Connecting system and roller stand and guide device thereof

By designing the protrusions and notch structures of the inclined side walls on the roll stand, the problems of reduced installation complexity and positioning accuracy of the guide device are solved, and rapid and precise installation and disassembly are achieved, and equipment efficiency and product quality are improved.

CN114130828BActive Publication Date: 2024-11-12KOCKS TECHNIK GMBH & CO KG
View PDF 0 Cites 0 Cited by

Patent Information

Application Number
CN202010915814.3
Authority / Receiving Office
CN · China
Patent Type
Patents(China)
Current Assignee / Owner
Filing Date
2020-09-03
Publication Date
2024-11-12
Estimated Expiration
2040-09-03

AI Technical Summary

Technical Problem

The installation of the guide device on the existing roll stand is complicated and can easily lead to tilt or self-locking, especially when the guide device is heavier, and the positioning accuracy decreases with wear, affecting product quality.

Method used

Protrusions and notch structures with inclined side walls are designed, which tapered or beveled in the installation direction to automatically set the position and orientation of the guide device, prevent self-locking and tilting, and reduce by alternative components Maintenance cost.

Benefits of technology

The installation and disassembly process of the guide device is simplified, the installation efficiency is improved, the precise positioning of the guide device is ensured, the downtime is reduced, and the service life of the equipment is extended.

✦ Generated by Eureka AI based on patent content.

Smart Images

  • Figure CN114130828B_ABST
    Figure CN114130828B_ABST
Patent Text Reader

Abstract

The present application relates to a connection system, and a roll stand and a guide device thereof. A connection system for connecting a guide device for semi-finished metal products to a roll stand for semi-finished metal products is provided. The connection system comprises a guide device side connection surface and a roll stand side connection surface. The connection surfaces are configured to face each other and contact each other in a connected state. One of the connection surfaces comprises at least one protrusion, which is configured to engage with at least one corresponding recess on the other connection surface. The protrusion and the recess have correspondingly inclined side walls and are tapered or chamfered in the installation direction so as to be configured to set the position and orientation of the guide device relative to the roll stand when the at least one protrusion engages with the at least one recess by the movement of the guide device along the installation direction relative to the roll stand.
Need to check novelty before this filing date? Find Prior Art

Description

Technical Field

[0001] The present invention relates to a connection system for a rolling mill and more precisely to a connection system for connecting a guide device to a roll stand. Furthermore, the present invention relates to a roll stand and a guide device for such a system. Background Art

[0002] Rolling is a metal forming process in which a metal billet passes through one or more sets of rolls, which reduces and evens out the thickness of the rolled product. Roll stands housing multiple sets of rolls are grouped together in a rolling mill that can process semi-finished metal products such as steel bars or metal tubes.

[0003] The roll stand comprises rolls processing the product, said rolls travelling through the roll stand in the conveying direction of the metal product. Processing the product in the roll stand comprises applying forces and thus pressure to the metal product via at least two rolls. Configurations with more than two rolls have proven useful in some technical fields, for example configurations with three, four or more rolls. The gap between the rolls processing the product is called the "caliber" or "rolling gap".

[0004] After the metal product is introduced into the roll stand, the conveying direction of the metal product needs to be positioned relative to the caliber of the roll stand. This alignment can be performed in the conveying direction by a guide device attached to the roll stand before the rolls of the roll stand. This guide device can be configured as a roll guide, where the metal product is guided by rolls or pulleys supporting the metal product, or as a funnel guide, where the metal product is guided by a fixed sleeve surrounding the metal product.

[0005] The guiding device serves to “jam” the metal product, for example if it arrives eccentrically with respect to the bore of the roll stand, and to guide the metal product in a defined manner towards the bore.

[0006] In addition to or as an alternative to the guiding device on the entry side of the roll stand, a guiding device on the exit side can be provided, which serves to "catch" the metal product on the exit side of the roll stand in order to guide the metal product in a defined manner to a downstream process.

