Sealing plate for membrane tube panel

The sealing plate addresses the challenge of achieving high-quality welds in membrane tube panels by using angled end portions for fillet welding, ensuring uniform strength and simplifying the welding process in boilers.

WO2026235587A1PCT designated stage Publication Date: 2026-11-12VALMET AB
View PDF 0 Cites 0 Cited by

Patent Information

Application Number
PCT/SE2026/050263
Authority / Receiving Office
WO · WO
Patent Type
Applications
Current Assignee / Owner
Priority Date
2025-05-07
Filing Date
2026-04-16
Publication Date
2026-11-12

AI Technical Summary

Technical Problem

Existing membrane tube panels in boilers face challenges in achieving high-quality welds due to the significant weight, heat, and corrosive nature of combustion gases, leading to maintenance and repair needs, especially at circumferential welds where full penetration is difficult.

Method used

A sealing plate with angled end portions and transition portions is used to create a V-shaped trough for fillet welding between membrane bars, providing a high-quality weld connection and maintaining uniform strength by acting as a continuation of the membrane bars.

Benefits of technology

The sealing plate facilitates high-quality welds between membrane bars and boiler tubes, ensuring uniform mechanical strength and simplifying the welding process, reducing material usage and weight, and enhancing the rigidity of the membrane tube wall.

✦ Generated by Eureka AI based on patent content.

Smart Images

  • Figure SE2026050263_12112026_PF_FP_ABST
    Figure SE2026050263_12112026_PF_FP_ABST
Patent Text Reader

Abstract

A sealing plate (10) for a membrane tube panel, the sealing plate comprising: an elongated plate defining a main portion (20) and opposite end portions (40a, 40b) joined to the main portion via corresponding transition portions (60a, 60b), wherein the main portion (20) extends in a first plane (A, A') and the end portions (40a, 40b) extend in a second plane (B, B') parallel with, but separated from, the first plane (A, A'), wherein each transition portion (60a, 60b) forms an angle of 20-50°, preferably 22-45°, more preferably 25-35°, most preferably 30° to the first plane (A, A') A membrane tube panel (110) and a method of producing, repairing or renovating a membrane tube panel (110) are also provided.
Need to check novelty before this filing date? Find Prior Art

Description

[0001] SEALING PLATE FOR MEMBRANE TUBE PANEL

[0002] TECHNICAL FIELD

[0003] The present invention relates to a sealing plate for a membrane tube panel. The present invention further relates to a membrane tube panel and a boiler comprising a membrane tube panel.

[0004] BACKGROUND

[0005] In a boiler heat released by the combustion of fuel is transferred to water to produce steam. The inner walls of the boiler may typically be covered by membrane tube panels made up of parallel boiler tubes spaced apart and arranged together by membrane bars, e.g. flat steel strips, extending parallel with and between each pair of two neighboring boiler tubes. The membrane bars and the boiler tubes are welded together forming a membrane tube panel.

[0006] Due at least in part to the significant weight and dimensions of membrane tube panels used in contemporary boilers, increasingly strict standards are set for the quality of the welds used to attach the boiler tubes to the membrane bars. The welds are stressed not only by the weight of the membrane tube panels themselves, but also by the intense heat and corrosive nature of the combustion gases in the boiler. This leads to the need for maintenance and replacement or repair of membrane tube walls. Thus, damaged sections of a membrane tube wall may eventually need to be cut out and replaced in situ in the boiler. Further, when constructing a new boiler it is often not feasible, for logistical reasons, to produce membrane tube walls of sufficient size for direct installation, instead smaller sections of membrane tube panel is manufactured and assembled, by welding boiler tube ends together longitudinally and boiler tubes and membrane bars transversally, in situ in the boiler. Special difficulties in obtaining a high-quality weld between membrane bars and boiler tube arise at positions where boiler tube ends have been welded together by a circumferential weld. Generally, it may be difficult to obtain full penetration of the weld between the end surfaces of two adjoining membrane bars.

[0007] There is accordingly a need for further solutions for obtaining high quality welds on and in membrane tube panels, boiler tubes, and membrane bars.

[0008] SUMMARYAt least one of the abovementioned needs or at least one of the further needs which will become evident from the below description, are according to a first aspect of the present invention obtained by a sealing plate for a membrane tube panel, the sealing plate comprising:

[0009] an elongated plate defining a main portion and opposite end portions joined to the main portion via corresponding transition portions,

[0010] - wherein the main portion extends in a first plane and the end portions extend in a second plane parallel with, but separated from, the first plane, and

[0011] - wherein each transition portion forms an angle of 20-50°, preferably 22-45°, more preferably 25-35°, most preferably 30° to the first plane.

[0012] The present invention is accordingly based on the recognition by the present inventors that a sealing plate can be used as a joining piece between the ends of two membrane bars. This is a departure from prior art technologies that attempt to weld the end surfaces of the membrane bars together.

