A split drum gear coupling

By using a split structure and a phase adjustment device, the problem of the non-adjustable internal and external tooth clearance and phase of the drum-shaped gear coupling is solved, realizing the adjustability of internal and external tooth clearance and phase, reducing costs, simplifying the maintenance process, and expanding the application range.

CN111550499BActive Publication Date: 2024-11-08TAIER HEAVY INDUSTRY CO LTD
View PDF 0 Cites 0 Cited by

Patent Information

Application Number
CN202010527278.X
Authority / Receiving Office
CN · China
Patent Type
Patents(China)
Current Assignee / Owner
Filing Date
2020-06-11
Publication Date
2024-11-08
Estimated Expiration
2040-06-11

AI Technical Summary

Technical Problem

The existing drum-shaped gear coupling has an adjustable meshing clearance between the internal gear ring and the external gear bushing, requires high machining accuracy, is complex to assemble, and needs to be replaced as a whole after wear, which increases cost and difficulty, and cannot meet the requirements of synchronization and phase.

Method used

The design adopts a split structure, and the gap between the internal gear ring and the external gear bushing is adjustable through the adjustment shim. A phase adjustment device is set on the internal gear ring, and the phase is precisely adjusted through the waist-shaped hole and the phase adjustment device.

Benefits of technology

It enables adjustable internal and external tooth clearance and phase, reduces spare parts consumption and maintenance costs, simplifies the maintenance process, and expands the application range to occasions with high requirements for synchronization and phase.

✦ Generated by Eureka AI based on patent content.

Smart Images

  • Figure CN111550499B_ABST
    Figure CN111550499B_ABST
Patent Text Reader

Abstract

The invention discloses a split drum gear coupling, which comprises an active end outer gear sleeve, an active end inner gear ring, an active end end cover, a driven end outer gear sleeve, a driven end inner gear ring and a driven end end cover. The inner gear ring is meshed with the outer gear sleeve through a gear pair. The active end inner gear ring is a split structure, which is split into a front inner gear ring I and a rear inner gear ring I along the center line of an inner hole. An adjustment pad is arranged between the front inner gear ring I and the rear inner gear ring I. The front inner gear ring I, the adjustment pad and the rear inner gear ring I are fastened by screws. The driven end inner gear ring is a split structure, which is split into a front inner gear ring II and a rear inner gear ring II along the center line of the inner hole. An adjustment pad is arranged between the front inner gear ring II and the rear inner gear ring II. The front inner gear ring II, the adjustment pad and the rear inner gear ring II are fastened by screws. The active end inner gear ring and the driven end inner gear ring are connected by fasteners. The invention realizes the adjustment of the internal and external tooth clearances of the drum gear coupling.
Need to check novelty before this filing date? Find Prior Art

Description

Technical Field

[0001] The invention belongs to the field of transmission technology and is a connecting device for transmission between power machinery shafts. Background Art

[0002] The advantages of drum gear couplings are compact structure, large load-bearing capacity, wide range of applications, reliable operation, and the ability to comprehensively compensate for the relative offset of two shafts. Therefore, they are widely used when transmission motion is required between shafts.

[0003] like Fig.10 , Fig.11 As shown, the current drum gear coupling structure is as follows: it is mainly composed of two external gear sleeves with the same number of teeth, two internal gear rings with flanges and a pressure cover; the two external gear sleeves are respectively fixed to the ends of the driving and driven shafts, the two internal gear rings are respectively meshed with the two external gear sleeves, and the flanges of the two internal gear rings are connected together with bolts to achieve the connection of the two shafts and the transmission of torque. The disadvantages of this structure are: first, the meshing clearance between the internal gear ring and the external gear sleeve must be very small. If the clearance is large, a large impact force will be generated during high-speed braking, thereby posing a risk of tooth breakage and affecting the service life of the product; the existing internal gear ring is an integral structure, and the meshing clearance between it and the external gear sleeve is not adjustable, so the size accuracy of the internal and external gear meshing clearance is completely guaranteed by the processing process, thereby increasing the manufacturing requirements of the teeth and increasing the difficulty of subsequent assembly; at the same time, if the teeth of the internal gear ring and the external gear sleeve are worn and the meshing clearance becomes larger, the internal gear ring and the external gear sleeve need to be replaced, and the replacement is very troublesome. The process of the coupling is very troublesome, which increases the production cost and wastes time. Secondly, there are strict requirements for the transmission connection angles of the active and driven ends of the coupling, such as synchronization and phase synchronization, which requires the coupling to be able to adjust the phase within a certain range in the circumferential direction. The bolt holes on the flange of the inner gear ring of the existing drum gear coupling are round holes, which can only rely on the precision of processing to ensure strict phase requirements. The processing requirements are relatively harsh, the processing process is extremely complicated, and the phase cannot be adjusted during the assembly process, which is not easy to debug on site and cannot meet the requirements of synchronization and phase synchronization. Therefore, the phase and tooth meshing clearance of this type of coupling are currently mainly guaranteed by the precision of processing, which puts forward very high requirements on the overall manufacturing of the coupling. Moreover, for occasions with high requirements for synchronization and phase synchronization, once there is a small amount of wear on the tooth part, the coupling needs to be replaced as a whole, which brings trouble to maintenance and adjustment, increases maintenance costs and difficulty, and affects work efficiency.

