seen in Fig. 4.

[0085] In this context, the design is such that for the circumferential laser welding connection between the housing base 2 and the housing cover 3, the housing base 2 is designed to be laser-transparent. Kiekert Aktiengesellschaft

[0086] P24014WO

[0087] 15

[0088] The housing base 3, as a complementary housing component 3, is designed to be laser-absorbing. The laser-absorbing design of the housing base 3 can generally be achieved by the design of the plastic used at this point or by incorporating absorbing particles. Once the housing base 2 and the housing cover 3 are in contact and the connector 8 closes the front, a circumferential line 14, indicated by a dashed line in Fig. 4, can be traced using the laser shown in Fig. 4 or a corresponding laser source 13.

[0089] Since, according to the exemplary embodiment, the housing base 2 is designed to be laser-transparent, whereas the housing cover 3 is designed to be laser-absorbing, the laser source 13 primarily illuminates the housing base 2 during this process. This causes the housing cover 3 to partially melt in the region of its circumference 14, thereby creating a fluid-tight plastic weld between the housing base 2 and the housing cover 3 in this region. The described laser welding process also includes the cover 8a of the connector 8, and thus the connector 8 as a whole. Consequently, following the plastic weld between the two housing components 2 and 3, the pre-assembled automotive door lock housing 1 is entirely fluid-tight or media-tight, except for the pressure test opening 10 provided in the cover 8a.

[0090] This allows a leak test to be performed via the pressure test opening 10, as shown in the bottom illustration of Fig. 5. In contrast, the two uppermost illustrations in Fig. 5 show the mounting of the connector 8 or its cover 8a in or on the housing base 2, and in the middle illustration, the coupling of the housing base 2 with the housing cover 3 by the circumferential laser welding connection described above. Kiekert Aktiengesellschaft

[0091] P24014WO

[0092] 16

[0093] In the course of the leak test shown in the bottom illustration of Fig. 5, a modified mating connector 9 is now fitted onto the collar 8b of the connector 8, creating a sealing seal. The mating connector 9 also has a cuboid on its front side, open upwards or forwards, with a collar 8b corresponding to the collar 8b, so that when the mating connector 9 is fitted, the two collars 8b seal tightly against each other. Since the modified mating connector 9 in the illustration according to Fig. 5 is equipped with a connected compressed air line 15, the vehicle door lock housing 1, which is ideally sealed media-tight except for the pressure test opening 10, can now be pressurized via the compressed air line 15. A pressure sensor 16 is also provided in the compressed air line 15.

[0094] Using the pressure sensor 16, the increasing pressure inside the vehicle door lock housing 1 can be measured, as well as the pressure maintained once the housing is pressurized, for example, by a compressed air source 17. That is, as soon as the compressed air source 17 no longer supplies compressed air to the compressed air line 15, and the pressure inside the compressed air line 15 and the vehicle door lock housing 1 should remain constant—the so-called pressure holding phase—this can be advantageously checked using the pressure sensor 16 and recorded if necessary. If significant pressure drops are observed during this pressure holding phase, this indicates that the vehicle door lock housing 1 is not airtight. This suggests that the plastic weld in the area of ​​the circumferential line 14 may be interrupted or damaged.

[0095] In this way, the vehicle door lock housing 1 can be tested for leaks in the pre-assembled state shown in Figures 2D and 5. If it is not leak-proof, the expensive printed circuit board 4 inside, with the conductors 5 arranged on it, can still be used. Kiekert Aktiengesellschaft

[0096] P24014WO

[0097] 17

[0098] The electrical / electronic components 6 in the example can be reused. To do this, it is only necessary to open the housing.

[0099] If the previously described pressure test has been successfully completed, the tightness of the motor vehicle door lock housing 1 is documented and the housing can then be transferred to the installed state, for example, installed inside a door leaf (not shown) and connected to the mating connector 9 including the electrical supply line 7, as shown in Fig. 1. Kiekert Aktiengesellschaft

[0100] P24014WO

[0101] 18

[0102] Reference symbol list

[0103] Housing 1

[0104] Motor vehicle door lock housing 1 Housing components 2, 3

[0105] Case base 2

[0106] Housing cover 3

[0107] Conductor bundles 4, 5, 6

[0108] Circuit board 4

[0109] Conductor tracks 5

[0110] Component 6

[0111] Connecting line 7

[0112] Connection lines 7

[0113] Connector 8

[0114] Cover 8a

[0115] Collar 8b

[0116] mating connector 9

[0117] Pressure test opening 10

[0118] Contact elements 11

[0119] Cutting clamp connector 12

[0120] 13 openings

[0121] Laser source 13

[0122] Perimeter line 14

[0123] Compressed air line 15

[0124] Pressure sensor 16

[0125] Compressed air source 17

Claims

Patent claims 1. Housing for automotive applications, in particular automotive lock housings, preferably automotive door lock housings (1), with at least one housing base (2) and one housing cover (3) as respective housing components (2, 3), and with a conductor track structure (4, 5, 6) arranged in the housing with conductors (5) and electrical / electronic components (6) arranged thereon, wherein the conductor track structure (4, 5, 6) is equipped with a connector (8) for subsequent coupling with a mating connector (9), The ad urchge indicates that the connector (8) has at least one pressure test opening (10) which allows a leak test of the housing in the pre-assembled state and is closed with the mating connector (9) in the installed state.

2. Housing according to claim 1, characterized in that the conductor track structure (4, 5, 6) is fixed in or on the housing base (2) and / or housing cover (3).

3. Housing according to claim 2, characterized in that the connection between the conductor track structure (4, 5, 6) and the housing base (2) and / or housing cover (3) is a detachable connection, for example a snap-fit ​​connection, or a permanent connection, for example a welded or adhesive connection.

4. Housing according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the housing base (2) and the housing cover (3) are preferably made of plastic and are sealed together at least on the outer circumference.

5. Housing according to claim 4, characterized in that the connection between the housing base (2) and the housing cover (3) is formed as an adhesive connection, for example a welded connection and in particular a laser welded connection.

6. Housing according to one of claims 1 to 5, characterized in that the housing cover (3) or the housing base (2) is laser-transparent and the complementary housing component (2, 3) is laser-absorbing.

7. Housing according to one of claims 1 to 6, characterized in that the conductor track structure (4, 5, 6) comprises a printed circuit board (4) with conductors (5) printed on it, for example, and the electrical / electronic components (6) contacted therein, as well as the connector (8) electrically connected to the conductors (5) on the front side.

8. Housing according to one of claims 1 to 7, characterized in that the connector (8) has the pressure test opening (10) and several contact elements (11) within at least one collar (8b).

9. Housing according to claim 8, characterized in that the contact elements (11) together with the pressure test opening (10) are arranged in a cover (8a) closing the front of the housing.

10. Housing according to claim 9, characterized in that the cover (8a) is additionally equipped with electrical connectors, for example insulation displacement connectors (12), for contacting the conductor track structure (4, 5, 6), wherein the connectors are electrically coupled to the contact elements (11) and preferably run perpendicular to them.