[0013] Specifically, the end portions of the sealing plate, by being in a plane parallel to the main portion yet joined to the main portion via the transition portions, provide surface, e.g. front surface for contacting and supporting a rear surface at an end surface of a membrane bar and arranging the membrane bar parallel with the main portion. In other words, the end portions may contact one surface, e.g. a rear surface, of the membrane bars at the end surfaces of the membrane bars such that an opposite surface, e.g. the front surface, becomes parallel with a front surface of the main portion of the sealing plate. As such the main portion of the sealing plate will serve as a continuation of two neighboring membrane bars and fill a gap or distance between two opposite end surfaces on neighboring membrane bars. Further, each transition portion, together with the end surface of the membrane bar arranged at the corresponding end portion, will form a volume, in particular a V-shaped trough or groove defined by end surface of the membrane bar, the end portion, and the transition portion. This volume, e.g. trough or groove provides for welding a fillet weld between the end portion and the end surface of the membrane bar, effectively filling the trough or groove with the weld and providing a high-quality weld connecting the membrane bar to sealing plate. At the same time, or separately, a weld is provided along periphery of the main portion and the transition portions and between these portions and the boiler tubes to create a sealing connection therebetween.

[0014] In particular, it is noted that the sealing plate is to be mounted in between the boiler tubes. Expressed differently, the sealing plate may thus serve as a continuation of the membrane bars. Generally, the sealing plate thus serves as a continuation of the membrane bars. This is advantageous in that it helps maintain a uniform strength of the membrane tubewall. It further simplifies the welding of the sealing plate to the boiler tubes since the distance between the boiler tubes generally is constant. In particular, the sealing plate should not extend significantly outside the plane of the membrane bars, such as by the main portion extending in the plane of either the inside surface or outside surface of the membrane tube wall. This could, for example, lead to mechanical or thermal stress in the membrane tube wall and it introduces discontinuities in the rigidity of the membrane bars where longitudinal loads on the membrane bars would not be supported by the main portion which could lead to buckling and collapse of the sealing plate.

[0015] The sealing plate is for a membrane tube panel. Expressed differently, the sealing plate is for sealing between the end surface of membrane bars in a membrane tube panel. Further expressed differently, the sealing plate is for attaching the end of one membrane bar to an opposite end of another membrane bar. Further expressed differently, the sealing plate is for sealing, or bridging, a distance between two spaced apart end surfaces of two adjacent, i.e. longitudinally adjacent, membrane bars of a membrane tube panel.

[0016] Additionally, the sealing plate is for sealing between two boiler tubes of a membrane tube panel.

[0017] The sealing plate comprises an elongated plate. Expressed differently, the sealing plate is elongated. The elongated plate defines the main portion, the opposite end portions, and the transition portions. Expressed differently the sealing plate is elongated and comprises the main portion, the opposite end portions, and the transition portions.

[0018] The sealing plate is made of metal, such as a weldable metal, in particular steel or steel alloy.

[0019] The sealing plate has a length, a width, and a thickness.

[0020] The main portion typically makes up 30 to 60% of the length of the sealing plate.

[0021] Each end portion typically makes up 10 to 20% of the length of the sealing plate.

[0022] Each transition portion typically makes up 5-10% of the length of the sealing plate.

[0023] The length of the sealing plate is typically 80-90 mm, preferably 82-86 mm, such as 84 mm.

[0024] The width of the sealing plate is typically 10-40 mm. The width may depend on the spacing between boiler tubes. The width of the sealing plate is preferably selected to be the pitch, i.e. the distance between the center axes of neighboring boiler tubes, minus the diameter of the boiler tubes, minus 1-3, preferably 2, mm.

[0025] The sealing plate preferably has the same width over at least the main portion and the transition portions, except for any waist section having a reduced width as further described below. Expressed differently, it is preferred that the transition portions have thesame width as the main section, except for any waist section having a reduced width as further described below. Further expressed differently, it is preferred that the transition sections have the same width as the main portion at the border between the main portion and the transition portions. More preferably the main portion, the transition portions, and at least the parts of the end portions that border to the transition portions have the same width.

[0026] The thickness of the sealing plate is typically 5-7 mm.

[0027] The main portion is preferably configured to have the same width and thickness as the membrane bars.

[0028] The end portions are positioned at the opposite, longitudinal, ends of the sealing plate. The end portions are preferably thinner than the main portion. Additionally, or alternatively, the end portions are narrower than the main portion.

[0029] The end portions are preferably configured to contact and support the membrane bars at the end surfaces of the membrane bars.

[0030] The end portions are joined to the main portion via corresponding transition portions. Expressed differently, the transition portions are situated between a corresponding end portion and the main portion. The transition portions may be configured to provide a transition, such as a tapering, from the width and thickness of the main portion to the width and thickness of the end portions.

[0031] Preferably, the transition portions have the same width as the main portion.