[0004] Therefore, in more and more occasions in the field of mechanical transmission, there are strict requirements on the transmission connection angle of the driving and driven ends of the coupling, such as synchronization and phase alignment, which not only requires the meshing clearance between the inner and outer teeth of the coupling to be small enough, but also requires the coupling to be able to adjust the phase within a certain range in the circumferential direction. The existing coupling is mainly guaranteed by the processing accuracy, which puts high demands on the overall manufacturing of the coupling and increases the manufacturing cost. At the same time, once the teeth have a small amount of wear, the coupling needs to be replaced as a whole, which increases the maintenance cost and difficulty and affects the work efficiency. Summary of the invention

[0005] The problem to be solved by the present invention is to provide a split drum gear coupling, which realizes the adjustment of the internal and external tooth clearances of the drum gear coupling. At the same time, the coupling can adjust the phases of the driving end and the driven end. In addition, the present invention achieves the purpose of replacing the entire part by replacing a partial part, reduces the consumption of spare parts, reduces the use cost and maintenance cost, and is easy to repair and replace.

[0006] The invention discloses a split drum gear coupling, which comprises an outer gear shaft sleeve at an active end, an inner gear ring at an active end, an end cover at an active end, an outer gear shaft sleeve at a driven end, an inner gear ring at a driven end, and an end cover at a driven end. The inner gear ring is meshed with the outer gear shaft sleeve through a gear pair. The inner gear ring at the active end is a split structure, which is split into a front inner gear ring I and a rear inner gear ring I along the center line of an inner hole. An adjustment pad is arranged between the front inner gear ring I and the rear inner gear ring I. The front inner gear ring I, the adjustment pad, and the rear inner gear ring I are fastened by screws. The inner gear ring at the driven end is a split structure, which is split into a front inner gear ring II and a rear inner gear ring II along the center line of the inner hole. An adjustment pad is arranged between the front inner gear ring II and the rear inner gear ring II. The front inner gear ring II, the adjustment pad, and the rear inner gear ring II are fastened by screws. The inner gear ring at the active end is connected with the inner gear ring at the driven end by fasteners.

[0007] Furthermore, the adjusting pad is a square piece, and the hole on the adjusting pad through which the screw passes is a U-shaped hole, and the hole opening faces the center of the inner gear ring of the driving end or the inner gear ring of the driven end.

[0008] Furthermore, the internal gear ring at the driving end and the internal gear ring at the driven end can be split into two or more parts for assembly.

[0009] Furthermore, the bolt holes on the flange of the inner gear ring at the active end are waist-shaped holes, and the bolt holes on the flange of the inner gear ring at the driven end are waist-shaped holes. The flange of the inner gear ring at the active end and the flange of the inner gear ring at the driven end are close together and connected by bolts I, elastic gaskets I, and nuts.

[0010] Furthermore, the split drum gear coupling also includes a phase adjustment device arranged on the inner gear ring, and the phase adjustment device includes an L-shaped adjustment block, a square adjustment block, an adjusting bolt, and an adjusting nut; the L-shaped adjustment block and the square adjustment block are respectively arranged on two different inner gear rings, and are connected into a whole through adjusting bolts and adjusting nuts.

