Method for detecting a fault leak in a pneumatic actuation system of a gearbox and control unit for carrying out the method

By determining air mass balance in pneumatic actuating systems, fault leaks are reliably detected, ensuring proper transmission operation and enabling adaptive control.

DE102015210668B4Active Publication Date: 2024-11-14ZF FRIEDRICHSHAFEN AG
View PDF 5 Cites 0 Cited by

Patent Information

Application Number
DE102015210668
Authority / Receiving Office
DE · DE
Patent Type
Patents
Current Assignee / Owner
Filing Date
2015-06-11
Publication Date
2024-11-14
Estimated Expiration
2035-06-11

AI Technical Summary

Technical Problem

Existing methods fail to reliably detect fault leaks in pneumatic actuating systems of transmissions, leading to improper shift operations and potential vehicle standstill.

Method used

Determine the air mass supplied to the actuator chamber and sum the air mass in active switching cylinders, identifying a fault leakage when the supplied air mass exceeds the sum, including natural leakage, by accounting for air mass consumption during shifts.

Benefits of technology

Facilitates easy and reliable detection of fault leaks, enabling adaptive operation by identifying excessive air mass flow, allowing for corrective measures like altered switching sequences.

✦ Generated by Eureka AI based on patent content.

Smart Images

  • Figure 00000000_0000_ABST
    Figure 00000000_0000_ABST
Patent Text Reader

Abstract

A method for detecting a fault leak in a pneumatic actuating system (1) of a transmission, wherein the actuating system (1) has an air reservoir (5) in which a first pressure prevails, wherein the air reservoir (5) is coupled via at least one first switching valve (7a, 7b) to an actuator chamber (6) of the actuating system (1) in which a second pressure prevails, and wherein the actuator chamber (6) is coupled via at least one second switching valve (8a, 8b, 9a, 9b, 10a, 10b) to switching cylinders (2, 3, 4), characterized in that, when a switching operation is carried out in the transmission, an air mass supplied to the actuator chamber (6) via the first switching valve(s) (7a, 7b) and an air mass sum from at least one air mass in the actuator chamber (6) and one air mass in active switching cylinders (2, 3, 4) is determined, wherein, when the air mass supplied to the actuator chamber (6) the mass of air supplied via the first switching valve or each first switching valve (7a, 7b) is greater than the sum of the air masses,a fault leak in the pneumatic actuating system (1) is concluded.
Need to check novelty before this filing date? Find Prior Art

Description

[0001] The invention relates to a method for detecting a fault leak in a pneumatic actuating system of a gearbox. Furthermore, the invention relates to a control unit for carrying out the method.

[0002] It is common practice to actuate the switching elements of a transmission, such as the shift cylinders, using a pneumatic actuator system. Such a pneumatic actuator system has an air reservoir that is connected to the actuator's control unit via at least one primary switching valve. From this control unit, each shift cylinder can be supplied with air via at least one secondary switching valve. Leakage in the actuator system or the transmission can prevent the shift cylinders from being actuated correctly, potentially making it impossible to reliably perform gear changes. This can, in some cases, lead to a complete standstill of the vehicle containing the transmission.It is therefore important to reliably detect any fault leakage that may occur in a pneumatic actuation system of a transmission in order to initiate a replacement reaction if necessary, such as a modified shifting sequence, in order to maintain the operational readiness of the vehicle.

[0003] DE 103 55 250 A1 discloses a method for leak detection in a work facility.

[0004] DE 10 2005 012 261 A1 discloses a method and a device for controlling a motor vehicle powertrain.

[0005] DE 10 2008 042 129 A1 discloses a method for detecting a malfunction of a coupling arranged in a drive train for transmitting torque from a drive unit to an output unit.

[0006] DE 10 2008 054 662 A1 discloses a method for monitoring a hydraulic or pneumatic transmission control system.

[0007] From DE 10 2011 075 168 A1 a method for detecting a leak in an actuating device of a pressure-medium actuated clutch is known, wherein according to this prior art the actuating travel of a piston of the actuating cylinder is determined over time with the clutch open and the valves closed, and the degree of leakage of the actuating cylinder over time is determined from this.

[0008] Based on this, the present invention aims to create a novel method for detecting a fault leak in a pneumatic actuating system of a transmission and a control unit for carrying out the method.

