Acoustically effective multi-component system for a motor vehicle
The multi-component system with a foam-bonded first and second layer allows easy separation for recycling, addressing inefficiencies in existing systems and maintaining sound attenuation and insulation.
Patent Information
- Application Number
- DE202025106239
- Authority / Receiving Office
- DE · DE
- Patent Type
- Utility models
- Current Assignee / Owner
- Priority Date
- 2024-12-23
- Filing Date
- 2025-10-13
- Publication Date
- 2025-12-11
- Estimated Expiration
- 2035-10-31
AI Technical Summary
Existing multi-component systems in motor vehicles are inefficiently recycled and existing multi-component systems are inefficiently recycled, and materials incompatible with recycling processes contaminate the recycling stream, hindering effective recycling and limiting design freedom.
A multi-component system with a first layer and a second layer bonded by a foam that projects into a recess, allowing easy separation for recycling, where the layers are made of materials incompatible with recycling, forming a spring-mass system with the first layer as a mass and second layer as a spring.
Enables easy and quick separation of layers for recycling, maintaining design freedom and preventing contamination, while providing effective sound attenuation and insulation.
Smart Images

Figure 00000000_0000_ABST
Abstract
Description
[0001] The invention relates to an acoustically effective multi-component system for a motor vehicle.
[0002] Modern motor vehicles incorporate a variety of acoustically effective multi-component systems, consisting of at least two layers that are permanently and inseparably bonded together. The purpose of such acoustically effective multi-component systems is to minimize noise pollution for the occupants of the vehicle. Examples include the body bulkhead (also known as the firewall), wheel arch linings, engine encapsulation, and floor lining. Particularly at high speeds, significant noise is generated by tire noise and the airflow around the vehicle. Furthermore, the vehicle's engine contributes to additional noise emissions.
[0003] Modern vehicles must be manufactured, operated, and recycled in a resource-efficient manner. Therefore, it is not only important to optimize the manufacturing process accordingly, but also crucial that the vehicle can be recycled as completely as possible after reaching the end of its service life, so that a large amount of material is returned to the cycle. During the manufacturing of individual vehicle components, it is also important that components deemed defective (not satisfactory), for example, during end-of-line testing, can be fully recycled. To achieve a high recycling rate, the individual vehicle components must be sorted according to their material types. If this is not possible, as is the case with multi-component systems where no single-material component exists, recycling is difficult or even impossible.
[0004] Against the background described above, it is an object of the present invention to provide an acoustically effective multi-component system for a motor vehicle that can be recycled to a high degree. Furthermore, a method for manufacturing such an acoustically effective multi-component system for a motor vehicle is provided.
[0005] The problem is solved by a multi-component system with the features of claim 1.
[0006] The dependent claims relate to preferred embodiments or further developments of the present invention, the respective features of which may be freely combined with one another, within the limits of what is technically reasonable, possibly even across the category boundaries of the different claims.
[0007] Accordingly, an acoustically effective multi-component system for a motor vehicle is proposed, comprising a first layer having at least one recess, and a second layer having a foam which projects at least partially into the recess to fix the second layer to the first layer, wherein the first layer and the second layer have materials that are incompatible with each other in terms of recycling, and the first layer forms a heavy layer acting as a mass and the second layer forms an absorber layer acting as a spring.
[0008] Thanks to the solution according to the invention, an acoustically effective multi-component system can be provided in which the first and second layers, made of materials incompatible with recycling, can be easily and quickly physically separated before being sent for recycling, thus enabling recycling in the first place. Because the foam protrudes into the recess of the first layer, holding the first and second layers together, this connection can be broken in the event of a recycling operation, allowing the first and second layers to be sent for independent recycling. In other words, the solution according to the invention ensures that the two layers can be made of any material without compromising subsequent recycling.This allows for increased design freedom and eliminates restrictions on the choice of materials used.
[0009] Materials incompatible with recycling technology are a combination or composition of materials that, due to their physical, chemical, or structural properties, cannot be efficiently recycled together. This incompatibility can be due to, for example, different melting points, reactivity, lack of separability, or negative interactions during the reprocessing process. In particular, if such materials remain in the recycling stream, they can contaminate the recycled product or hinder the recycling process as a whole.
[0010] The first layer and the second layer are understood to be two independent elements that are combined into a multi-component system by the foam protruding into the recess.
