The invention discloses an oral compound traditional Chinese medicine preparation for preventing poultry chill cold and flu. The traditional Chinese medicine preparation is prepared from the following raw materials in parts by weight through even mixing: 120-200 parts of schizonepeta, 50-80 parts of ox horn wire, 15-35 parts of taurine, 20-60 parts of shikimic acid, 80-150 parts of gypsum, 1-3 parts of borneol, 80-150 parts of mint, 80-150 parts of herba violae, 30-80 parts of rhizoma phragmitis, and 10-50 parts of isatis root. The compound preparation is compounded by adopting traditional Chinese medicine extracts and traditional Chinese medicine powder with unique effects, has the effects of diminishing inflammation, killing bacteria, resisting virus, strengthening heart, relieving cough, resisting allergic reaction, improving poultry disease resisting immunity, repairing damaged mucous membranes and effectively controlling secondary infection, and has efficient treating effect on the poultry influenza and flu. The oral compound traditional Chinese medicine preparation has the advantages of reasonable and scientific formula, simple preparation, prominent effect and wide application, and can be used as the priority drug for preventing and treating the poultry influenza and flu.