[0007] This guide device is releasably mounted on the roll stand so that it can be replaced, for example, for modifying or changing the product to be processed by the roll stand. In the prior art, the guide device has a cylindrical outer shape, by means of which the guide device can be fitted into a corresponding receiving hole on the roll stand. Since the correct rotational orientation of the guide device relative to the roll stand is very important, projections can be provided on the roll stand or on the guide device side, which projections engage with corresponding recesses on the guide device side or on the roll stand side, respectively, during assembly, in order to ensure the correct rotational orientation. However, mounting the guide device on the roll stand currently has the following disadvantages:

[0008] The cylindrical receiving part on the roll stand side and the cylindrical fitting part of the guide device are designed to have only minimal radial play. Therefore, a high degree of axial alignment between the roll stand side and the guide device side is required when introducing the guide device into the receiving part, and the guide device must additionally be moved in a sufficiently axial linear manner in order to maintain the axial alignment. If the guide device and the receiving part are not sufficiently aligned, self-locking ("tilting") may occur, which can hinder the further installation process. Since the guide device is relatively heavy, it is necessary to lift it to the desired height, for example by means of a heavy crane. Since the positioning accuracy of such a crane is limited, sufficient alignment is often not provided, which in turn leads to the above-mentioned installation complications.

[0009] A similar effect occurs when the guide device is removed from the roll stand.

[0010] Another disadvantage is that the projections for defining the relative rotational position between the guide device and the roll stand must remain adjusted so as to fit into the corresponding recesses during the installation process. Failure to maintain this alignment may also lead to complications during the installation process.

[0011] Complexity during installation ultimately leads to longer downtime and thus reduced mill efficiency.

[0012] In addition, the receiving portion, the projection and the corresponding counter-portion are subject to wear, which over time leads to a reduction in positioning accuracy. This then leads to a reduction in the quality of the final product. Summary of the invention

[0013] According to the above, the present invention aims to solve the following problems: to provide a faster installation of the guide device on the roll stand without tilting or self-locking, in particular if the guide device is a component designed to be replaced, for example, after its wear life has expired or when the product to be processed changes. Another problem envisaged by the present invention is to provide a system in which the handling of the guide device during the installation process is simplified even for heavier guide devices. Another problem to be solved by the present invention is the automatic setting of the position of the guide device relative to the roll stand during the installation process.

[0014] According to a first aspect of the invention, there is provided a connection system for connecting a guide device for a semi-finished metal product to a roll stand for the semi-finished metal product. The connection system comprises a guide device side connection surface and a roll stand side connection surface. The connection surfaces are configured to face each other and to contact each other in a connected state. One of the connection surfaces comprises at least one protrusion, which is configured to engage with at least one corresponding recess on the other connection surface. The protrusion and the recess have correspondingly inclined side walls and are tapered or chamfered in the mounting direction so as to be configured to set the position and orientation of the guide device relative to the roll stand when at least one protrusion engages with at least one recess by movement of the guide device relative to the roll stand along the mounting direction.

[0015] According to this aspect, the connection surfaces are arranged to face each other and contact each other in the connected state. That is, when the guide device and the roll stand are in the connected state, the connection surfaces face each other, for example in such a way that the connection surfaces are substantially parallel to each other and contact each other.

[0016] In this context, the term "installation direction" refers to the linear direction in which the guide device and the roll stand are moved relative to each other during the installation process.

[0017] Thus, the movement along the mounting direction may, for example, be substantially parallel to the conveying direction of the semi-metal product. In other words, it may be substantially perpendicular to the extension direction of the connection surface.

[0018] The term "inclined sidewall" refers to a sidewall having an inclination relative to the mounting direction. More specifically, the plane of one of these sidewalls forms a non-zero angle with the mounting direction and also forms a non-zero angle with at least one of the circumferential direction and the radial direction. If the guide device is pushed towards the roll stand, for example pressed in the mounting direction, in a state in which the corresponding sidewalls of the recess and the protrusion are in contact with each other, so that the guide device rotates relative to its axis, the rotation interval being defined by the inclination of the inclined sidewall, this generates at least one of a rotational force and a translational force. Therefore, the term "tapering or chamfering in the mounting direction" means that the size of the corresponding protrusion or recess gradually becomes smaller in the mounting direction. The term "tapering" refers to a rather sharp inclination, while the term "chamfering" refers to a rather blunt inclination, i.e. the angle of the plane of the tapered sidewall relative to the mounting direction is smaller than the angle of the plane of the chamfered sidewall.

