Centrifugal chamber with capsule opening element
By employing a rotatable ingredient handling system and a centrifugation method with an asymmetric fluid channel design in beverage preparation machines, the problem of poor mixing control of water and flavoring ingredients in beverage preparation has been solved, resulting in better beverage extraction and quality assurance.
Patent Information
- Application Number
- CN202380030376.4
- Authority / Receiving Office
- CN · China
- Patent Type
- Applications(China)
- Current Assignee / Owner
- Priority Date
- 2022-12-12
- Filing Date
- 2023-04-13
- Publication Date
- 2024-11-12
AI Technical Summary
Existing beverage preparation machines struggle to effectively control the mixing process of water and flavoring ingredients when using capsules to prepare beverages, resulting in poor filtration and impacting beverage quality.
A rotatable ingredient processing system is used to mix the flavoring ingredients and water inside the capsule through centrifugation. The asymmetric fluid channel design and vortex flow control the flow of water and flavoring ingredients to achieve better extraction results.
It improves the control precision of the beverage preparation process, ensures the quality and taste of the beverage, enhances the filtration effect, and meets the preparation needs of different beverages.
Smart Images

Figure CN118946291A_ABST
Abstract
Description
Technical Field
[0001] The field of the invention relates to machines for preparing beverages by centrifuging capsules containing the ingredients for the beverage to be prepared.
[0002] For the purpose of this specification, "beverage" is intended to include any liquid substance for human consumption, such as tea, coffee, hot or cold chocolate, milk, soup, baby food, etc. "Capsule" is intended to include any container, such as a package for containing pre-portioned beverage ingredients (e.g., flavoring ingredients), the package forming an enclosure of any material, especially airtight or water-permeable materials, porous or non-porous materials (e.g., plastic packaging, aluminum packaging, recyclable packaging and / or biodegradable packaging) and can have any shape and structure, including a soft sachet or a rigid cartridge for containing ingredients. Background Art
[0003] Some beverage preparation machines use capsules containing ingredients to be extracted or dissolved and / or ingredients that are stored and dosed automatically in the beverage preparation machine or that are added when the beverage is prepared. Some beverage machines have a filling device comprising a pump for a liquid, typically water, which is used to pump the liquid from a water source, this liquid being cold or actually heated by a heating device such as a heating block or the like.
[0004] In particular in the field of coffee preparation, a wide range of machines have been developed in which a capsule containing beverage ingredients is inserted into a brewing device which tightly surrounds the capsule, water is injected at a first side of the capsule, a beverage is produced within the closed volume of the capsule, and the brewed beverage can be discharged from a second side of the capsule and collected in a container such as a cup or a glass.
[0005] Brewing devices have been developed that facilitate the insertion of "fresh" capsules and the removal of used capsules. Examples of such brewing devices are disclosed in EP 1 646 305, 1 767 129, WO 2009 / 043630, WO 2005 / 004683 and WO 2007 / 135136, WO 2014 / 056821. It is known to use a hook system to secure the brewing chamber, for example, as disclosed in WO 2006 / 005755 and WO 2006 / 005756.
[0006] The use of a capsule opener to open capsules is known, for example, from EP 0 512 470, EP 2 068 684, WO 02 / 00073, WO 02 / 35977, US 3,260,190, US 5,649,472, CH 605 293, EP 512 468, EP 242 556, WO 2013 / 026845, WO 2014 / 076041, WO 2015 / 022342, WO 2015 / 022344, WO 2015 / 022345 and WO 2015 / 144356.
[0007] Furthermore, it is also known to prepare beverages by centrifugation. Examples of centrifugation methods and corresponding devices are disclosed in WO 2008 / 148601, WO 2008 / 148650, US 5,566,605, WO 2013 / 007776, WO 2013 / 007779 and WO 2013 / 007780.
[0008] Furthermore, it has been proposed to facilitate the handling of the capsules by means of a system for extracting them, in particular by motorizing the opening and / or closing of an extraction system for inserting and / or removing the capsules. Examples of such systems are disclosed, for example, in EP 1 767 129, WO 2009 / 113035, WO 2012 / 025258, WO 2012 / 025259, WO 2012 / 041605, WO 2013 / 127476, WO 2014 / 096122, WO 2014 / 096123 and EP2015185946.9.
[0009] Preparation of beverages by centrifugation comprises providing beverage (flavoring) ingredients, for example as powders and / or blades, in a capsule; circulating a liquid into the capsule and rotating the capsule at a sufficient speed to ensure that the liquid interacts with the ingredients while forming a liquid pressure gradient in the capsule. Such pressure gradually increases from the center of the capsule toward the periphery and is subjected to vortex flow relative to the capsule while extracting the ingredients and forming a liquid extract flowing out at the periphery of the capsule. Examples of such systems are disclosed in WO 2008 / 148601, WO 2013 / 007776, WO 2013 / 007779, WO 2013 / 007780, WO 2017 / 046294, WO 2017 / 068134 and WO 2017 / 202746. WO 2021 / 122502 discloses a centrifugal beverage machine having a rotatable valve arrangement for controlling the flow of water toward a centrifugal beverage mixing chamber. The capsule may be secured between facing capsule handlers secured by fastening means, for example as disclosed in WO 2012 / 007293, WO 2013 / 007776, WO 2013 / 007779, WO 2013 / 007780 and WO 2014 / 102048.
[0010] WO 2008 / 148646 and WO 2008 / 148650 describe a beverage preparation device that forms a flow restriction downstream of a container, in particular a capsule, for example by a valve that opens or expands under the pressure formed by the centrifuged liquid leaving the container. The higher the rotation speed, the greater the degree to which the valve opens or expands. The valve can be formed by a mobile limiting member of the device that elastically abuts against the edge portion of the capsule. In WO 2017 / 068134, the centrifugal brewing chamber is equipped with an outlet valve that can be controlled by the inertial body of the machine that rotates with the centrifugal brewing chamber. The valve leads to a collector that forms a crema chamber, in which the beverage is refined to be dispensed into a user receiver (e.g. a cup or mug) when subjected to a pressure drop at the valve. Such a collection chamber is usually arranged around the centrifugal brewing chamber, for example, as disclosed in WO 2020 / 201469.
[0011] The capsule centrifugal method for preparing coffee has been Trademark Commercialization.
