Sliding mechanism for a device with an electrical or optical function, cable tensioning device, winding roller and vehicle interior trim part with an electrical or optical function
Patent Information
- Application Number
- DE102023208519
- Authority / Receiving Office
- DE · DE
- Patent Type
- Applications
- Current Assignee / Owner
- Filing Date
- 2023-09-04
- Publication Date
- 2025-03-06
Smart Images

Figure 00000000_0000_ABST
Abstract
Description
[0001] The present patent relates to a sliding mechanism for a device having an electrical or optical function, a cable tensioning device which may be included, for example, in the sliding mechanism, a winding reel which may be included, for example, in the sliding mechanism and / or the cable tensioning device, and a vehicle interior trim part having an electrical or optical function which comprises the sliding mechanism.
[0002] Sliding mechanisms for a device with an electrical or optical function are known from the prior art. For example, vehicle interior trim parts with an electrical or optical function can comprise a component that is movable relative to a component fixed in the vehicle interior and into which an electrical or optical function is integrated. Such vehicle interior trim parts can include, for example, heated and / or electrically movable armrests, roof hatches, or vehicle seats, but also movable interior components with lighting elements or the like.One challenge of such parts is to lay and provide the electrical or optical cables necessary for the electrical or optical function, which are connected to the components that can be moved relative to each other, in such a way that they are compatible with these components without endangering the stability of the electrical or optical connection or even the integrity of the cable.
[0003] For example, FR 3 087 717 A1 discloses an electrically movable armrest of a motor vehicle comprising a fixed part and a movable part that accommodate at least one electrical cable. The fixed part and the movable part contain a plurality of elements for guiding, driving, and securing the cable. At least part of the cable moves along with the movable part in a predetermined segment, which can be detrimental to the stability of the cable and the cable connection.
[0004] Against this background, the object of the present invention is to propose an improved sliding mechanism for devices with an electrical or optical function, wherein the improvement consists in particular in providing a cable management that is compatible with the components that are movable relative to one another and that takes into account the special requirements for the stability of the connection.
[0005] According to the invention, this object is achieved by a sliding mechanism for a device with an electrical or optical function, a cable tensioning device, which can be contained, for example, in the sliding mechanism, a winding roller, which can be contained, for example, in the sliding mechanism and / or the cable tensioning device, and a vehicle interior trim part with an electrical or optical function, which comprises the sliding mechanism, with the features of the corresponding independent claims. Possible embodiments and further developments emerge from the subclaims and the following description.
[0006] The proposed sliding mechanism for a device with an electrical or optical function comprises a first component and a second component which is translationally movable relative to the first component along a sliding direction, an electrical or optical cable which is arranged between the first and the second component and is or can be connected to both, and a winding roller which is mounted so as to be rotatable about an axis of rotation running perpendicular to the sliding direction, which winding roller is arranged in a region of the cable between the first and the second component and is firmly connected to the cable in such a way that the cable can be wound onto or unwound from the winding roller depending on the relative position and sliding direction of the second component to the first component about the axis of rotation.The winding roll is additionally mounted so as to be translationally movable along the sliding direction relative to the first and second components, so that when the second component is translated in the sliding direction, the winding roll can be rotated about the rotation axis as well as moved in the sliding direction and a translational distance of the winding roll corresponds to half a translational distance of the second component.
[0007] Because the cable can be wound onto or unwound from the winding reel depending on the relative position and sliding direction of the second component to the first component and the winding reel can simultaneously be moved along the sliding direction, an effective cable length can be adapted to the relative position of the two components, so that a cable management that is particularly compatible with the components that can move relative to one another is provided without jeopardizing the stability of the cable connection.
[0008] The sliding mechanism can be provided in particular for a vehicle interior trim part with an electrical or optical function, for example an armrest with a heating function.
[0009] The cable can comprise one or more electrical and / or optical lines. The cable can therefore be designed as a cable harness with multiple lines. The cable can be, for example, a power cable, a signal cable, and / or an optical waveguide and can supply an electrical or optical device arranged or arrangeable in the second component, e.g., heating elements, electric motors, lighting devices, or the like, or can provide these in the second component. A corresponding supply and / or control device for supplying and / or controlling the electrical or optical device can be arranged in the first component or can be connected or connectable to the cable in the first component. Corresponding connection terminals can be arranged in the first and / or second component, to which the cable can be firmly connected.
[0010] The cable runs between a first cable end, which is firmly connected to the first component or can be firmly connected, e.g., by means of a cable connector, and a second cable end, which is firmly connected or can be firmly connected to the second component. The two cable ends thus mark fixed points at which the cable is immobile relative to the respective component. The cable has a fixed length within the usual cable elongation limits. In this case, the effective cable length essentially refers to the cable length between the first and second cable ends less the cable length wound onto the winding reel. The cable can be connected to the winding reel between its first and second cable ends, e.g., by form-fitting or frictional connection. The cable can, for example, be clamped in or on the winding reel. The winding reel is firmly connected to the cable, i.e.The winding roller is arranged in a fixed and predetermined region of the cable between the first and second components, in particular between the first and second cable ends. Since the winding roller is firmly connected to the cable, the distance between the winding roller and the first and second cable ends is reduced or increased by the same amount during winding or unwinding. Accordingly, during translation of the second component in the sliding direction, the winding roller is moved by half the translation distance in the sliding direction.