[0019] In addition, the protrusion and the recess may have second inclined sidewalls located on opposite sides of the protrusion and the recess in the circumferential direction, respectively. The second inclined sidewalls of the protrusion and the recess may provide corresponding parts for the above-mentioned rotation or translation in the first circumferential direction, respectively.

[0020] It should be noted that a second inclined sidewall is not necessary for the present invention, but it is sufficient to have one sidewall on each protrusion or recess as long as the protrusion and recess taper or bevel in the mounting direction. For example, the second sidewall may be oriented parallel to the mounting direction, and the first sidewall may be inclined so that the protrusion tapers or bevels toward its tip and the corresponding recess tapers or bevels toward its base.

[0021] However, a configuration with two symmetrically inclined side walls is preferred. For example, such symmetrically inclined side walls can be effectively produced, for example, by milling the surface with a conical milling cutter in a direction from the center toward the periphery, thereby producing a recess with symmetrical side walls.

[0022] By means of this configuration, self-locking or tilting can be prevented, since the setting of the position and orientation of the guide device relative to the roll stand is performed automatically and by movement of the guide device relative to the roll stand in the installation direction when the at least one projection engages with the at least one recess.

[0023] In particular, by this configuration, it is not necessary to introduce a portion of the guide device into the roll stand as described above with respect to the prior art, thus preventing self-locking or tilting. This also helps to install and remove the guide device from the roll stand more quickly, even if the guide device is heavy.

[0024] Preferably, the guide device defines a diameter and the roll stand defines a diameter, and in the connected state the two diameters are aligned with each other.

[0025] The apertures define the respective conveying paths of the metal product in the guide and the roll stand, respectively. In the connected state, the two apertures and thus the two conveying paths are aligned.

[0026] Although the above alignment can be performed based on any orientation point, it is advantageous to perform the alignment based on the position of the roll stand and the bore of the guide means, respectively. This allows smooth conveyance of the metal product through the rolling mill.

[0027] Preferably, at least three protrusions and at least three recesses are arranged on the corresponding connecting surface so as to surround the corresponding aperture.

[0028] Even more preferably, the protrusions and recesses are arranged in a star shape around the respective aperture, and alternatively or additionally, the protrusions and recesses are equiangularly spaced from each other around the aperture.

[0029] Although the number of the recesses and protrusions is not particularly limited, three protrusions have been shown to achieve a good balance between product processability and production cost.

[0030] The arrangement of the protrusions and recesses around the respective calibre ensures that the calibre, which is the part to be accurately positioned, is located between the protrusions. This minimizes possible positioning errors at the position of the calibre. In particular, this allows accurate positioning even after the guide means have been worn.

[0031] In this context, the term "star-shaped" refers to an arrangement in which the protrusions and recesses are arranged at equal angular distances, ie symmetrically, at the corners of the star-shaped polygon, with the respective aperture being in the center of the polygon. This further enhances the accuracy of positioning.

[0032] Preferably, the guiding means is at least one of a roller guide and a funnel guide. A roller guide comprises rollers for guiding the metal product, and a funnel guide does not comprise any rollers but guides the metal product through the orifice without any movable parts. These two alternatives have proven useful as guiding means.

[0033] Preferably, the roll stand has three rolls, and additionally or alternatively, the guide means is a roll guide and has three rolls. It has been shown that this configuration achieves a good balance between processing quality and arrangement complexity.

[0034] Preferably, the protrusion is prismatic. In this context, the term "prism" refers to a three-dimensional body formed by a translational movement of a substantially flat base surface along a translational direction forming a non-zero angle with the plane of the base surface. In this case, the prismatic shape can be produced, for example, by a rotating conical milling cutter, which moves along two parallel sides of a solid rod to produce two corresponding and symmetrical edges. Correspondingly, the recess can be formed by moving the same conical tool through the face in which the recess is to be formed, forming inclined side walls in the recess, the angle of which corresponds to the angle of the side walls of the protrusion formed as described above.

[0035] Preferably, the recess has a side wall, and the side wall in at least a portion of the side wall in contact with the corresponding protrusion has a shape formed into a bottom surface of the corresponding protrusion.