[0009] This problem is solved by a method according to claim 1.

[0010] According to the invention, when a shift is performed in the transmission, the air mass supplied to the actuator chamber via the first or each first shift valve and the total air mass are determined, at least from the air mass in the actuator chamber and the air mass in the active shift cylinders. If the air mass supplied to the actuator chamber via the first or each first shift valve is greater than the total air mass, a leakage in the pneumatic actuating system is inferred. The present invention proposes a method for calculating the air mass consumed in the transmission actuator during a shift operation.In the event of a fault leak indicating a malfunction, the air mass supplied to the actuator chamber via the first switching valve(s) is significantly higher than the total air mass, which depends at least on the air mass in the actuator chamber and the air mass in the active switching cylinders, and possibly on any current baseline leakage of the active switching cylinders that occurs even when the actuator system is functioning correctly. Such a balance allows for the simple and reliable detection of a fault leak in the actuator system.

[0011] With a further advantageous development, the total air mass is determined at least from the air mass in the actuator chamber, the air mass in the active switching cylinders, and a current baseline leakage of the active switching cylinders. Considering the current baseline leakage of the active switching cylinders, which also occurs during proper operation of the actuator system, is particularly advantageous for balancing the air mass in the transmission actuator.

[0012] According to a further advantageous development, a fault leak in the pneumatic actuating system can be inferred if, during the execution of a shift in the transmission, the mass of air supplied to the actuator chamber via the first switching valve(s) is greater than the total air mass for a defined period. This allows for a particularly advantageous conclusion to be drawn regarding a fault leak in the pneumatic actuating system.

[0013] Preferably, the mass of air supplied to the actuator chamber via the first switching valve(s) is determined as a function of the mass flow rate across the active first switching valve(s). The mass flow rate across an active first switching valve is determined based on the first pressure in the air reservoir, the second pressure in the actuator chamber, and a maximum mass flow rate across the respective first switching valve. This method of determining the mass of air supplied to the actuator chamber via the switching valve(s) is simple and reliable.

[0014] Preferably, the air mass in the actuator room for the total air mass calculation is determined based on the secondary pressure prevailing in the actuator room, the volume of the actuator room, and the air temperature. This determination of the air mass in the actuator room for the total air mass calculation is simple and reliable.

[0015] Preferably, the air mass in the active switching cylinders is determined for the total air mass based on the piston area and switching travel of each active switching cylinder. This allows for a simple and reliable determination of the air mass in the switching cylinders for the total air mass.

[0016] When the total air mass is determined based on the base leakage of the active switching cylinders, the current base leakage is preferably determined based on a previous base leakage of the active switching cylinders. This allows the natural base leakage of the active switching cylinders, which also occurs with a non-faulty leakage of the pneumatic actuating system, to be determined simply and reliably.

[0017] The control unit for carrying out the method is defined in claim 12.

[0018] Preferred embodiments are described in the dependent claims and the following description. Exemplary embodiments of the invention are explained in more detail with reference to the drawing, without being limited thereto. The drawing shows: Fig. 1. A block diagram of a pneumatic actuating system of a gearbox. Fig. 2 A diagram illustrating details of the procedure for detecting a leak in a pneumatic actuating system of a gearbox.

[0019] The invention relates to a method for detecting excessive or faulty leakage in a pneumatic actuating system of a transmission, which can lead to improper transmission shifting. Such leakage is referred to as fault leakage. The invention further relates to a control unit for carrying out the method.

[0020] Fig. Figure 1 shows, by way of example, the basic structure of a pneumatic positioning system 1 for a gearbox, namely in Fig. 1 for a group transmission, wherein at least one pneumatically actuated switching cylinder 2, 3 or 4 is installed in each transmission section of the group transmission. In the case of the Fig. The switching cylinder 2 shown is a pneumatically actuated switching cylinder of a splitter group of the group transmission. Switching cylinder 3 is a pneumatically actuated switching cylinder of a main transmission of the group transmission. Switching cylinder 4 is a pneumatically actuated switching cylinder of a range group of the group transmission. For the sake of simplicity, only one such pneumatically actuated switching cylinder 2, 3, or 4 is shown for each transmission section of the group transmission—that is, for the splitter group, the main transmission, and the range group. It goes without saying that several such pneumatically actuated switching cylinders can be installed in each range group of the group transmission.