[0011] The first component can comprise a first rolling surface running along the sliding direction. Alternatively or, preferably, additionally, the second component can comprise a second rolling surface likewise running along the sliding direction. In particular, the respective rolling surfaces can be designed to be fixed in relation to the corresponding components, i.e. immovable relative to them. The winding roller can comprise a winding section with a winding surface running around the axis of rotation for supporting the cable and a rolling section designed to be fixed in relation to the winding section and having a running surface running around the axis of rotation for rolling on the first rolling surface along the sliding direction and / or on the second rolling surface along the sliding direction.In other words, each of the unwinding surfaces and the rolling section of the winding roll can be designed such that a substantially uniform and controlled unwinding of the winding roll on the respective unwinding surface can be provided, as opposed to slipping, wherein respective contact surfaces between the running surface and the unwinding surface are complementary to one another. Accordingly, unwinding of the rolling section, which is formed in a rotationally fixed manner with the winding section, leads to the cable being wound or unwound onto the winding surface. The rolling section can be substantially circular-cylindrical and the running surface can correspondingly correspond at least partially to its outer surface. The corresponding cylinder axis can run collinear with the rotation axis. The winding section can be substantially circular-cylindrical and the winding surface can correspondingly correspond at least partially to its outer surface.The corresponding cylinder axis can be collinear with the rotation axis. The winding surface and the unwinding surface can be spaced apart from each other. For example, the rolling section and the winding section can be spaced apart from each other, e.g., spaced apart and arranged on a shaft in a rotationally fixed manner, and / or have different diameters measured perpendicular to the rotation axis. The winding roller can be arranged substantially in the first or second component.
[0012] If each of the two components has a rolling surface, the first rolling surface can be arranged parallel to and facing the second rolling surface. The winding roll and, in particular, the rolling section are then arranged between the two rolling surfaces.
[0013] The rolling section can be designed as a gear with teeth arranged on the running surface. The first and / or second rolling surface can be designed as a toothed element with teeth that are or can be brought into meshing engagement with the gear. In other words, the toothing of the gear can correspond to a toothing of the respective toothed element. The respective toothed element that forms the first and / or second rolling surface can, for example, be formed directly on a surface of the corresponding component or be in the form of a toothed rack that is arranged in the corresponding component. Alternatively, the running surface, the first rolling surface and / or the second rolling surface can comprise a rubberized surface that is designed to provide substantially uniform and controlled rolling.
[0014] The winding roll can be rotatably and translationally fixedly mounted in a sliding element that is arranged in the first or second component so as to be translationally movable along the sliding direction. The sliding element can therefore be designed to provide the entire translation of the winding roll along the sliding direction. The sliding element can, for example, comprise a support element for rotatably supporting the winding roll, which support element is arranged so as to be translationally movable in a groove or recess that runs along the sliding direction. If the sliding element is arranged in the first component, only the second component can comprise a rolling surface as described above, and vice versa. However, in combination with the sliding element, both the first and the second component can comprise the first and second rolling surfaces, or they can comprise no rolling surfaces at all.
[0015] The cable section that runs between the first cable end and the winding reel is referred to below as the first cable section, and the cable section that runs between the second cable end and the winding reel is referred to as the second cable section. An intermediate section in which the winding reel is firmly connected to the cable - and not merely wound up - is referred to as the intermediate section. The intermediate section can run through the winding reel, in particular the winding section. The first and second cable sections can each have an excess length that is greater than a corresponding shortest cable section length necessary for connecting the corresponding cable sections to the winding reel and the corresponding components.In other words, the maximum distance between the two cable ends and the winding reel during intended use of the sliding mechanism can be smaller than the corresponding cable lengths of the first and second cable sections, so that at least at this maximum distance between the cable ends, the cable can be arranged not taut but at least partially slack. The respective excess length can be between 100% and 120%, in particular between 105% and 110%, of the corresponding shortest cable section length.
[0016] The cable can - in contrast to a conventional round cable - be designed as a ribbon cable with two opposite broad sides, i.e. the cable cross-section can be essentially flat and have a thickness that is significantly smaller than its width. The cable can be connected to the winding reel in such a way that the broad sides can be brought into contact with the winding reel, in particular the winding surface, so that the cable can be wound onto the winding reel with its broad sides. In the region of its intermediate section, the cable can have a lateral offset, i.e. in a plan view from the broad side, this offset is essentially designed as a step, in particular at a step angle of 90°. The offset can run essentially parallel to and in particular along the axis of rotation. The offset can be longer than the cable width, measured in the direction of the cable width.
[0017] Furthermore, a cable tensioning device for tensioning a cable is proposed, which is arranged between a first component and a second component that is translationally movable relative to the first component along a sliding direction and is firmly connected to both components. The cable tensioning device comprises a winding roller that is rotatably mounted relative to the first and second components about a rotational axis and translationally movable along the sliding direction. The winding roller can be arranged in a region of the cable between the first and second components and is firmly connected to the cable for winding and unwinding the cable about the rotational axis. The rotational axis runs perpendicular to the sliding direction.
[0018] Because a cable can be wound onto or unwound from the winding reel depending on a relative position and sliding direction of a second component to a first component and the winding reel can simultaneously be moved along the sliding direction, an effective cable length can be adapted to the relative position of the two components by means of the cable tensioning device according to the invention, so that a cable management that is particularly compatible with the components that are movable relative to one another is provided without jeopardizing the stability of the cable connection.
[0019] The cable tensioning device can be contained in the sliding mechanism and, in particular, can be designed and / or configured according to the features and developments described above in connection with the sliding mechanism.
[0020] The cable tensioning device can comprise a sliding element in which the winding roller is mounted rotatably and translationally fixed. The sliding element can be arranged in the first or second component so that it can be translationally moved along the sliding direction.
[0021] Furthermore, a winding roller for winding and unwinding a cable firmly connected to the winding roller around a rotational axis is proposed. The winding roller has a winding section with a winding surface extending around the rotational axis, in particular a closed winding surface, for supporting the cable, and a rolling section, designed to be rotationally fixed to the winding section, with a running surface extending around the rotational axis, in particular a closed running surface, for unwinding on a rolling surface. The winding surface and the running surface are spaced apart from each other.
[0022] Due to the inventive design of the winding roller with a running surface and a winding surface spaced therefrom, the winding roller can contribute to improved cable management, e.g. in combination with the sliding mechanism described above and / or the cable tensioning device described above.
[0023] Thus, the winding roller can be included in the sliding mechanism and / or the cable tensioning device and, in particular, can be designed according to and / or adapted for the corresponding features and developments described above. Thus, the rolling section and / or the winding section can be circularly cylindrical with cylinder axes running collinearly with the rotation axis, and their lateral surfaces can correspond accordingly to the running surface and / or winding surface.
