Coupling for adjustable force transmission in motor vehicle lock

By designing an adjustable coupling, the movement of the first and second coupling components between different positions is solved, and the complexity of force transmission adjustment in the motor vehicle lock is achieved, which is simple and effective force transmission is suitable for A variety of vehicle components and provides additional safety and comfort features.

CN118974424APending Publication Date: 2024-11-15BROSE SCHLIESSSYSTEME GMBH & CO KG
View PDF 0 Cites 0 Cited by

Patent Information

Application Number
CN202380033057.9
Authority / Receiving Office
CN · China
Patent Type
Applications(China)
Current Assignee / Owner
Priority Date
2022-02-10
Filing Date
2023-02-08
Publication Date
2024-11-15

AI Technical Summary

Technical Problem

In the field of motor vehicle locks, the regulation of force transmission has become increasingly complex, and it is difficult for the prior art to achieve simple and effective adjustable force transmission.

Method used

An adjustable coupling is designed, including first and second coupling components and guide devices, which realizes adjustability of force transmission by moving relative to the primary and secondary positions, and is suitable for soft sheathed wire ropes. Components for motor vehicle doors, vehicle hoods and shutters.

Benefits of technology

Achieving simple and effective adjustable force transmission in motor vehicle locks, locks suitable for mechanical and electrically operated, provides additional comfort and safety features and provides functional safety in case of collisions.

✦ Generated by Eureka AI based on patent content.

Smart Images

  • Figure CN118974424A_ABST
    Figure CN118974424A_ABST
Patent Text Reader

Abstract

The invention relates to a coupling for adjustable force transmission in the case of a motor vehicle lock. In order to make it possible to provide an adjustable force transmission that is as simple as possible for a motor vehicle lock, an adjustable coupling (10) for a soft sheath cable assembly is provided. The coupling has a first coupling part (12), a second coupling part (14) and a guide device (16). The first coupler member is configured for connection with an end of a core wire of a first soft sheath steel cord. The second coupler member is configured for connection with an end of a core wire of a second soft jacketed steel cable. The first coupler part and the second coupler part are movably held in the guide device between a primary position (S1) and a secondary position (S2). In the main position, the first coupling part and the second coupling part are coupled to each other in a form-fitting manner in the direction of the two soft-sheathed steel cables such that forces acting in the direction of the core wire can be transmitted between the first soft-sheathed steel cable and the second soft-sheathed steel cable. In the secondary position, the first coupling part and the second coupling part can be freely moved relative to each other in such a way that forces acting in the direction of the core wire cannot be transmitted between the first soft sheath steel cable and the second soft sheath steel cable.
Need to check novelty before this filing date? Find Prior Art

Description

Technical Field

[0001] The present invention relates to a coupling (Kupplung, sometimes also called a clutch) for adjustable force transmission in the case of a motor vehicle lock and in particular to an adjustable coupling for a soft sheath wire cable assembly (Bowdenzuganordnung, sometimes also called a Bowden cable assembly), a soft sheath wire cable assembly, a motor vehicle lock module, a motor vehicle door module and a method for adjusting a coupling for a soft sheath wire cable assembly. Background Art

[0002] In the field of motor vehicle locks, force transmission devices are used, for example, to transmit the operating force of a user from a handle to the motor vehicle lock. For this purpose, for example, a soft sheathed wire rope is considered. In order to prevent the lock from opening in certain situations, for example, the force transmission in the lock is blocked or interrupted. However, it has been found that electric drives are also used for operating the lock, and the regulation of the force transmission requires increasingly complex measures for the lock. Summary of the invention

[0003] The object of the present invention is therefore to make available an adjustable force transmission which is as simple as possible for a motor vehicle lock.

[0004] This object is achieved by the subject matter of the independent claims. Further examples are described in the dependent claims.

