Switching lever of a motor vehicle comprising an operating mechanism
The switching lever design addresses the lack of personalization in existing levers by incorporating a removable envelope with elastic return and reversible retaining means, ensuring secure fit and easy customization.
Patent Information
- Application Number
- FR2022011805
- Authority / Receiving Office
- FR · FR
- Patent Type
- Patents
- Current Assignee / Owner
- Filing Date
- 2022-11-14
- Publication Date
- 2024-11-15
- Estimated Expiration
- 2042-11-14
AI Technical Summary
Existing switching levers on motor vehicle steering wheels lack personalization options for aesthetic and ergonomic customization, and are not easily interchangeable.
A switching lever design featuring a removable envelope with elastic return and reversible retaining means, allowing easy attachment and detachment, combined with push means for secure fitting and easy removal, enabling customization and interchangeability.
The design provides a reliable switching operation with aesthetic and ergonomic customization possibilities, ensuring secure fit during use while allowing easy replacement of the envelope for personalization.
Smart Images

Figure 00000010_0000 
Figure 00000010_0001 
Figure 00000011_0000
Abstract
Description
Title of the invention: Switching lever of a motor vehicle comprising an operating member
[0001] The present invention relates to a switching lever of a motor vehicle, in particular a lever placed in the area of the steering wheel of the vehicle.
[0002] It is known to have controls on the steering wheel of a motor vehicle, such as, for example, a switching lever for manually operating the indicators or lighting means. The driver can operate this lever by hand, in particular with a simple gesture of the tip of a finger or several fingers.
[0003] In the case of vehicles with automatic gearboxes, it is also known to have a switching lever on the steering wheel for switching operations between the different usual positions: forward, neutral and reverse.
[0004] Patent application EP3689659-A1 describes a switching lever, on the steering wheel of an automatic gearbox, comprising an arm secured to the axis of the steering wheel of a vehicle and at the free end of which is an operating member. This operating member consists of a handle which makes it possible to switch from one position to another by pulling the lever from the handle to the "neutral" position and moving the handle thus raised forward or backward to move to the forward or reverse position respectively. This handle has an upper face providing information on the position maneuvers which covers a volume base fixed by screwing and configured in a shape facilitating the switching operation. This makes it possible to obtain a vehicle equipped with a forward-reverse switching lever whose handle makes it possible to reliably carry out a switching operation between the forward, neutral and reverse positions.
[0005] The invention aims to propose an alternative solution making it possible to have a switching lever, in particular a gear switching lever, located at the steering wheel, offering a reliable switching operation while offering the possibility of customizing the operating member of the lever, in an aesthetic and / or ergonomic manner.
[0006] To this end, the invention proposes a switching lever for a motor vehicle comprising an arm having one end attached to the steering wheel area, and an operating member at a free end of said arm, characterized in that said operating member comprises: - a housing, - a removable envelope, mounted around the housing, - an elastic return means and a reversible retaining means retaining said envelope around the housing, said retaining means comprising at least one part movable between an active retaining position and a retracted position by cooperation with said elastic return means, - pushing means of said envelope configured to push back said envelope when it is released from said retaining means.
[0007] The casing of the operating member is thus retained by a clip to the housing, and is easily unclipped for changing.
[0008] The push means make it easier to remove said envelope.
[0009] This arrangement of the operating member according to the invention allows the envelope to be installed in a tight fit around the housing, in other words with very little clearance between the housing and the envelope, so that the envelope is always held securely around the housing when the lever is being manipulated, while still being able to be easily removed for replacement.
[0010] Preferably, said housing has a main direction oriented transversely or obliquely to the main direction of the lever arm.
[0011] In particular, said pusher means are configured to push said envelope in the main direction of the housing.
[0012] Preferably, said housing houses at least in part the elastic return means, the retaining means, and the push means.
[0013] Preferably, said pusher means comprise an elastic member and a pusher element movable in translation at least in said envelope, by cooperation with said elastic member.
[0014] Preferably, the elastic member is preloaded between 7 and 15 newtons, preferably between 10 and 14 newtons.
[0015] Preferably, the pusher element comprises an opening cooperating with a stop that the housing comprises in order to limit the translation travel of the pusher element.