[0012] It has already been proposed to prepare beverages by centrifugation along a horizontal axis.
[0013] WO 2015 / 173123 and WO 2015 / 173124 disclose a centrifugal brewing chamber formed between two encapsulation parts, which can be relatively translated between an open position and a closed position. The encapsulation parts cooperate with a pair of jaws that can move between a capsule holding position and a capsule release position, the capsule holding position is used to hold the capsule between the encapsulation parts in the open position, and the capsule release position is used to release the capsule. The jaws are actuated by a first actuator and a second actuator, which are actuated by the encapsulation parts during their relative translation. The jaws guide the capsule to a position between the encapsulation parts in the open position and fix the capsule between them. Then, when the encapsulation parts translate together to encapsulate the capsule, the jaws release the capsule, thereby forming a brewing chamber around the capsule. The encapsulation parts rotate around a horizontal axis to centrifuge the capsule, thereby preparing a beverage with the ingredients in the capsule. At the end of the beverage preparation, the centrifugation stops, and the encapsulation parts are relatively translated to an open position, thereby allowing the used capsule to fall from the encapsulation parts. The jaws are then brought back to their capsule holding position.Further centrifugal beverage machines are disclosed in EP2021201687.7, EP2021202356.8, EP2021216919.7, EP2021216927.0, EP2021216930.4, EP 21216965.0, EP2021216970.0 and EP2021216976.7. Summary of the invention
[0014] The present invention relates to a machine for preparing a beverage from at least one ingredient. Typically, such a beverage is then dispensed to a user, for example into a user cup or a user mug.
[0015] For example, the machine may be a coffee maker, a tea maker, a chocolate maker, a cocoa maker, a milk maker or a soup maker. For example, the machine is arranged to prepare a beverage in a beverage processing module comprising an ingredient holder by passing hot or cold water or another liquid through ingredients (such as flavouring ingredients) of the beverage to be prepared (such as ground coffee or tea or chocolate or cocoa or milk powder) held in the ingredient holder.
[0016] Such beverage preparation typically includes mixing a plurality of beverage ingredients, such as water and milk powder; and / or brewing beverage ingredients, such as brewing ground coffee or tea with water. One or more of such ingredients may be supplied in loose and / or agglomerated powder form and / or in liquid form, particularly in the form of a concentrate. A carrier or diluent liquid (e.g., water) may be mixed with such ingredients to form a beverage. Typically, a predetermined amount of beverage is formed and dispensed according to user requirements, the predetermined amount corresponding to a portion (e.g., one portion). Depending on the type of beverage, the volume of such a portion may be in the range of 15 ml to 1000 ml, such as 25 ml to 600 ml, for example, 40 ml to 250 ml, for example, the volume that can fill a cup or mug. The beverage formed and dispensed may be selected from ristretto, espresso, lungo, cappuccino, latte, Americano, tea, etc. For example, the coffee machine can be configured: for dispensing espresso, for example, with an adjustable volume per serving of 20ml to 60ml; and / or for dispensing long coffee, for example, with a volume per serving in the range of 70ml to 200ml; and / or for dispensing Americano, for example, with a volume in the range of 150ml to 750ml.
[0017] One aspect of the invention relates to a machine for preparing a beverage from a flavoring ingredient supplied in a capsule in a processing chamber. The ingredient is mixed with water in the capsule. The ingredient and water are centrifugally driven around a processing axis to form a beverage.
[0018] Centrifugal processes for preparing beverages are known, for example, from EP 2 000 062, EP 2 155 020, EP 2 152128, WO 2008 / 148646, WO 2009 / 106175, WO 2009 / 106589, WO 2010 / 026045, WO 2010 / 026053, WO 2010 / 066736, WO 2008 / 148650, WO 2008 / 148834, WO 2010 / 066705, WO 2010 / 063644, WO 2011 / 023711, WO 2014 / 096122 or WO 2014 / 096123.
[0019] Typically, a machine includes one or more of the following components:
[0020] a) a fluid system in fluid communication with the flavoring ingredient during beverage preparation;
[0021] b) a thermal regulator, such as an inline heater and / or cooler, for thermally regulating a flow of liquid circulated to the flavoring ingredients, or a batch thermal regulator for circulating a thermally conditioned liquid from the batch thermal regulator to the flavoring ingredients;
[0022] c) a liquid drive, such as a pump, for driving the liquid to the flavouring ingredient, in particular a low pressure pump in the range of, for example, 1 bar to 5 bar, such as 1.5 bar to 3 bar;
[0023] d) a motor for driving the flavoring ingredients to rotate during beverage preparation;
[0024] e) an electrical control unit, the electrical control unit comprising, inter alia, a printed circuit board (PCB) for receiving instructions from a user via a user input interface and for controlling the thermal regulator, the liquid drive and the motor; and
[0025] f) one or more sensors for sensing at least one property selected from the following: a property of the fluid system, a property of a thermal regulator, a property of a liquid driver, a property of a liquid tank, a property of a batching collector, a property of a liquid flow rate (e.g. measured by a flow meter), a liquid pressure and a liquid temperature, and for transmitting such properties to a control unit.
[0026] The above-mentioned capsule may have a body containing ingredients and a peripheral protruding flange, such as a cup-shaped body and a cover covering the mouth of the cup and extending beyond the mouth to form a peripheral protruding flange.
[0027] The capsule may have a body, which may be symmetrical or asymmetrical conical or frustoconical or cylindrical or spherical or hemispherical or frustosphere, containing ingredients such as ground coffee, tea or cocoa or other beverage ingredients.
[0028] The capsule may be a capsule of the type described above under the heading "Technical Field". The capsule may be a capsule having a container body, such as a generally cup-shaped or hemispherical or hemispherical body, with a flange to which a cover (or membrane) is attached, especially when in a sealed state. Typically, the capsule contains beverage ingredients. Examples of suitable capsules are disclosed in WO 2008 / 148601, WO 2008 / 148604, WO 2008 / 148646, WO 2008 / 148650, WO 2008 / 148656, WO 2008 / 148834, WO 2011 / 141532, WO 2011 / 141535, WO 2013 / 072239, WO 2013 / 072297, WO 2013 / 072326 and WO 2015 / 044400. The capsule may be of the type marketed by Nespresso under the trademark Vertuo.