[0032] Preferably, the end portions have the same width as the transition portions at the border between each end portion and the corresponding transition portion. Accordingly, it is preferred that the end portions, at least at the border to the respective transition portions, have the same width as the main portion. Each transition portion forms an angle of 20-50°, preferably 22-45°, more preferably 25-35°, most preferably 30° to the first plane. Expressed differently, each transition portion extends from the first plane to the second plane. The angle may alternatively be 27-33°.

[0033] These angles provide successively better conditions for forming a weld between a membrane bar and the sealing plate, in particular between an end surface of the membrane bar and the corresponding transition portion, and preferably also between the end surface of the membrane bar and the end portion, in particular the part of the end portion extending between the transition portion and the end of the membrane bar. The main portion extends in a first plane and the end portions extend in a second plane parallel with, but separated from, the first plane. Generally, the first plane is parallel with the major surfaces, e.g. front surface and rear surface, of the main portion and extends though the volumetric center point of the main portion. Similarly, the second plane isparallel with the major surfaces, e.g. front surface and rear surface, of the end portions and extends though the volumetric center point of the end portions.

[0034] More preferably however, the front surface of the main portion extends in the first plane and the front surfaces of the end portion extend in the second plane. The distance between the first and second planes thus corresponds to the thickness of the main portion, i.e. the distance between the first surface and the opposite second surface of the main portion

[0035] The front surface of the main portion faces the same direction as the front surfaces of the end portions. Correspondingly the opposite rear surface of the main portion faces the same direction, opposite to the front surface, as the rear surfaces of the end portions. The front surface and the rear surface of the main portion are the two largest, by area, surfaces of the main portion.

[0036] The front surface and the rear surface of the end portions are the two largest, by area, surfaces of the end portion.

[0037] Each rear surface is opposite to the corresponding front surface of the corresponding portion, e.g. main portion, end portion, transition portion, of the sealing plate

[0038] The second plane is separated from the first plane. Seen differently, the main portion and the end portions are parallel, but the end portions are translated, or set back, from the main portion.

[0039] The second plane and the first plane are parallel. Expressed differently, surface normals to the first and second planes are parallel.

[0040] Preferably the distance between the first plane and the second plane corresponds to the thickness of the main portion plus minus 1 mm. More preferably, the distance between the first plane and the second plane corresponds to the thickness of the main portion.

[0041] Expressed differently, where the first plane extends along a front surface of the main portion, and the second plane extends along a front surface of the end portions, the distance between the first and second planes corresponds to the thickness of the main portion as such or plus minus 1 mm.

[0042] This is advantageous in that a membrane bar, having the same thickness as the main portion, placed in contact with the front surface of the end portion such that the rear surface of the membrane bar extends in the second plane, will have its front surface, i.e. the front surface of the membrane bar, extending in the same plane, plus minus 1 mm as the front surface of the main portion. This corresponds to the main portion and the membrane bar having the same thickness.

[0043] Accordingly, the distance between a plane extending in and along a front surface of the main portion and a plane in and along the front surface of the end sections may beconfigured to receive a membrane bar having the same thickness, plus minus 1 mm, as the thickness of the main portion.

[0044] This provides for the sealing plate and the membrane bars having the same thickness, plus minus 1 mm, which ensures that the sealing plate provides the same or similar mechanical strength as the membrane bar. This ensures a substantially uniform mechanical strength of a membrane tube panel in which sealing plates are inserted between the ends of membrane bars and attached to the membrane bars and to the boiler tubes.

[0045] Preferably, the rear surface of the main portion lies in the same plane as the front surface of each of the first and second end portions. Expressed differently, the rear surface of the main portion preferably extends in the same plane as the front surface of the end portion. This is advantageous in that it provides for lining up the membrane bar with the main portion by positioning the rear surface of a membrane bar in the same plane as the rear surface of the main portion.

[0046] Preferably the main portion further comprises a waist section having a width that is smaller than the width of the main portion at a border between the main portion and the transition portions. This is advantageous in that, at the positions where the sealing plate is to be used there are often circumferential welds on the boiler tubes. The waist section, with its reduced width, accommodates the circumferential weld arising from joining two boiler tubes together. Accordingly, the circumferential weld connecting the boiler tubes, does not need to be machined or grinded in order to provide a close fit between the sealing plate and the boiler tube.

[0047] The waist section may alternatively be considered a section having a reduced width. The width of the waist section is smaller than the width of the main portion at a border between the main portion and the first and second transition portions. Expressed differently, the main portion has first width at the opposite ends of the main portion, and a smaller second width, at the waist section.

[0048] The transition portions may be referred to as the first and second transition portions.

[0049] Preferably the waist section has a width that is in the range of 1 / 2 to 9 / 10 of the width of the main portion.

[0050] This is advantageous in that it provides ample space for circumferential welds on boiler tubes to be accommodated by the waist section.