[0021] The pneumatic positioning system 1 of the Fig. 1 comprises an air reservoir 5. In the air reservoir 5 there is a first pressure, namely a pressure p1. Furthermore, the pneumatic actuating system 1 includes a so-called actuator chamber 6, in which a second pressure prevails, namely a pressure p2.

[0022] The actuator chamber 6 is coupled to the air reservoir 5 via at least one first switching valve 7a, 7b, whereby, when the respective switching valve 7a, 7b is active or open, air flows from the air reservoir 5 into the actuator chamber 6 via the respective active switching valve 7a, 7b, depending on the pressure difference between the pressure p1 in the air reservoir 5 and the pressure p2 in the actuator chamber 6.

[0023] The switching cylinders 2, 3, 4 can be supplied with compressed air from the actuator chamber 6, with each switching cylinder 2, 3, 4 being coupled to the actuator chamber 6 via at least one second switching valve. In the exemplary embodiment of the Fig. 1 Each of the switching cylinders 2, 3, 4 is coupled to the actuator room 6 via two second switching valves 8a, 8b or 9a, 9b or 10a, 10b.

[0024] For example, in the Fig. In order to reliably detect a fault leakage in the exemplary pneumatic actuating system 1 of a transmission shown in Figure 1, when a switching operation is carried out in the transmission in which one or more of the switching cylinders 2, 3, 4 of the transmission are supplied with compressed air and in which one or more first switching valves 7a, 7b are active, an air mass supplied to the actuator chamber 6 via the first active switching valve 7a, 7b is determined, furthermore an air mass sum is determined which depends at least on an air mass in the actuator chamber 6 and an air mass in the active switching cylinders 2, 3, 4 and preferably on a current leakage of the active switching cylinders 2, 3, 4.Then, if the air mass supplied to the actuator chamber 6 via the first switching valve 7a, 7b is greater than the above air mass sum, a fault leak in the pneumatic actuating system 1 is concluded, namely when, during the execution of a switching operation in the transmission, the air mass supplied to the actuator chamber 6 via the first active switching valve 7a, 7b is greater for a defined period of time than the above air mass sum, which is composed of at least two air masses, preferably three air masses, namely at least the air mass in the actuator chamber 6, the air mass in the switching cylinders 2, 3, 4 that are active during switching operation and, if applicable, the current basic leakage of these active switching cylinders 2, 3, 4, which is also referred to as natural leakage and always occurs during the operation of an actuating system 1.

[0025] According to the invention, the air mass consumed in the pneumatic actuating system 1 during switching operations is balanced. In the event of a fault leak, the air mass supplied to the actuator chamber 6 via the active first switching valve 7a, 7b is significantly higher than the sum of the air masses in the actuator chamber 6, in the active switching cylinders 2, 3, and 4, and the air mass flowing outwards due to natural leakage in the active switching cylinders 2, 3, and 4. If the difference between the air mass flowing into the actuator chamber 6 through the active switching valve 7a, 7b and the sum of the air masses in the actuator chamber 6, the air masses in the active switching cylinders 2, 3, and 4, and the air mass due to natural leakage in the active switching cylinders 2, 3, and 4 is greater than a defined limit, a fault leak in the actuating system 1 is detected.

[0026] Then, if a fault leak in the actuating system is suspected, countermeasures can be initiated to still enable a defined operation of the gearbox, such as by selecting a different switching sequence.

[0027] When a circuit is executed, the mass of air supplied to the actuator chamber 6 via the or each active first switching valve 7a, 7b is determined as a function of a mass flow rate via the respective first active switching valve 2, 3, 4, wherein the mass flow rate via the respective first active switching valve 7a, 7b depends on the first pressure p1 prevailing in the air reservoir 5, on the second pressure p2 prevailing in the actuator chamber 6 and on a maximum mass flow rate via the respective first active switching valve 7a, 7b.