[0024] A diameter of the winding section measured perpendicular to the axis of rotation can essentially correspond to half or, preferably, a whole diameter of the rolling section measured perpendicular to the axis of rotation. In particular, this can correspond to half the diameter of the rolling section if the winding roller is provided in combination with a sliding element and / or a single rolling surface on one of the second components, as described above. Alternatively, the diameter of the winding section can correspond to the diameter of the rolling section if no sliding element and / or both rolling surfaces are provided, as described above. The rolling section can be designed as a gear with teeth arranged on the running surface. Its diameter then corresponds to the pitch circle diameter of the gear, which is relevant for a rolling path.
[0025] The winding reel can further comprise a channel extending through the winding reel, in particular through the winding section, in which the cable can be guided and accommodated for connection to the winding reel. The channel can have a channel cross-section that substantially corresponds to the cross-section of the cable to be accommodated. The channel can comprise two channel ends intersecting the winding surface, in particular two channel ends located on opposite sides of the winding reel. The channel can be substantially S-shaped in cross-section perpendicular to the rotation axis.
[0026] The winding section can comprise a first winding section with a first winding surface extending around the rotation axis for receiving a first cable section extending from a first cable end to the winding reel, and a second winding section with a second winding surface extending around the rotation axis for receiving a second cable section extending from a second cable end to the winding reel. The first winding surface can be spaced apart from the second winding surface. A diameter of the first winding section measured perpendicular to the rotation axis can correspond to a diameter of the second winding section measured perpendicular to the rotation axis.
[0027] The rolling section can comprise a first rolling section and a second rolling section. The first and second rolling sections can be structurally identical. The two rolling sections can be arranged in the winding roll such that the winding section is located between them. For example, the winding section can be arranged between two identical gears serving as the rolling section.
[0028] Finally, a vehicle interior trim part with an electrical or optical function, in particular an armrest with a heating function, is proposed, wherein the vehicle interior trim part comprises the sliding mechanism according to the invention. The first component of the sliding mechanism is designed as a first support, and the second component as a second support. When used as intended, the first support is fixed relative to a vehicle interior, and the second support comprises a device with an electrical or optical function, which—in particular according to the above statements regarding the cable arrangement and connection—is firmly connected or can be firmly connected to the cable.
[0029] By using the sliding mechanism according to the invention in combination with the two supports of the vehicle interior trim part, a cable management that is particularly compatible with the supports that are movable relative to one another can be provided in an advantageous manner without jeopardizing the stability of the cable connection.
[0030] The vehicle trim part can be intended for motor vehicles with an interior, for example, for passenger cars. In addition to a heated armrest, the vehicle interior trim part can also be an electrically movable armrest, an armrest with an integrated connection for a charging and / or connecting device for a mobile device, a heated and / or electrically movable roof hatch, a heated and / or electrically movable seat, a movable multimedia device, e.g., a device with a movable screen, or the like.
[0031] The diameter of the rolling section measured transversely to the rotation axis can be between 0.5 cm and 10 cm, in particular between 2 cm and 6 cm. The diameter of the winding section, the first winding subsection, and / or the second winding subsection measured transversely to the rotation axis can be between 0.5 cm and 10 cm, in particular between 1 cm and 3 cm. A length of the first and / or second rolling surface measured along the sliding direction can be between 5 cm and 50 cm, in particular between 10 cm and 25 cm.
[0032] Several embodiments have been disclosed herein. Still further embodiments of the present invention will become apparent to those skilled in the art from the following detailed description, which shows and describes some exemplary embodiments of the invention. Accordingly, the drawings and the detailed description are to be considered as illustrative and not restrictive. Recurring features are designated by the same reference numerals throughout the description of the figures.
[0033] It shows Fig. 1 is a schematic representation of an embodiment of a sliding mechanism according to the invention in a sectional view, wherein the sliding mechanism is in a first position, Fig. 2 a schematic representation of the embodiment of Fig. 1, wherein the sliding mechanism is in a second position, Fig. 3 a schematic representation of the embodiment of Fig. 1, wherein the sliding mechanism is in a third position, Fig. 4 a schematic representation of a vehicle interior trim part with a further embodiment of a sliding mechanism according to the invention in a sectional view along the sliding direction, Fig. 5 a schematic representation of the embodiment of Fig. 4 in a sectional view perpendicular to the sliding direction, Fig. 6 a schematic detailed view of the winding roll from Fig. 1 in a sectional view along the sliding direction, Fig. 7 a schematic detailed view of the winding roll from Fig. 1 in a sectional view perpendicular to the sliding direction, Fig. 8 a schematic detailed view of the winding roll from Fig. 4 in a sectional view along the sliding direction, Fig. 9 a schematic detailed view of the winding roll from Fig. 4 in a sectional view perpendicular to the sliding direction, Fig. 10 a schematic representation of a first development of the winding roll according to Fig. 8 and Fig. 9, Fig. 11 a schematic representation of a second development of the winding roll according to Fig. 8 and Fig. 9 and Fig. 12 is a schematic plan view of a cable which can advantageously be used with a sliding mechanism according to the invention.
[0034] The Fig. 1 to 3 show a first possible embodiment of a sliding mechanism 10 according to the invention with a first exemplary cable tensioning device 200. The Fig. 4 and Fig. 5 show an embodiment of a vehicle interior trim part 1 according to the invention, which comprises a second embodiment of a sliding mechanism 10' with a second exemplary cable tensioning device 200'. Fig. 6 to 11 show two different embodiments of a winding roll 100; 100' according to the invention, including two further developments. Fig. Figure 12 shows an embodiment of a cable 30. Recurring features are described below for all figures. Reference is made to individual figures only when appropriate or to highlight differences or alternatives.