[0016] Advantageously, the movable part between an active retaining position and a retracted position of said retaining means is a projecting part, and said casing comprises an orifice receiving the projecting part.
[0017] Preferably, said housing comprises at least two walls comprising grooves for guiding the translation of said envelope, in the main direction of the housing.
[0018] Preferably, said casing comprises internal guide grooves which cooperate with those of the housing.
[0019] Preferably, said envelope comprises an internal stop against which said pusher element comes into contact when the movable part of said retaining means is placed in the retracted position.
[0020] In particular, said envelope is made up of a single piece comprising an internal recess. In particular, said envelope has an internal shaped zone comprising a recessed part of reduced size relative to the pusher element forming a stop for the pusher element.
[0021] Preferably, said switching lever is a switching lever of a gearbox. Said lever is configured to allow switching between the different gear positions of a gearbox, in particular between the forward - neutral - reverse positions of an automatic gearbox.
[0022] The invention also relates to a motor vehicle comprising a switching lever as described above.
[0023] Other features and advantages of the invention will emerge from reading the description given below of several particular embodiments of the invention, given for informational purposes but not as a limitation, with reference to the appended drawings in which:
[0024] [Fig. 1] [Fig. 1] is a perspective view showing a switching lever with an operating member according to one embodiment of the invention, mounted on a receiving part at the steering wheel of a motor vehicle.
[0025] [Fig.2] [Fig.2] is an exploded perspective view of a switching lever comprising an operating member according to one embodiment of the invention.
[0026] [Fig.3A] [Fig.3A] is a partial perspective view of the operating member mounted at one end of the lever arm shown in Figures 1 or 2, when the casing is retained on the housing.
[0027] [Fig.3B] [Fig.3B] is a partial perspective view of the operating member mounted at one end of the lever arm shown in Figures 1 or 2, when the casing is removed.
[0028] [Fig.4] is a partial schematic view (without the closing element), along a longitudinal section, of the operating member shown in Figures 2 and 3A.
[0029] [Fig.5] [Fig.5] is a partially cutaway perspective view of a switching lever comprising an operating member according to a variant of the embodiment of the invention.
[0030] In the present description, unless otherwise specified, the terms front, rear, upper, lower, refer to the usual directions of the vehicle resting on its wheels. The axes of the orthonormal trihedron X, Y, Z, correspond respectively to the longitudinal axis (oriented from front to rear), transverse (oriented towards the right of the vehicle) and vertical for a vehicle resting on its wheels (usual position).
[0031] Figures 1 to 4 are commented on together.
[0032] [Fig.l] illustrates, in a perspective view, a switching lever L with an operating member 1 according to an embodiment of the invention, mounted on a plate A surrounding the steering wheel axle of a motor vehicle. Said plate also supports, according to the example, a lever for switching the indicators and lights G and a lever for switching the windshield wipers H.
[0033] The lever comprises an arm B at one end of which is arranged an operating member 1 of the lever making it possible to actuate the lever between different positions ensuring the switching of the speeds of an automatic gearbox according to the example. An information plate I carries information (not shown in this figure) indicating the correspondences between the positions of the lever and the speeds.
[0034] The operating member 1 comprises an external casing 2, of elongated shape, closed at one of its ends by a closing element 6.
[0035] [Fig. 2] represents, in an exploded view, a gear shift lever comprising an operating member 1 according to an embodiment of the invention, as represented in [Fig. 1].
[0036] The lever L comprises an arm B comprising a main body B1 which comprises a recess in which an electronic card C and a bundle of electrical cables W useful for the operation of the speed switching are housed. A plate B2 closes this recess. The switching mechanism is implemented according to known methods, which are not in themselves objects of the present invention.
[0037] On one side of this arm B visible to the driver, the information plate I is affixed relating to the correspondences between the positions of the lever and the gears. According to this example, the information indicates the different usual positions for forward, neutral and reverse gear: - D: Standard forward gear (conventionally noted D for “Drive”), - B: Forward gear with regenerative braking (conventionally noted B for “Brake”, frequently present for vehicles including at least one electric propulsion motor), - N: Neutral (conventionally noted N for “Neutral”), - R: Reverse (conventionally noted R for “Reverse”).