[0029] The machine has a rotatable ingredient handling system for holding the capsule and rotating the flavoring ingredient and water during centrifugation about a processing axis. The ingredient handling system has at least one beverage outlet and at least one water inlet for supplying water to the ingredient. The system has a first ingredient processor and a second ingredient processor, one of which is capable of being moved relative to the other from:
[0030] - an ingredient transfer configuration for receiving ingredients in a capsule through the first capsule processing machine and the second capsule processing machine and / or releasing the capsule from the first ingredient processing machine and the second ingredient processing machine; moving to
[0031] - an ingredient processing configuration for centrifuging the ingredients and water in the capsule by rotating about a processing axis;
[0032] -and moving from an ingredient processing configuration to an ingredient transfer configuration.
[0033] While processing, the capsules may be collected in a capsule collector downstream of the handling system, for example as disclosed in WO 2009 / 074559 or WO 2009 / 135869.
[0034] The machine has a machine frame and / or housing which is stationary and supports the ingredient processing system when the ingredient processing system is rotated for centrifugation. For example, the first processing machine and the second processing machine are rotatably mounted on the frame and / or housing via one or more bearings, such as ball bearings.
[0035] One or more of the beverage outlet and the water inlet may be associated with one or more capsule openers, such as a capsule perforator.
[0036] At least one of the capsule openers has an opening edge and a capsule opening direction along which the at least one such opening edge and the capsule are relatively moved to open the capsule by the opening edge when the capsule is received by the first ingredient processing machine and the second ingredient processing machine. For example, the opening direction is parallel or substantially parallel to the processing axis.
[0037] At least one opener defines a fluid channel which is located behind the opening edge in the opening direction, optionally the opening edge forming a single ramp whose height increases during centrifugation counter to the direction of rotation of the opening edge about the machining axis.
[0038] During rotation of the processing system, water and flavoring ingredients are centrifuged in the processing chamber about the processing axis. The water supplied to the chamber is centrifuged about the processing axis at the water inlet.
[0039] The water supplied to the cavity, as well as the water and ingredients mixed in the cavity, are all centrifuged, resulting in a rotational flow of the water, whereby the water and beverage ingredients are generally subjected to a radial pressure direction relative to the process axis.
[0040] The fluid flowing near the opener in the cavity generally has a significant circumferential velocity component relative to the cavity. Such circumferential velocity component increases with increasing rotational speed. The circumferential velocity component at the opening (and possible pressure gradient) cooperates with the asymmetric shape and orientation of the opener in the circumferential direction to affect the filtering of the flavoring ingredients at the opening formed in the capsule by the capsule opener.
[0041] The fluid can usually pass in an asymmetric manner (in the circumferential direction) around the opener behind the opening edge under centrifugal action, and the opener face defines a fluid channel that guides the flow and / or applies back pressure. For example, the opener face is asymmetric in the circumferential direction, such as being skewed or inclined along the circumferential direction.
[0042] Under given rotation direction, the skew or tilt direction of the opener can significantly affect the filtering of the seasoning ingredients. Generally, an opener skewed or tilted clockwise will have a significantly different filtering effect than an opener skewed or tilted counterclockwise.
[0043] This affects, on the one hand, the relationship between water and flavoring ingredients, thereby generating different preferential paths, and, on the other hand, the flow properties of the supplied water, such as turbulence or flow linearity. Thus, the asymmetry of the channel relative to the opener affects the flow of water and flavoring ingredients as well as the flow of incoming water. For example, the spread of the distribution of water flowing into the cavity via the inlet may be affected, and / or turbulence in this water flow may be promoted (or inhibited). The flow path of water and flavoring ingredients towards the outlet may be affected, either to separate solid ingredients (e.g. coffee powder) from the water (increasing the filtering effect), or, on the contrary, to convey solid ingredients and water to reduce filtering. Thus, better control of the extraction process may be achieved to obtain the desired in-cup result.
[0044] The rotatable ingredient processing system may be configured to be centrifugally driven at a sufficient speed so that water circulated into the capsule together with the ingredients is subjected to a pressure that gradually increases from the center of the capsule toward the periphery and is subjected to a vortex flow relative to the capsule while extracting the ingredients and forming a liquid extract that flows out at the periphery of the capsule.
[0045] Such vortices can affect the filtration of coffee powder and grounds.
[0046] The machine may include a liquid drive for driving water, for example from a source (such as a water tank or a domestic water distribution network) to the seasoning ingredients, which liquid drive is typically a pump. Such a pump may be a low-pressure pump, for example in the range of 1 bar to 5 bar, such as in the range of 1.5 bar to 3 bar.
[0047] The fluid channel may be recessed into the at least one opener asymmetrically about the opening with respect to the opening direction, for example behind the opening edge in a circumferential direction with respect to the machine axis.
[0048] The fluid channel may be recessed into the at least one opener behind the opening edge in a radial direction relative to the processing axis.
[0049] At least one opener may have a proximal side radially close to the process axis and a distal side radially away from the process axis, the fluid channel being defined by the distal side or the proximal side.
[0050] The fluid channel can be recessed into the at least one opener behind the opening edge in a direction that is annular relative to the processing axis.
[0051] At least one opener may have a front side that forms a front portion of the opener during rotation of the ingredient processing system and may have a rear side that forms a rear portion of the opener during rotation of the ingredient processing system, the fluid channel being defined by the front side or the rear side.
[0052] The fluid passageway may be formed as a recess in at least one opener by at least one of: bending the opener; machining the opener; and molding the opener.
[0053] One or more openers may combine one or more of the above-mentioned fluid channels.
[0054] The machine frame and / or housing may define an ingredient supply channel configured to allow the ingredient within the capsule to be supplied toward the rotatable ingredient handling system by gravity, and a waste discharge channel configured to allow waste (e.g., used capsules) to be discharged from the rotatable ingredient handling system by gravity.
[0055] The supply channel may be provided with a guide for guiding the capsule. The guide may be configured to cooperate with a complementary capsule shape, such as a capsule flange. The guide may form a recess and / or a track. The guide may be associated with a capsule stopper configured to fix the capsule at a level between the first ingredient processing machine and the second ingredient processing machine, such as substantially coaxially with the processing axis. The stopper, such as a capsule holder, may be fixed to the guide or be integral with the guide.
[0056] The guide or a portion of the guide may be mounted movably towards and away from the machining axis.
[0057] The supply channel may be provided with two such guides facing each other so that the capsule is guided between the guides.