[0035] The proposed sliding mechanism 10; 10' for a device with an electrical or optical function comprises a first component 20 and a second component 25 that is translationally movable relative to the first component 20 along a sliding direction L, an electrical or optical cable 30 that is arranged between the first and second components 20, 25 and is or can be connected to both, and a winding roller 100; 100' that is rotatably mounted about an axis of rotation R running perpendicular to the sliding direction L, which is arranged in a region of the cable 30 between the first and second components 20, 25 and is firmly connected to the cable 30 in such a way that the cable can be wound onto or unwound from the winding roller 100; 100' around the axis of rotation R depending on the relative position and sliding direction L of the second component 25 to the first component 20.The winding roller 100; 100' is additionally mounted so as to be translationally movable along the sliding direction L relative to the first and second components 20, 25, so that upon translation of the second component 25 in the sliding direction L, the winding roller 100; 100' is both rotatable about the rotation axis R and movable in the sliding direction L, and a translation distance T2 of the winding roller 100; 100' corresponds to half a translation distance T1 of the second component 25.
[0036] Because the cable 30 can be wound onto or unwound from the winding reel 100; 100' depending on the relative position and sliding direction of the second component 25 to the first component 20, and the winding reel 100; 100' can simultaneously be moved along the sliding direction L, an effective cable length can be adapted to the relative position of the two components 20, 25, thus providing cable management that is particularly compatible with the components 20, 25 that are movable relative to one another without compromising the stability of the cable connection. Furthermore, because the winding reel 100; 100' is integrated into the sliding mechanism 10; 10', the available installation space can be used particularly effectively. In particular, fewer components are required than with known sliding mechanisms, which can make the sliding mechanism 10; 10' and its construction and assembly less prone to errors.The cable length can be dynamically adjusted to the relative position of the two components 20, 25 without negatively influencing their relative movement - on the contrary, this can be actively supported by the translation of the winding roller 100, 100'.
[0037] The sliding mechanism 10; 10' can be provided in particular for a vehicle interior trim part 1 with an electrical or optical function, for example an armrest with a heating function.
[0038] The sliding direction is in the Fig. 1 and Fig. 4 by a double arrow, which indicates the two possible sliding directions L along the sliding direction L. In the present case, the first component 20 is fixed, while the second component 25 is translationally movable along the sliding direction L, wherein a second component 25 moved to the left according to the figure view moves the cable ends 32, 34 towards each other. Accordingly, the cable 30 is in the Fig. 1 to 3 shown relative positions of the two components 20, 25 wound onto the winding roll 100; 100', in Fig. 1 and Fig. 4 by a curved dashed arrow. The exemplary translation distances T1, T2 of the second component 25 and the winding roll 100; 100' are shown in the Fig. 1 and Fig. 4 with corresponding straight dashed arrows. The rotation axis R (in the Fig. 1 to 5 not shown) runs through the center of the winding roll 100; 100' and into the Fig. 1 to 5 vertically into the leaf planes.
[0039] The cable 30 can comprise one or more electrical and / or optical lines. The cable 30 can therefore be designed as a cable harness with multiple lines. The cable 30 can be, for example, a power cable, a signal cable, and / or an optical waveguide and can supply an electrical or optical device (not shown here) arranged or arrangeable in the second component 25, e.g., heating elements, electric motors, lighting devices, or the like, or can provide these in the second component 25. A corresponding supply and / or control device (not shown here) for supplying and / or controlling the electrical or optical device can be arranged in the first component 20 or can be connected or connectable to the cable 30 in the first component 20. Corresponding connection terminals can be arranged in the first and / or second components 20, 25, to which the cable 30 can be firmly connected.
[0040] The cable 30 runs between a first cable end 32, which is firmly connected to the first component 20 or can be firmly connected, e.g., by means of a cable connection, and a second cable end 34, which is firmly connected or can be firmly connected to the second component 25. The two cable ends 32, 34 thus mark fixed points at which the cable 30 is immobile relative to the respective component 20, 25. The cable 30 has a fixed length within the usual cable expansion limits. In the present case, the effective cable length essentially refers to the cable length between the first and second cable ends 32, 34 less the cable length wound onto the winding reel 100; 100'. The cable 30 can be connected to the winding reel 100; 100' between its first and second cable ends 32, 34, e.g., by form-fitting or frictional engagement. The cable 30 can, for example, B. may be jammed in or on the winding roll 100; 100'.The winding roller 100; 100' is firmly connected to the cable 30, i.e., the winding roller 100; 100' is arranged in a fixed and predetermined region of the cable 30 between the first and second components 20, 25, in particular between the first and second cable ends 32, 34. Since the winding roller 100; 100' is firmly connected to the cable 30, the distance between the winding roller 100; 100' and the first and second cable ends 32, 34 is reduced or increased by the same amount during winding or unwinding. Accordingly, during a translation, e.g., by the translation distance T1, of the second component 25 in the sliding direction L, the winding roller 100; 100' is moved by half the translation distance T2 in the sliding direction L.
[0041] According to the Fig. 4 and Fig. 5, the first component 20 comprises a first rolling surface 21 extending along the sliding direction L. Alternatively (as in the first embodiment of the sliding mechanism 10 according to Fig. 1 to 3) or, preferably, additionally (as in the second embodiment of the sliding mechanism 10' according to Fig. 4 and Fig. 5), the second component 25 can comprise a second rolling surface 25 running along the sliding direction L. The rolling surface 26 or rolling surfaces 21, 26 can provide a controlled or particularly efficiently controllable rotation and translation of the winding roll 100; 100' between the two components 20, 25. In particular, at least in the present case, the respective rolling surfaces 21, 26 are designed to be fixed in relation to the corresponding components 20, 25, ie immovable relative to them. The winding roll 100; 100' comprises a winding section 120 with a winding surface 125 extending around the rotation axis R for supporting the cable 30 and a rolling section 130 formed in a rotationally fixed manner to the winding section 120 with a running surface 135 extending around the rotation axis R for rolling on the first rolling surface 21 along the sliding direction L and / or on the second rolling surface 26 along the sliding direction L.In other words, each of the unwinding surfaces 21, 26 and the rolling section 135 of the winding roller 100; 100' are designed such that a substantially uniform and controlled unwinding, as opposed to slipping, of the winding roller 100; 100' is provided on the respective unwinding surface 21, 26, wherein the respective contact surfaces between the running surface 135 and the unwinding surface 21, 26 are complementary to one another. Accordingly, unwinding of the rolling section 130, which is formed in a rotationally fixed manner with the winding section 120, leads to the cable 30 being wound or unwound onto the winding surface 125. The rolling section 130 is circular-cylindrical, and the running surface 135 corresponds at least partially to its outer surface. The corresponding cylinder axis runs collinearly with the rotation axis R. The winding section 120 is circular-cylindrical, and the winding surface 125 corresponds at least partially to its outer surface. The corresponding cylinder axis is collinear with the rotation axis R.The winding surface 125 and the unwinding surface 135 are spaced apart from one another. For example, according to both embodiments, the rolling section 130 and the winding section 120 are spaced apart from one another and arranged in a rotationally fixed manner on a shaft. According to the first embodiment, they also have different diameters measured perpendicular to the rotation axis R. The winding roller 100, 100' can be substantially arranged in the first component 20 (corresponding to the first embodiment of the sliding mechanism 10, . Fig. 1 to 3) or in the second component 25 (corresponding to the second embodiment of the sliding mechanism 10', Fig. 4 and Fig. 5). By selecting the arrangement and design of the winding roller 100; 100' and the rolling surfaces 21, 26, the available installation space can be used particularly efficiently depending on the design of the two components 20, 25 and / or a corresponding vehicle interior trim part 1.