[0011] Furthermore, the L-shaped adjustment block and the square adjustment block are staggered in height, the square adjustment block is fixed on the circumferential surface of the inner gear ring of the driven end or the inner gear ring flange of the driving end, one side of the L-shaped adjustment block is fixed on the circumferential surface of the inner gear ring of the driving end or the inner gear ring flange of the driven end, and the other side is located above or below the square adjustment block, the screw hole on this side is concentric with the screw hole on the square adjustment block, the adjusting bolt is screwed into the screw hole, and is locked by multiple adjusting nuts.

[0012] Furthermore, the active end cover is divided into a left half end cover I and a right half end cover I along the center line of the inner hole, and the driven end active end cover is divided into a left half end cover II and a right half end cover II along the center line of the inner hole. The active end cover is fastened to the end face of the active end inner gear ring by bolts II and elastic gaskets II, and the driven end cover is fastened to the end face of the driven end inner gear ring by bolts II and elastic gaskets II.

[0013] Furthermore, a positioning ring is provided between the driving end external gear shaft sleeve and the driven end external gear shaft sleeve.

[0014] Furthermore, a sealing ring is provided between the end cover and the external gear sleeve.

[0015] The advantages of the coupling of the present invention are as follows: 1. The internal gear ring adopts a split structure design and is combined with an adjustment pad to achieve the adjustable internal and external tooth clearance of the coupling; when the internal and external tooth clearance increases due to wear, the internal and external tooth clearance can be ensured by conveniently replacing the adjustment pad; thereby improving the utilization rate of the internal gear ring and the external gear sleeve, reducing the consumption of spare parts, and reducing the use and maintenance costs; when the internal gear ring and the external gear sleeve are damaged and need to be repaired and replaced, the internal gear ring can be conveniently removed, so it is easy to repair and replace; 2. The bolt holes on the flange of the internal gear ring are designed as waist-shaped holes, and phase adjustment devices are installed on the active end internal gear ring and the driven end internal gear ring; after the phase between the active end internal gear ring and the driven end internal gear ring is initially adjusted through the waist-shaped hole, the circumferential relative movement of the internal gear rings at both ends is achieved by tightening the adjustment nut on the phase adjustment device, so as to achieve the purpose of accurately adjusting the phase, thereby greatly saving the time for installing and debugging the phase. Therefore, the coupling of the present invention can be used in occasions with high requirements for synchronization and phase alignment, greatly expanding the application range of ordinary drum gear couplings. BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

[0016] Figure 1 It is a front view of the split drum gear coupling of the present invention.

[0017] Figure 2 It is a side view of the split drum gear coupling of the present invention.

[0018] Figure 3 It is a front view of the inner gear ring in the present invention.

[0019] Figure 4 It is a side view of the inner gear ring in the present invention.

[0020] Figure 5 It is a front view of the adjustment pad in the present invention.

[0021] Figure 6 It is a side view of the adjustment pad of the present invention.

[0022] Figure 7 It is a partially enlarged schematic diagram of the phase adjustment device in the present invention.

[0023] Figure 8 yes Figure 7 A view in the figure.

[0024] Fig. 9 It is a structural schematic diagram of the end cover in the present invention.

[0025] Fig.10 It is a schematic diagram of an existing ordinary drum gear coupling.

[0026] Fig.11 It is a schematic diagram of the inner gear ring in the existing ordinary drum gear coupling. DETAILED DESCRIPTION

[0027] In order to better understand the improvements made by the present invention relative to the prior art, the present invention is described in detail below with reference to the accompanying drawings and specific embodiments.

[0028] Example 1

[0029] The present invention discloses a split drum gear coupling, which comprises an active end outer gear sleeve 1, an active end inner gear ring 3, an active end cover 2, a driven end outer gear sleeve 21, a driven end inner gear ring 23, and a driven end cover 22. The inner gear ring is meshed with the outer gear sleeve through a gear pair. The active end inner gear ring 3 is a split structure, which is split into a front half inner gear ring Ⅰ3-1 and a rear half inner gear ring Ⅰ3-2 along the center line of the inner hole. An adjustment pad 5 is arranged between the front half inner gear ring Ⅰ3-1 and the rear half inner gear ring Ⅰ3-2. The screw 12 adjusts the front half inner gear ring Ⅰ3-1 and the rear half inner gear ring Ⅰ3-2. The inner gear ring Ⅰ3-1, the adjustment pad 5, and the rear half inner gear ring Ⅰ3-2 are fastened; the inner gear ring 23 at the driven end is a split structure, which is split into a front half inner gear ring Ⅱ23-1 and a rear half inner gear ring Ⅱ23-2 along the center line of the inner hole, and an adjustment pad 5 is arranged between the front half inner gear ring Ⅱ23-1 and the rear half inner gear ring Ⅱ23-2. The screw 12 fastens the front half inner gear ring Ⅱ23-1, the adjustment pad 5, and the rear half inner gear ring Ⅱ23-2; the inner gear ring 3 at the driving end is connected to the inner gear ring 23 at the driven end by fasteners.