[0058] The guide or part thereof may be integral with or fixed to a resilient arm movable, for example by bending, between a fixing position for fixing the capsule at a level between the first and second ingredient processing machines by means of a stopper and a release position for releasing the capsule from the stopper.
[0059] The stopper may be configured to be urged into the retaining position or into the releasing position by at least one of the first ingredient processor and the second ingredient processor movably mounted relative to the stopper.
[0060] The stop may be located at or towards one end of a resilient arm having an opposite end at or towards which the arm is secured to the machine frame and / or housing or to the rotatable ingredient handling system.
[0061] The resilient arms may be: substantially linear and / or blade-shaped; and / or made of metal (eg steel) and / or plastic material.
[0062] The machine may include a handler actuator, such as a motor or a user handle, configured to relatively move the first capsule handler and the second capsule handler between a transfer configuration and a processing configuration. The machine may have at least one fastener that can be selectively moved into a fastened position to fasten the first capsule handler and the second capsule handler together in the processing configuration, and can be moved into a released position in which the first capsule handler and the second capsule handler can move from the processing configuration to the transfer configuration and / or from the transfer configuration to the processing configuration. The fastener can be actuated by the handler actuator into the fastened position and / or the released position. The fastener can be biased into the fastened position or into the released position, for example, by a resilient member (e.g., an elongated arm).
[0063] As the ingredient processing system rotates to effect centrifugation, the processor actuator may be angularly stationary relative to the frame and / or housing about the process axis.
[0064] For example, when the ingredient processing system is rotated to centrifuge, the fastener (when present) may be angularly stationary about the process axis relative to the first ingredient processor and / or the second ingredient processor.
[0065] The machine may include a fastener lock configured to lock the fastener in a fastened position and unlock the fastener so that the fastener moves and / or can move into a loosened position. For example, when the ingredient processing system rotates to perform centrifugation, for example, the fastener lock is angularly stationary relative to the fastener about the processing axis.
[0066] The handling machine actuator may be configured to: drive the fastener lock from the fastener unlocked position to the fastener locked position once the first capsule handling machine and the second capsule handling machine have been relatively moved by the handling machine actuator into the processing configuration; and / or drive the fastener lock from the fastener locked position to the fastener unlocked position before the first capsule handling machine and the second capsule handling machine are relatively moved by the handling machine actuator from the processing configuration toward the transfer configuration.
[0067] The processor actuator may be configured to drive the fastener lock via a transmission that is angularly stationary relative to the frame and / or housing about the process axis when the ingredient processing system is rotated for centrifugation. For example, the transmission can be moved in translation to drive the fastener lock between its fastener unlocked position and its fastener locked position, for example, the transmission can be moved parallel to the process axis.
[0068] The machine may comprise a plurality of fasteners distributed around the machining axis, for example distributed peripherally around at least one of the first capsule handling machine and the second capsule handling machine.The fasteners may be integral with the base or fixed to or assembled to the base.
[0069] The base may extend at least partially peripherally around one of the first capsule handling machine and the second capsule handling machine.
[0070] The base may be connected to the fastener by at least one corresponding elastic member. For example, each fastener is connected to the base by a corresponding elastic member, whereby each elastic member connects one, two or at most three fasteners to the base.
[0071] The machine may include a beverage passage, such as a beverage conduit, in fluid communication with the beverage outlet, the passage being configured to guide the beverage from the outlet toward the beverage dispensing outlet. The passage may be associated with a valve, such as a centrifugal valve and / or an electric valve, for controlling the flow and / or pressure of the beverage along the beverage passage.
[0072] The machine may include a beverage regulator, for example defining a regulating cavity between two surfaces that are movable relative to each other, for example rotatably movable. The regulating cavity may be fluidically connected to the beverage passage. The regulating cavity may be configured to refine a beverage supplied from a beverage outlet via the beverage passage. A valve may be fluidically controlled to be located between the beverage outlet and the regulating cavity.
[0073] The frame and / or housing may include or be secured to a base configured to rest on a support surface external to such a machine (e.g. an external support surface formed by a tabletop) when the ingredient processing system is rotated about the process axis for centrifugation. The process axis may be at an angle relative to such base in the range of 0° to 60°, for example 0° to 45°, such as 0° to 30°, for example 0° to 15°, typically substantially 0°.
[0074] The frame and / or housing may support a motor that is connected to the ingredient handling system, for example directly or via a transmission such as at least one of a belt (e.g., a toothed belt), gears (e.g., spur gears), and a connecting rod.
[0075] The process chamber may have a plurality of beverage outlets arranged at the process chamber peripherally about a central process axis and / or may have a water inlet located at the process chamber on or adjacent the process axis.
[0076] The invention also relates to a system comprising a machine as described above and a capsule containing a flavouring ingredient.
[0077] Yet another aspect of the invention relates to a method for preparing a beverage in a machine as described above from a flavouring ingredient supplied to the machine in a capsule.
[0078] Another aspect of the invention relates to the use of a capsule as such a capsule for: being processed by a machine as described above; realizing a system as described above; or carrying out a method as described above.