[0042] According to the second embodiment of the Fig. 4 and Fig. 5, the first rolling surface 21 is arranged parallel to and facing the second rolling surface 26. The winding roll 100, 100' and in particular the rolling section 130 are arranged between the two rolling surfaces 21, 26.
[0043] The rolling section 130 is in this case designed as a gear with teeth arranged on the running surface 21, 25. The first and second rolling surfaces 21, 26 are designed as toothed elements with teeth that are brought or can be brought into meshing engagement with the gear. In other words, the toothing of the gear corresponds to a toothing of the respective toothed element. The respective toothed element that forms the first and / or second rolling surface 21, 26 can, for example, be formed directly on a surface of the corresponding component 25 (according to the first embodiment, Fig. 1 to 3) or in the form of a rack (corresponding to the second embodiment of the sliding mechanism 10', Fig. 4 and Fig. 5) arranged in the corresponding component 20, 25. Alternatively, the running surface 135, the first rolling surface 21, and / or the second rolling surface 26 may comprise a rubberized surface configured to provide substantially uniform and controlled rolling. A toothed engagement has the advantage of ensuring larger installation tolerances while simultaneously providing better motion control.
[0044] According to the first exemplary embodiment, the winding roll 100 is rotatably and translationally fixedly mounted in a sliding element 40, which is arranged in the first component 20 for translational movement along the sliding direction L. Alternatively, the sliding element 40—and correspondingly also the winding roll 100—can be arranged in the second component 25. Thus, the sliding element 40 is configured to provide the entire translation, e.g., by the translation distance T2, of the winding roll 100 along the sliding direction L. The sliding element 40 can, for example, comprise a support element for rotatably supporting the winding roll 100, which support element is arranged for translational movement in a groove or recess extending along the sliding direction L. If the sliding element 40, as shown here, is arranged in the first component 20, only the second component 25 can comprise a rolling surface 26, as described above, and vice versa.However, in combination with the sliding element 40, both the first and second components 20, 25 can comprise the first and second rolling surfaces 21, 26, or even no rolling surfaces 21, 26 at all. The sliding element 40 can represent an alternative to a design with one or two rolling surfaces 21, 26 and / or can be particularly easily adapted according to specific requirements regarding the translational kinetics or haptics, e.g., by damping the movement of the components 20, 25 that are movable relative to one another. The sliding element 40 can additionally support and / or guide the winding roll 100.
[0045] As already described, the cable section that runs between the first cable end 32 and the winding reel 100, 100' is referred to as the first cable section 31, and the cable section that runs between the second cable end 34 and the winding reel 100, 100' is referred to as the second cable section 33. An intermediate section, in which the winding reel 100, 100' is firmly connected to the cable 30 - and not merely wound up - is referred to as the intermediate section 35. In this case, the intermediate section 35 runs through the winding reel 100, 100', in particular the winding section 120. The first and second cable sections 31, 33 can each have an excess length that is greater than a corresponding shortest cable section length necessary for connecting the corresponding cable sections 31, 33 to the winding reel 100, 100' and the corresponding components 20, 25.In other words, a maximum distance between the two cable ends 32, 34 and the winding roller 100, 100' during intended use of the sliding mechanism 10, 10' can be smaller than the corresponding cable lengths of the first and second cable sections 31, 33, so that the cable 30, at least at this maximum distance between the cable ends 32, 34, can be arranged not taut but at least partially sagging. The respective excess length can be between 100% and 120%, in particular between 105% and 110%, of the corresponding shortest cable section length. The excess length can accommodate the fact that the cable 30, depending on its thickness, has a larger winding radius around the rotation axis R with each cable winding, while the translation of the winding roller 100, 100' in the sliding direction L remains constant. Thus, a cable tension that would otherwise increase with each winding can be compensated for.
[0046] Alternatively or additionally, the cable 30 can be designed as a ribbon cable with two opposite broad sides, in contrast to a conventional round cable, ie the cable cross-section can be substantially flat and have a thickness that is significantly smaller than its width. Such a cable is Fig. 12, where it is arranged in the sheet plane according to its width and length. In Fig. 12, the cable sections 31, 33, 35 and cable ends 32, 34 are indicated by dashed lines. The cable 30 can be connected to the winding reel 100, 100' in such a way that the broad sides can be brought into contact with the winding reel 100, 100', in particular the winding surface 125, so that the cable 30 can be wound onto the winding reel 100, 100' with its broad sides. The cable 30 shown additionally has, in the region of its intermediate section 35, a lateral offset V, i.e., one which projects laterally in a broad-side plan view, which is essentially designed as a step, in this case at a step angle of 90°. The offset V can run essentially parallel to and in particular along the axis of rotation R. The offset V is longer than the cable width, measured in the direction of the cable width. Both the flat cable design and the offset can help compensate for the cable tension that increases with each winding.In particular, the offset V can prevent an overlap of the first and second cable sections 31, 33. Alternatively, a cable designed without an offset has the advantage that a corresponding winding reel for accommodating the cable can be designed more compactly, as shown, for example, in FIG. Fig. 11 indicated.
