Insert seal for an installation housing
The elastic pressure part and keyhole contour design of the insertion seal evenly distributes forces for secure installation and retention, addressing the challenge of seal instability in installation housings, thereby providing effective environmental sealing.
Patent Information
- Application Number
- DE102023125550
- Authority / Receiving Office
- DE · DE
- Patent Type
- Patents
- Current Assignee / Owner
- Filing Date
- 2023-09-20
- Publication Date
- 2024-12-05
- Estimated Expiration
- 2043-09-20
AI Technical Summary
Existing insertion seals for installation housings are difficult to install and prone to falling out, especially when subjected to forces from cable insertion or housing cover closure, leading to compromised sealing effectiveness against environmental ingress.
A pressure part that transmits force elastically and evenly distributes it along the sealing part's contour, combined with a keyhole contour for self-retention, ensures secure hold in the opening, using a thermoplastic pressure part and a thermoplastic elastomer sealing part with a double membrane connector for enhanced sealing.
The solution facilitates easy and secure installation of the seal, maintaining a consistent seal against environmental intrusion by evenly distributing forces and ensuring the seal remains in place under pressure, enhancing sealing efficacy.
Smart Images

Figure 00000000_0000_ABST
Abstract
Description
[0001] The invention relates to an insert seal for an installation housing with a sealing part, wherein the sealing part is elastically deformable and non-compressible, so that the sealing part can be inserted into an opening in a wall of the installation housing in order to seal it.
[0002] Installation enclosures for electrical installations typically have openings in the walls of the installation enclosure to allow cables to be routed into and out of the enclosure. These openings can be sealed with sealing plugs that are pushed or inserted into the corresponding opening, or with insert seals that are pushed into the opening. The opening for the insert seal therefore extends to one edge of the wall of the installation enclosure. The sealing plugs or insert seals are preferably positioned in the opening so that they can be removed again. A permanent hold is desirable, but the seal should be removable from the opening and reusable.
[0003] Inserting the sealing plug or insert seal into the wall of the installation housing is often cumbersome. The sealing plug or insert seal tends to fall out of the opening when inserted into the opening or into the installation housing. Likewise, closing the installation housing with a housing cover can deform the opening, which can also cause the seal to fall out of the opening. This makes it all the more difficult to install the sealing plug in such an opening of the installation housing, which should also enable sealed cable routing. For sealed cable routing, the sealing plugs can be equipped with appropriate sealing membranes that enclose the cable and thus make the installation housing resistant to external environmental influences.Forces are created at the transition between the cable and the sealing plug, which makes it even more difficult to insert or hold this type of seal in the opening in the wall.
[0004] DE 31 49 060 A1 describes a sealing insert made of elastic material for insertion into a recess in the wall of a split housing. The sealing insert comprises two parts separated at the housing's dividing plane, between which the connecting cable is embedded in a cushion-like seal. The two sealing parts can also be made of a relatively hard material, provided that a soft-elastic core, for example, made of foam rubber, is embedded in each of the two parts.
[0005] DE 101 25 625 A1 discloses a sealing grommet comprising a base body insertable into a recess in the end wall of a cable outlet area of a cable junction box and a number of projections corresponding to the number of cables to be routed through. These projections have a circular cross-section and a diameter that decreases toward the free end. A circular hole is located on the front end wall of the projections. The sealing grommet is made of silicone, allowing it to tightly surround cables of varying thicknesses, preventing water from entering the cable junction box. Until the cables are routed through, the holes in the projections are sealed by snap-in plugs that can be removed from the holes.
[0006] EP 2 845 277 B1 describes a feedthrough housing for a plurality of cables, having a lower housing part which is designed to be arranged on a housing, and having a housing upper part which can be brought from an open state in which it is not fixed to the lower housing part, into a closed state in which it is fastened to the lower housing part and in particular covers it in a sealing manner, wherein at least one cable feedthrough seal is provided at least in the lower housing part for receiving a cable, in particular a pre-assembled cable, and wherein the feedthrough housing comprises a strain relief for the cable and wherein one or more fastening means are provided for attaching the lower housing part to an electrical assembly in an interior space of the feedthrough housing.
[0007] It is the object of the invention to provide an insert seal that can be used easily and safely.