[0011] The acoustically effective multi-component system is a spring-mass system in which the absorber layer (second layer) acts as the spring and the heavy layer (first layer) forms the mass of the spring-mass system. The absorber layer serves to dampen sound, while the heavy layer is designed for sound insulation.
[0012] Sound attenuation reduces the volume or intensity of noise, while sound insulation aims to block or minimize the transmission of sound waves from one place to another. Preferably, the heavy layer thus forms an acoustic barrier.
[0013] In a preferred embodiment, the absorber layer is attached to or facing a vibrating surface of the vehicle. The sound emanating from the vibrating surface thus first enters the absorber layer and is dampened there. The remaining sound that has penetrated the absorber layer is stopped or almost stopped, i.e., dampened, by the heavy layer.
[0014] Alternatively, the heavy layer can be attached to or facing the vibrating surface of the vehicle. In this case, the sound first encounters the heavy layer, where its propagation is halted or almost completely stopped, thus attenuating it. Any sound that manages to pass through the heavy layer despite this attenuation is then dampened by the absorber layer.
[0015] A recess within the meaning of the invention is to be understood as a depression, cavity, or opening within the first layer that enables a positive-locking, force-locking, or material-locking connection with the second layer. The recess can have a specific geometry, which is particularly designed to receive a portion of the second layer, which comprises a foam. The second layer projects at least partially into the recess, thereby fixing the second layer to the first layer. This fixing can be facilitated by the shape of the recess, by the elastic behavior of the foam, or by a combination of both. The recess is preferably designed to ensure stable and precise positioning of the second layer without impairing its functionality or material properties.
[0016] For the purposes of these inventions, motor vehicles are understood to be land vehicles that are moved by mechanical power and are not bound to railway tracks. These include, in particular, passenger cars, trucks, and buses.
[0017] In a further advantageous development, the second layer is foamed onto the first layer. The second layer, which comprises a foam, is foamed onto the first layer, with the recess in the first layer playing a crucial role in the bond between the two layers. During the foaming process, the foam penetrates the recess, creating a strong and permanent bond between the first and second layers. Foaming offers the advantage that the second layer is applied directly to the first, ensuring efficient manufacturing and a simple, high-precision, and tolerance-insensitive connection between the two layers. The recess serves as a receiving space for the still-liquid expanding foam. In other words, the recess is a cavity into which the foam enters when it is foamed onto the first layer to form the second layer.
[0018] It can be designed so that the foam adheres to the roughness of the recess surface through micro-interlocking, thereby creating an adhesive effect between the second and first layers. These roughnesses offer a multitude of microscopic depressions and protrusions that allow the liquid or expanding foam to penetrate these structures during the foaming process. As the foam cures, it mechanically interlocks with these microscopic surface irregularities, thus creating a micro-interlocking bond.
[0019] In an advantageous embodiment, the second layer can be detachably attached to the first layer. This allows the first and second layers to be separated from each other without increased effort, enabling them to be sent to suitable recycling processes. This can be done non-destructively or by destroying at least one of the layers. For the purposes of this invention, "effort" refers in particular to the force required. Preferably, the force required to detach the first layer from the second layer is less than or equal to 1000 N, and more preferably less than 500 N. Preferably, the detachment force is greater than 10 N. Particularly preferably, the detachment force is greater than the weight of the layer with the greater mass. This effectively prevents one layer from unintentionally separating from the other, for example, during transport of the acoustically effective multi-component system.
[0020] Preferably, the releasable connection is designed such that no or only minimal residues (adhesions) of one layer remain on the other layer. Minimal residues are understood to be less than 0.1 percent by weight of the respective other layer, particularly preferably less than 0.5 parts per thousand by weight.
[0021] In an advantageous further development, the second layer may be positively locked to the first layer. Because the first and second layers are positively locked together, they can be bonded particularly reliably. This positive lock can be released in the event of a recycling operation, allowing the first and second layers to be processed independently.
[0022] In a preferred embodiment, the recess is a through-hole. The recess is designed to extend completely through the first layer. This design allows the foam to penetrate the through-hole during the foaming process and spread out on the outlet side of the through-hole. This creates additional mechanical anchoring. Furthermore, a through-hole offers the advantage that no unwanted compression pressure arises during foaming, as would be the case with a blind hole. This prevents compressed air from hindering the foam's expansion during foaming and / or from penetrating the still-liquid foam and adversely affecting its structure.