[0036] As mentioned above, such corresponding shapes can be produced in a cost-effective manner.In addition, this allows the corresponding side walls of the protrusion and the recess to make surface contact, respectively, which helps to reliably fit the recess to the protrusion.

[0037] Preferably, the guide device side connection surface comprises a plurality of protrusions, and the roll stand side connection surface comprises the same number of corresponding recesses. The number of recesses and protrusions does not necessarily have to match. For example, in some embodiments, the number of recesses may exceed the number of corresponding protrusions. This may allow the guide device to be arranged at different installation positions on the roll stand. However, it should be noted that the number of recesses should preferably be greater than or equal to the number of protrusions.

[0038] Preferably, the connection system further comprises releasable fixing means which are configured to perform a movement transverse to the mounting direction in order to fix the guide member to the roll stand in the connected state.

[0039] For example, the fixing device can be configured as a latch or a lever, which fixes the guide member and the roll frame to each other to prevent movement opposite to the installation direction. In addition, by releasing the fixing device, it is easy to remove the guide device from the roll frame, because if the guide device is no longer fixed by the fixing device, the guide device may automatically fall off the roll frame. This avoids cumbersome removal of the guide device from the roll frame and avoids self-locking or tilting during removal.

[0040] Preferably, at least one of the protrusion and the recess is formed on a replacement member, which is configured as a replaceable part that can be attached to the corresponding connection surface by a fastening member. Since the protrusion and the recess are subject to wear due to the translational relative movement on their surface, configuring them as replaceable independent parts reduces the cost of maintenance work. Similar to the definition of the term "prism" above, each replacement member can be formed based on a prism, wherein a protrusion or a recess is formed on a first parallel plane of the prism opposite to the second parallel plane, and the protrusion or the recess will be connected to the guide device and the roll stand, respectively. The shape of the first and second parallel planes can be formed so as to fit into the gap between the surrounding structures.

[0041] Preferably, the inclined wall has a cylindrical or tapered circular shape, and more preferably, the inclined sidewall has a cylindrical or tapered polygonal shape. Such shapes have proven to have a similar effect on arranging the position and orientation of the guide relative to the roll stand in a tapered or chamfered configuration.

[0042] According to a second aspect of the present invention, there is provided a roll stand of the above connection system, wherein the roll stand comprises a roll stand side connection surface, wherein the roll stand side connection surface comprises at least one of at least one recess and at least one protrusion.

[0043] According to a third aspect of the present invention, a guiding device of the above-mentioned connection system is provided, wherein the guiding device comprises a guiding device side connection surface, wherein the guiding device side connection surface comprises at least one of at least one protrusion and at least one recess.

[0044] Both the roll stand according to the second aspect of the invention and the guiding device according to the third aspect of the invention may be used in the system according to the first aspect of the invention and may provide the above-mentioned advantages and benefits. BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

[0045] Figure 1 is a perspective view of a roll stand side connection surface of a connection system according to an embodiment of the present disclosure;

[0046] Figure 2a-2d perspective views each illustrating a guide device-side connection surface of a connection system according to a different embodiment of the present disclosure;

[0047] Figure 3 showing the roll stand and the guide arrangement in a connected state, wherein the protrusions interact with corresponding recesses to set the relative position of the roll stand and the guide arrangement; and

[0048] Figure 4a , 4b 4c show different configurations of the inclined sidewalls according to different embodiments of the present disclosure. DETAILED DESCRIPTION

[0049] Figure 1 is a perspective view of a roll stand side connection surface of a connection system according to an embodiment of the present disclosure.

[0050] Specifically, Figure 1 A roll stand 1 for semi-finished metal products according to an embodiment of the present disclosure is shown, which can be connected to a guide device for semi-finished metal products ( Figure 1 The roll stand 1 is shown in a perspective view showing the connecting face of the roll stand (“roll stand side connecting face”), which is configured to face the guide device ( Figure 1 The connection surface is not shown. Figure 2a-2d 2 shows different embodiments of guide devices to be mounted on the roll stand 1 , which will be described subsequently in the following text.