[0008] In this case, a pressure part is understood to be a part that transmits the force acting on it in a fully elastic manner. This means that the force exerted on the pressure part is transferred to the sealing part without the pressure part deforming. The sealing part in question, however, is elastically deformable and not compressible. The volume of the sealing part therefore remains unchanged under the force transferred from the pressure part to the sealing part, but the contour changes.
[0009] According to the invention, the force absorbed by the pressure part is evenly distributed along the contour of the sealing part, thus ensuring a secure hold in the opening in the wall of the installation housing. In particular, this also simplifies the insertion of the insert seal into the opening in the wall. The opening is thus sealed with the sealing part, preventing environmental contaminants such as dust, dirt, or splash water from penetrating the installation housing through the opening.
[0010] According to the invention, the sealing part has a keyhole contour composed of a round contour and a wedge-shaped contour, with the narrower end of the wedge-shaped structure being formed at its transition to the round contour. Due to the combination of the narrower end of the wedge-shaped structure with the round contour, the keyhole contour has a taper at this very transition, which fulfills a self-retaining function when the contour of the opening in the wall of the installation housing corresponds accordingly. The insert seal is thus self-retaining in the opening during installation, thereby simplifying the process.
[0011] According to the invention, the pressure part is arranged in a recess formed in the wedge-shaped contour and protrudes from this at one end of the wedge-shaped contour. The pressure part therefore protrudes from the sealing part at the wider end of the wedge-shaped contour. The force caused by the insertion process or by a housing cover can therefore be directed exclusively at the protruding part of the pressure part. For this purpose, the pressure part is arranged in the recess of the sealing part. In this way, force from the protruding end of the pressure part is introduced directly into the recess of the sealing part, thereby achieving a more advantageous force distribution in the sealing part. The sealing part does not yield under the force, as would be the case if the force acted directly on the wedge-shaped contour of the sealing part.The pressure part transfers the force into the interior of the sealing part, whereby it is evenly distributed over the contour of the sealing part.
[0012] In principle, the pressure part can have various shapes. However, according to a preferred development of the invention, the pressure part tapers towards the round contour. The pressure part thus follows the contour of the sealing part, so that the sealing part's deformability is not restricted by the pressure part. Furthermore, this design concentrates the force transmitted by the pressure part on the center of the sealing part. In this context, it is particularly preferred that the end of the pressure part facing the round contour has an indentation. The pressure part thus leaves out the center of the round contour with the concave shape defined by the indentation.On the one hand, this allows the force applied to the pressure part to be transferred more effectively to the round contour. On the other hand, it allows the center to be kept virtually force-free, allowing cable ducts or similar devices to be arranged in the sealing part without the acting forces shearing the cables. At the same time, the transition from the wedge-shaped to the round contour is optimally applied with force to compensate for any contour-related force loss.
[0013] According to a preferred embodiment of the invention, the end of the pressure part facing away from the round contour extends across the entire width of the sealing part at this end. This allows for the most even absorption of the force exerted on the pressure part, while simultaneously preventing this force from acting directly on the sealing part.
[0014] In principle, it is possible to form the recess in the sealing part in various ways. However, according to a preferred embodiment of the invention, the recess is only open to the outside where the pressure part protrudes from the recess. This ensures that the pressure part is fixedly arranged in the recess.
[0015] This prevents the printed part from slipping or sliding out. At the same time, the printed part fully contacts the recess, which in turn enables improved force transmission.
[0016] According to a preferred development of the invention, the sealing part has a circumferential groove in a peripheral area outside the protruding pressure part, so that the insertion seal can be inserted into the opening in the wall of the installation housing to form a seal. For this purpose, the opening formed in the wall of the installation housing must have a corresponding contour and appropriate dimensions. The wall of the housing must match the thickness of the groove so that it can then be accommodated accordingly in the groove, and the installation housing is sealed by the additional material overlap on two sides of the wall.
[0017] It is possible to manufacture the pressure piece from various materials. However, according to a preferred embodiment of the invention, the pressure piece is made of a thermoplastic. Thermoplastics such as polyolefins, such as polypropylene, have the properties of remaining dimensionally stable, so that the force acting on the pressure piece is transmitted along with the pressure piece.
[0018] In principle, it is also possible to manufacture the sealing part from various materials. However, according to a preferred embodiment of the invention, the sealing part is made of a thermoplastic elastomer.
