Process for hydrogen production with low carbon dioxide emission

EP4469395A1Pending Publication Date: 2024-12-04LINDE AG
View PDF 0 Cites 0 Cited by

Patent Information

Application Number
EP2022818195
Authority / Receiving Office
EP · EP
Patent Type
Applications
Current Assignee / Owner
Priority Date
2021-12-21
Filing Date
2022-11-16
Publication Date
2024-12-04

AI Technical Summary

Technical Problem

Current hydrogen production methods incur high investment costs and energy requirements for carbon capture, particularly due to the use of amine scrubbing, which limits the achievement of high carbon capture rates below 90% efficiently.

Method used

The process involves using a first pressure swing adsorber to separate synthesis gas into carbon dioxide-depleted and enriched fractions, followed by cryogenic gas separation to achieve high carbon capture rates, with additional steps for further purification and recycling to optimize energy use and reduce costs.

Benefits of technology

This method achieves carbon capture rates of over 90% while reducing operational costs and energy consumption, enabling efficient hydrogen production with low carbon dioxide emissions.

✦ Generated by Eureka AI based on patent content.

Smart Images

  • Figure 1.1
    Figure 1.1
Patent Text Reader

Abstract

The invention relates to a process for producing a hydrogen product where a carbon-containing input (1), by reforming (A, D) and water gas shift (S), is converted into a synthesis gas (4) largely consisting of hydrogen and carbon dioxide, from which a hydrogen fraction (13) and a carbon dioxide fraction (9) are separated, wherein the hydrogen fraction (13) has the composition required for the hydrogen product (13) and the carbon dioxide fraction (9) has a purity which allows delivery thereof as a product or disposal thereof through sequestration. The characterizing feature here is that the synthesis gas consisting largely of hydrogen and carbon dioxide, by means of a first pressure swing adsorber (PSA1), is fractionated into a carbon dioxide-depleted first PSA high-pressure fraction (6, 6') and a carbon dioxide-enriched first PSA low-pressure fraction (5, 5'), from which, after compression (P), the carbon dioxide fraction (9) is obtained by cryogenic gas fractionation (C).
Need to check novelty before this filing date? Find Prior Art

Description

[0001] Description

[0002] Process for hydrogen production with low carbon dioxide emissions

[0003] The invention relates to a process for producing a hydrogen product, in which a carbon-containing feed is converted by reforming and water gas shift to a synthesis gas consisting largely of hydrogen and carbon dioxide, from which a hydrogen fraction and a carbon dioxide fraction are separated, wherein the hydrogen fraction has the composition required for the hydrogen product and the carbon dioxide fraction has a purity that allows its release as a product or its disposal by sequestration.

[0004] In this text, a hydrogen product is defined as a gas that has a composition required for delivery as a product, with a hydrogen content of more than 98% by volume. Examples of hydrogen products include pure hydrogen with a hydrogen content of more than 99.9% by volume and fuel gas that consists of at least 98% hydrogen by volume.

[0005] According to the current state of the art, hydrogen is produced on an industrial scale primarily from hydrocarbon-containing feedstocks, particularly natural gas. The feedstocks are converted by partial oxidation (POX), steam reforming (SMR), autothermal reforming (ATR), or combinations of these processes to produce a synthesis gas containing hydrogen, nitrogen, carbon monoxide, methane, carbon dioxide, and water. To increase the hydrogen yield, the synthesis gas is subjected to a water-gas shift to convert the contained carbon monoxide with water to hydrogen and carbon dioxide, yielding a largely carbon monoxide-free synthesis gas from which the hydrogen product is separated.

[0006] To keep the carbon footprint small, the minimization of hydrocarbon-containing fuel gases and high heat integration are sought. This involves preheating the hydrocarbon-containing feedstock and / or the fuel gas required to operate a steam reformer to high temperatures in heat exchange with process streams to be cooled. In addition, carbon dioxide, which may be present in the flue gas of a steam reformer and / or the generated synthesis gas, is either sequestered or used for material purposes. In both cases, it is necessary to recover the carbon dioxide with a specified purity. For this purpose, the carbon dioxide-containing gas mixture is usually subjected to an amine scrubbing process, which is capable of separating more than 99% of the carbon dioxide contained in a synthesis gas or 95-98% from a flue gas.