[0028] The mass of air supplied to the actuator chamber 6 via the respective first active switching valve 7a, 7b is preferably calculated according to the following equations: mHAV=∫m˙HAV∗dt m˙HAV=ψMAX∗1−((p2p1)−b1−b)2 ψMAX=C∗p1∗ρ∗(T0T) C=k∗αD∗Q∗ψMAX∗(2∗RS∗T0)p0 where m HAV the mass of air supplied to the actuator chamber 6 via the respective active first switching valve 7a, 7b, where m HAV the mass flow through the respective active first switching valve 7a, 7b, where p1 is the first pressure prevailing in the air reservoir 5, where p2 is the second pressure prevailing in the actuator chamber 6, where b is a critical pressure ratio of the respective active first switching valve 7a, 7b, where ψ MAX the maximum mass flow through the respective active first switching valve 7a, 7b, where C is a pneumatic conductance of the respective active first switching valve 7a, 7b, where p is the air density, where T0 is the absolute air temperature under standard conditions, where T is the current air temperature, where there is no adaptation factor of the respective active first switching valve 7a, 7b, where α Da pneumatic correction factor of the respective active first switching valve 7a, 7b, where R S is the specific gas constant of air, where p0 is the air pressure of the air under standard conditions, and where Q is the valve cross-section of the respective active first switching valve 7a, 7b.

[0029] According to the formulas above, the mass of air flowing from the air reservoir 5 into the actuator chamber 6 via the respective first active switching valve 7a, 7b is therefore obtained by integrating the mass flow via the respective active first switching valve 7a, 7b.

[0030] If several first switching valves 7a, 7b are active or open, air flows from the air reservoir 5 into the actuator chamber 6 via several first switching valves 7a, 7b, thus the respective air mass m HAV The values ​​for each of the first switching valves 7a, 7b were determined separately according to the formulas above.

[0031] When determining the mass of air supplied to the actuator chamber 6 via the respective active first switching valve 7a, 7b, preferably according to Fig. 2. A distinction is made between the control of the respective first switching valve 7a, 7b in a supercritical region 12 with constant mass flow and the control of the first switching valves 7a, 7b in a subcritical region 13 with a non-constant mass flow. As shown in the diagram of the Fig. 2, the mass flow through the or each first switching valve 7a, 7b in the subcritical region 13 is approximated by an ellipse.

[0032] The air mass in actuator chamber 6, which is included as the first component in the total air mass, is determined based on the second pressure prevailing in actuator chamber 6, the volume of actuator chamber 6, and the air temperature. The air mass in actuator chamber 6 for the total air mass is preferably calculated according to the following equation: m2=p2∗V2RS∗T where m2 is the air mass in the actuator chamber 6, where p2 is the second pressure prevailing in the actuator chamber 6, where V2 is the volume of the actuator chamber 6, where T is the air temperature, and where Rs is a specific gas constant of air.

[0033] The air mass in the switching cylinders 2, 3, 4 that are active during the switching operation, which is included as the second quantity in the air mass sum, is determined depending on a piston area of ​​the respective switching cylinder 2, 3, 4 and depending on switching travels of the respective switching cylinder 2, 3, 4, namely depending on a maximum switching travel and depending on a minimum switching travel.

[0034] The air mass in each switching cylinder active during the circuit design for the total air mass is preferably calculated according to the following equation: msz=ρ∗VMAX VMAX=A∗(lMAX−lMIN) where m SZthe air mass in the respective active switching cylinder 2, 3, 4, where p is the air density, where A is the piston area of ​​the respective active switching cylinder 2, 3, 4, where I MAX a maximum switching range and where I MIN a minimum switching distance of the respective active switching cylinder 2, 3, 4 is.

[0035] The volume V MAX The volume V varies depending on the gear selected in the transmission and the shifting action performed by the transmission. MAX This volume is therefore preferably calculated for each shift. From this volume, the air mass in the active shift cylinders 2, 3, and 4 can be calculated. A distinction can be made between shifts from neutral into a gear and from a gear back to neutral.

[0036] In Fig. 1. The switching cylinders 2, 4 have the same piston areas on both sides of the piston, so that for the volume V MAX The above equation is valid, therefore: VMAX=A∗(lMAX−lMIN)

[0037] The switching cylinder 3 of the Fig. 1 has different piston surfaces on both sides of the piston, so that for the volume V MAX The above equation is valid: VMAX=(AL+AR)∗0.5∗(lMAX−lMIN) where AL and AR are the different piston surfaces of the switching cylinder 3 on the two sides of the piston.

[0038] If necessary, the above volumes V MAX The dead volume of the switching cylinders is also added additively.