[0019] According to a particularly preferred development of the invention, the sealing part has a double-membrane socket. Double-membrane sockets are suitable for the sealing passage of cables into or out of the installation housing. The double-membrane socket has a first sealing membrane arranged on one side of the insertion seal. On the opposite side, a further sealing membrane is provided, which has an opening in its center. This opening is generally dimensioned such that its diameter is smaller than the diameter of the cable to be passed through the double-membrane socket. In this way, when the cable is passed through the double-membrane socket, a high degree of protection against the ingress of water and dust is achieved due to the sealing fit of the sealing membranes formed on the sides of the insertion seal.
[0020] It should be noted that there is no opening provided on the sealing membrane, which usually faces the outside of the installation housing when installed, when the double membrane nozzle is delivered. Rather, such an opening is created by the user of the double membrane nozzle himself by piercing this sealing membrane using the cable or by cutting off a protruding area of the sealing membrane so that a corresponding opening is created.
[0021] Most preferably, the double-diaphragm nozzle is positioned centrally within the round contour. If the pressure part is provided with an indentation here, this can contact the double-diaphragm nozzle equidistantly, so that the force is transferred via the side wall of the double-diaphragm nozzle and into the round contour.
[0022] The invention further relates to the use of an insertion seal as described above for sealing an opening in a wall of an installation housing.
[0023] Furthermore, the invention relates to an installation housing with a plug-in seal as described above, wherein the installation housing has a wall with an opening into which the plug-in seal is sealingly inserted. The opening is preferably designed such that it has a contour corresponding to the contour of the sealing part.
[0024] In principle, the opening can be designed in various ways. However, according to a preferred embodiment of the invention, the sealing part is larger than the opening, so that the insertion seal is held in the opening with a press fit. The sealing part is thus self-retaining in the opening. If the sealing part also has a keyhole contour, this self-retaining effect is further enhanced. The sealing part cannot be forced out of the opening due to the press fit.
[0025] In principle, the installation housing can be formed in various ways. However, according to a preferred development of the invention, the installation housing has a housing cover for closing, and when the installation housing is closed, a force is exerted on the pressure part by the housing cover. For this purpose, the housing cover can be screwed onto the installation housing, screwed to the walls, or fastened to the installation housing in some other way. Because a continuous force is exerted on the pressure part by the housing cover, the sealing part is held in the fully assembled installation housing. The insert seal in the opening is thus robust against force transfer from the cable to the double-membrane nozzle in the sealing part.
[0026] The invention is explained in more detail below with reference to the drawings using preferred embodiments.
[0027] In the drawing show Fig. 1 shows in perspective an insert seal according to a preferred embodiment of the invention, Fig. 2 a cross-sectional view of the insertion seal from Fig. 1, Fig. 3 another cross-sectional view of the insertion seal from Fig. 1 in another level and Fig. 4 an exploded view of an installation housing with the insertion seal according to a preferred embodiment of the invention.
[0028] Fig. Figure 1 shows a perspective view of an insert seal 1 according to a preferred embodiment of the invention. The insert seal 1 comprises a sealing part 2 with a keyhole-like contour formed by a composite wedge-like contour 8 and a round contour 6. The sealing part has a recess 10 at the thicker end of the wedge-like contour 8, which receives a pressure piece 4, which is made of the
[0029] Sealing part 2 protrudes. The sealing part 2 is provided with a groove 12 running around the circumference of the keyhole-like contour. A double-diaphragm nozzle 5 is arranged centered in the round contour 6.
[0030] Fig. 2 shows the insert seal 1 from Fig. 1 in a sectional view. It can be seen here that the pressure part 4 extends up to the double diaphragm nozzle 5, which is formed in the round contour 6 of the sealing part 2. The double diaphragm nozzle 5 has a closed sealing membrane and another, open sealing membrane. The sectional view in Fig. 3 shows that the pressure part 4 tapers uniformly with the wedge-like contour 8 of the sealing part 2. In addition, the pressure part 4 has a recess 7, through which the pressure part 4 is arranged equidistant from the double-diaphragm nozzle 5, so that the force transmitted by the pressure part 4 is evenly introduced into the double-diaphragm nozzle 5 and the surrounding round contour 6.