[0079] In such use or method, the capsule:
[0080] - supplied between a first ingredient processing machine and a second ingredient processing machine in a transfer configuration;
[0081] - being brought together with the first ingredient processor and the second ingredient processor into the ingredient processing configuration by relatively moving these processors into the ingredient processing configuration;
[0082] - opened by an opener associated with the beverage outlet and the water inlet, such that the opener delimits a fluid channel which is located behind an opening edge of at least one opener in the opening direction;
[0083] - being supplied with water by feeding water into the capsule in the processing chamber via a water inlet, the flavouring ingredient being centrifuged with the water and forming a beverage;
[0084] - releasing the beverage via the beverage outlet and the beverage passage; and
[0085] - being released from the first and second ingredient processors by relatively moving the first and second ingredient processors from an ingredient processing configuration to an ingredient transfer configuration. BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS
[0086] The present invention will now be described with reference to a schematic diagram, in which:
[0087] Figure 1 is a cross-sectional side view of a portion of a machine having a rotatable ingredient handling system and at least one capsule opener according to an embodiment of the present invention;
[0088] Figure 2 yes Figure 1 a cross-sectional side view of a portion of a processing system of a machine of the type shown in FIG. 1 , the processing system being in an ingredient transfer configuration;
[0089] Figure 3 yes Figure 1 a cross-sectional side view of a portion of a processing system of a machine of FIG. 1 , the processing system being in an ingredient processing configuration without any ingredient capsules;
[0090] Figure 4 yes Figure 1 a cross-sectional side view of a processing system of a machine of the type shown in FIG. 1 , the processing system being in an ingredient processing configuration with an ingredient capsule;
[0091] Figure 5 yes Figure 1A perspective view of a fastener of an exemplary machine;
[0092] Figure 6 is from Figure 1 A cross-sectional view from above of a processing system of an exemplary machine of the present invention, the processing system having a pair of guides in fixed positions, each guide being associated with a capsule stopper;
[0093] Figure 7 is from Figure 1 A cross-sectional view from above of a processing system of a machine of FIG. 1 , the processing system being in a processing configuration without any ingredient capsules;
[0094] Figure 8 yes Figure 1 a cross-sectional side view of a portion of a machine of the type shown in FIG. 1 , the processing system being in an ingredient processing configuration and holding a capsule, the machine having a beverage regulator and a thermal regulator;
[0095] Fig. 9 Shows that Figure 6 A guide in a fixed position of the machine shown, with a capsule therein;
[0096] Fig.10 Shown out of Figure 7 and Figure 8 the guide of the machine shown in the release position, without the capsule;
[0097] Fig.11 is a perspective view of an ingredient processing machine equipped with a beverage outlet and a corresponding capsule opener, and a water inlet with a corresponding capsule opener, the capsule opener of the beverage outlet being bent towards the processing axis (radially) to provide an opening of increased size in the capsule at the level of the opener;
[0098] Fig.12 are a number of capsule openers ( Fig.11 A perspective view of an alternative form of capsule opener shown in Figure 1), which is bent tangentially (or annularly) about the processing axis to provide an opening of increased size in the capsule at the level of the opener;
[0099] Fig.13 are several capsule openers (as Fig.11 a perspective view of an alternative form of capsule opener shown in FIG. 1 ), which, when the capsule is opened, has a cross-section that is radially narrowed relative to the processing axis at the level of the capsule to provide an opening of increased size in the capsule at the level of the opener; and
[0100] Fig.14 are several capsule openers (as Fig.11 and Fig.13A perspective view of an alternative form of capsule opener shown in FIG. 1 ) having a cross section which narrows tangentially (or annularly) relative to the processing axis at the level of the capsule when the capsule is opened, so as to provide an opening of increased size in the capsule at the level of the opener. DETAILED DESCRIPTION
[0101] Figures 1 to 14 A portion of a machine 1 according to the invention is shown as an exemplary embodiment of its components and variants.
[0102] The machine 1 is configured for preparing a beverage 4 from a flavoring ingredient 5a supplied in a capsule 5b in a processing chamber 5. The ingredient 5a is mixed with water 4' in the capsule 5b. The ingredient 5a and the water 4' are centrifugally driven about a processing axis 30' to form the beverage 4.
[0103] The machine 1 comprises a rotatable ingredient processing system 10, 20 for holding the capsule 5b and rotating the flavoring ingredient 5a and the water during centrifugation about the processing axis 30'. The ingredient processing system 10, 20 has at least one beverage outlet 25 and at least one water inlet 24 for supplying water 4' to the ingredient 5a. The system 10, 20 has a first ingredient processing machine 10 and a second ingredient processing machine 20, one of which can be moved relative to the other from:
[0104] - an ingredient transfer configuration for receiving the ingredient 5a in the capsule 5b through the first capsule processing machine 10 and the second capsule processing machine 20 and / or releasing the capsule 5b from the first ingredient processing machine 10 and the second ingredient processing machine 20; moving to
[0105] - an ingredient processing configuration for centrifuging the ingredient 5a and the water 4' in the capsule 5b by rotating about a processing axis 30';
[0106] -and moving from an ingredient processing configuration to an ingredient transfer configuration.
[0107] The machine 1 has a machine frame and / or housing 40 which is stationary while the ingredient processing systems 10, 20 are rotated for centrifugation and which supports the ingredient processing systems 10, 20. For example, the first processing machine 10 and the second processing machine 20 are rotatably mounted on the frame and / or housing 40 via one or more bearings 19, 29, such as ball bearings.
[0108] One or more of the beverage outlet 25 and the water inlet 24 is associated with one or more capsule openers 24', 25', such as capsule perforators 24', 25'.
[0109] At least one of the capsule openers 24', 25' has an opening edge 24", 25" and a capsule opening direction 30", along which such at least one opening edge 24", 25" and the capsule 5b are relatively moved to open the capsule 5b by the opening edge 24", 25", when the capsule 5b is received by the first ingredient processor 10 and the second ingredient processor 20. The opening direction 30" may be parallel or substantially parallel to the processing axis 30'.
[0110] At least one opener 24', 25' delimits a fluid channel 24a', 24b', 25a', 25b' which is located behind the opening edge 24", 25" in the opening direction 30".
[0111] The opening edges 24 ″, 25 ″ may form a single ramp, the height of which increases during centrifugation counter to the direction of rotation of the opening edges 24 ″, 25 ″ about the machining axis 30 ′.
[0112] The rotatable ingredient processing system 10, 20 may be configured to be centrifugally driven at a sufficient speed so that the water 4' circulated into the capsule 5b together with the ingredient 5a is subjected to a pressure that gradually increases from the center of the capsule 5b toward the periphery and is subjected to a vortex flow relative to the capsule 5b while extracting the ingredient 5a and forming a liquid extract that flows out at the periphery of the capsule 5b.
[0113] The machine 1 typically comprises a liquid drive 6 for driving water 4', for example from a source 7 (such as a water tank or a domestic water distribution network) to the flavoring ingredients 5a. For example, the liquid drive 6 is or comprises a pump, for example a low-pressure pump, for example in the range of 1 bar to 5 bar, such as in the range of 1.5 bar to 3 bar.
[0114] The fluid channel 24a', 24b', 25a', 25b' may be recessed into the at least one opener 24', 25' asymmetrically with respect to the opener 24', 25' with respect to the opening direction 30".
[0115] The fluid channel 24a' may be recessed into the at least one opener 24' behind the opening edge 24" in a radial direction relative to the machining axis 30'.