[0007] Depending on whether the synthesis gas or the resulting flue gas is subjected to amine scrubbing in steam reforming-based hydrogen production, a carbon capture rate (CCR) of between 50 and 65% or more than 90% can be achieved. If hydrogen is produced with minimal flue gas formation, as is the case in ATR- or POX-based plants that incorporate a fired heater, amine scrubbing of the synthesis gas achieves carbon capture rates of more than 90%.

[0008] Disadvantages, however, are the high investment costs for amine scrubbing and the high energy requirements for regenerating the loaded amine scrubbing agent, which is usually met by steam. Furthermore, scrubbing agent losses during flue gas scrubbing account for a significant portion of operating costs.

[0009] The object of the invention is therefore to provide a method of the generic type which makes it possible to achieve high carbon capture rates of more than 90% at lower costs than is possible according to the prior art.

[0010] The stated object is achieved according to the invention in that the synthesis gas, which consists largely of hydrogen and carbon dioxide, is separated by means of a first pressure swing adsorber (PSA) into a first PSA high-pressure fraction depleted in carbon dioxide and a first PSA low-pressure fraction enriched in carbon dioxide and containing water, from which the carbon dioxide fraction is obtained by cryogenic gas separation.

[0011] The water-gas shift is preferably implemented as a combination of high- and low-temperature or medium- and low-temperature shift. A cooling device is preferably arranged between the water-gas shift and the first pressure swing adsorber, in which the synthesis gas is cooled to below the water dew point in order to separate most of the water contained and obtain a largely water-free synthesis gas.

[0012] Depending on the requirements regarding the purity and discharge conditions (pressure, state of aggregation) of the carbon dioxide fraction, cryogenic gas separation can be carried out in different ways, which share the following principle:

[0013] The compressed and dried first PSA low-pressure fraction is cooled and partially condensed, with most of the impurities—especially hydrogen—being separated in a high-pressure separator into a fraction known as HD flash gas. The carbon dioxide-rich liquid fraction obtained in the high-pressure separator can be subjected to further purification steps depending on the purity requirements applicable to the carbon dioxide fraction.

[0014] If the carbon dioxide fraction is to be disposed of by sequestration, a second expansion step followed by gas / liquid separation is usually sufficient to obtain a second carbon dioxide-rich liquid fraction from the first that meets the purity requirements. The resulting gas fraction, referred to as MD flash gas, is preferably recycled and fed via an intermediate feed to the compressor used to compress the first low-pressure PSA fraction.

[0015] The liquid fraction obtained from the second gas / liquid separation or, if applicable, another separation step, e.g., one carried out using a stripping column, and exhibiting the required composition of the carbon dioxide fraction, can be evaporated and released in gaseous form after compression. Alternatively, it can be pressurized by pumping before evaporation. This typically requires a carbon dioxide recycle, which is fed, for example, as an intermediate feed to the compressor used to compress the first PSA low-pressure fraction. It is also possible to release the carbon dioxide fraction in liquid form, with the cooling requirements of the cryogenic gas separation conveniently being covered by an external ammonia, propylene, or mixture refrigeration circuit.

[0016] Pressure swing adsorbers (PSAs) are generally used to separate gaseous mixtures. They utilize the varying adsorption forces of the various molecules or atoms of a gas mixture toward an adsorbent. A pressure swing adsorber comprises several adsorber vessels filled with the adsorbent, which are periodically switched between adsorption operation at high pressure and desorption operation at significantly lower pressure.

[0017] A typical PSA separates an inlet stream supplied at adsorption pressure into a high-pressure PSA fraction whose pressure is approximately equal to the adsorption pressure and a low-pressure PSA fraction at desorption pressure.

[0018] A common PSA application is the recovery of the weakly or least adsorbable component(s) of the inlet stream in enriched or pure form as a PSA high-pressure fraction. In the case of syngas, this is hydrogen, which is adsorbed much less readily than carbon dioxide. However, it is also possible to recover the more strongly or most strongly adsorbable component, i.e., carbon dioxide, in enriched or pure form as a PSA low-pressure fraction.

[0019] A preferred embodiment of the process according to the invention provides for the first pressure swing adsorber to be designed and operated in such a way that at least 95%, preferably more than 99% of the carbon dioxide contained in the synthesis gas passes into the first PSA low-pressure fraction and at the same time at least 92%, preferably more than 95% of the hydrogen contained in the synthesis gas passes into the first PSA high-pressure fraction.