[0051] Preferably each end portion comprises:- a main section having the same width as the corresponding transition portion and being joined to the corresponding transition portion,

[0052] - an opposite tip section having a width that is smaller than the width of the main section,

[0053] - and optionally, a tapering section having a width tapering from the width of the main section to the width of the tip section.

[0054] This is advantageous in that the tip section, with its smaller width, facilitates the forming of a weld between the end sections and the membrane bar, in particular a rear surface thereof. Such a weld is used to initially or temporarily attach the sealing plate to the membrane bars. Additionally, it allows the sealing plate to better accommodate any existing welds between the membrane bar and the boiler tubes.

[0055] The main section borders with the transition portion.

[0056] The tapering section, if present, is positioned between the main section and the tip section.

[0057] Preferably each tip section has a width in the range of 1 / 5 to 1 / 2 of the width of the main portion.

[0058] This is advantageous in that it provides suitable space for a weld between the end sections and the membrane bar, in particular a rear surface thereof. Typically, the width of the tip section is the width of the main portion minus 6-9 mm, such as minus 7.5 mm.

[0059] Preferably each tip section has a length in the range of 1 / 5 to 2 / 3 of the length of the corresponding end portion (40a, 40b).

[0060] This is advantageous in that it provides suitable space for a weld between the end sections and the membrane bar, in particular a rear surface thereof. It further provides a larger tolerance for the distance between the end surfaces of membrane bars between which the sealing plate is to be attached.

[0061] Preferably each end portion has a thickness that is less than a thickness of the main portion, preferably wherein the thickness of each end portion is in the range of 1 / 3 to 2 / 3 of the thickness of the main portion.

[0062] This is advantageous in that it decreases the amount of material used for the sealing plate. In particular, since the end portion primarily only serves to position and support the membrane bars and their end surfaces for receiving the weld between the corresponding transition portion and the end surface of the membrane bar, the end portions may be made thinner than the main portion. This also reduces the weight of the sealing plate, which is advantageous because the sealing plates are generally expected to be carriedand installed by hand. Additionally, it allows part of the end portion, in particular the tip section, to melt and flow away when welding the end surface of the membrane bar to the transition portion and to the sealing plate to reduce the combined thickness of the sealing plate and membrane bar where they are connected, since superfluous metal at such positions makes it more difficult to examine and test, e.g. using X-ray, the welds between membrane bar and sealing plate,

[0063] Preferably each transition portion has a thickness corresponding to the thickness of the main portion at the border between the transition portion and the main portion, and corresponding to the thickness of the respective end portion at the border between the transition portion and the respective end portion.

[0064] This is advantageous in that it decreases the amount of material used for the sealing plate.

[0065] Preferably the distance between the end portions is from 20 to 100 mm, preferably 40 to 80 mm, more preferably 50 to 70 mm, most preferably 60 mm. Expressed differently, it is preferred that the distance from the border of the first end portion and its corresponding transition portion, e.g. first transition portion, to the border of the second end portion and its corresponding transition portion, e.g. second transition portion is from 20 to 100 mm, preferably 40 to 80 mm, more preferably 50 to 70 mm, most preferably 60 mm.

[0066] These distances are suitable distances between the end surfaces of membrane bars to be attached to the sealing plate.

[0067] A second aspect of the present invention pertains to a membrane tube panel comprising:

[0068] - first and second boiler tubes,

[0069] - first and second membrane bars, and

[0070] - a sealing plate according to the first aspect of the present invention.

[0071] Generally, the membrane tube panel will comprise a plurality of boiler tubes. For a membrane tube panel having n boiler tubes, n-1 sealing plates and n-1 sets of first and second membrane bars may be needed.

[0072] Preferably each membrane bar has a thickness corresponding to the thickness of the main portion of the sealing plate, or the thickness of the main portion plus minus 1 mm. This is advantageous in that it ensures a uniform thickness of the membrane bars and the sealing plate and facilitates welding the sealing plate to the boiler tubes. Further it ensuresthat the mechanical strength of the membrane bars is uniform along the membrane bars including the sealing plate.

[0073] Preferably each membrane bar is attached to a corresponding end portion of the sealing plate by a weld provided between the end surface of the respective membrane bar and the respective transition portion, and preferably also between the end surface of the respective membrane bar and the respective end portion.

[0074] This provides a high-quality, or strong, weld.

[0075] Preferably the membrane bars are positioned such that the weld also contacts a part of the end portions as this increases the volume, trough or groove formed by the end surface and the transition part, thus facilitating the weld.

[0076] Preferably the first and second membrane bars are attached between and along the two boiler tubes by welds running along and between the first and second membrane bars and the two boiler tubes,

[0077] and a weld is provided along a periphery of the main portion of the sealing plate and between the main portion and the respective two boiler tubes.

[0078] This provides for obtaining a strong attachment of the boiler tubes, membrane bars and sealing plate to form a strong membrane tube panel.