[0047] The Fig. 1 to 5 also show two embodiments of a cable tensioning device 200, 200' according to the invention for tensioning the cable 30, which is arranged between the first component 20 and the second component 25, which is translationally movable relative to the first component 20 along the sliding direction L, and is firmly connected to both components 20, 25. The cable tensioning device 200, 200' comprises the winding roller 100, 100', which is rotatably mounted relative to the first and second components 20, 25 about the rotation axis R and translationally movable along the sliding direction L, and which can be arranged in a region of the cable 30 between the first and second components 20, 25 and firmly connected to the cable 30 for winding and unwinding the cable 30 about the rotation axis R. The rotation axis R runs perpendicular to the sliding direction L.
[0048] Because a cable 30 can be wound onto or unwound from the winding reel 100, 100' depending on a relative position and sliding direction L of a second component 25 to a first component 20, and the winding reel 100, 100' can simultaneously be moved along the sliding direction L, the cable tensioning devices 200, 200' shown can be used to adapt an effective cable length to the relative position of the two components 20, 25, so that cable management that is particularly compatible with the components 20, 25 that are movable relative to one another is provided without jeopardizing the stability of the cable connection. Furthermore, because the winding reel 100; 100' is mounted for both rotation and translational movement, the available installation space can be used particularly effectively. In particular, fewer components are required than with known cable tensioning devices, which can make the cable tensioning device 200; 200' and its construction and assembly less prone to errors.The cable length can be dynamically adjusted to the relative position of the two components 20, 25 without negatively influencing their relative movement - on the contrary, this can be actively supported by the translation of the winding roller 100, 100'.
[0049] The first and second embodiments of the cable tensioning device 200, 200' are included in the corresponding first and second embodiments of the sliding mechanism 10, 10' described above.
[0050] According to the first in the Fig. In the embodiment shown in Figures 1 to 3, the cable tensioning device 200 comprises a sliding element 40 in which the winding roller 100 is mounted rotatably and translationally fixed. The sliding element 40 can be arranged in the first or second component 20, 25 so as to be translationally movable along the sliding direction L. In the present case, the sliding element is arranged in the first component 20 so as to be translationally movable along the sliding direction L.
[0051] The Fig. 6 to 9 show two embodiments of a winding roller 100, 100' according to the invention for winding and unwinding the cable 30, which is firmly connected to the winding roller 100, 100', around the rotation axis R. As already described, the winding roller 100, 100' has a winding section 120 with a winding surface 125, which runs around the rotation axis R and is in particular closed, for supporting the cable 30, and a rolling section 130, which is designed to be rotationally fixed to the winding section 120 and has a running surface 135, which runs around the rotation axis R and is in particular closed, for unwinding on a unwinding surface - in this case, for example, the first and / or second unwinding surface 21, 26. The winding surface 125 and the running surface 135 are spaced apart from one another.
[0052] Due to the inventive design of the winding roller with a running surface 135 and a winding surface 125 spaced therefrom, the winding roller 100, 100' can contribute to improved cable management, e.g., in combination with the sliding mechanism 10, 10' described above and / or the cable tensioning device 200, 200' described above.
[0053] The first and second embodiments of the winding roller 100, 100' are included in the first and second embodiments of the sliding mechanism 10, 10' and the cable tensioning device 200, 200', respectively, and are designed and configured according to the corresponding features and developments described above. Thus, the rolling section 130 and the winding section 120 are circularly cylindrical with cylinder axes collinear with the rotation axis R, and their lateral surfaces correspond to the running surface 135 and the winding surface 125, respectively.
[0054] A diameter of the winding section 120 measured perpendicular to the rotation axis R can essentially correspond to half (e.g. first embodiment of the winding roll 100, Fig. 6 and Fig. 7) or, preferably, a whole (e.g. second embodiment of the winding roll 100', Fig. 8 and Fig. 9) correspond to the diameter of the rolling section 130 measured perpendicular to the rotation axis R. In particular, this can correspond to half the diameter of the rolling section 130 if the winding roll 100 is used in combination with a sliding element 40 and a single rolling surface 21, 26 on one of the second components 20, 25 - in this case the second rolling surface 26 on the second component 25, cf. Fig. 1 to 3 - is provided. Alternatively, the diameter of the winding section 120 can correspond to the diameter of the rolling section 130 if no sliding element and / or both rolling surfaces 21, 26, as described above, are provided - as in the example according to Fig. 4 and Fig. 5. In this case, the rolling section 130 is designed as a gear with teeth arranged on the running surface 135. Its diameter therefore corresponds to the pitch circle diameter of the gear, which is relevant for a rolling path.
[0055] The winding reel 100, 100' further comprises a channel 140 extending through the winding reel 100, 100', in particular through the winding section 120, in which the cable 30 can be guided and accommodated for connection to the winding reel 100, 100'. The channel 140 can have a channel cross-section that essentially corresponds to the cross-section of the cable 30 to be accommodated. The channel 140 comprises two channel ends intersecting the winding surface 125, in particular two channel ends located on opposite sides of the winding reel 100, 100'. The channel 140 is essentially S-shaped in cross-section perpendicular to the rotation axis R. The channel 140 and its configuration represent a particularly easy-to-implement structural measure for receiving, guiding, fastening, and / or arranging the cable 30 relative to the winding reel 100, 100' and / or the two components 20, 25.
[0056] According to the second embodiment of the winding roll ( Fig. 4, Fig. 5, Fig. 8 and Fig. 9), the winding section 120 comprises a first winding section 121 with a first winding surface 126 extending around the rotation axis R for receiving a first cable section 31 extending from a first cable end 32 to the winding reel 100', and a second winding section 122 with a second winding surface 127 extending around the rotation axis R for receiving a second cable section 33 extending from a second cable end 34 to the winding reel 100'. This configuration is particularly advantageous in combination with a ribbon cable with a stepped offset. Thus, the winding sections 121, 122, winding surfaces 126, 127 and the channel are complementary to the exemplary cable 30 designed as a ribbon cable from Fig. 12. The first winding sub-surface 126 is spaced apart from the second winding sub-surface 127. A diameter of the first winding sub-section 121 measured perpendicular to the rotation axis R corresponds to a diameter of the second winding sub-section 122 measured perpendicular to the rotation axis R. As a result, the corresponding cable sections 31, 33 are wound and unwound evenly.