[0020] In addition to hydrogen and carbon dioxide, the synthesis gas may also contain methane, carbon monoxide, or nitrogen. To reduce the energy required for compressing the low-pressure PSA fraction, it is proposed to further design and operate the first pressure swing adsorber such that at least 50%, preferably more than 65%, of the methane, at least 70%, preferably more than 80%, of the carbon monoxide, and at least 80%, preferably more than 85%, of the nitrogen from the synthesis gas are transferred to the first high-pressure PSA fraction.

[0021] Under the specified conditions, the first PSA high-pressure fraction usually does not meet the purity requirements for a hydrogen product. It is therefore proposed to feed the first PSA high-pressure fraction to a second pressure swing adsorber designed and operated to obtain a second PSA high-pressure fraction with a purity that allows its release as a hydrogen product. The first PSA high-pressure fraction is advantageously used upstream of the second pressure swing adsorber as regeneration gas in a temperature swing adsorber, which is used to separate residual water and, if present, methanol from the compressed first PSA low-pressure fraction.

[0022] In the specified operating mode of the first pressure swing adsorber, the high-pressure flash gas obtained in the cryogenic gas separation is preferably recycled into the synthesis gas to be separated upstream of the first pressure swing adsorber to increase the hydrogen yield. It is advisable to compress the first PSA low-pressure fraction to such an extent that the high-pressure flash gas from the cryogenic gas separation can be recycled without further compression.

[0023] A further development of the process according to the invention provides for the second PSA low-pressure fraction, enriched in the second pressure swing adsorber with the residual components of the HP flash gas, to be recirculated and underfired in a heating device used in the reforming of the hydrocarbon-containing feed. The second PSA low-pressure fraction is expediently warmed against synthesis gas to be cooled before being underfired.

[0024] If the amount of the second PSA low-pressure fraction is insufficient to operate the heating system, it can be supplemented with a portion of the first PSA high-pressure fraction. This portion of the PSA high-pressure fraction is preferably separated via a membrane into a hydrogen-rich permeate, which is combined with the second PSA low-pressure fraction, and a carbon monoxide- and methane-rich retentate, which is fed to the reforming process together with the carbonaceous feed. If the amount of the second PSA low-pressure fraction is too large to be completely underfired in the heating system, the excess portion can be recycled upstream of the second pressure swing adsorber to increase the hydrogen yield. It is also possible to feed the excess portion of the second PSA low-pressure fraction together with the carbonaceous feed to the reforming process.

[0025] This type of synthesis gas treatment can be used with particular advantage when the carbon-containing feedstock, which is natural gas for example, is reformed using a pre-reformer and an autothermal reformer (ATR), with the pre-reformer being arranged upstream of the ATR in order to be able to operate it with a lower steam / carbon ratio.

[0026] Another preferred embodiment of the process according to the invention provides for the first pressure swing adsorber to be operated in such a way that the first high-pressure PSA fraction is obtained with a composition that allows its release as a hydrogen product. To maximize the carbon dioxide partial pressure in the low-pressure PSA fraction, the first pressure swing adsorber is also expediently designed and operated in such a way that at least 90% of the hydrogen contained in the synthesis gas passes into the high-pressure PSA fraction.

[0027] In this procedure, the HD flash gas obtained during cryogenic gas separation is fed to a second pressure swing adsorber, which is operated in such a way that at least 95%, preferably more than 99% of the carbon dioxide contained in the HD flash gas passes into the second PSA low-pressure fraction and at the same time at least 92%, preferably more than 95% of the hydrogen contained in the HD flash gas passes into the second PSA high-pressure fraction.

[0028] In addition to hydrogen and carbon dioxide, the high-pressure flash gas can also contain methane, carbon monoxide, or nitrogen. The second pressure swing adsorber is expediently designed and operated such that at least 50%, preferably more than 65%, of the methane, at least 70%, preferably more than 80% of the carbon monoxide, and at least 80%, preferably more than 85% of the nitrogen pass into the second PSA high-pressure fraction. The carbon dioxide-rich second PSA low-pressure fraction is preferably combined with the first PSA low-pressure fraction to be compressed and fed together with it to the cryogenic gas separation process.Preferably, the hydrogen-rich second high-pressure PSA fraction is separated via a membrane into a hydrogen-rich permeate, which is recycled and fired in a heating device used in the reforming of the hydrocarbon-containing feed, and a carbon monoxide- and methane-rich retentate, which is fed to the reforming process together with the carbon-containing feed. The hydrogen-rich permeate is expediently warmed against synthesis gas to be cooled before being fired in a heating device used in the reforming process, while the second high-pressure PSA fraction is expediently used upstream of the membrane as a regeneration gas in a temperature swing adsorber, which serves to separate residual water and possibly methanol from the compressed first low-pressure PSA fraction.