[0030] In the split drum-shaped gear coupling of the present invention, both the inner gear ring at the active end and the inner gear ring at the driven end adopt a split structure and are provided with an adjustment pad, which has the following advantages: 1. During the initial assembly of the coupling, by selecting the thickness of the adjustment pad, the gap between the inner teeth of the inner gear ring and the outer teeth of the outer gear sleeve can be easily adjusted to meet the meshing requirements of the two; 2. After the coupling has been working for a period of time, if the teeth of the inner gear ring and the outer gear sleeve are worn and the meshing gap becomes larger, the meshing gap between the inner gear ring and the outer gear sleeve can be adjusted by replacing gaskets of different thicknesses according to the wear conditions, without replacing the inner gear ring or the outer gear sleeve, thereby improving the utilization rate of the inner gear ring and the outer gear sleeve, reducing the consumption of spare parts, and reducing the use and maintenance costs; 3. When the inner gear ring and the outer gear sleeve are damaged and need to be repaired and replaced, the inner gear ring can be conveniently removed, so it is easy to repair and replace.

[0031] Example 2

[0032] The split drum gear coupling of the present invention: the adjustment pad 5 is a square piece, the hole on which the screw 12 passes is a U-shaped hole, and the hole opening faces the center of the driving end inner gear ring 3 or the driven end inner gear ring 23.

[0033] When the gear pair meshing the inner gear ring and the outer gear sleeve is worn and the adjusting pad 5 needs to be replaced, if the hole through which the screw on the adjusting pad passes is an ordinary round hole, the screw 12 needs to be removed for replacement, which is time-consuming and laborious. Therefore, as a preferred embodiment of the present invention, the hole through which the screw 12 passes on the adjusting pad 5 is set as a U-shaped hole, with the hole opening facing the center of the inner gear ring 3 at the active end or the inner gear ring 23 at the driven end. In this way, when the adjusting pad 5 needs to be replaced, the old adjusting pad 5 can be taken out by slightly loosening the screw 12, and then the new adjusting pad 5 can be installed, and then the screw 12 can be tightened.

[0034] Example 3

[0035] The split drum gear coupling of the present invention: the internal gear ring 3 at the driving end and the internal gear ring 23 at the driven end can be split into two or more parts for assembly.

[0036] The split internal gear rings are connected into an integral internal gear ring by adjusting pads. By adjusting the thickness of the adjusting pads, the meshing clearance of the gear pair can also be adjusted.

[0037] Example 4

[0038] The split drum gear coupling of the present invention has the following characteristics: the bolt holes on the flange of the inner gear ring 3 at the active end are waist-shaped holes, and the bolt holes on the flange of the inner gear ring 23 at the passive end are waist-shaped holes. The flange of the inner gear ring 3 at the active end and the flange of the inner gear ring 23 at the passive end are close together and connected by bolts Ⅰ6, elastic gaskets Ⅰ7 and nuts 8.

[0039] The present invention designs the bolt holes on the inner gear ring flange as waist-shaped holes, so that the inner gear ring 3 at the active end and the inner gear ring 23 at the passive end can rotate relative to each other, thereby realizing the function of phase adjustment, that is, the phase between the inner gear ring at the active end and the inner gear ring at the passive end can be preliminarily adjusted through the waist-shaped holes.

[0040] Example 5

[0041] The split drum gear coupling of the present invention also includes a phase adjustment device 13 arranged on the inner gear ring, and the phase adjustment device 13 includes an L-shaped adjustment block 13-1, a square adjustment block 13-2, an adjustment bolt 13-4, and an adjustment nut 13-3; the L-shaped adjustment block 13-1 and the square adjustment block 13-2 are respectively arranged on two different inner gear rings, and are connected into a whole through the adjustment bolt 13-4 and the adjustment nut 13-3.