[0051] The depicted roll stand 1 has a plurality of work rolls 12 configured to process a semi-finished metal product (not shown) by applying pressure thereto, thereby changing the shape and structural condition of the semi-finished metal product. In the depicted embodiment, the roll stand 1 has three work rolls 12, but other numbers of work rolls may be selected as desired. The work rolls 12 define a bore 14 therebetween, i.e., a rolling gap, which is the space between the working surfaces of the work rolls 12 through which the metal product travels and within which the metal product is processed.

[0052] The depicted connection face has three notches 16 formed therein, which in the illustrated embodiment are arranged in a star shape around the aperture 14. However, it should be noted that the number of notches 16 is not limited to three. Alternatively, for example, two or four or more notches may be provided, although a number of three notches 16 has proven to be most beneficial.

[0053] The recesses 16 shown each have two inclined side walls 18 , 19 so as to taper or bevel in the mounting direction.

[0054] Now turn to Figure 2a-2d , there is a roll stand attached to the roll stand ( Figure 2a-2d Different embodiments of the guiding devices 50, 52, 54, 56 (not shown). Figure 2a-2d Each of the depictions will be associated with a roll stand ( Figure 2a-2d A perspective view of the connecting surface (guiding device guiding device connecting surface) of the guide devices 50, 52, 54, 56 connected to the corresponding connecting surface (not shown in FIG. 1 ). It should be noted that in the connected state, Figure 1 and Figure 2a -d The joined faces depicted in each are facing each other.

[0055] Figure 2a and 2b The guide devices 50, 52 shown in the drawings are roller guides, each of which comprises three guide rollers 58 for guiding the metal product. Figure 2a The guide device 50 shown in FIG. 1 is a self-adjusting roller guide, and Figure 2b The guide device 52 shown in is a remotely adjustable roll guide. In this context, the term "adjustment" refers to the size of the caliber 62 through which the metal product travels.

[0056] Figure 2c and 2d The guide devices 54, 56 shown in FIG. 5 are funnel guides each having a funnel 60 without any rotating parts for guiding the metal product through an aperture 62 having a constant orifice size.

[0057] Figure 2a to Figure 2d All guide devices 50, 52, 54, 56 shown in FIG. 1 have in common that a protrusion 3 is formed thereon, which protrudes from a connection face (“guide device side connection face”) in the installation direction. Each of the protrusions 3 has side walls 71, 72 that are respectively inclined to a corresponding recess 16 of the roll stand 1 to which the guide device 50, 52, 54, 56 is to be connected. Each protrusion 3 is configured to engage with a corresponding recess 16 on the guide device side connection face. The protrusions 3 on the guide devices 50, 52, 54, 56 are tapered or chamfered in the installation direction.

[0058] The tapered or chamfered recesses 16 of the roll stand 1 are configured to set the position and orientation of the corresponding guide means 50, 52, 54, 56 relative to the roll stand 1 when the corresponding protrusions 3 of the guide means 50, 52, 54, 56 are engaged by movement of the guide means 50, 52, 54, 56 along the installation direction relative to the roll stand 1. The term "installation direction" refers to the direction in which the guide means are moved to install them on the roll stand 1, that is, a direction that is substantially parallel to the conveying direction of the metal product through the aperture 14 in the illustrated embodiment.

[0059] More specifically, when any one of the guide devices 50, 52, 54, 56 is mounted on the roll frame 1, the guide device 50, 52, 54, 56 is moved in the mounting direction, wherein the diameter of the guide device 50, 52, 54, 56 is roughly aligned with the diameter of the roll frame 1. This rough alignment can be appropriately performed using a crane from which the guide device 50, 52, 54, 56 is suspended. Then, the guide device 50, 52, 54, 56 is moved toward the roll frame 1, wherein the guide device side connection surface and the roll frame side connection surface face each other.

[0060] When at least one protrusion 3 of the guide device 50, 52, 54, 56 engages with at least one corresponding recess 16 of the roll stand 1, the inclined side walls 18, 19 of the recess 16 contact the corresponding inclined side walls 71, 72 of the protrusion 3. By relative movement, i.e. by pushing the guide device 50, 52, 54, 56 in the installation direction towards the roll stand 1, the inclined side walls 18, 19 contact the inclined side walls 71, 72. This causes a rotation and possibly also a translation movement in the radial direction, thus setting the position and orientation of the guide device relative to the roll stand.