[0029] This type of synthesis gas treatment is particularly advantageous when the carbonaceous feedstock, such as natural gas, is reformed using a combination of a burner-fired steam reformer (SMR), a pre-reformer upstream of the SMR, and a gas-heated reformer (GHR). The GHR, which is either located in the sidestream parallel to the SMR or upstream of the SMR, is heated by the hot synthesis gas exiting the SMR. The GHR, which carries out at least 10-30% of the reforming reaction, minimizes the firing capacity required to operate the pre-reformer and SMR.

[0030] In the following, the invention will be explained in more detail with reference to two embodiments shown schematically in Figures 1 and 2.

[0031] Figure 1 shows hydrogen production using an autothermal reformer according to a preferred embodiment of the process according to the invention.

[0032] Figure 2 shows hydrogen production using a burner-fired steam reformer according to another preferred embodiment of the process according to the invention. In both figures, identical components are identified by the same symbols.

[0033] In the embodiment of Figure 1, a hydrocarbon-containing feed 1, such as natural gas, is fed to the reforming device A, which is designed with a pre- and an autothermal reformer (ATR), in order to be converted into a raw synthesis gas 2 containing hydrogen, nitrogen, carbon monoxide, carbon dioxide, water, and methane. The pre-reformer is arranged upstream of the ATR and enables it to be operated with a lower steam / carbon ratio. In the subsequent water-gas shift S, which is preferably designed as a combination of high and low or medium and low temperature shift, carbon monoxide is reacted with water to form hydrogen and carbon dioxide, thus obtaining a largely carbon monoxide-free synthesis gas 3, which, after the water has been condensed out in the cooling device K, is fed via line 4 to the first pressure swing adsorber PSA1.The first pressure swing adsorber PSA1 is designed and operated such that at least 95%, preferably at least 99%, of the carbon dioxide present in the cooled and dewatered synthesis gas 4 passes into the first PSA low-pressure fraction 5, which has a slight overpressure. At the same time, at least 92%, but preferably more than 95%, of the hydrogen contained in the synthesis gas 4, together with at least 50%, preferably more than 65% of the methane, at least 70%, preferably more than 80% of the carbon monoxide, and at least 80%, preferably more than 85% of the nitrogen, remain in the first PSA high-pressure fraction 6.

[0034] After a pressure increase by means of the multi-stage compressor P, the first PSA low-pressure fraction 5 is introduced via line 7 into the temperature swing adsorber TSA to separate water and any methanol present. From there, it is fed via line 8 to the cryogenic separation C to be separated in a condensation process into a carbon dioxide fraction 9, a hydrogen-rich high-pressure flash gas 10 containing nitrogen, carbon dioxide, carbon monoxide, and methane, and a carbon dioxide-rich medium-pressure flash gas 11 containing hydrogen, nitrogen, carbon monoxide, and methane. While the carbon dioxide fraction can be released as a product or disposed of by sequestration due to its composition, the two flash gases 10, 11 are returned upstream of the first pressure swing adsorber or as an intermediate feed to the compressor P to increase the yield.

[0035] The first PSA high-pressure fraction 6 is used as regeneration gas in the temperature swing adsorber TSA before being fed via line 12 to a second pressure swing adsorber PSA2, which is designed and operated to obtain a second PSA high-pressure fraction 13 with a composition that allows its release as a hydrogen product. The second PSA low-pressure fraction 14 is warmed in the cooling device K against the largely carbon monoxide-free synthesis gas 3 and fed via line 15 to the heating device H for underfiring, which serves to generate process steam and preheat the feedstock.

[0036] If the second PSA low-pressure fraction 14 is insufficient to operate the heating device H, a portion 16 of the hydrogen-rich, nitrogen-, carbon monoxide-, and methane-containing, carbon dioxide-poor gas stream 12 can be admixed with it. One variant provides for passing the material stream 16 through a membrane M to obtain a hydrogen-rich permeate 17, which is combined with the second PSA low-pressure fraction 14, and a carbon monoxide- and methane-rich retentate 18, which, after compression (not shown), is admixed with the feed 1 for the reforming device A to increase the carbon capture rate.

