Thermal conditioning system with a structural support fixing the components on one side of said support

Abstract

The invention relates to a thermal conditioning system (1) for a motor vehicle, comprising: a heat transfer fluid circuit including a first plate (20) forming one or more first channels (25) for the heat transfer fluid; a refrigerant circuit including a second plate (21) forming one or more second channels (26) for the refrigerant; a plurality of components functionalizing the aforementioned circuits; the first and second plates are fixed to each other via an intermediate structure (22, 23), so as to form a structural support; the intermediate structure and the first plate and / or the second plate have a plurality of openings or recesses (27) for the passage of conduits (28) to connect one or the other of the first and second channels to the components; only one face of the structural support presents all of the aforementioned components. Figure to be published with the abbreviation: Fig. 3

Claims

aforementioned circuits; characterized in that the assembly process comprises the following steps: - fixing the first and second plates (20, 21) on an intermediate structure (22, 23) closing or forming a closing or circumferential portion of the first and second channels (25, 26), which intermediate structure extends along a plane (PO) parallel to the first and second planes (PI, P2), so as to form with said plates (20, 21) a structural support for the fixing and support of each of the above-mentioned components; - providing a plurality of orifices or recesses (27) in the intermediate structure (22, 23) and in the first plate (20) and / or the second plate (21) to form conduit passages (28) for connecting one or other of the first and second channels (25, 26) to the components; - fixing all the components on the first plate (20) or on the second plate (21), so that only one face of the structural support presents all the components. [Fig. 1] [Fig. 2] [Fig. 3] [Fig. 4]

Images