[0023] In an advantageous embodiment, the recess may comprise at least a first section and a second section, wherein the first section is located closer to the second layer than the second section and the second section has a greater radial extent than the first section. The recess may thus preferably be designed as a stepped recess that preferably extends through the first layer.
[0024] The first layer has a first side to which the second layer is foamed. This first side can also be referred to as the front. The first layer also has a second side facing away from the first side, which is also referred to as the back. The stepped recess comprises the first and second sections, with the first section positioned closer to the first side than the second section. Since the first section has a smaller radial extent than the second section, a positive-locking connection between the first and second layers can be provided in a simple and secure manner. In particular, the radial extent of the first and second sections can be understood as their diameters. During the foaming process, the foam initially penetrates the smaller first section and passes through it.After the liquid foam leaves the first section, it enters the larger second section, which forms an undercut. Once the foam has solidified, it is positively locked into the recess, preventing it from being pulled out, thus securely fixing the second layer to the first.
[0025] In a preferred embodiment, the first and second sections may have the same radial extent, i.e., the same diameter. However, to ensure a positive-locking connection despite the identical diameter, the sections are not arranged coaxially. The longitudinal axes of the sections are therefore spaced apart.
[0026] In another advantageous embodiment, the second section may be designed as channels extending radially outwards.
[0027] Alternatively or additionally, a retaining structure can be provided in the recess, which can be designed, for example, as ribs or webs. This offers the advantage that the foam can flow around these during the foaming process and thus form a positive fit after solidification.
[0028] In a preferred embodiment, the foam may extend into or through the recess, forming a retaining projection. The foam either extends into the recess or extends into and through the recess. The second layer thus has a section that extends into the recess, forming a kind of limb. At the end of this limb, a free end forms, which constitutes the head section of the retaining projection. Its geometric dimensions are such that it does not fit through the narrowest section of the recess, so that the second layer is positively locked to the first layer. This head section of the retaining projection can be located within the recess itself, for example, in the second section of the recess.Alternatively or additionally, this can protrude behind the first layer, so that the head section of the retaining projection comes into contact with the back of the first layer and, like a barb, prevents the first and second layers from separating unintentionally.
[0029] Preferably, the retaining projection is mushroom-shaped or hook-shaped. A mushroom-shaped retaining projection has a wider head (head section) that lies over a narrower shaft (shaft section) which is connected to the flat section of the second layer. The head extends radially beyond the circumference of the shaft section and forms a surface that projects beyond the shaft section and terminates in a rounded or flat curvature. This shape allows the mushroom-shaped projection to snap into or be held in place by the first layer, as the head prevents it from slipping out of the recess.
[0030] A hook-shaped projection is angled in one or more sections and preferably forms a claw-like shape. A design as a so-called fir-tree-shaped projection is also conceivable and possible. Thanks to such a shape, a secure yet detachable connection between the first and second layers can be provided.
[0031] It can be provided that the retaining projection does not extend beyond the back side of the first layer. The back side is the surface of the first layer facing away from the second layer. This preferred embodiment offers the advantage that, if the first layer is attached to a vibrating surface, no direct transmission of vibrations to the second layer occurs via the extremities, since the retaining projection is not in contact with the vibrating surface, i.e., it is contactless.
[0032] In an advantageous further development, a third layer may be provided, arranged on the side of the first layer facing away from the second layer, and designed as a textile element. This facing side corresponds to the reverse side of the first layer. The textile element may preferably be woven, braided, knotted, felted, or nonwoven. The fibers of the textile element preferably comprise natural fibers and / or synthetic fibers and / or mineral fibers. Thanks to the third layer being designed as a textile element, simple shaping combined with good acoustic absorption properties can be achieved.
[0033] In a preferred embodiment, the foam of the second layer penetrates the textile element. During the foaming process to form the second layer, the foam passes through the recess in the first layer and penetrates the textile structure of the third layer. The foam at least partially encloses some of the fibers of the third layer and becomes firmly embedded within them as it solidifies. The fibers enclosed by the foam permeate it like reinforcing elements. This allows for a secure yet also releasable connection between the layers.
[0034] In an advantageous further development, the foam can be bonded to the textile element in such a way that the first layer is held between the second and third layers. The first layer is thus sandwiched between the second and third layers and penetrated by the end of the second layer, which is connected to the third layer at its free end. The foam has thus penetrated the textile structure of the third layer. In this way, an effective bond can be established.