[0057] As in Fig. 10 and Fig. As shown in Figure 11, the rolling section 130 can comprise a first rolling sub-section 131 and a second rolling sub-section 132. The first and second rolling sub-sections 131, 132 can be constructed and configured identically. The two rolling sub-sections 131, 132 can be arranged in the winding roll 100' such that the winding section 120 is arranged between them. For example, the winding section 120 can be arranged between two identical gears serving as the rolling section 130. The two rolling sub-sections can stabilize and better guide a movement of the winding roll 100', in particular its translation in a sliding mechanism 10; 10' according to the invention.
[0058] Finally, in Fig. 4 and Fig.5 also shows a vehicle interior trim part 1 according to the invention with an electrical or optical function, which in this case is schematically an armrest with a heating function. The vehicle interior trim part 1 here comprises, only by way of example, the sliding mechanism 10' according to the invention according to its second embodiment. The first component 20 of the sliding mechanism 10' is designed as a first support and the second component 25 as a second support. When used as intended, the first support is fixed relative to a vehicle interior, and the second support comprises a device with an electrical or optical function (not shown here), which - in particular according to the above statements regarding the cable arrangement and connection - is firmly connected or can be firmly connected to the cable 30.
[0059] By using the sliding mechanism 10' according to the invention in combination with the two supports of the vehicle interior trim part 1, a cable management system that is particularly compatible with the supports that are movable relative to one another can be advantageously provided without jeopardizing the stability of the cable connection. This advantage is all the more significant given that special demands are placed on the stability of the cable connection in vehicles due to possible vibrations while driving. Further advantages have already been described above and apply accordingly to the proposed vehicle interior trim part, which can be designed according to the features already described for the sliding mechanism 10, 10', the cable tensioning device 200, 200', and / or winding roller 100, 100'.
[0060] The vehicle trim part 1 can be intended for motor vehicles with an interior, for example, for passenger cars. In addition to a heated armrest, the vehicle interior trim part 1 can in principle also be an electrically movable armrest, an armrest with an integrated connection for a charging and / or connecting device for a mobile device, a heated and / or electrically movable roof hatch, a heated and / or electrically movable seat, a movable multimedia device, e.g., a device with a movable screen, or the like. The first and / or second supports can be essentially dimensionally stable supports that give the vehicle interior trim part 1 its essential shape and stability. The first and / or second supports can be permanently installed components in a vehicle interior that cannot be removed without causing damage during intended use.
[0061] The diameter of the rolling section 130, measured transversely to the rotation axis R, can be between 0.5 cm and 10 cm, in particular between 2 cm and 6 cm. The diameter of the winding section 120, the first winding sub-section 121, and / or the second winding sub-section 122, measured transversely to the rotation axis R, can be between 0.5 cm and 10 cm, in particular between 1 cm and 3 cm. A length of the first and / or second rolling surface 21, 26, measured along the sliding direction L, can be between 5 cm and 50 cm, in particular between 10 cm and 25 cm. List of reference symbols L Sliding direction R rotation axis T1 translation distance second component T2 Translation section winding roll 1 vehicle interior trim part 10; 10' sliding mechanism 20 first component; first carrier 21 first rolling surface 25 second component; second carrier 26 second rolling surface 30 cables 31 first cable section 32 first cable end 33 second cable section 34 second cable end 35 Intermediate section 40 sliding element 100; 100' winding roll 120 winding section 121 first winding section 122 second winding section 125 changing area 126 first winding part area 127 second winding surface 130 rolling section 131 first rolling section 132 second rolling section 135 tread 140 channel 200; 200' cable tensioning device QUOTES CONTAINED IN THE DESCRIPTION
[0000] This list of documents submitted by the applicant was generated automatically and is included solely for the convenience of the reader. This list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions. Cited patent literature
[0000] FR 3 087 717 A1
[0003]
Claims
[1] Sliding mechanism (10; 10') for a device with an electrical or optical function, in particular for a vehicle interior trim part (1) with an electrical or optical function, for example an armrest with heating function, comprising a first component (20) and a second component (25) which is translationally movable relative to the first component (20) along a sliding direction (L), an electrical or optical cable (30) arranged between the first and second components (20, 25) and fixedly connected or connectable to both, a winding roller (100; 100') which is rotatably mounted about a rotation axis (R) running perpendicular to the sliding direction (L), which is arranged in a region of the cable (30) between the first and the second component (20, 25) and is firmly connected to the cable (30) in such a way that the cable can be wound onto or unwound from the winding roller (100; 100') depending on the relative position and sliding direction (L) of the second component (25) to the first component (20) about the rotation axis (R), wherein the winding roller (100; 100') is additionally mounted so as to be translationally movable along the sliding direction (L) relative to the first and second components (20, 25), so that upon translation of the second component in the sliding direction (L), the winding roller (100; 100') is both rotatable about the rotation axis (R) and movable in the sliding direction (L), and a translation distance (T2) of the winding roller (100; 100') corresponds to half a translation distance (T1) of the second component (25). [2] Sliding mechanism (10; 10') according to claim 1, wherein the first component (20) comprises a first rolling surface (21) running along the sliding direction (L) and / or the second component (25) comprises a second rolling surface (26) running along the sliding direction (L), and the winding roller (100; 100') comprises a winding section (120) with a winding surface (125) running around the rotation axis (R) for supporting the cable (30), and a rolling section (130) designed to be rotationally fixed to the winding section (120) with a running surface (135) running around the rotation axis (R) for rolling on the first rolling surface (21) along the sliding direction (L) and / or on the second rolling surface (26) along the sliding direction (L), wherein the winding surface (125) and the running surface (135) are spaced apart from one