[0005] According to the present invention, an adjustable coupling for a soft sheath wire cable assembly is provided. The coupling comprises a first coupling component, a second coupling component and a guide device. The first coupling component is configured to be connected to the end of the core wire of the first soft sheath wire cable, and the second coupling component is configured to be connected to the end of the core wire of the second soft sheath wire cable. The first coupling component and the second coupling component are movably held to each other between a primary position and a secondary position in the guide device. In the primary position, the first coupling component and the second coupling component are connected to each other in a shape-fitting manner in the direction of the two soft sheath wire cables, that is, the force acting in the direction of the core wire is transferable between the first and second soft sheath wire cables, that is, it can be transferred. In the secondary position, the first coupling component and the second coupling component are freely movable to each other, that is, the force acting in the direction of the core wire is not transferable between the first and second soft sheath wire cables.

[0006] Adjustable couplings can be used in soft sheath wire cable assemblies or soft sheath wire cable connections, thereby making an adjustable force transmission available.

[0007] The coupling is suitable for motor vehicle doors and also for vehicle hoods and vehicle hatches.

[0008] The term "coupling" refers to a unit that is adjustable with respect to force transmission and that can be arranged in a force curve, ie, a force transmission device. The coupling can also be referred to as a releasable force transmission or a releasable force transmission device.

[0009] The terms "first coupling part" and "second coupling part" refer to two parts that are coordinated with each other, with which a force transmission in at least one direction can be achieved in the case of a corresponding relative positioning of the two coupling parts. In addition, the two parts can interrupt the force transmission in another relative positioning (of the two coupling parts). The two coupling parts are used for an adjustable structural or force-acting connection between two soft sheathed wire ropes or soft sheathed wire rope halves.

[0010] The first coupling part and the second coupling part may also be referred to as first and second coupling halves, first and second coupling elements or first and second coupling segments.

[0011] The term “connected” refers to the structural or force-acting connection of the first or second soft sheath wire cable.

[0012] The force acting in the direction of the first and second core wire is, for example, a tensile force.

[0013] The concepts of "primary position" and "secondary position" involve two different states of connection.

[0014] The primary position may also be referred to as a coupling position, a linking position or a transfer position.

[0015] The secondary position may also be referred to as a decoupled position, an uncoupled position or an interrupted position.

[0016] The first soft sheath wire rope may also be referred to as a first soft sheath wire rope half or a first soft sheath wire rope portion, and the second soft sheath wire rope may be referred to as a second soft sheath wire rope half or a second soft sheath wire rope portion.

[0017] The core wire of the first soft sheath steel wire rope may also be referred to as the first core wire, and the core wire of the second soft sheath steel wire rope may also be referred to as the second core wire.

[0018] In one example, the guide means is constituted by the housing structure of the coupling.

[0019] For example, the housing structure has a first soft sheath wire cable receiving portion for the end of the sheath of the first soft sheath wire cable, and a second soft sheath wire cable receiving portion for the end of the sheath of the second soft sheath wire cable. In one example, the first soft sheath wire cable receiving portion and the second soft sheath wire cable receiving portion are configured along the longitudinal axis.

[0020] In the main position, the first coupling part and the second coupling part are connected in a form-fitting manner in the direction of the two soft sheath wires.

[0021] According to one example, a drive is provided, with which the first coupling part and the second coupling part can be moved relative to each other at least between a primary position and a secondary position. The drive is coaxially arranged relative to at least one of the two core wires of the first and second soft sheath wire ropes.

[0022] The concept of a drive relates to a component or part or device for causing relative movement of two coupling parts to each other. The drive moves the first coupling part, for example. In another example, the drive moves the second coupling part. In another example, the drive moves both coupling parts. The drive acts on at least one of the two coupling parts with a driving force. The driving force is generated, for example, by a motor (e.g., an electric motor). In another example, the driving force is generated by an adjusting element configured with a force accumulator (e.g., a spring element). In another example, the driving force is applied manually by a user. For example, it is generated by a motor. The drive may also be referred to as an actuator.

[0023] The drive acts, for example, rotationally on at least one of the two coupling parts. The coaxial arrangement makes it possible to align the components, for example, along the force curve. This ensures that, as far as possible, no torque is formed within the force curve.

[0024] Adjustable couplings are also suitable, for example, for retrofitting manually operable, ie mechanical, motor vehicle locks in order to retrofit them with additional convenience or safety functions.

[0025] The term motor vehicle lock refers, for example, to motor vehicle door locks which are used in the case of vehicle doors or flaps or lids.