[0038] The operating member 1 comprises a housing 3 at the end of the lever arm, which supports the external envelope 2, also called the covering envelope. The latter 2 comprises a cutout 22 along the contour of the end of the arm B which supports the housing 3, which makes it possible to thread said envelope around the housing 3 and to bypass the end of the arm supporting the housing.
[0039] Said housing has the overall shape of a parallelepiped, the largest dimension of which defines the main direction of the housing. This main direction of the housing corresponds substantially to the transverse direction (Y) of the vehicle.
[0040] Inside the housing, a clip-on retaining means formed from a single piece which comprises a support 40 and a lug 400 is mounted transversely to the housing. forming a projecting part of the lower face of the support 40. This element is movable between an active retaining position and a retracted position by cooperation with the elastic return element 41 which is a torsion spring housed in a recess 30 of the housing (see [Fig.3A], [Fig.3B]). Said lug 400 is positioned in an orifice 21 which comprises said casing 2, when the casing is force-mounted on the housing.
[0041] Said housing 3 further comprises two-by-two opposite side walls 32, 31, 33 (the face opposite the face 32 is not referenced in the figures) oriented in the main direction of the housing, generally forming a parallelepiped, and which comprise grooves for guiding the external casing 2 in translation. The guide grooves 102, 101 are the only ones visible in the figures. Furthermore, two opposite side walls (side face 32 and its opposite face not referenced) comprise a stud forming a stop 320 (only the stud 320 is visible in the figures), projecting on their respective external faces which cooperate with pusher means 5, 51 as explained below.
[0042] The casing 2 is a single-piece part which is hollow internally. It has internal guide grooves which cooperate with those of the housing. The casing 2 is installed in a tight fit around the housing, in other words with very little clearance between the housing and the casing, so that the casing is always well held around the housing during manipulations of the lever.
[0043] To facilitate the disassembly of the casing 2, pusher means comprising a preloaded spring 51 and a pusher element 5 movable in translation under the force of said spring 5 are mounted in the housing 3. The pusher element 5 is inside the part of the housing from which the casing 2 is threaded around the housing 3. These pusher means are also configured to enter inside the casing 2 when the lug 400 which retains the casing 2 is put in the retracted position, for example by a person pressing on it with the tip of a pointed object. The envelope contains at least one internal stop against which said pusher element comes into contact to push said envelope. This stop may be an element projecting from the inner surface of the envelope. Alternatively, said envelope may have an inner shaped area whose hollowed-out portion is of reduced size, so that said larger pusher element 5 comes into abutment to push said envelope.
[0044] The pusher element 5 comprises a wall 50 comprising two opposite faces oriented transversely to the main direction of the housing and the envelope, and one face of which is turned towards the envelope, and the other face, turned towards the housing, supports a barrel 53 receiving the preloaded spring 51. This barrel 53 makes it possible to maintain and guide in translation said spring 51. In addition, said pusher element 5 comprises two walls opposite lateral walls 52, 54, oriented in the main direction of the housing and the envelope, these walls each comprising an opening 520, 540 of determined length. Said pusher element 5 is mounted on the housing 3 so that these two walls 52, 54 are respectively above and in contact with the corresponding lateral walls (lateral face 32 and its opposite face not referenced) of the housing, said stud 320 which they respectively comprise being inserted into the corresponding opening 520 (only the opening 520 is visible in the figures), in order to limit the travel of the translation of the pusher element 5, and to retain it on the housing when it exerts a thrust.
[0045] When the lug 400 is put in the retracted position, the envelope 2 no longer being retained, the preloaded spring 51, which was compressed, can relax and exert a thrust (arrow P), on the pusher element 5, according to a translation oriented along the main direction of the housing and the envelope, which has the effect of pushing said pusher element ([Fig.3B]) into the envelope, and consequently of pushing at least partially the envelope out of the housing. The load of the spring 51 is calibrated so that the casing 2 is pushed back from the housing which supports it, without however this casing 2 being pushed back too strongly. For example, the load of the spring is approximately 10 to 12 Newtons. These pushing means allow anyone to easily remove the casing 2 which is installed according to an assembly with very little play between the housing and the casing.