[0079] A third aspect of the present invention pertains to a method of producing, repairing or renovating a membrane tube panel comprising two boiler tubes, first and second membrane bars, and a sealing plate according to the first aspect of the present invention, wherein the first and second membrane bars are attached between and along the two boiler tubes by welds running along and between the first and second membrane bars and the two boiler tubes, and wherein opposite end surfaces of the first and second membrane bars are spaced apart by a distance for receiving the sealing plate,

[0080] comprising the steps of:

[0081] - inserting the sealing plate between the opposite end surfaces of the first and second membrane bars,

[0082] - attaching each membrane bar to a corresponding end portion of the sealing plate by a weld provided between the end surface of the respective membrane bar and the respective transition portion, and preferably also between the end surface of the respective membrane bar and the respective end portion, and,

[0083] - providing a weld along a periphery of the main portion of the sealing plate and between the main portion and the respective two boiler tubes.Preferably the method additionally comprises a step of attaching the sealing plate to the membrane bars by a weld provided between the end portions, preferably the tip sections, and the rear surface of the membrane bars as this helps keep the sealing plate in place during the welding of the end surface of the respective membrane bar and the respective transition portion and the welding along a periphery of the main portion of the sealing plate and between the main portion and the respective two boiler tubes.

[0084] As above the thickness of the membrane bars preferably corresponds to the thickness of the main portion of the sealing plate plus mins 1 mm.

[0085] BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

[0086] A more complete understanding of the abovementioned and other features and advantages of the present invention will be apparent from the following detailed description of preferred embodiments in conjunction with the appended drawings, wherein:

[0087] Figs. 1 A-1 D show different views of an embodiment of a sealing plate according to the first aspect of the present invention.

[0088] Figs. 2A-2B show different views of the sealing plate shown in Figs. 1A-1D being placed between two boiler tubes and two membrane bars.

[0089] Fig. 3 shows a membrane tube panel comprising boiler tubes welded together via membrane bars and sealing plates.

[0090] All the figures are schematic, not necessarily to scale, and generally only show parts which are necessary in order to elucidate the respective embodiments, whereas other parts may be omitted or merely suggested. Any reference number appearing in multiple drawings refers to the same object or feature throughout the drawings, unless otherwise indicated. Letters added to numbers indicate corresponding parts.

[0091] DETAILED DESCRIPTION

[0092] Figs. 1A-1D show different views of an embodiment of a sealing plate 10 according to the first aspect of the present invention. The sealing plate 10 has a length I (typically 80-90 mm, such as 84 mm) and a width w (typically from 10 to 40 mm depending on the spacing between boiler tubes) and comprises an elongated plate defining a main portion 20 and opposite end portions 40a, 40b joined to the main portion 20 via corresponding transition portions 60a, 60b, e.g. first and second transition portions 60a, 60b. As best seen in Fig.1B, the main portion 20 extends in a first plane A, and the end portions 40a, 40b extend in a second plane B, parallel with, but separated from, the first plane A.

[0093] As best seen in Fig. 1D each transition portion 60a, 60b forms an angle a, which most preferably is 30°, to the first plane (A).

[0094] Generally, the sealing plate 10 is formed from an elongated plate of metal cut to shape and then bent or pressed to form the transition portions 60a, 60b. Further, grinding may be used to remove material from the end portions 40a, 40b and part of the transition portions 60a, 60b to obtain end portions 40a, 40b having a lesser thickness ht than the thickness hm of the main portion 20. The total thickness h of the sealing plate 10 may be 5-7 mm or more.

[0095] The main portion 20 comprises first and second opposite long sides 22, 24, defining the width w therebetween as well as first and second opposite short sides 26, 28 defining a length Imp (typically 30 to 50 mm) therebetween. A length between the end portions, i.e. corresponding to the length of the main portion 20 and the transition portions 60a, 60b, is denoted Imt. A waist section 30 is provided at the middle of the main portion 10 having a reduced width ww (typically w - 2*3 mm) compared to the width w of the main portion 20. The waist section 30 has a length Iw which may be 1 / 3 to 2 / 3 of the length Imp of the main portion 20. The waist section 30 preferably has a width ww that is in the range of 1 / 2 to 9 / 10 of the width w of the main portion 20. Correspondingly, the waist section 30, in relation to each of the long sides 22, 24, has a depth dw (typically 1-5 mm such as 3 mm). As will be described further below, the waist section 30 provides for accommodating circumferential welds on boiler tubes.

[0096] The main portion 20 further has a front surface 32 and an opposite rear surface 34.

[0097] Each end portion 40a, 40b has a length le (typically 10-20 mm, such as 14 mm) and comprises first and second opposite long sides 42a, 42b and 44a, 44b as well as first and second opposite short sides 46a, 46b, and 48a, 48b.