[0116] The at least one opener 24 ′, 25a ′ may have a proximal side 241 , 251 radially close to the processing axis 30 ′ and a distal side 242 , 252 radially away from the processing axis 30 ′, and the fluid channel 24a ′, 25a ′ is defined by the distal side 242 or the proximal side 251 .
[0117] The fluid channel 24b', 25b' may be recessed into the at least one opener 24', 25' behind the opening edge 24'' in a direction that is annular with respect to the machining axis 30'.
[0118] The at least one opener 24', 25' may have a front side 243, 253 and may have a rear side 244, 254, wherein the front side forms the front of the opener 24', 25' during the rotation of the ingredient processing system 10, 20, and the rear side forms the rear of the opener 24', 25' during the rotation of the ingredient processing system, and the fluid channel 24b', 25b' is defined by the front side 243 or the rear side 254.
[0119] The fluid channel 24a', 24b', 25b' can be formed as a recess in the at least one opener 24', 25' by at least one of: bending the opener 25', 25b' (e.g., pre-formed as a plate or blade); machining the opener 24', 24a'; and molding the opener 24', 24b'.
[0120] The machine frame and / or housing 40 may define an ingredient supply channel 60 configured to allow the ingredient 5a within the capsule 5b to be supplied toward the rotatable ingredient handling system 10, 20 by gravity, and may define a waste discharge channel 70 configured to allow waste (e.g., used capsules 5b) to be discharged from the rotatable ingredient handling system 10, 20 by gravity.
[0121] The supply channel 60 may be provided with guides 61, 61a for guiding the capsule 5b. The guides 61, 61a may be configured to cooperate with a complementary capsule shape, such as a capsule flange 5b'. The guides 61, 61a may form a recess and / or a track. The guides 61, 61a may be associated with a capsule stopper 61b configured to fix the capsule 5b at a level between the first batching machine 10 and the second batching machine 20, such as substantially coaxially with the processing axis 30'. For example, the stopper 61b (e.g. a capsule holder) is fixed to the guides 61, 61a or is integral therewith. The guide or part 61a thereof may be movably mounted towards and away from the processing axis 30'.
[0122] The supply channel 60 may be provided with two such guides 61 , 61 a facing each other, so that the capsule 5 b is guided between the guides 61 , 61 a.
[0123] The guide or part thereof 61a may be integral with or fixed to a resilient arm 61c which is movable, for example by bending, between a fixed position for fixing the capsule 5b at a level between the first and second ingredient processing machines 10, 20 by means of the stop 61b and a release position for releasing the capsule 5b from the stop 61b.
[0124] The stopper 61b may be configured to be pushed into the retaining position or into the releasing position by at least one of the first ingredient handler 10 and the second ingredient handler 20 that are movably mounted relative to the stopper 61b.
[0125] The stop 61b may be located at or towards one end 61c' of the resilient arm 61c. The resilient arm 61c may have an opposite end 61c" at or towards which the arm 61c is secured to the machine frame and / or housing 40 or to the rotatable ingredient handling system 10, 20.
[0126] The resilient arm 61c may be: substantially linear and / or blade-shaped; and / or made of metal (eg, steel) and / or plastic material.
[0127] The machine 1 may comprise a handler actuator 41 , such as a motor or a user handle, configured to relatively move the first capsule handling machine 10 and the second capsule handling machine 20 between a transfer configuration and a processing configuration.
[0128] The machine 1 may have at least one fastener 41' which can be selectively moved into a fastened position to fasten the first capsule handling machine 10 and the second capsule handling machine 20 together in the processing configuration, and can be moved into a loosened position in which the first capsule handling machine 10 and the second capsule handling machine 20 can be moved from the processing configuration to the transfer configuration and / or from the transfer configuration to the processing configuration. The fastener 41' can be actuated by the handling machine actuator 41 into the fastened position and / or the loosened position. The fastener 41' can be biased into the fastened position or into the loosened position, for example by a resilient member 41" (e.g., an elongated arm).
[0129] As the ingredient processing system 10, 20 rotates to effect centrifugation, the processor actuator 41 may be angularly stationary relative to the frame and / or housing 40 about the process axis 30'.
[0130] For example, when the ingredient processing systems 10, 20 are rotated to centrifuge, the fastener 41' (when present) may be angularly stationary about the process axis 30' relative to the first ingredient processor 10 and / or the second ingredient processor 20.
[0131] The machine 1 may include a fastener lock 41b configured to lock the fastener 41' in a fastened position and unlock the fastener 41' so that the fastener 41' moves and / or can move into a loosened position. For example, when the processing system 10, 20 rotates for centrifugation, the fastener lock 41b may be angularly stationary relative to the fastener 41' about the processing axis 30'.
[0132] The handler actuator 41 may be configured to:
[0133] - once the first capsule handling machine 10 and the second capsule handling machine 20 have been relatively moved into the processing configuration by the handling machine actuator 41 , actuating the fastener lock 41 b from the fastener unlocking position into the fastener locking position; and / or
[0134] - Before the first capsule handling machine 10 and the second capsule handling machine 20 are relatively moved by the handling machine actuator 41 from the processing configuration towards the transfer configuration, the fastener lock 41 b is driven from the fastener locking position into the fastener unlocking position.
[0135] The processor actuator 41 may be configured to drive the fastener lock 41b via a transmission 41a that is angularly stationary about the process axis 30' relative to the frame and / or housing 40 when the ingredient processing system 10, 20 is rotated for centrifugation. The transmission 41a may be capable of translational movement to drive the fastener lock 41b between its fastener unlocked position and its fastener locked position, for example, the transmission 41a may be capable of movement parallel to the process axis 30'.
[0136] The machine 1 may comprise a plurality of fasteners 41 ' distributed around the machining axis 30', for example distributed peripherally around at least one of the first capsule handling machine 10 and the second capsule handling machine 20. The fasteners 41 ' may be integral with or fixed to or assembled to a base 41 ''.
[0137] The base 41 ′″ may extend at least partially around the periphery of one of the first capsule handling machine 10 and the second capsule handling machine 20 .
[0138] The base 41'' may be connected to the fastener 41'' by at least one corresponding elastic member 41''. Each fastener 41'' may be connected to the base 41''' by a corresponding elastic member 41'', whereby each elastic member 41'' connects one, two or at most three fasteners 41'' to the base 41'''.