[0046] A closing element 6, which may be of a material and / or a color and / or an opacity different from that(s) of the envelope 2, closes the open end 20 of the envelope, end located opposite the end on the side of the steering wheel. According to the example, said closing element 6 is fixed by gluing to the envelope. It is glued to the inside of the edge of the open end 20 of the envelope.
[0047] According to a variant illustrated in [Fig.5], the operating member 1' comprises an external casing 2' which has a shape similar to the casing 2 described previously but which comprises an internal barrel 25'. It is mounted around a housing. The projecting portion of the retaining element is a stud 400' mounted in a through hole of a support 40' mounted transversely to the main direction of the housing and the casing 2'. A return means for said stud, in the form of a compression spring 41', is held between one face of said stud and an opposite face of the support, so that said stud is movable in translation, transversely to the main direction of the housing and the casing, between a projecting position and a retracted position. The projecting stud 400' can snap into the orifice 21' of the casing 2' to retain the casing. As previously, it is sufficient to press with the tip of a pointed object on said stud to retract it into the housing, and thus unclip the casing. Furthermore, the pusher means comprise a pusher element 5' associated with a preloaded compression spring 51' mounted in a barrel 53' that said pusher element comprises and extending into an inner barrel 25' of the casing 2', the two barrels 53', 25' being abutted when the casing is clipped to the housing. The pusher means, as previously, make it easier to remove the casing 2' when unclipping the casing. Said barrels support said preloaded spring 51' and guide it in translation when clipping or unclipping the casing.
[0048] According to the invention, in addition to its function of covering the housing, and of facilitating, by its elongated shape, the manual manipulation of the lever by the driver of the vehicle in particular, this external casing 2, 2' has an aesthetic effect. It can be easily personalized. This personalization can be provided by an aesthetic surface effect (colors, textures), and / or by its ergonomic shape. Because it is easy to install around the housing and to remove from the housing, it can be easily changed by anyone.
[0049] The invention therefore allows easy disassembly and assembly, for the purposes of interchangeability and customization, of the casing of the operating member of the switching lever, by a user of the vehicle, at any time, including after-sales service.
Claims
Claims
1. Switch lever (L) of a motor vehicle comprising an arm (B) having one end attached to the steering wheel area, and an operating member at a free end of said arm, characterized in that said operating member (1, 1') comprises: - a housing (3), - a removable envelope (2, 2'), mounted around the housing (3), - an elastic return means (41, 41') and a reversible retaining means retaining said envelope around the housing, said retaining means comprising at least one movable part (400, 400') between an active retaining position and a retracted position by cooperation with said elastic return means, - pusher means (5, 51, 5', 51') of said envelope configured to push back said envelope when it is released from said retaining means.
2. Switching lever according to claim 1, characterized in that said push means comprise an elastic member (51, 51') and a push element (5, 5') movable in translation at least in said casing, by cooperation with said elastic member.
3. Switching lever according to claim 2, characterized in that said elastic member (51, 51') is preloaded between 7 and 15 newtons, preferably between 10 and 14 newtons.
4. Switching lever according to any one of claims 2 to 3, characterized in that the push element (5, 5') comprises at least one opening (520) cooperating with at least one stop (320) which the housing comprises, in order to limit the translation travel of the push element.
5. Switching lever according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the movable part (400, 400') between an active retaining position and a retracted position of said retaining means is a projecting part, and said casing comprises a receiving orifice (21, 21') of the projecting part.
6. Switching lever according to any one of claims 1 to 5, characterized in that said housing houses, at least in part, the elastic return means, the retaining means, and the push means.
7. Switching lever according to any one of claims 1 to 6, characterized in that said housing comprises at least two walls comprising guide grooves (101, 102) in translation of said envelope, according to the main direction of the housing, and said envelope comprises internal guide grooves which cooperate with those of the housing.
8. Switching lever according to any one of claims 2 to 7, characterized in that said casing comprises an internal stop against which said pusher element (5, 5') comes into contact when the movable part (400, 400') of said retaining means is placed in the retracted position.
9. Switching lever according to any one of claims 1 to 8, characterized in that it is configured to allow switching between the different gear positions of a gearbox, in particular between the forward - neutral - reverse positions of an automatic gearbox.
10. Motor vehicle comprising a switching lever (L) according to any one of claims 1 to 9.