[0098] Each end portion 40a, 40 further has a tapering section 50a, 50b for reducing the width of the end section 40a, 40b from a main section 52a, 52b, having a length Ims (typically 3-7 mm such as 5 mm), to a tip section 54a, 54b having a length Iti (typically 6-12 mm, such as 9 mm).

[0099] Each tip section 54a, 54b preferably has a width wt in the range of 1 / 5 to 1 / 2 of the width w of the main portion 20. Further, each tip section 54a, 54b preferably has a length Iti in the range of 1 / 5 to 2 / 3 of the length of the corresponding end portion (40a, 40b).

[0100] Additionally, each end section 40a, 40b has a front surface 56a, 56b and an opposite rear surface 58a, 58b.Considering the front surface 32 of the main portion 20 and the respective front surfaces 56a and 56b of the end portions 40a, 40b, it can be seen, as best seen in Fig. 1B, that a plane A’ in which the front surface 32 of the main portion lies in, extends parallel with, but separated from a plane B’ in which the front surfaces 56a, 56b of the end portions 40a, 40b lie. The distance between the planes A’ and B’ thus corresponds to the thickness of hm of the main portion. This configures the sealing plate 10 for being used with membrane bars having the same thickness as the main portion. Expressed differently, it can be seen that both the rear surface 34 of the main portion 20 and the front surfaces 56a, 56b of the end portions 40a, 40b extend in the same plane B’.

[0101] Each end portion 40a, 40b has a thickness ht (typically 1-2 mm such as 2 mm) that is less than a thickness hm (typically 5-7 mm, such as 6 mm) of the main portion (20), preferably wherein the thickness ht of each end portion 40a, 40b is in the range of 1 / 3 to 2 / 3 of the thickness hm of the main portion 20.

[0102] Each transition portion 60a, 60b has a thickness corresponding to the thickness hm of the main portion 20 at the border between the transition portion 60a, 60b and the main portion 20, and corresponding to the thickness ht of the respective end portion 40a, 40b at the border between the transition portion 60a, 60b and the respective end portion 40a, 40b. Each transition portion 60a, 60b further has first and second opposite long sides 62a, 62b and 64a, 64b. On one side each transition portion 60a, 60b border with the main section 20 and first and second short sides 26, 28 thereof. On the other side each transition portion 60a, 60b border with the corresponding first and second end portion 40a, 40b and first and second short sides 46a, 46b thereof. The length It of each transition portion may be 4-8 mm, such as 7 mm.

[0103] Further, as seen in Fig. 1B and 1D, the rear surface 34 of the main portion 20 lies in the same plane as a front surface 56a, 56b of each of the first and second end portions 40a, 40b. This allows the respective first and second end portions 40a, 40b to receive and position first and second membrane bars 70a and 70b, each membrane bar having a thickness tb preferably, as shown in Fig. 1D, corresponding to the thickness hm of the main portion 20. This allows the main portion 20 to be aligned as a continuation between the first and second membrane bars 70a, and 70b, thereby serving to fill and seal a gap having the length Ig between the first and second membrane bars 70a, and 70b.

[0104] Each membrane bar further comprises first and second opposite long sides 72a, 72b and 74a, 74b, as best seen in Fig. 2A and 2B, and end surfaces 76a and 76b. Each membrane bar 70a, 70b further has front surface 78a, 78b and a rear surface 80a, 80b. When arranged in contact with the front surfaces 56a, 56b of the first and second end portions 40a, 40b, the front surfaces 66a, 66b, of the transition portions 60a, 60b, together with the front surfaces 56a, 56b of the end portions 40a, 40b and the end surfaces 76a,76b, define a volume 90a, 90b to be filled by a weld 92a (a corresponding weld 92b is shown in Fig. 3). By the provision of sealing plate 10, strong welds where membrane bars 70a, 70b need to be connected, e.g. due to there being circumferential welds on boiler tubes or for other reasons, can be obtained. In particular, the volumes 90a, 90b provide for obtaining full depth high quality welds between the sealing plate 10 and the membrane bars 70a, 70b, especially in contrast to prior art methods where membrane bars 70a, 70b were to be welded together end surface 76a to end surface 76b as such welds are very difficult to obtain with full penetration and full depth of the weld.

[0105] This will be explained in more detail in conjunction with Figs. 2A and 2B.

[0106] Figs. 2A-2B thus show different views of the sealing plate 10 shown in Figs. 1A-1D being placed between two boiler tubes 100a, 100b having the diameter D and a distance p between their center axes, and two membrane bars 70a, 70b in order to fill a gap having the length Ig (also shown in Fig. 1D) between the end surfaces 76a, 76b of the membrane bars 70a, 70b.

[0107] Specifically, due to the provision of waist section 30, circumferential welds 102a, 102b on the respective boiler tubes 100a, 100b, can be accommodated by the sealing plate 10 so that the main portion 20 of the sealing plate 10 can be positioned between the two boiler tubes 100a, 100b and in line with the membrane bars 70a, 70b to serve as a continuation of the membrane bars 70a, 70b in the gap between the end surfaces 76a, 76b of the membrane bars 70a, 70b.