[0039] The current basic leakage of the respective active switching cylinder 2, 3, 4 for the air mass sum is preferably calculated according to the following equation: mL(k)=mL(k−1)+VRS∗T∗p˙∗tS where m L(k) the current base leakage of the respective active switching cylinder 2, 3, 4 is, where m L(k-1)the preceding base leakage of the respective active switching cylinder, where V is the volume of the respective active switching cylinder, where R S The specific gas constant of air is , where T is the air temperature, ̇̇ṗ is the rate of change of air pressure, and ts is a sampling rate. The above equation is valid under the assumption that the volume V and the rate of change of air pressure ṗ are constant.

[0040] For each switching cylinder that is active during the circuit execution, the air mass m SZ and the base leakage was determined separately using the formulas above.

[0041] As already explained, a fault leakage of the pneumatic actuating system 1 is detected when, over a defined time during the execution of a circuit, the air mass m supplied to the actuator chamber 6 via the first switching valve 7a, 7b is not detected. HAVThe air mass is greater than the sum of the air masses mentioned above, which is composed of at least two, preferably three, components. The invention allows for the simple and reliable detection of a fault leak in a pneumatic actuating system. If a fault leak is detected, this can be used to adjust the further operation of the transmission accordingly, for example by selecting modified switching sequences.

[0042] The invention further relates to a control unit for carrying out the method according to the invention. The control unit comprises means that serve to carry out the method according to the invention. These means are hardware-related means and software-related means. The hardware-related means are data interfaces for exchanging data with the assemblies involved in carrying out the method according to the invention. For example, the control unit exchanges data with pressure sensors that are installed in the air reservoir 5 and actuator compartment 6 and measure the pressures p1, p2. The hardware-related means of the control unit also include a processor for data processing and a memory for data storage. The software-related means are program modules for carrying out the method according to the invention. Reference sign 1 Positioning system 2 actuator cylinders 3 actuator cylinders 4 actuator cylinders 5 air reservoir 6 Control room 7a Switching valve 7b Switching valve 8a Switching valve 8b Switching valve 9a Switching valve 9b Switching valve 10a Switching valve 10b Switching valve 11 Curve path 12 supercritical region 13 subcritical region