[0026] However, an adjustable coupling is also suitable, for example, for an electrically actuated lock as a redundant function.

[0027] According to one example, the first coupling part and the second coupling part are rotatably movable relative to each other. For the transmission of tension between the first soft sheath wire rope and the second soft sheath wire rope, the first radial flange of the first coupling part can be oriented with the second radial flange of the second coupling part in the form of a bayonet connection.

[0028] For example, the first coupling part and the second coupling part form a rotary coupling.

[0029] In one example, in the locked or coupled position the first flange is arranged behind the second flange, viewed in the force direction.

[0030] In order to decouple the first soft sheath wire cable and the second soft sheath wire cable, the first radial flange of the first coupling component and the second radial flange of the second coupling component are arranged offset in the axial direction.

[0031] In one example, the guide device has a linear guide for the coupling parts coupled to one another in order to enable a longitudinally directed movement along the adjustment path. The adjustment distance is oriented in its length, for example, toward an adjustment distance for operating a motor vehicle lock. The adjustment distance corresponds, for example, to the adjustment distance of an inner door handle or an outer door handle.

[0032] The axial direction indicates the direction of the tensile forces that can be transmitted through the core wire.

[0033] If the main structure of the soft sheath wire rope is also pressed stably for the core wire that transmits the pulling force, at least the pressure can be transmitted equally to a lesser extent. For this reason, make the following arrangement, that is, the first and second radial flanges are arranged in alignment with each other accordingly.

[0034] In an alternative example, the first coupling part and the second coupling part are linearly movable relative to each other. In order to transmit the tensile force, the first flange of the first coupling part can be oriented in a locked manner with the second flange of the second coupling part.

[0035] A rotatable adjustment offers the advantage that it can be designed to be neutral for acceleration.

[0036] In one example, one of the two coupling parts is held rotatably in the guide device, and the other of the two coupling parts is held in the guide device to prevent rotation. For example, the first coupling part can be held rotatably and longitudinally movable (that is to say in the axial direction of the core wire) in the guide device, and the second coupling part is held in a torsionally fixed, but also longitudinally movable manner.

[0037] In another example, the two coupling parts are held in a guide device so as to be rotatable and longitudinally displaceable. The drive acts on the two coupling parts in opposite directions, for example.

[0038] According to one example, the first coupling part can be rotated relative to the second coupling part in the guide by means of the drive. The drive is arranged coaxially to the core wire of the first soft sheath wire cable, and the end of the core wire of the first soft sheath wire cable extends through the drive in the assembled state.

[0039] The drive has, for example, an intermediate part, for example a bearing for a part rotatably fixed thereto, and the end of the core wire of the first soft sheathed wire cable extends through the intermediate part in the assembled state. The core wire is then guided through the drive. The drive has at least one movable part, which acts on the first coupling part and / or the second coupling part to cause a relative movement. The movable part is, for example, rotatably supported about a (bearing) axis. The axis is designed coaxially with the core wire.

[0040] According to one example, the drive is an electric drive, and the first coupling part can be rotated relative to the second coupling part in the guide device. The electric drive is coaxially arranged with the core wire of the first soft sheath wire rope, and the end of the core wire of the first soft sheath wire rope extends through the electric drive in the assembled state.

[0041] In one example, an electric drive is provided, with which one of the two coupling parts can be rotated in a guide relative to the other of the two coupling parts.

[0042] In another example, an electric drive is provided, with which the two coupling parts are rotatable in the guide.

[0043] The use of an electric drive makes it possible, for example, in the case of a mechanical lock to retrofit a central locking function or a child lock.

[0044] Furthermore, in the case of a mechanical lock, the connection to the handle can be released in the event of a crash.

[0045] In one example, the electric drive is designed as an electromagnetic adjusting element which causes a partial rotation of one or both coupling parts.

[0046] In a further example, the electric drive is designed as a claw-pole motor.

[0047] The electric drive has, for example, an annular core structure with a coil winding as a stator, and a rotor extending through the core structure, which is connected to one of the two coupling parts. The electric drive has a through hole for guiding the core wire of the first soft sheath wire cable.