[0035] In a further advantageous embodiment, the third layer is a nonwoven fabric. The textile element is thus designed as a nonwoven. A nonwoven is a textile structure consisting of a multitude of textile fibers bonded together by mechanical, thermal, and / or chemical bonding processes, without any textile weaving or interlacing of the fibers. Preferably, the nonwoven is formed from single-component or multi-component fibers. Multi-component fibers consist of two or more different materials combined with one another.
[0036] Preferably, the nonwoven fabric comprises or is made from polyethylene terephthalate. It has been shown that a nonwoven fabric made of polyethylene terephthalate is particularly easy and cost-effective to produce and is highly effective with regard to acoustic properties. Thanks to the third layer being a nonwoven fabric, its production is simple, while simultaneously providing excellent acoustic properties.
[0037] Preferably, the nonwoven fabric contains two-component fibers made of polyethylene terephthalate (PET). Two-component fibers are multi-component fibers. They consist of exactly two different PET materials and are also known as bicomponent fibers.
[0038] The multi-component fibers or the two-component fibers particularly preferably have a low-melting PET and a high-melting PET, i.e., the melting temperature of the low-melting PET is lower than the melting temperature of the high-melting PET.
[0039] In an advantageous further development, the third layer may be produced by a direct fiber blowing process and / or have fibers that are at least partially vertically oriented. In the direct fiber blowing process, the fibers, which may include, for example, synthetic, mineral, or natural fibers, are introduced into an airflow and blown directly into a mold. The airflow distributes and shapes the fibers within the mold to create a loose but uniform arrangement. Unlike laying or placement methods, the direct fiber blowing process combines the steps of nonwoven fabric formation and material placement.
[0040] In a particularly advantageous embodiment, the third layer can be designed as a thermoformed element. This thermoformed element is produced by thermoforming, in which a blank of the third layer is heated to a malleable state and then formed into the desired shape. Preferably, the third layer or the blank is heated to a temperature that renders it plastically deformable, but below its melting point. This allows the third layer to be formed quickly, cost-effectively, and in high volumes into the desired shape.
[0041] In a preferred further development, the foam is either polyurethane (PU) or polyethylene terephthalate (PET). Thus, the second layer is made of either PU or PET foam. It was found that polyurethane is particularly well-suited to adequately fill the recesses during the foaming process. Polyethylene terephthalate foam also yielded very good results.
[0042] In an advantageous further development, the first layer may have a plurality of recesses into which the second layer extends, at least partially. The recesses may be of the same or different types and may be regularly or irregularly distributed within the first layer. Thus, it may be provided that similar recesses are arranged in a regular distribution. Alternatively, it may be provided that similar recesses are arranged in an irregular distribution. Alternatively, it may be provided that different recesses are arranged in a regular distribution. Alternatively, it may be provided that different recesses are arranged in an irregular distribution.
[0043] The recesses can be either identical or different from one another, with their geometric shape and size being variable to meet different functional requirements. Furthermore, the recesses can be arranged at regular intervals or in an irregular distribution within the first layer, thus enabling application-specific adaptation of the overall structure's properties.
[0044] To ensure optimal filling of the recesses by the expanding material during foaming, the positions of the foaming points and the size of the recesses can preferably be coordinated. The diameter of the recesses is designed according to their distance from the nearest foaming point, with a larger diameter being provided the further a recess is from a foaming point. This coordinated design enables uniform filling of the recesses and contributes to the harmonization of the flow fronts of the foamed material. This improves the quality of the bond between the first and second layers, as well as the mechanical and structural properties of the second layer.
[0045] Preferably, the materials of the first and second layers can have different mechanical, acoustic, and / or thermal properties. Particularly preferably, the materials of the first, second, and third layers can have different mechanical, acoustic, and / or thermal properties. This differentiation in material properties is especially advantageous for meeting the requirements placed on the multi-component system.
[0046] For example, at least one of the layers may be preferably made of a material with high mechanical strength, such as high tensile strength, compressive strength, or flexural strength. The mechanical properties of this layer allow it to function as a load-bearing layer that withstands the structural stresses to which the multi-component system is subjected during its use.
[0047] In a further advantageous embodiment, the first layer is designed as an injection-molded element. The injection-molded element is preferably made of a plastic, in particular a thermoplastic or thermosetting plastic. By designing the first layer as an injection-molded element, complex geometric shapes can be produced cost-effectively. Thus, the recesses in the first layer can also be formed easily and cost-effectively during the production of the first layer without any additional effort.