[0139] The machine 1 may have a beverage passage 26, such as a beverage conduit, which is in fluid communication with the beverage outlet 25, the passage 26 being configured to guide the beverage 4 from the outlet 25 toward the beverage dispensing outlet 54. The passage 26 may be associated with a valve 30, such as a centrifugal valve and / or an electric valve, for controlling the flow and / or pressure of the beverage 4 along the beverage passage 26.
[0140] The machine 1 may include a beverage regulator 50, which defines a regulating cavity 51, for example between two surfaces 52, 53, which are movable relative to each other, for example rotatably movable. The regulating cavity 51 may be fluidly connected to the beverage passage 26. The regulating cavity 51 may be configured to refine the beverage 4 supplied from the beverage outlet 25 via the beverage passage 26. The valve 30 may be fluidically controlled between the beverage outlet 25 and the regulating cavity 51.
[0141] The frame and / or housing may contain or be fixed to a base configured to rest on a support surface external to the machine 1 when the ingredient processing system 10, 20 is rotated about the processing axis 30' for centrifugation. The external support surface may be formed by a tabletop. The processing axis 30' may be at an angle in the range of 0° to 60°, for example 0° to 45°, such as 0° to 30°, for example 0° to 15°, typically substantially 0°, relative to such a base.
[0142] The frame and / or housing may support a motor 2 that is connected to the ingredient handling system 10, 20, e.g., directly or via a transmission 3, such as at least one of a belt (e.g., a toothed belt), gears (e.g., spur gears), and a connecting rod.
[0143] The process chamber 5 may have a plurality of beverage outlets 25 which are arranged peripherally at the process chamber 5 around a central process axis 30 ′.
[0144] The process chamber 5 may have a water inlet 24 located at the process chamber 5 on or adjacent to the process axis 30'.
[0145] To operate the machine 1, the following steps are performed:
[0146] - supplying capsules 5b between the first ingredient processing machine 10 and the second ingredient processing machine 20 in the ingredient transfer configuration;
[0147] - relatively moving the first ingredient processing machine 10 and the second ingredient processing machine 20 together with the capsule 5b from the transfer configuration to the ingredient processing configuration;
[0148] - opening the capsule 5b by means of a capsule opener 24', 25' associated with the beverage outlet 25 and / or the water inlet 24, such that at least one such opener 24', 25' defines a fluid channel 24a', 24b',
[0149] 25a', 25b', the fluid passage is located in at least one such opener 24', 25a', 25b' in the opening direction 30".
[0150] 25' opening edge 24", 25" behind;
[0151] - water 4' is fed into the capsule 5b in the processing chamber 5 via the water inlet 24 and the flavouring ingredient 5a is centrifuged with the water 4' and forms the beverage 4;
[0152] - release of beverage 4 from capsule 5b via beverage outlet 25 and beverage channel 26; and
[0153] The first ingredient processor 10 and the second ingredient processor 20 are relatively moved into the ingredient transfer configuration and the capsule 5b is discharged.
Claims
1. A machine (1) for preparing a beverage (4) from a flavoring ingredient (5a) supplied in a capsule (5b) in a processing chamber (5), said preparation being by mixing said ingredient (5a) with water (4') in said capsule (5b) and centrifugally driving said ingredient (5a) and said water (4') around a processing axis (30') to form said beverage (4), said machine (1) comprising: a rotatable ingredient processing system (10, 20) for holding the capsule (5b) and rotating the flavoring ingredient (5a) and water during centrifugation about the processing axis (30'), the ingredient processing system (10, 20) having at least one beverage outlet (25) and at least one water inlet (24) for supplying the water (4') to the ingredient (5a), the system (10, 20) having a first ingredient processor (10) and a second ingredient processor (20), one of the first ingredient processor and the second ingredient processor being capable of being rotatable relative to the other from: - an ingredient transfer configuration, the ingredient transfer configuration being used to receive the ingredient (5a) in the capsule (5b) through the first capsule processing machine and the second capsule processing machine (10, 20) and / or release the capsule (5b) from the first ingredient processing machine and the second ingredient processing machine (10, 20); moving to - an ingredient processing configuration for centrifuging the ingredient (5a) and water (4') inside the capsule (5b) by rotating about the processing axis (30'); - and moving from said ingredient processing configuration to said ingredient transfer configuration; and a machine frame and / or housing (40) which is stationary when the ingredient processing system (10, 20) is rotated for centrifugation and which supports the ingredient processing system (10, 20), optionally wherein the first and second processing machines (10, 20) are rotatably mounted on the frame and / or housing (40) via one or more bearings (19, 29), such as ball bearings, One or more of the beverage outlet (25) and the water inlet (24) is associated with one or more capsule openers (24', 25') such as capsule perforators (24', 25'); at least one of the capsule openers (24', 25') has an opening edge (24", 25") and a capsule opening direction (30"), and when the capsule (5b) is received by the first and second ingredient processors (10, 20), the at least one opening edge (24", 25") and the capsule (5b) are relatively moved along the capsule opening direction to open the capsule (5b) by the opening edge (24", 25"), optionally, the opening direction (30") is parallel or substantially parallel to the processing axis (30'), Characterized in that the at least one opener (24', 25') defines a fluid channel (24a', 24b', 25a', 25b'), which is located behind the opening edge (24", 25") in the opening direction (30"), and optionally, the opening edge (24", 25") forms a single ramp, the height of which increases during the centrifugation against the direction of rotation of the opening edge (24", 25") around the processing axis (30').
2. A machine according to claim 1, wherein the rotatable ingredient processing system (10, 20) is configured to be centrifugally driven at a sufficient speed so that the water (4') circulating into the capsule (5b) together with the ingredient (5a) is subjected to a pressure that gradually increases from the center of the capsule (5b) towards the periphery and is subjected to a vortex flow relative to the capsule (5b) while extracting the ingredient (5a) and forming a liquid extract flowing out at the periphery of the capsule (5b).
3. A machine according to claim 1 or 2, comprising a liquid drive (6) for driving water (4'), for example from a source (7) such as a water tank or a domestic water distribution network, to the flavoring ingredient (5a), the liquid drive being typically a pump, for example a low-pressure pump in the range of, for example, 1 bar to 5 bar, such as 1.5 bar to 3 bar.
4. Machine according to any of the preceding claims, wherein the fluid channel (24a', 24b', 25a', 25b') is recessed into the at least one opener (24', 25') asymmetrically with respect to the opener (24', 25') with respect to the opening direction (30").