Claims

[1] Method for detecting a fault leak in a pneumatic actuating system (1) of a transmission, wherein the actuating system (1) has an air reservoir (5) in which a first pressure prevails, wherein the air reservoir (5) is coupled via at least one first switching valve (7a, 7b) to an actuating chamber (6) of the actuating system (1), in which a second pressure prevails, and wherein the actuating chamber (6) is coupled via at least one second switching valve (8a, 8b, 9a, 9b, 10a, 10b) to actuating cylinders (2, 3, 4), characterized bythat when a gear shift is carried out in the transmission, an air mass supplied to the actuator chamber (6) via the or each first switching valve (7a, 7b) and an air mass sum are determined at least from an air mass in the actuator chamber (6) and an air mass in active switching cylinders (2, 3, 4), wherein if the air mass supplied to the actuator chamber (6) via the or each first switching valve (7a, 7b) is greater than the air mass sum, a fault leak in the pneumatic actuating system (1) is concluded. [2] Method according to claim 1, characterized by that a fault leak in the pneumatic actuating system (1) is concluded if, during the execution of a gear shift in the transmission, the air mass supplied to the actuating chamber (6) via the or each first switching valve (7a, 7b) is greater than the total air mass over a defined period of time. [3] Method according to claim 1 or 2, characterized bythat the air mass sum is determined from the air mass in the actuator chamber (6), the air mass in the active switching cylinders (2, 3, 4) and a current basic leakage of the active switching cylinders (2, 3, 4). [4] Method according to one of claims 1 to 3, characterized by that the air mass supplied to the actuator chamber (6) via the or each first switching valve (7a, 7b) is determined as a function of the mass flow via the or each active first switching valve (7a, 7b), wherein the mass flow via an active first switching valve (7a, 7b) is determined as a function of the first pressure prevailing in the air reservoir (5), as a function of the second pressure prevailing in the actuator chamber (6), and as a function of a maximum mass flow via the respective first switching valve (7a, 7b). [5] Method according to claim 4, characterized by that the air mass supplied to the actuator chamber (6) via an active first switching valve (7a, 7b) is calculated according to the following equations: mHAV=∫m˙HAV∗dt m˙HAV=ΨMAX∗1−((p2p1)−b1−b)2 ΨMAX=C∗p1∗ρ∗(T0T) C=k∗αD∗Q∗ΨMAX∗(2∗RS∗T0)p0 where m HAV is the air mass supplied to the actuator chamber (6) via the respective active first switching valve (7a, 7b), where m HAV is the mass flow via the respective active first switching valve (7a, 7b), where p1 is the first pressure prevailing in the air reservoir (5), where p2 is the second pressure prevailing in the actuator chamber (6), where b is a critical pressure ratio of the respective active first switching valve (7a, 7b), where ψ MAX is the maximum mass flow via the respective active first switching valve (7a, 7b), where C is a pneumatic conductance of the respective active first switching valve (7a, 7b), where p is the air density, where T0 is the absolute air temperature in the standard state, where T is the current air temperature, where k is an adaptation factor of the respective active first switching valve (7a, 7b), where α Dis a pneumatic correction factor of the respective active first switching valve (7a, 7b), wherein Rs is the specific gas constant of air, wherein p0 is an air pressure of the air in the standard state, and wherein Q is the valve cross section of the respective active first switching valve (7a, 7b). [6] Method according to one of claims 1 to 5, characterized by that the air mass in the actuator chamber (6) for the air mass sum is determined depending on the second pressure prevailing in the actuator chamber (6), depending on the volume of the actuator chamber (6) and depending on the current air temperature. [7] Method according to claim 6, characterized by that the air mass in the actuator chamber (6) for the air mass sum is calculated according to the following equation: m2=p2∗V2RS∗T where m2 is the air mass in the actuator chamber (6), where p2 is the second pressure prevailing in the actuator chamber (6), where V2 is the volume of the actuator chamber (6), where T is the current air temperature, and where RS is a specific gas constant of air. [8] Method according to one of claims 1 to 7, characterized by that the air mass in the active switching cylinders (2, 3, 4) for the air mass sum is determined depending on a piston area of the respective active switching cylinder (2, 3, 4) and depending on switching paths of the respective active switching cylinder (2, 3, 4). [9] Method according to claim 8, characterized by that the air mass of the respective active switching cylinder (2, 3, 4) for the air mass sum is calculated according to the following equation: mSZ=ρ∗VMAX VMAX=A∗(IMAX−IMIN) where m SZ is the air mass in the respective active switching cylinder (2, 3, 4), where p is the air density, where A is the piston area of the respective active switching cylinder (2, 3, 4), where I MAX a maximum switching travel and where I MIN a minimum switching travel of the respective active switching cylinder (2, 3, 4). [10] Method according to one of claims 3 to 9, characterized by that the current basic leakage of the respective active switching cylinder (2, 3, 4) for the air mass sum is determined depending on a previous basic leakage of the respective active switching cylinder (2, 3, 4). [11] Method according to claim 10, characterized by that the current basic leakage of the respective active switching cylinder (2, 3, 4) for the air mass sum is calculated according to the following equation: mL(k)=mL(k−1)+VRS∗T∗p˙∗tS where m L(k) is the current base leakage of the respective active switching cylinder (2, 3, 4), where m L(k-1) is the previous base leakage of the respective active switching cylinder (2, 3, 4), where V is the active volume of the respective active switching cylinder (2, 3, 4), where R Sis the specific gas constant of air, where T is the current air temperature, where ṗ is the air pressure change rate, and where ts is a sampling rate. [12] Control unit of a transmission, comprising means arranged to carry out the method according to one of claims 1 to 11.

Citation Information

Patent Citations

  • Method and device for controlling a motor vehicle drive train

    DE102005012261A1

  • Clutch e.g. multi-disk friction clutch, uncontrolled locking preventing device i.e. electronic unit, for motor vehicle, has control unit for controlling warning device for delivering warning signal

    DE102008042129A1

  • Methods for monitoring a hydraulic or pneumatic transmission control system

    DE102008054662A1

  • Method for recognizing leakage in adjusting device of fluid-actuated clutch of motor vehicle, involves adjusting clutch of adjusting cylinder controlled through control unit by switching valves against force of restoring spring

    DE102011075168A1

  • Method for determining leaks of a pressure fluid in a pressure actuated machine using a mathematical equation relating pressure and flow volume and comparing actual values to a reference value

    DE10355250A1