[0048] In a preferred embodiment, the acoustically effective multi-component system is designed as a bulkhead, wheel arch liner, trunk floor, kick plate, firewall insulation component, trunk insulation component, door insulation component, floor assembly insulation component, roof insulation component, powertrain insulation component, or engine insulation component for a motor vehicle. Its use as such components has proven particularly advantageous. It should also be noted that its use as an engine insulation component is suitable for both electric motors and internal combustion engines.
[0049] A method suitable for producing an acoustically effective multi-component system for a motor vehicle as discussed above can be designed as follows: - Providing a first layer that has a cutout; - Providing a second layer of foam by foaming it onto the first layer in such a way that the foam enters the recess and thus secures the second layer to the first layer.
[0050] Thanks to such a process, an acoustically effective multi-component system can be manufactured in a simple and cost-effective way.
[0051] This process enables the production of an acoustically effective multi-component system in which the first and second layers, made of materials incompatible with recycling processes, can be easily and quickly physically separated before being recycled. Because the foam enters the recess during the foaming process, a bond is created between the first and second layers as the foam hardens. This bond can be easily broken in the event of a recycling operation, allowing the first and second layers to be recycled independently.
[0052] In an advantageous further development, the first layer may be placed in a mold before the second layer is foamed. The mold serves to shape the second layer. Particularly preferably, the mold limits the flow of foam from the recesses.
[0053] In an advantageous embodiment of the process, the foam material passes through the recess during the foaming process and forms the retaining projection. The retaining projection, or rather its head section, is preferably formed by the molding tool. The molding tool thus has the negative shape of the head section.
[0054] In a further advantageous embodiment, it can be provided that, prior to the provision of the second layer, a third layer made of a textile element is provided, which is arranged on the reverse side of the first layer, and that the second layer is arranged on the front side of the first layer, opposite the reverse side. Thus, it can be provided that, prior to the foaming of the second layer, the first and second layers are placed in the mold.
[0055] Preferably, the foam may be provided that during foaming passes through the recess and penetrates the textile element to provide a connection between the second layer and the third layer.
[0056] Preferably, the acoustically effective multi-component system produced by the process is designed according to one or more of the above-mentioned advantageous or preferred further developments.
[0057] It should be noted that the features of the specified further training courses and advantageous configurations can be freely combined within the scope of technical possibility, even if this is not explicitly stated in the text.
[0058] Further advantages and features of the acoustically effective multi-component system according to the invention will become apparent from the following exemplary embodiments, which are explained in more detail with reference to the figures (Fig.).
[0059] These show: Fig. 1: a schematic cross-section of an acoustically effective multi-component system according to the invention in a first embodiment variant, Fig. 2: a schematic cross-section of an acoustically effective multi-component system according to the invention in a second embodiment variant, Fig. 3: a schematic cross-section of an acoustically effective multi-component system according to the invention in a third embodiment variant.
[0060] In the various figures, identical parts are always marked with the same reference symbols and are therefore usually only named or mentioned once.
[0061] The Fig. Figure 1 shows a schematic cross-section of an acoustically effective multi-component system 1 according to the invention in a first embodiment. The multi-component system 1 has a first layer 2, which is designed as the heavy layer of a spring-mass system. The first layer 2 has several recesses 20 that extend through the first layer 2 and are designed as stepped recesses. The first layer 2 has a first side 21, which is also referred to as the front. Furthermore, the first layer 2 has a second side 22 facing away from the first side 21, which is referred to as the back. The recess 20 extends from the front 21 to the back 22, the recess having a first section 23 and a second section 24. The first section 23 has a smaller diameter than the second section 24, the first section 23 adjoining the front 21 and the second section 24 adjoining the back 22.The first layer 2 has a plate-like basic structure, and is manufactured as an injection-molded component.
[0062] Furthermore, the multi-component system 1 comprises a second layer 3, which is made of foam and forms an absorber layer of the spring-mass system. The second layer 3 was foamed onto the front 21 of the first layer 2. The foam flowed into and through the recesses 20 of the first layer 2 and solidified. Thus, retaining projections 30 of the second layer 3 protrude into the recesses 20, extending from a plate-shaped base structure of the second layer 3. The first layer 2 and the second layer 3 consist of materials that are incompatible with each other for recycling purposes.
