Insulating washer for a pipe connection
The dual-disk element insulating disk design addresses the challenge of maintaining electrical insulation and gas tightness for hydrogen transport by using a thick inner disk for sealing and a strong outer disk for mechanical load absorption.
Patent Information
- Application Number
- DE102023112910
- Authority / Receiving Office
- DE · DE
- Patent Type
- Applications
- Current Assignee / Owner
- Filing Date
- 2023-05-16
- Publication Date
- 2024-11-21
AI Technical Summary
Existing insulating disks fail to provide both sufficient electrical insulation and gas tightness for pipe connections transporting highly diffusing media like hydrogen gas.
The insulating disk consists of two disk elements, an inner element with enhanced thickness for sealing and made of resistant materials to prevent diffusion, and an outer element to absorb mechanical loads, ensuring electrical insulation and tightness.
The solution effectively absorbs high forces and maintains tightness for highly diffusing gases, preventing leakage while ensuring electrical insulation between flanges.
Smart Images

Figure 00000000_0000_ABST
Abstract
Description
[0001] The invention relates to an insulating washer for a pipe connection comprising two flanges to be connected to one another. Furthermore, the invention relates to a pipe connection comprising two flanges connected to one another.
[0002] Such insulating washers are typically used in pipe connections used to connect two gas-carrying lines. The insulating washers' purpose is to electrically insulate the two flanges from each other and prevent the gas, especially natural gas or similar gases, from escaping from the flange connection.
[0003] While the insulating discs used to date are very well suited for use in pipelines carrying natural gas or similar gases, they can no longer guarantee gas tightness if highly diffusing media, such as hydrogen gas, are to be conveyed through the pipeline.
[0004] It is therefore an object of the present invention to provide an insulating disc for a pipe connection which ensures both sufficient electrical insulation between two flanges of the pipe connection and sufficient tightness between the flanges with regard to the special requirements for the transport of strongly diffusing media, in particular hydrogen gas.
[0005] According to the invention, this object is achieved by the features mentioned in claim 1.
[0006] The solution according to the invention provides that the insulating disc has at least two disc elements arranged one inside the other in the radial direction. An outer disc element is designed to absorb forces acting in the axial direction between the flanges, i.e. it has particularly advantageous properties with regard to absorbing mechanical loads. An inner disc element arranged in the radial direction within the outer disc element has a greater thickness in the axial direction than the outer disc element and is designed to create a seal against highly diffusing media, in particular hydrogen gas, flowing through the pipe connection, i.e. the inner disc element has particularly advantageous properties with regard to preventing diffusion and permeation.
[0007] While the inner disc element ensures the tightness of the pipe connection, even with respect to a highly diffusing medium flowing through the pipeline, such as hydrogen gas, the outer disc element absorbs the forces acting between the flanges, resulting in a force shunt. The inner disc element is free from these forces and thus cannot be damaged by them. Therefore, it does not have to meet any special strength requirements. The outer disc element, on the other hand, does not have to meet any special requirements regarding the prevention of diffusion and permeation through the inner disc element.
[0008] Because the inner disc element has a greater thickness in the axial direction than the outer disc element, it is pressed when the two flanges of the pipe connection are connected, so that when the pipe connection is assembled, the outer disc element rests against the two flanges and electrical insulation is also ensured at the interface between the flanges and the outer disc element.
[0009] The solution according to the invention thus represents an ideal combination for the insulating disc, which in this way can absorb high forces and also offers sufficient tightness for the transport of strongly diffusing media, such as hydrogen gas, through a pipe connection.
[0010] In a very advantageous development of the invention, the inner disc element can be made of a plastic material, in particular POM, PE, PP, PVC, or PTFE. These materials have proven particularly resistant to the penetration of hydrogen gas and thus prevent the transported hydrogen gas or, in general, a strongly diffusing medium from overcoming the inner disc element. Furthermore, these materials are not damaged during the pressing process described above, so their sealing effect is fully maintained.
[0011] A further advantageous embodiment of the invention can consist in the outer pane element being formed from pressed and / or bonded layers of a glass-fiber-reinforced material, HPL, ceramic, or the like. These materials have proven particularly dimensionally stable and capable of absorbing high surface pressure, so that the forces occurring in the axial direction between the two flanges can be absorbed by the insulating pane.
[0012] A further advantageous embodiment of the invention can consist in the thickness of the inner pane element being 1 to 3 mm greater than the thickness of the outer pane element. Such a thickness difference between the inner and outer pane elements is particularly well-suited to the required pressing of the inner pane element, ensuring the seal provided by the inner pane element while simultaneously preventing damage to it.
[0013] Claim 5 specifies a pipe connection with at least two flanges connected to one another and with an insulating disc according to the invention arranged between the flanges.
[0014] The pipe connection according to the invention can be used in particular as a detachable, insulating flange connection to connect two pipes together and ensures that sufficiently high forces can be absorbed and sufficient tightness is provided for the transport of strongly diffusing media.
[0015] A particularly simple connection of the flanges, which can also be easily implemented on a construction site, is achieved if they are connected to one another using several screw connections.
[0016] Furthermore, the screw connections can be provided to extend through the insulating washer. This reliably electrically insulates the entire area between the two flanges of the pipe connection according to the invention.
[0017] An embodiment of the invention is shown in principle below with reference to the drawing.
[0018] It shows: Fig. 1 a plan view of an insulating disc according to the invention; Fig. 2 a pipe connection according to the state of the art; Fig. 3 a pipe connection according to the invention in a first state; and Fig. 4 the pipe connection Fig. 3 in a second state.