[0042] Among them, the L-shaped adjustment block 13-1 and the square adjustment block 13-2 are staggered in height, the square adjustment block 13-2 is fixed on the circumferential surface of the flange of the driven end inner gear ring 23 (driving end inner gear ring 3), one side of the L-shaped adjustment block 13-1 is fixed on the circumferential surface of the flange of the driving end inner gear ring 3 (driven end inner gear ring 23), and the other side is located above or below the square adjustment block 13-2, the screw hole on this side is concentric with the screw hole on the square adjustment block 13-2, the adjusting bolt 13-4 is screwed into the screw hole and locked by multiple adjusting nuts 13-3.

[0043] In the phase adjustment device, as long as the L-shaped adjustment block and the square adjustment block are not fixed on the same inner gear ring, and one of them is higher than the other, the phase adjustment can be ensured. There is no restriction on whether the L-shaped adjustment block and the square adjustment block are connected to the inner gear ring at the driven end or the inner gear ring at the driving end, and there is no restriction on which one is higher or lower.

[0044] After the phase between the inner gear ring 3 at the driving end and the inner gear ring 23 at the driven end is preliminarily adjusted through the waist-shaped hole, the circumferential relative movement of the inner gear rings at both ends is achieved by tightening the adjusting nut on the phase adjustment device, so as to achieve the purpose of precise phase adjustment, thereby greatly saving the time for installation and debugging of the phase.

[0045] Example 6

[0046] The split drum gear coupling of the present invention: the driving end cover 2 is split along the center line of the inner hole into a left half end cover Ⅰ2-1 and a right half end cover Ⅰ2-2, and the driven end 22 is split along the center line of the inner hole into a left half end cover Ⅱ22-1 and a right half end cover Ⅱ22-2, the driving end cover 2 is fastened to the end face of the driving end inner gear ring 3 by bolts Ⅱ and elastic gaskets Ⅱ, and the driven end cover 22 is fastened to the end face of the driven end inner gear ring 23 by bolts Ⅱ and elastic gaskets Ⅱ.

[0047] The split end cover is easy to install and the sealing ring can be replaced conveniently.

[0048] Example 7

[0049] The split drum gear coupling of the present invention has a positioning ring 4 arranged between the driving end external gear shaft sleeve 1 and the driven end external gear shaft sleeve 21 .

[0050] The function of the positioning ring 4 is to limit the gap between the two external gear sleeves.

[0051] The split drum gear coupling of the present invention has a sealing ring 9 arranged between the end cover 2 and the external gear sleeve.

[0052] The sealing ring 9 plays a sealing role to prevent dust, moisture, etc. from entering the coupling and thus damaging the coupling.

[0053] In summary, the advantages of the coupling of the present invention are: 1. The inner gear ring adopts a split structure design and is combined with an adjustment pad to achieve the adjustable internal and external tooth clearance of the coupling; when the internal and external tooth clearance becomes larger due to wear, the internal and external tooth clearance can be ensured by conveniently replacing the adjustment pad; thereby improving the utilization rate of the inner gear ring and the outer gear sleeve, reducing the consumption of spare parts, and reducing the use and maintenance costs; when the inner gear ring and the outer gear sleeve are damaged and need to be repaired and replaced, the inner gear ring can be conveniently removed, so it is easy to repair and replace; 2. The bolt holes on the flange of the inner gear ring are designed as waist-shaped holes, and phase adjustment devices are installed on the inner gear ring at the active end and the inner gear ring at the driven end; after the phase between the inner gear ring at the active end and the inner gear ring at the driven end is initially adjusted through the waist-shaped hole, the circumferential relative movement of the inner gear rings at both ends is achieved by tightening the adjusting nut on the phase adjustment device, so as to achieve the purpose of accurately adjusting the phase, thereby greatly saving the time for installing and debugging the phase.

[0054] The present invention realizes the functions of adjustable internal and external tooth clearances of the drum gear coupling and accurate adjustable phases of the driving end and the driven end, and at the same time realizes the purpose of replacing the entire part by replacing a local part, thereby reducing spare parts consumption, reducing use costs and maintenance costs, and facilitating repair and replacement. At the same time, the coupling of the present invention can be used in situations where synchronization and phase synchronization are required, greatly increasing the application range of ordinary drum gear couplings.