[0063] The retaining projections 30 are designed as mushroom-shaped projections extending from the plate-like base structure of the second layer 3 and are essentially orthogonal to it. Each retaining projection 30, designed as a mushroom shape, comprises a shaft section 31 and a head section 32, with the respective retaining projection 30 extending into a respective recess 20 of the first layer 2, and the head section 32 not projecting beyond the rear surface 22 of the first layer 2. This offers the advantage that, in the case of the first layer 2 being attached to a vibrating surface, vibrations are not directly transmitted to the second layer 3. The diameter of the first section 23 corresponds to, or is equivalent to, the diameter of the shaft section 31.The head section 32 has a larger diameter than the shaft section 31 and the first section 23 of the recess 20, so that the head section 32 projects further outwards beyond the edge section of the first section 23 of the recess 20 and thus positively engages the second layer 3 with the first layer 2. Due to the stepped design of the recess 20, the first section 23 is positioned closer to the second layer 3 than the second section 24.
[0064] The multi-component system 1 can be manufactured according to the method disclosed above.
[0065] In the acoustically effective multi-component system 1 according to the invention, it is possible to easily and quickly physically separate the first and second layers 2, 3 made of materials incompatible with recycling technology before they are sent for recycling and thus enable reuse.
[0066] To separate or disassemble the first layer 2 from the second layer 3, a corresponding disassembly force is required. The retaining projections 30 are pulled out of the recesses 20, being removed from the respective recesses 20 without significant damage or shearing of the head section 32. This results in elastic and / or plastic deformation of the second layer 3, but without leaving any significant components (residues or adhesions) of the second layer 3 on the first layer 2, or vice versa. As already mentioned, minimal residues or adhesions from one layer to the other may remain after disassembly, but these are irrelevant for the subsequent recycling operation. Tests have shown that adhesions of less than 0.1% by weight are harmless for recycling; preferably, the adhesion is less than 0.5 parts per thousand by weight.
[0067] The Fig. Figure 2 shows a second embodiment of an acoustically effective multi-component system according to the invention. The multi-component system 1 has a first layer 2, which is designed as the heavy layer of a spring-mass system. The first layer 2 has several recesses 20 that extend through the first layer 2 and are designed as circular cylindrical recesses. The first layer 2 has a first side 21, which is also referred to as the front. Furthermore, the first layer 2 has a second side 22 facing away from the first side 21, which is referred to as the back 22. The recess 20 extends from the front 21 to the back 22 and has a constant diameter. The first layer 2 has a plate-like base structure, which is manufactured as an injection-molded component.
[0068] Furthermore, the multi-component system 1 comprises a second layer 3 made of foam, which is foamed onto the front surface 21 of the first layer 2. The foam flowed through the recesses 20 of the first layer 2 and subsequently solidified. Thus, retaining projections 30 of the second layer 3 protrude into the recesses 20, extending from a plate-shaped base structure of the second layer 3. In this embodiment as well, the second layer 3 serves as an absorber layer for the spring-mass system. The first layer 2 and the second layer 3 are made of materials that are incompatible with each other for recycling purposes.
[0069] The retaining projections 30 are designed as mushroom-shaped projections extending from the plate-like base structure of the second layer 3 and are essentially orthogonal to it. Each retaining projection 30 comprises a shaft section 31 and a head section 32, the head section 32 projecting beyond the edge section of the recess 20 and contacting the rear surface 22 of the first layer 2. The diameter of the recess 20 corresponds to the diameter of the shaft section 31. The head section 32 has a larger diameter than that of the recess 20, so that the head section 32 projects further outwards beyond the edge section of the recess 20 and thus positively secures the second layer 3 to the rear surface 22 of the first layer 2.
[0070] In the Fig.Figure 3 shows a third embodiment of an acoustically effective multi-component system according to the invention. The multi-component system 1 has a first layer 2, which is designed as the heavy layer of a spring-mass system. The first layer 2 has several recesses 20 that extend through the first layer 2 and are designed as circular cylindrical recesses. The first layer 2 has a first side 21, which is also referred to as the front. Furthermore, the first layer 2 has a second side 22 facing away from the first side 21, which is referred to as the back. The recess 20 extends from the front 21 to the back 22 and has a constant diameter. The first layer 2 has a plate-like base structure, which is manufactured as an injection-molded component.
[0071] Furthermore, the multi-component system has a third layer 4, which is arranged on the back side 22 of the first layer 2 and is formed as a nonwoven fabric. The nonwoven fabric comprises a PET, which is formed from multi-component fibers.