[0108] In Figs 2A and 2B the membrane bars 70a, 70b are already attached to, and between, the boiler tubes 100a, 100b by longitudinal welds 96a, 96b, 96c, 96d, as seen in Fig. 2A.

[0109] When placing the sealing plate 10 in the gap between the thus attached membrane bars 70a, 70b, the sealing plate may preferably first be welded to the membrane bars by a weld 94a (a corresponding weld 94b not shown) between the tip section 54a, 54b and the rear surface 78a, 78b of membrane bars 70a, 70b, see Fig. 1D.

[0110] Thereafter the welds 92a, 92b (see Fig. 3) are provided in the volumes, troughs or grooves 90a, 90b which thereby strongly attaches the membrane bars 70a, 70b to the sealing plate 10.

[0111] Finally, welds 98a, 98b (see Fig. 3), are made along the long sides 22, 24, 62a, 62b, 64a, 64b of the main portion 20 and the transition portions 60a, 60b, and thus between the main portion 20 and the transition portions 60a, 60b and the boiler tubes 100a, 100b, tofully attach the sealing plate 10 to the boiler tubes 100a, 100b and to provide a seal between the boiler tubes 100a, 100b.

[0112] It is noted that in Fig. 2A, for clarity, only the weld 92a and the weld 98a, these welds attaching the sealing plate 10 to the first membrane bar 70a and the first boiler tube 100a, are shown.

[0113] Fig. 3 shows a membrane tube panel 110 comprising boiler tubes 100 welded together via membrane bars 70a, 70b and sealing plates 10. The following welds are shown: the welds 96a, 96b attaching the membrane bars 70a, 70b to the boiler tubes 100a, 100b, the welds 92a, 92b attaching the membrane bars 70a, 70b to the sealing plate 100, and the welds 98a, 98b attaching the sealing plate 10 to the boiler tubes 100a and 100b and providing a seal between the boiler tubes 100a, 100b.

[0114] Item list

[0115] 10 sealing plate

[0116] 20 main portion

[0117] 22 first long side

[0118] 24 second long side

[0119] 26 first short side

[0120] 28 second short side

[0121] 30 waist section

[0122] 32 front surface

[0123] 34 rear surface

[0124] 40a, 40b end portion

[0125] 42a, 42b first long side

[0126] 44a, 44b second long side

[0127] 46a, 46b, first short side

[0128] 48a, 48b, second short side

[0129] 50a, 50b, tapering section

[0130] 52a, 52b main section

[0131] 54a, 54b tip section

[0132] 56a, 56b front surface

[0133] 58a, 58b, rear surface

[0134] 60a, 60b transition portion

[0135] 62a, 62b first long side

[0136] 64a, 64b second long side

[0137] 70a, 70b membrane bar72a, 72b first long side

[0138] 74a, 74b second long side

[0139] 76a, 76b end surface

[0140] 78a, 78b front surface

[0141] 80a, 80b rear surface

[0142] 90a, 90b volume

[0143] 92a, 92b weld

[0144] 94a, 94b weld

[0145] 96a, 96b, 96c, 96d weld

[0146] 98a, 98b, weld

[0147] 100a, 100b boiler tube

[0148] 102a, 102b circumferential weld

[0149] 110 membrane tube panel

[0150] FEASABLE MODIFICATIONS

[0151] The invention is not limited only to the embodiments described above and shown in the drawings, which primarily have an illustrative and exemplifying purpose. This patent application is intended to cover all adjustments and variants of the preferred embodiments described herein, thus the present invention is defined by the wording of the appended claims.

[0152] Throughout this specification and the claims which follows, unless the context requires otherwise, the word “comprise”, and variations such as “comprises” or “comprising”, will be understood to imply the inclusion of a stated integer or steps or group of integers or steps but not the exclusion of any other integer or step or group of integers or steps.

Claims

Claims1. A sealing plate (10) fora membrane tube panel, the sealing plate comprising:an elongated plate defining a main portion (20) and opposite end portions (40a, 40b) joined to the main portion via corresponding transition portions (60a, 60b),- wherein the main portion (20) extends in a first plane (A, A’) and the end portions (40a, 40b) extend in a second plane (B, B’) parallel with, but separated from, the first plane (A), and- wherein each transition portion (60a, 60b) forms an angle of 20-50, preferably 22- 45, more preferably 25-35, most preferably 30°, to the first plane (A, A’).

2. The sealing plate (10) according to claim 1, wherein a distance between the first plane (A) and the second plane (B) corresponds to the thickness of the main portion (20) plus minus 1 mm.

3. The sealing plate according to any preceding claim, wherein a rear surface (34) of the main portion (20) lies in the same plane as a front surface (56a, 56b) of each of the first and second end portions (40a, 40b).