[0037] If the amount of the second PSA low-pressure fraction 14 is too large to be completely underfired in the heating device H, a portion 19 can be compressed (not shown) and recirculated upstream of the second pressure swing adsorber PSA2 to increase the hydrogen yield. It is also possible to recirculate the excess portion of the second PSA low-pressure fraction 14 upstream of the reforming device A.

[0038] In the embodiment shown in Figure 2, the reforming unit D comprises a burner-fired steam reformer (SMR) with an upstream pre-reformer and a gas-heated reformer (GHR), which is either located in the side stream parallel to the SMR or upstream of the SMR. The GHR, heated by the hot synthesis gas exiting the SMR and serving to minimize the firing power required to operate the pre-reformer and SMR, takes over at least 10-30% of the reforming reaction taking place in the reforming unit D.

[0039] Unlike the embodiment of Figure 1, the first pressure swing adsorber PSA1 is designed and operated to obtain the first PSA high-pressure fraction 6' with a quality that allows its release as a hydrogen product. At the same time, at least 90% of the hydrogen present in the dewatered synthesis gas 4 is transferred to the first PSA high-pressure fraction 6' to achieve a high carbon dioxide partial pressure in the PSA low-pressure fraction 5'.

[0040] After pressure increase in the multi-stage compressor P, the compressed PSA low-pressure fraction 7' ​​is introduced into the temperature swing adsorber TSA, from which a dried and, if necessary, methanol-free material stream 8' is transferred to the low-temperature separation C to be separated in a condensation process into a carbon dioxide fraction 9, a hydrogen-rich high-pressure flash gas 10' containing nitrogen, carbon dioxide, carbon monoxide and methane, and a carbon dioxide-rich medium-pressure flash gas 11' containing hydrogen, nitrogen, carbon monoxide and methane. While the carbon dioxide fraction 9 due to its

[0041] Composition can be discharged as a product or disposed of by sequestration, the medium-pressure flash gas 11' is returned to the compressor P as an intermediate feed and the high-pressure flash gas 10' is introduced into the second pressure swing adsorber PSA2.

[0042] The task of the second pressure swing adsorber PSA2 is to separate the carbon dioxide contained in the high-pressure flash gas 10' as much as possible in order to convert it into the carbon dioxide fraction 9 via the multi-stage compressor P and the low-temperature separation C. The second pressure swing adsorber PSA2 is designed and operated such that at least 95%, preferably at least 99%, of the carbon dioxide present in the high-pressure flash gas 10' passes into the second PSA low-pressure fraction 18', which has a slight overpressure and is returned to the suction side of the multi-stage compressor P. At the same time, at least 92%, but preferably more than 95% of the hydrogen contained in the high-pressure flash gas 10', together with at least 50%, preferably more than 65% of the methane, at least 70%, preferably more than 80% of the carbon monoxide and at least 80%, preferably more than 85% of the nitrogen remain in the second PSA high-pressure fraction 19.

[0043] The hydrogen-rich second PSA high-pressure fraction 19 is preferably used as regeneration gas in the temperature swing adsorber TSA and then introduced via line 20 into the membrane unit M for further material separation, where a hydrogen-rich permeate 21 and a carbon monoxide- and methane-rich, hydrogen-containing retentate 22 are produced. The retentate 22 is returned to the reforming device D and, due to its carbon monoxide content, fed to the pre-reformer, while the permeate 21, after being mixed with a product-quality material stream 23, is heated in the cooling device K and combusted as fuel stream 15' in the combustion chamber F of the steam reformer D. The material stream 23 is part of the first PSA high-pressure fraction 6', the remainder of which forms the hydrogen product 13.The size of the material flow 23 is selected such that no or very little hydrocarbon-containing fuel gas 24 needs to be added to cover the heating requirement of the steam reformer.