[0072] The multi-component system 1 further comprises a second layer 3, which is made of foam and is foamed onto the front surface 21 of the first layer 2. During the foaming process, the foam passes through the recess 20 of the first layer 2 and penetrates the textile structure of the nonwoven fabric of the third layer 4. The foam at least partially encloses some of the fibers of the third layer 4 and becomes firmly embedded within them as it solidifies. The fibers enclosed by the foam permeate it like reinforcing elements. Thus, a secure yet also releasable connection between the layers can be achieved. The first layer 2, the second layer 3, and the third layer 4 consist of materials that are incompatible with each other for recycling purposes.
[0073] All of the illustrated embodiments can be produced using the method disclosed above. Reference symbol list 1 acoustically effective multi-component system 2 first layer 20 Exclusion 21 first page / front 22 second page / back 23 first section 24 second section 3 second layer 30 Holding advantage 31 shaft section 32 Head section 4 third layer
Claims
[1] Acoustically effective multi-component system (1) for a motor vehicle, comprising a first layer (2) having at least one recess (20) and a second layer (3) having a foam which projects at least partially into the recess (20) to fix the second layer (3) to the first layer (2), wherein the first layer (2) and the second layer (3) have materials that are incompatible with each other for recycling purposes and the first layer (2) forms a heavy layer acting as a mass and the second layer (3) forms an absorber layer acting as a spring. [2] Acoustically effective multi-component system (1) according to claim 1, characterized by , that the second layer (3) is foamed onto the first layer (2). [3] Acoustically effective multi-component system (1) according to one of the preceding claims, characterized by , that the second position (3) is solvable at the first position (2). [4] Acoustically effective multi-component system (1) according to one of the preceding claims, characterized by , that the second layer (3) is positively locked to the first layer (2). [5] Acoustically effective multi-component system (1) according to one of the preceding claims, characterized by , that the exemption (20) is a transit exemption. [6] Acoustically effective multi-component system (1) according to one of the preceding claims, characterized by , that the recess (20) comprises at least a first section (23) and a second section (24), wherein the first section (23) is a smaller distance to the second layer (3) than the second section (24) and the second section (24) has a greater radial extent than the first section (23). [7] Acoustically effective multi-component system (1) according to one of the preceding claims, characterized by, that the foam extends into or through the recess (20) and forms a retaining projection (30). [8] Acoustically effective multi-component system (1) according to claim 7, characterized by , that the retaining projection (30) is mushroom-shaped or hook-shaped. [9] Acoustically effective multi-component system (1) according to one of the preceding claims, characterized by , that a third layer (4) is provided, which is arranged on the side (22) of the first layer (2) facing away from the second layer (3) and is designed as a textile element. [10] Acoustically effective multi-component system (1) according to claim 9, characterized by , that the foam of the second layer (3) has penetrated the textile element. [11] Acoustically effective multi-component system (1) according to claim 9 or 10, characterized by, that the foam is connected to the textile element, so that the first layer (2) is held between the second layer (3) and the third layer (4). [12] Acoustically effective multi-component system (1) according to any one of claims 9 to 11, characterized by , that the third layer (3) is a fleece. [13] Acoustically effective multi-component system (1) according to claim 13, characterized by that the nonwoven fabric contains a polyethylene terephthalate. [14] Acoustically effective multi-component system (1) according to one of the preceding claims, characterized by that the foam is a polyurethane or a polyethylene terephthalate. [15] Acoustically effective multi-component system (1) according to one of the preceding claims, characterized by, that the first layer (2) has a plurality of recesses (20) into which the second layer (3) extends at least partially, wherein the recesses (20) are of the same or different characteristics and the recesses (20) are regularly or irregularly distributed in the first layer (2). [16] Acoustically effective multi-component system (1) according to one of the preceding claims, wherein the materials of the first layer (2) and the second layer (3) have different mechanical and / or acoustic and / or thermal properties. [17] Acoustically effective multi-component system (1) according to one of the preceding claims, characterized by , that the first layer (2) is designed as an injection molded element. [18] Acoustically effective multi-component system (1) according to any one of the preceding claims, characterized bythat this is designed as a front wall, wheel arch shell, trunk floor, kick plate, firewall insulation component, trunk insulation component, door insulation component, floor assembly insulation component, roof skin insulation component, drivetrain insulation component or engine insulation component for a motor vehicle.