4. The sealing plate (10) according to claim 1, wherein the main portion (20) further comprises a waist section (30) having a width (ww) that is smaller than a width (w) of the main portion (20) at the border between the main portion (20) and the transition portions (60a, 60b), preferably wherein the waist section (30) has the width (ww) that is in the range of 1 / 2 to 9 / 10 of the width (w) of the main portion (20) at the border between the main portion (20) and the transition portions (60a, 60b).

5. The sealing plate (10) according to any preceding claim, wherein each end portion (40a, 40b) comprises:- a main section (52a, 52b) having the same width (w) as the corresponding transition portion (60a, 60b) and being joined to the corresponding transition portion (60a, 60b),- an opposite tip section (54a, 54b) having a width (wt) that is smaller than the width (w) of the main section (52a, 52b),- and optionally, a tapering section (50a, 50b) having a width tapering from the width (w) of the main section (42) to the width (wt) of the tip section (54a, 54b).

6. The sealing plate (10) according to claim 5, wherein each tip section (54a, 54b) has a width (wt) in the range of 1 / 5 to 1 / 2 of the width (w) of the main portion (20).

7. The sealing plate (10) according to any of the claims 5-6, wherein each tip section (54a, 54b) has a length (Iti) in the range of 1 / 5 to 2 / 3 of the length (le) of the corresponding end portion (40a, 40b).

8. The sealing plate (10) according to any preceding claim, wherein each end portion (40a, 40b) has a thickness (ht) that is less than a thickness (hm) of the main portion (20), preferably wherein the thickness (ht) of each end portion (40a, 40b) is in the range of 1 / 3 to 2 / 3 of the thickness (hm) of the main portion (20).

9. The sealing plate (10) according to any preceding claim, wherein each transition portion (60a, 60b) has a thickness corresponding to the thickness (hm) of the main portion (20) at the border between the transition portion (60a, 60b) and the main portion (20), and corresponding to the thickness (ht) of the respective end portion (40a, 40b) at the border between the transition portion (60a, 60b) and the respective end portion (40a, 40b).

10. The sealing plate according to any preceding claim, wherein the distance between the end portions (40a, 40b) is from 20 to 100 mm, preferably 40 to 80 mm, more preferably 50 to 70 mm, most preferably 60 mm.

11. A membrane tube panel (110) comprising:- first and second boiler tubes (100a, 100b)- first and second membrane bars (70a, 70b), and- a sealing plate (10) according to any preceding claim.

12. The membrane tube panel (110) according to claim 11 , wherein each membrane bar (70a, 70b) has a thickness (tb) corresponding to the thickness (hm) of the main portion (20) of the sealing plate (10).

13. The membrane tube panel (110) according to any of the claims 11-12, wherein each membrane bar (70a, 70b) is attached to a corresponding end portion (40a, 40b) of the sealing plate (10) by a weld (92a, 92b) provided between an end surface (76a, 76b) of the respective membrane bar (70a, 70b) and the respective transition portion (60a, 60b), and preferably also between the end surface (76a, 76b) of the respective membrane bar (70a, 70b) and the respective end portion (40a, 40b).

14. The membrane tube panel (110) according to any of the claims 11-13, wherein the first and second membrane bars (70a, 70b) are attached between and along the two boiler tubes (100a, 100b) by welds (96a, 96b, 96c, 96d) running along and between the first and second membrane bars (70a, 70b) and the two boiler tubes (100a, 100b), and wherein a weld (98a, 98b) is provided along a periphery of the main portion (20) of the sealing plate (10) and between the main portion (20) and the respective two boiler tubes (100a, 100b).

15. A method of producing, repairing or renovating a membrane tube panel (110) comprising two boiler tubes (100a, 100b), first and second membrane bars (70a, 70b), and a sealing plate (10) according to any of the claims 1-10, wherein the first and second membrane bars (70a, 70b) are attached between and along the two boiler tubes (100a, 100b) by welds (96a, 96b, 96c, 96d) running along and between the first and second membrane bars (70a, 70b) and the two boiler tubes (100a, 100b), and wherein opposite end surfaces (76a, 76b) of the first and second membrane bars (70a, 70b) are spaced apart by a distance (Ig) for receiving the sealing plate (10),comprising the steps of:- inserting the sealing plate (10) between the opposite end surfaces (76a, 76b) of the first and second membrane bars (70a, 70b),- attaching each membrane bar (70a, 70b) to a corresponding end portion (40a, 40b) of the sealing plate (10) by a weld (92a, 92b) provided between the end surface (76a, 76b) of the respective membrane bar (70a, 70b) and the respective transition portion (60a, 60b), and preferably also between the end surface (76a, 76b) of the respective membrane bar (70a, 70b) and the respective end portion (40a, 40b), and,- providing a weld (98a, 98b) along a periphery of the main portion (20) of the sealing plate (10) and between the main portion (20) and the respective two boiler tubes (100a, 100b).