5. Machine according to any of the preceding claims, wherein the fluid channel (24a') is recessed into the at least one opener (24a') behind the opening edge (24") in a direction radial to the machining axis (30').
6. A machine according to claim 5, wherein the at least one opener (24', 25a') has a proximal side (241, 251) radially close to the processing axis (30') and a distal side (242, 252) radially away from the processing axis (30'), and the fluid channel (24a', 25a') is defined by the distal side (242) or the proximal side (251).
7. Machine according to any of the preceding claims, wherein the fluid channel (24b', 25b') is recessed into the at least one opener (24', 25') behind the opening edge (24") in a direction annular with respect to the machining axis (30').
8. The machine according to claim 7, wherein the at least one opener (24', 25') has a front side (243, 253) and has a rear side (244, 254), wherein the front side forms the front part of the opener (24', 25') during the rotation of the ingredient processing system (10, 20), and the rear side forms the rear part of the opener (24', 25') during the rotation of the ingredient processing system, and the fluid channel (24b', 25b') is defined by the front side (243) or the rear side (254).
9. A machine according to any preceding claim, wherein the fluid channel (24a', 24b', 25b') is formed as a recess in the at least one opener (24', 25') by at least one of: bending the opener (25', 25b'); machining the opener (24', 24a'); and molding the opener (24', 24b').
10. A machine according to any preceding claim, wherein the machine frame and / or housing (40) defines an ingredient supply channel (60) configured to allow the ingredient (5a) within the capsule (5b) to be supplied towards the rotatable ingredient handling system (10, 20) by gravity, and a waste discharge channel (70) configured to allow waste, such as spent capsules (5b), to be discharged from the rotatable ingredient handling system (10, 20) by gravity, The supply channel (60) is provided with a guide (61, 61a) for guiding the capsule (5b), the guide (61, 61a) being configured to cooperate with a complementary capsule shape, such as a capsule flange (5b'), the guide (61, 61a) forming, for example, a recess and / or a track, the guide (61, 61a) being associated with a capsule stopper (61b) configured to fix the capsule (5b) at a level between the first and second ingredient processing machines (10, 20), for example substantially coaxially with the processing axis (30'), Optionally: - the stopper (61b), for example a capsule holder, is fixed to or integral with the guide (61, 61a), the guide or a part thereof (61a) being mounted movably towards and away from the machining axis (30'); and / or - the supply channel (60) is provided with two such guides (61, 61a) facing each other, so that the capsule (5b) is guided between the guides (61, 61a); and / or - the guide or part thereof (61a) is integral with or fixed to a resilient arm (61c) capable of being used to fix the capsule (5b) in the first and second ingredient processing machines (10, 20) by means of the stopper (61b) and a release position for releasing the capsule (5b) from the stopper (61b), for example by bending.
11. A machine according to any preceding claim, comprising a beverage channel (26), such as a beverage conduit, which is fluidically connected to the beverage outlet (25), the channel (26) being configured to guide the beverage (4) from the outlet (25) towards a beverage dispensing outlet (54), the channel (26) optionally being associated with a valve (30), such as a centrifugal valve and / or an electric valve, for controlling the flow and / or pressure of the beverage (4) along the beverage channel (26).
12. A machine according to claim 11, comprising a beverage regulator (50), the beverage regulator defining a regulating chamber (51), for example between two surfaces (52, 53), the two surfaces being movable relative to each other, for example rotatably movable, the regulating chamber (51) being fluidically connected to the beverage channel (26), the regulating chamber (51) being configured to refine the beverage (4) supplied from the beverage outlet (25) via the beverage channel (26), the valve (30) being located, for example fluid-controlled, between the beverage outlet (25) and the regulating chamber (51).
13. A system comprising a machine (1) according to any preceding claim and said capsule (5b) containing said flavouring ingredient (5a).
14. A method for preparing said beverage (4) in a machine (1) according to any one of claims 1 to 12 from said flavouring ingredient (5a) supplied to said machine (1) in said capsule (5b), said method comprising: - supplying the capsule (5b) between the first ingredient processing machine and the second ingredient processing machine (10, 20) in the ingredient transfer configuration; - relatively moving the first ingredient processor and the second ingredient processor (10, 20) together with the capsule (5b) from the transfer configuration to the ingredient processing configuration; - opening the capsule (5b) by means of the one or more capsule openers (24', 25') associated with the one or more of the beverage outlet (25) and the water inlet (24), such that the at least one opener (24', 25') defines a fluid passage (24a', 24b', 25a', 25b') which is located behind the opening edge (24", 25") of the at least one opener (24', 25') in the opening direction (30"); - supplying the water (4') to the processing chamber (5) via the water inlet (24) The flavoring ingredients (5a) and the water (4') are centrifuged to form the beverage (4); - releasing the beverage (4) from the capsule (5b) via the beverage outlet (25) and the beverage passage (26); as well as - moving the first and second ingredient processors (10, 20) relatively into the ingredient transfer configuration and ejecting the capsule (5b).
15. A capsule used as the capsule (5b) for: - processed by a machine according to any one of claims 1 to 12; - implementing a system according to claim 13; or - carrying out the method according to claim 14, The capsule (5b) comprises: - supplied between the first ingredient processing machine and the second ingredient processing machine (10, 20) in the transfer configuration; - being brought together with the first ingredient processing machine (10, 20) into the ingredient processing configuration by moving the first ingredient processing machine and the second ingredient processing machine (10, 20) relatively into the ingredient processing configuration; - opened by the one or more capsule openers (24', 25') associated with said one or more of said beverage outlet (25) and said water inlet (24), such that said at least one opener (24', 25') defines a fluid passage (24a', 24b', 25a', 25b') which is located behind said opening edge (24", 25") of said at least one opener (24', 25') in said opening direction (30"); - the water (4') is supplied by feeding the water (4') into the capsule (5b) in the processing chamber (5) via the water inlet (24), the flavouring (5a) and the water (4') being centrifuged and forming the beverage (4); - releasing the beverage (4) via the beverage outlet (25) and the beverage passage (26); and - being released from said first and said second ingredient processors (10, 20) by relatively moving said first and said second ingredient processors (10, 20) from said ingredient processing configuration to said ingredient transfer configuration.