Claims

Claims: A process for producing a hydrogen product in which a carbon-containing feedstock (1) is converted by reforming (A, D) and water-gas shift (S) to a synthesis gas (4) consisting largely of hydrogen and carbon dioxide, from which a hydrogen fraction (13, 6') and a carbon dioxide fraction (9) are separated, wherein the hydrogen fraction (13, 6') has the required composition for the hydrogen product (13) and the carbon dioxide fraction (9) has a purity that allows its release as a product or its disposal by sequestration, characterized in that the synthesis gas consisting largely of hydrogen and carbon dioxide is separated by means of a first pressure swing adsorber (PSA1) into a carbon dioxide-depleted first PSA high-pressure fraction (6, 6') and a carbon dioxide-enriched first PSA low-pressure fraction (5, 5').from which, after compression (P), the carbon dioxide fraction (9) is obtained by cryogenic gas separation (C). A process according to claim 1, characterized in that the cryogenic gas separation (C) comprises two separation steps by which a first (10) and a second flash gas (11) containing hydrogen and carbon dioxide are produced, wherein the first flash gas (10) (HD flash gas) has a higher pressure than the second flash gas (11) (MD flash gas). A process according to claim 1 or 2, characterized in that the carbon dioxide fraction (9) is withdrawn in liquid form from the cryogenic gas separation (C). A process according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the cooling required for the cryogenic gas separation (C) is provided via an ammonia refrigeration circuit, a propylene refrigeration circuit, or a mixed refrigeration circuit. A process according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the first pressure swing adsorber (PSA1) is designed and operated such thatthat more than 95%, preferably more than 99%, of the carbon dioxide present in the synthesis gas (4) passes into the first PSA low-pressure fraction (5). A process according to claim 5, characterized in that the synthesis gas (4) contains methane and / or carbon dioxide and / or nitrogen, and the first pressure swing adsorber (PSA1) is designed and operated such that at least 50%, preferably more than 65%, of the methane, at least 70%, preferably more than 80%, of the carbon monoxide, and at least 80%, preferably more than 85%, of the nitrogen pass into the first PSA high-pressure fraction (6). A process according to claim 5 or 6, characterized in that the first PSA high-pressure fraction (6) is fed to a second pressure swing adsorber (PSA2) to be separated into a second PSA high-pressure fraction (13) depleted of carbon dioxide and having the composition required for the hydrogen product, and a second PSA low-pressure fraction (14). A process according to claim 7, characterized in that at least a portion of the second PSA low-pressure fraction (14) is used as fuel gas in the reforming (A).A process according to any one of claims 5 to 7, characterized in that the first PSA low-pressure fraction (5) is compressed to such an extent that the HD flash gas (10) from the cryogenic gas separation (C) can be recycled to the first pressure swing adsorber (PSA1) without further compression. A process according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the first pressure swing adsorber (PSA1) is designed and operated such that the first PSA high-pressure fraction (6') has the composition required for the hydrogen product, wherein at least 90% of the hydrogen present in the synthesis gas (4) passes into the PSA high-pressure fraction (6').The method according to claim 10, characterized in that the hydrogen-rich, carbon dioxide-containing HD flash gas (10') obtained during cryogenic gas separation (C) is fed to a second pressure swing adsorber (PSA2) to be separated into a carbon dioxide-depleted second PSA high-pressure fraction (19) and a carbon dioxide-enriched second PSA low-pressure fraction (18'), wherein the second pressure swing adsorber (PSA2) is designed and operated such that. 14 at least 95%, preferably at least 99%, of the carbon dioxide present in the high-pressure flash gas (10') passes into the second PSA low-pressure fraction (18') and at the same time at least 92%, but preferably more than 95%, of the hydrogen contained in the high-pressure flash gas (10') remains in the second PSA high-pressure fraction (19). The method according to claim 11, characterized in that the high-pressure flash gas (10') contains methane and / or carbon dioxide and / or nitrogen and the second pressure swing adsorber (PSA2) is designed and operated such that at least 50%, preferably more than 65%, of the methane, at least 70%, preferably more than 80%, of the carbon monoxide, and at least 80%, preferably more than 85%, of the nitrogen pass into the second PSA high-pressure fraction (19). Method according to one of claims 11 or 12, characterized in that the second PSA low-pressure fraction (18') is recycled before the compression P.A method according to claim 13, characterized in that the second PSA low-pressure fraction (20) is separated via a membrane (M) into a hydrogen-rich permeate (21) and a carbon monoxide- and methane-rich retentate (22), of which the permeate (21) is used as fuel gas in the reforming (D) and the retentate (22) is recycled upstream of the reforming unit (D). A method according to claim 13, characterized in that at least a portion (23) of the first PSA high-pressure fraction (6') is used as fuel gas in the reforming (D).