Claims

1. A split drum gear coupling, comprising an active end external gear sleeve (1), an active end internal gear ring (3), an active end cover (2), a driven end external gear sleeve (21), a driven end internal gear ring (23), and a driven end cover (22), wherein the internal gear ring and the external gear sleeve are meshed through a gear pair, and wherein: The inner gear ring (3) at the driving end is a split structure, which is split along the center line of the inner hole into a front inner gear ring I (3-1) and a rear inner gear ring I (3-2), an adjustment pad (5) is arranged between the front inner gear ring I (3-1) and the rear inner gear ring I (3-2), and a screw (12) fastens the front inner gear ring I (3-1), the adjustment pad (5) and the rear inner gear ring I (3-2); the inner gear ring (23) at the driven end is a split structure, which is split along the center line of the inner hole into a front inner gear ring II (23-1) and a rear inner gear ring II (23-2), the front inner gear ring II (23-1) and the rear inner gear ring II ( An adjusting pad (5) is arranged between the front half inner gear ring II (23-1), the adjusting pad (5) and the rear half inner gear ring II (23-2), and a screw (12) fastens the three together; the driving end inner gear ring (3) and the driven end inner gear ring (23) are connected by a fastener; the adjusting pad (5) is a square piece, and the hole on it through which the screw (12) passes is a U-shaped hole, and the hole opening faces the center of the driving end inner gear ring (3) or the driven end inner gear ring (23); the bolt hole on the flange of the driving end inner gear ring (3) is a waist-shaped hole, and the bolt hole on the flange of the driven end inner gear ring (23) is a waist-shaped hole, and the inner gear ring (3) of the driving end is a U-shaped hole. The flange is close to the flange of the driven end inner gear ring (23) and connected by bolts I (6), elastic gaskets I (7) and nuts (8); it also includes a phase adjustment device (13) arranged on the inner gear ring, the phase adjustment device (13) includes an L-shaped adjustment block (13-1), a square adjustment block (13-2), an adjustment bolt (13-4) and an adjustment nut (13-3); the L-shaped adjustment block (13-1) and the square adjustment block (13-2) are respectively arranged on two different inner gear rings and connected into a whole by adjusting bolts (13-4) and adjusting nuts (13-3); the L-shaped adjustment block (13-1) and the square adjustment block (13-2) are respectively arranged on two different inner gear rings and connected into a whole by adjusting bolts (13-4) and adjusting nuts (13-3); The whole block (13-1) and the square adjustment block (13-2) are staggered in height. The square adjustment block (13-2) is fixed on the circumferential surface of the flange of the driven end inner gear ring (23) or the driving end inner gear ring (3). One side of the L-shaped adjustment block (13-1) is fixed on the circumferential surface of the flange of the driving end inner gear ring (3) or the driven end inner gear ring (23), and the other side is located above or below the square adjustment block (13-2). The screw hole on this side is concentric with the screw hole on the square adjustment block (13-2). The adjustment bolt (13-4) is screwed into the screw hole and locked by a plurality of adjustment nuts (13-3).

2. The split drum gear coupling according to claim 1 is characterized in that: The driving end internal gear ring (3) and the driven end internal gear ring (23) are both split into two or more parts for assembly.

3. The split drum gear coupling according to claim 1 is characterized in that: The driving end cover (2) is divided into a left half end cover I (2-1) and a right half end cover I (2-2) along the center line of the inner hole, and the driven end cover (22) is divided into a left half end cover II (22-1) and a right half end cover II (22-2) along the center line of the inner hole. The driving end cover (2) is fastened to the end surface of the driving end inner gear ring (3) by bolts II (10) and elastic gaskets II (11), and the driven end cover (22) is fastened to the end surface of the driven end inner gear ring (23) by bolts II (10) and elastic gaskets II (11).

4. The split drum gear coupling according to claim 1 is characterized in that: A positioning ring (4) is provided between the driving end external gear shaft sleeve (1) and the driven end external gear shaft sleeve (21).

5. The split drum gear coupling according to claim 1 is characterized in that: A sealing ring (9) is provided between the active end cover and the external gear sleeve.