[0061] In particular, the interaction of the inclined side walls 18, 19 and 71, 72 results in a rotation of the guide devices 50, 52, 54, 56 about their bore axes, which ensures a rotational orientation of the guide devices 50, 52, 54, 56 relative to the roll stand 1. In the depicted embodiment, the protrusions 3 and the recesses 16 are generally equiangularly spaced from each other about the respective bores 14, 62, and at least in the portions of the side walls 18, 19 and 71, 72 that are in contact with each other, the recesses 16 are formed as the bottom surfaces of the protrusions 3. For example, it may be desirable to arrange the guide rollers 58 of the guide devices 50, 52 and the working rollers of the roll stand 1 intermittently, i.e., so that each guide roller 58 faces the corresponding working roller 12 when viewed in a direction parallel to the conveying direction of the metal product.

[0062] Furthermore, this arrangement also allows the guide devices 50, 52, 54, 56 to be centred relative to the roll stand 1. In particular, this may imply that in the mounted state the aperture 14 of the roll stand 1 and the aperture 62 of the guide devices 50, 52, 54, 56 are aligned with each other.

[0063] Figure 1 The roll stand 1 depicted in further comprises releasable fixing means 5, such as clamps, which releasably fix the guide members 50, 52, 54, 56 to the roll stand 1 in the connected state.

[0064] Figure 3The roll stand 1 and the guide devices 50 , 52 , 54 , 56 are shown in a connected state, wherein the protrusions 3 interact with corresponding recesses 16 in order to set the relative position of the roll stand 1 and the guide devices 50 , 52 , 54 , 56 .

[0065] In the depicted embodiment, the protrusion 3 is formed in a prismatic shape, ie it has two substantially parallel planes 90, 91 formed as a trapezoid. The parallel planes 90, 91 are connected to each other via side planes 95, 96, 97, 98. The inclination of the trapezoidal edges defines the inclination of the inclined side walls.

[0066] At least in the portion where the corresponding recess 16 and the corresponding protrusion 3 contact each other, the corresponding recess 16 is formed as the bottom surface of the corresponding protrusion 3. These shapes can be formed in a cost-effective manner, for example, by milling.

[0067] It should also be noted that both the protrusion and the recess are formed on each replacement member 20, 30 attached to the roll stand 1 and the guide device 50, 52, 54, 56, respectively, by fastening members such as screws. This allows the replacement member 20, 30 to be replaced in the event of wear without replacing the entire guide device 50, 52, 54, 56 or the roll stand 1. The replacement member 20, 30 may also be formed based on a prismatic shape, that is, the face on which the protrusion or recess is formed, respectively, is parallel to the face to which the protrusion or recess is connected, respectively, to the roll stand or the guide device.

[0068] Figure 4a , 4b 4c show different configurations of the inclined sidewalls according to different embodiments of the present disclosure.

[0069] Figure 4a An arrangement is shown having tapered sloping side walls 71 , 72 on the protrusions and corresponding tapered sloping side walls 18 , 19 on the recesses, respectively.

[0070] Figure 4b The configuration is shown with chamfered sloping sidewalls 71, 72 on the protrusions and corresponding chamfered sloping sidewalls 18, 19 on the recesses, respectively. It should be noted that although Figure 4b The overall configuration shown in is similar to Figure 4a The configuration shown in , but with Figure 4a The plane of the chamfered inclined side wall has a larger angle relative to the installation direction compared to the chamfered inclined side wall shown in .

[0071] Figure 4cConfigurations are shown with sidewalls 71, 72, respectively tapered or chamfered to have a cylindrical circular shape on the protrusion, and corresponding sidewalls 18, 19 tapered or chamfered to have a cylindrical circular shape on the recess. The term "cylindrical" circular shape means that the circle has the same cross-section over the entire radial extension of the protrusion or recess, respectively. However, "tapered" cylindrical shapes (not depicted) are also conceivable, in which the radially inward and outward facing surfaces of the cylinder taper.

[0072] Similarly, instead of cylindrical and tapered circular shapes, cylindrical and tapered polygonal shapes are contemplated (not depicted).