another. [3] Sliding mechanism (10) according to claim 2, wherein the first rolling surface (21) is arranged parallel to the second rolling surface (26) and facing the latter. [4] Sliding mechanism (10; 10') according to claim 2 or 3, wherein the rolling portion (130) is designed as a gear with teeth arranged on the running surface (135) and the first and / or second rolling surface (25, 26) is designed as a toothed element with teeth brought or capable of being brought into meshing engagement with the gear. [5] Sliding mechanism (10) according to one of the preceding claims, wherein the winding roller (100) is mounted rotatably and translationally fixed in a sliding element (40) which is arranged in the first or second component (20, 25) so as to be translationally movable along the sliding direction (L). [6] Sliding mechanism (10; 10') according to one of the preceding claims, wherein the cable (30) has a first cable section (31) which runs between the winding roller (100; 100') and a first cable end (32) connected or connectable to the first component (20), a second cable section (33) which runs between the winding roller (100; 100') and a second cable end (34) connected or connectable to the second component (25), and an intermediate section (35) arranged between the first and second cable sections (31, 33), which optionally runs through the winding roller (100; 100'), in particular the winding section (120), and in which the winding roller (100; 100') is firmly connected to the cable (30), wherein the first and second cable sections (31, 33) each have an excess length which is greater than one for a connection of the corresponding Cable sections (31, 33) with the winding roll (100;100') and the corresponding components (20, 25) necessary corresponding shortest cable section length, wherein the respective excess length is between 100% and 120%, in particular between 105% and 110%, of the corresponding shortest cable section length.; [7] Sliding mechanism (10; 10') according to one of the preceding claims, wherein the cable (30) is designed as a ribbon cable with two opposite broad sides and is connected to the winding roller (100; 100') in such a way that the broad sides can be brought into contact with the winding roller (100; 100'), in particular the winding surface (125), and wherein optionally the cable (30) has a lateral offset in an intermediate section (35) connected to the winding roller (100; 100'), which is designed substantially as a step. [8] Cable tensioning device (200; 200') for tensioning a cable (30) which is arranged between a first component (20) and a second component (25) which is translationally movable relative to the first component (20) along a sliding direction (L) and is fixedly connected to both components (20, 25), wherein the cable tensioning device (200; 200') comprises a winding roller (100; 100') which is rotatably mounted about an axis of rotation (R) relative to the first and second components (20, 25) and translationally movable along the sliding direction (L) and which can be arranged in a region of the cable (30) between the first and second components (20, 25) and is fixedly connectable to the cable (30) for winding and unwinding the cable (30) about the axis of rotation (R), wherein the axis of rotation (R) runs perpendicular to the sliding direction (L). [9] Cable tensioning device (200) according to claim 8, further comprising a sliding element (40) in which the winding roller (100) is mounted rotatably and translationally fixed, wherein the sliding element (40) can be arranged in the first or second component (20, 25) so as to be translationally movable along the sliding direction (L). [10] Winding roller (100; 100') for winding and unwinding a cable (30) firmly connected to the winding roller (100; 100') about a rotation axis (R), in particular a winding roller (100; 100') for a sliding mechanism (10; 10') according to one of claims 1 to 7 and / or a cable tensioning device (200; 200') according to one of claims 8 and 9, wherein the winding roller (100; 100') a winding section (120) with a winding surface (125) extending around the rotation axis (R) for supporting the cable (30) and a rolling section (130) formed in a rotationally fixed manner to the winding section (120) with a running surface (135) extending around the rotation axis (R) for rolling on a rolling surface, wherein the winding surface (125) and the running surface (135) are spaced apart from each other. [11] Winding roll (100; 100') according to claim 10, wherein a diameter of the winding section (120) measured perpendicular to the rotation axis (R) corresponds substantially to half or a whole diameter of the rolling section (130) measured perpendicular to the rotation axis (R) and / or wherein the rolling section (130) is designed as a gear with teeth arranged on the running surface (135). [12] Winding roll (100; 100') according to claim 10 or 11, further comprising a channel (140) extending through the winding roll (100; 100'), in particular the winding section (120), in which channel the cable (30) can be guided and received for connection to the winding roll (100; 100'). [13] Winding roll (100') according to one of claims 10 to 12, wherein the winding section (120) comprises a first winding sub-section (121) with a first winding sub-surface (126) extending around the rotation axis (R) for receiving a first cable section (31) extending from a first cable end (32) to the winding roll (100') and a second winding sub-section (122) with a second winding sub-surface (127) extending around the rotation axis (R) for receiving a second cable section (33) extending from a second cable end (34) to the winding roll (100; 100'), wherein optionally the channel (140) connects the first winding sub-surface (126) to the second winding sub-surface (127) [14] Winding roll (100') according to claim 13, wherein the first winding sub-surface (126) is spaced apart from the second winding sub-surface (127) and / or a diameter of the first winding sub-section (126) measured perpendicular to the rotation axis (R) corresponds to a diameter of the second winding sub-section (127) measured perpendicular to the rotation axis (R). [15] Vehicle interior trim part (1) with an electrical or optical function, in particular an armrest with a heating function, wherein the vehicle interior trim part (1) comprises a sliding mechanism (10; 10') according to one of claims 1 to 7, and wherein the first component (20) is designed as a first carrier and the second component (25) as a second carrier, wherein the first carrier is fixed relative to a vehicle interior and the second carrier comprises a device with an electrical or optical function which is firmly connected or can be firmly connected to the cable (30).
Citation Information
Patent Citations
AUTOMOBILE ARMREST EQUIPPED WITH ELECTRICAL CABLE GUIDING ELEMENTS, CENTER CONSOLE AND ASSOCIATED VEHICLE
FR3087717A1
power supply structure for a moving body
DE102017105777A1
connector device.
DE69019595T2
Cable guiding device
EP0260225B1
Device for inductively charging a piece of user equipment, intended for a motor vehicle
US20190386524A1
Cited By
Bidirectional sliding armrest
US12752687B2
Bidirectional sliding armrest
US20230226961A1