[0019] Fig. 1 shows a plan view of an insulating disc 1 for a Fig. 3 and Fig. 4 shown pipe connection 2. In Fig. 2 shows a pipe connection 2 known from the prior art, in which the insulating disc 1 has two lateral seals 1a which ensure sufficient tightness of the pipe connection 2 during the transport of natural gas or similar gases.
[0020] In both the prior art solution and the solution according to the invention, the pipe connection 2 has two flanges 3 and 4 that are to be connected to one another, between which the insulating disk 1 is arranged. On the side facing away from the insulating disk 1, respective pipe sections (not shown) are attached to the flanges 3 and 4, ultimately resulting in the pipe connection 2. The pipeline formed by the pipe sections (not shown) and the pipe connection 2 serves in the present case to transport a highly diffusing medium, such as hydrogen gas. In principle, the use of the insulating disk 1 described below and the pipe connection 2 in which it is used would also be conceivable for installation in a pipeline for transporting helium or another highly diffusing or highly volatile gas.
[0021] The insulating disc 1, which is inserted between the flanges 3 and 4 of the pipe connection 2, serves on the one hand to electrically insulate the two flanges 3 and 4 and on the other hand to prevent the gas transported in the pipeline from escaping in the area of the pipe connection 2. For this purpose, the insulating disc 1 has Fig. 3 and Fig. 4, the flange 10 has at least two disk elements 5 and 6 arranged one inside the other in the radial direction designated by "y". An outer disk element 5, identified by hatching in the radial direction y, is designed such that it is capable of absorbing forces acting in the axial direction designated by "x" of the pipe connection 2 or the pipeline between the flanges 3 and 4. For example, the outer disk element 5 can be formed from pressed and / or bonded layers of a glass fiber reinforced material, from HPL (high pressure laminate), from ceramic, or the like.
[0022] An inner disk element 6, arranged in the radial direction y within the outer disk element 5, has, on the one hand, a greater thickness than the outer disk element 5 and, on the other hand, is designed such that it is capable of creating a seal against the highly diffusing media, in particular hydrogen gas, flowing through the pipe connection 2. For this purpose, the inner disk element 6 can be made of a plastic material, in particular POM (polyoxymethylene), PE (polyethylene), PP (polypropylene), PVC (polyvinyl chloride), or PTFE (polytetrafluoroethylene).
[0023] Due to this design with the two disc elements 5 and 6 arranged one inside the other in the radial direction y and having the respective properties, the insulating disc 1 can absorb high forces and also ensure sufficient tightness for the transport of strongly diffusing media through the pipeline.
[0024] The flanges 3 and 4 of the pipe connection 2 are connected by means of several screw connections 7, of which Fig. 2, Fig. 3 and Fig. 4, one of which is shown. Since the screw connections 7 are known per se, their details will not be discussed in detail here. The screw connections 7 also extend through the insulating disc 1, which, in addition to a central bore 8 ensuring free passage through the pipeline, has several screw bores 9, as shown in Fig. 1 can be seen.
[0025] From a comparison of the Fig. 3 and Fig. 4 it can be seen that in the state of Fig.3, in which the screw connections 7 have not yet been tightened, the inner disc element 6 already rests against the sealing surfaces of the flanges 3 and 4, while the outer disc element 5 does not yet rest against these sealing surfaces of the flanges 3 and 4. When the screw connections 7 are tightened, the inner disc element 6 is pressed in such a way that the outer high-strength disc element 5 also rests against the sealing surfaces of the flanges 3 and 4. Furthermore, it can be seen that the inner disc element 6 bulges slightly inward during this pressing. Specific tightening torques can be specified for tightening the screw connections 7.
[0026] The deformation of the inner disc element 6 is preferably plastic, but such that the material of the inner disc element 6 is not damaged or even destroyed. The thickness of the inner disc element 6 can, for example, be 1 to 3 mm greater than the thickness of the outer disc element 5.
[0027] The two disc elements 5 and 6 of the insulating disc 1 are preferably connected to each other in such a way that they can be delivered as a common component to the location where they are inserted between the two flanges 3 and 4 to form the insulating pipe connection 2.
Claims
[1] Insulating washer (1) for a pipe connection (2) having two flanges (3,4) to be connected to each other, characterized by in that the insulating disc (1) has at least two disc elements (5, 6) arranged one inside the other in the radial direction (y), wherein an outer disc element (5) is designed to absorb forces acting in the axial direction (x) between the flanges (3, 4), wherein an inner disc element (6) arranged in the radial direction (y) within the outer disc element (5) has a greater thickness in the axial direction (x) than the outer disc element (5) and is designed to produce a seal against strongly diffusing media, in particular hydrogen gas, flowing through the pipe connection (2). [2] Insulating disc (1) according to claim 1, characterized by that the inner disc element (6) consists of a plastic material, in particular POM, PE, PP, PVC or PTFE. [3] Insulating disc (1) according to claim 1 or 2, characterized by that the outer pane element (5) is formed from pressed and / or glued layers of a glass fiber reinforced material, of HPL, of ceramic or the like. [4] Insulating disc (1) according to claim 1, 2 or 3, characterized by that the thickness of the inner disc element (6) is 1 to 3 mm greater than the thickness of the outer disc element (5). [5] Pipe connection (2) with at least two flanges (3,4) connected to one another and with an insulating disc (1) arranged between the flanges (3,4) according to one of claims 1 to 4. [6] Pipe connection (2) according to claim 5, characterized by that the flanges (3,4) are connected to each other by means of several screw connections (7). [7] Pipe connection (2) according to claim 6, characterized by that the screw connections (7) extend through the insulating washer (1).