[0073] In the above embodiments, the recesses have been described as part of the roll stand and the protrusions have been described as part of the guide means. However, it should be noted that the opposite configuration is also envisaged: accordingly, the recesses can also be provided on the guide means and the protrusions can also be provided on the roll stand.

[0074] List of reference numbers

[0075] 1 Roller stand

[0076] 3 Protrusions

[0077] 5 Fixtures

[0078] 12 working rolls

[0079] 14 Caliber

[0080] 16 Notch

[0081] 18,19 Sidewall

[0082] 20,30 Replacement components

[0083] 50 Guiding device (roller guide, self-adjusting)

[0084] 52 Guiding device (roller guide, remotely adjustable)

[0085] 54 Guide device (funnel guide, inlet side)

[0086] 56 Guide device (funnel guide, outlet side)

[0087] 58 Guide roller

[0088] 60 Funnel

[0089] 62 Caliber

[0090] 71,72 Sidewall

[0091] 90,91 plane

[0092] 95,96,97,98 side plane

Claims

1. A connection system for connecting a guide device to a roll stand, the guide device and the roll stand being used for semi-finished metal products, characterized in that The connection system comprises: The connecting surface on the guide device side and the connecting surface on the roll stand side, wherein the connecting surfaces are configured to face each other and to contact each other in a connected state, wherein one of the connecting surfaces comprises at least one protrusion configured to engage with at least one corresponding recess on the other connecting surface, wherein the protrusion and the recess have correspondingly inclined side walls and are tapered or chamfered in the mounting direction so as to be configured to set the position and orientation of the guide device relative to the roll frame when the at least one protrusion engages with the at least one recess by movement of the guide device relative to the roll frame along the mounting direction.

2. The connection system according to claim 1, characterized in that: The guide means defines a caliber, and wherein the roll stand defines a caliber, and In the connected state, the two openings are aligned with one another in the conveying direction of the semi-finished metal product.

3. The connection system according to claim 2, characterized in that: At least three protrusions and at least three recesses are arranged on the corresponding connecting surface so as to surround the corresponding aperture.

4. The connection system according to claim 3, characterized in that: The protrusions and recesses are arranged in a star shape surrounding the corresponding caliber.

5. The connection system according to claim 3, characterized in that: The protrusions and recesses are equiangularly spaced from one another around the aperture.

6. The connection system according to claim 1, characterized in that: The guide device is at least one of a roller guide and a funnel guide.

7. The connection system according to claim 1, characterized in that: The roll stand has three rolls.

8. The connection system according to claim 1, characterized in that: The guide device is a roller guide and has three rollers.

9. The connection system according to claim 1, characterized in that: The protrusions are prismatic.

10. The connection system according to claim 1, characterized in that: The recess has a side wall, and wherein at least in a portion of the side wall in contact with the corresponding protrusion, the side wall has a shape formed into a bottom surface of the corresponding protrusion.

11. The connection system according to claim 1, characterized in that: The guide device side connection surface comprises a plurality of protrusions, and wherein the roll stand side connection surface comprises the same number of corresponding recesses.

12. The connection system according to claim 1, characterized in that: The connection system further comprises a releasable fixing device which is configured to perform a movement transverse to the mounting direction in order to fix the guide device to the roll stand in the connected state.

13. The connection system according to claim 1, characterized in that: At least one of the protrusion and the recess is formed on a replacement member configured to be attachable to a replaceable portion of a corresponding connection surface by a fastening member.

14. The connection system according to claim 1, characterized in that: The inclined sidewall is tapered or chamfered to have a cylindrical or tapered circular shape.

15. The connection system according to claim 1, characterized in that: The inclined side wall has a cylindrical or tapered polygonal shape.

16. A roll stand having a connection system according to any one of claims 1 to 15, characterized in that: The roll stand comprises a roll stand side connection surface, wherein the roll stand side connection surface comprises at least one of at least one recess and at least one protrusion.

17. A guiding device having a connection system according to any one of claims 1 to 15, characterized in that: The guide device comprises a guide device side connection surface, wherein the guide device side connection surface comprises at least one of at least one protrusion and at least one recess.