[0031] Fig.Finally, Figure 4 shows an exploded view of the installation housing 3 with the insert seal 1. The insert seal 1 can be inserted in a self-retaining manner into the contour of an opening 14 in a wall 16 of the installation housing 3, the contour corresponding to the keyhole-like contour of the insert seal 1. A housing cover 18 is placed on the installation housing 3 with an intermediate seal 22 and fastened to it with screws 20. With the housing cover 18 screwed on, a force is continuously exerted on the pressure part 4 of the insert seal 1. As a result, the sealing part 4, which the wall 16 partially receives in the groove 12, is held sealingly in the opening 14. Due to the design, the force transmitted by the pressure part 4 acts on the contour of the sealing part 2 and thus additionally contributes to the sealing and self-retaining effect of the insert seal 1 in the opening 14.Likewise, the interior of the double-diaphragm connector 5 is kept as force-free as possible in this way, so that no shearing forces act on any cable passing through the double-diaphragm connector 5 through the pressure part 4. Likewise, the forces exerted by the cable on the insertion seal 1 are minimized, so that the insertion seal 1 is held in the opening 14 and seals it even under the continuous force of the housing cover 3. List of reference symbols 1 insertion seal 2 Sealing part 3 installation housings 4 Printing part 5 double diaphragm nozzles 6 round contour 7 indentation 8 wedge-shaped contour 10 Recess 12 grooves 14 Opening 16 Wall 18 Housing cover 20 screw 22 Seal
Claims
[1] Insert seal (1) for an installation housing (3) with a sealing part (2) and a pressure part (4), wherein the sealing part (2) is elastically deformable and non-compressible, so that the sealing part (2) can be inserted into an opening (14) of a wall (16) of the installation housing (3) in order to seal it, the pressure part (4) is rigid and attached to the sealing part (2) so that a force exerted on the pressure part (4) is transferred to the sealing part (2), the sealing part (2) has a keyhole contour composed of a round contour (6) and a wedge-shaped contour (8), the narrower end of the wedge-shaped contour (8) is formed at its transition to the round contour (6) and the pressure part (4) is arranged in a recess (10) formed in the wedge-shaped contour (8) and protrudes from the latter at one end of the wedge-shaped contour (8). [2] Insert seal (1) according to claim 1, wherein the pressure part (4) tapers towards the round contour (6). [3] Insert seal (1) according to one of claims 1 or 2, wherein the end of the pressure part (4) pointing towards the round contour (6) has an indentation (7). [4] Insert seal (1) according to one of claims 1 to 3, wherein the end of the pressure part (4) pointing away from the round contour (6) extends over the entire width of the sealing part (2) at this end. [5] Insert seal (1) according to one of claims 1 to 4, wherein the recess (10) is open to the outside only where the pressure part (4) protrudes from the recess (10). [6] Insert seal (1) according to one of claims 1 to 5, wherein the sealing part (2) has a circumferential groove (12) in a peripheral region outside the protruding pressure part (4), so that the insert seal (1) can be inserted in a sealing manner into the opening (14) of the wall (16) of the installation housing (3). [7] Insert seal (1) according to one of the preceding claims, wherein the pressure piece (4) consists of a thermoplastic material. [8] Insert seal (1) according to one of the preceding claims, wherein the sealing part (2) consists of a thermoplastic elastomer. [9] Insert seal (1) according to one of the preceding claims, wherein the sealing part (2) has a double membrane nozzle (5). [10] Use of an insertion seal (1) according to one of the preceding claims 1 to 9 for sealing an opening (14) of a wall (16) of an installation housing (3). [11] Installation housing (3) with a push-in seal (1) according to one of the claims 1 to 9, wherein the installation housing (3) has a wall (16) with an opening (14) into which the insertion seal (1) is sealingly inserted [12] Installation housing (3) according to claim 11, wherein the sealing part (2) is larger than the opening (14) so that the insertion seal (1) is held in the opening (14) by a press fit. [13] Installation housing (3) according to claim 11 or 12, wherein the installation housing (3) has a housing cover (18) for closing the installation housing (3) and in the closed state of the installation housing (3) with the housing cover (18) a force is exerted on the pressure part (4).
Citation Information
Patent Citations
Sealing insert for fitting in housing wall to allow cables to be passed through, comprises rectangular grooved section and projections with holes formed on main body
DE10125625A1
Sealing insert for a waterproof housing
DE3149060A1
Bushing housing
EP2845277B1
Cited By
Method for fixing an insulation to a wall
EP3817167A1