[0048] According to another example, the drive is a manual drive, and the first coupling part can be rotated relative to the second coupling part in the guide device. The manual drive is coaxially arranged with the core wire of the first soft sheath wire rope, and the end of the core wire of the first soft sheath wire rope extends through the manual drive in the assembled state.

[0049] According to one example, the manual actuator has a lever which projects through an opening in the housing of the coupling and can be arranged as a child lock in a door catch of a vehicle door. The lever is pivotably held on a bearing. The bearing has a central lead-through guide and the end of the core wire of the first soft sheath wire cable extends through the central lead-through guide in the assembled state.

[0050] The lever is, for example, mounted so as to be pivotable about an axis which is designed coaxially with respect to the core wire.

[0051] According to one example, a tilting spring is provided which pivots a lever into a first lever position or into a second lever position. In the first lever position, the lever moves the first coupling part in the guide relative to the second coupling part into a primary position; in the second lever position, the lever moves the first coupling part in the guide relative to the second coupling part into a secondary position.

[0052] According to one example, an electric drive and a manual drive are provided in combination. As an option, it is provided that the manual drive acts on the first coupling part decoupled from the electric drive. As a further, additional or alternative option, it is provided that the electric drive acts on the manual drive with an adjustment element in order to move it together with the manual drive to the first coupling part when the electric drive is activated.

[0053] In an alternative example, the drive is a manual drive, and the first coupling part can be rotated relative to the second coupling part in the guide device. The manual drive has a lever, which acts on at least one of the two coupling parts. In one option, a coaxial construction scheme is implemented in such a way that the lever can swing around a (virtual) axis oriented with the core wire of the first or second soft sheath wire rope. In a second option, a coaxial construction scheme is not implemented, but the lever acts on the coupling part, and is not coaxially constructed.

[0054] In another alternative example, the drive is an electric drive, and the first coupling part can be rotated relative to the second coupling part in the guide device. In an option, the coaxial construction scheme of the electric drive is not provided, but the electric drive acts on the coupling part, and is not coaxially constructed.

[0055] According to one example, the first coupling part has a first coupling area for connecting to the end of the core wire of the first soft sheathed wire rope. The second coupling part has a second coupling area for connecting to the end of the core wire of the second soft sheathed wire rope. The first coupling area and the second coupling area are aligned and oriented in the direction of force transmission in the primary position and the secondary position.

[0056] The connection area may also be referred to as a connection point, a connection location, a coupling point, a connection point or a connection portion.

[0057] In one example, it is provided that the first connection area and the second connection area are aligned in the direction of force transmission in the primary position. In one option, the first connection area and the second connection area are also arranged aligned in the secondary position. In an alternative option, the first connection area and the second connection area are not arranged aligned in the secondary position, but are arranged, for example, offset.

[0058] In one example, the first connection area is configured as a first receiving portion, configured for hanging a bucket or the like, which is arranged (that is, fixed) at the end of the core wire of the first soft sheath wire rope. In another example, in addition or alternatively, the second connection area is configured as a second receiving portion for hanging a bucket or the like, which is arranged (that is, fixed) at the end of the core wire of the second soft sheath wire rope.

[0059] The first coupling region and the second coupling region may be arranged in alignment with the first soft sheath wire cable receiving portion and the second soft sheath wire cable receiving portion.

[0060] According to one example, the first coupling part and the second coupling part are rotatable relative to each other over a range of less than 180°.

[0061] In one example, the first coupling part and the second coupling part are rotatable relative to each other over a range of less than 90°. In another example, a range of less than 45° is provided.

[0062] According to one example, a position fixation is provided for the primary position and / or the secondary position, with which the first coupling part and the second coupling part can be rotationally fastened to one another.

[0063] The position fixing device is, for example, a spherical locking device or a spherical tumbler switch.

[0064] According to one example, the guide device for the rotatable coupling part has a primary stop in the primary position and a secondary stop in the secondary position. A spring mechanism is provided, which presses the rotatable coupling part against the primary and secondary stops respectively in the primary and secondary positions.

[0065] The spring mechanism is designed, for example, as a torsion spring or a tilt spring.

[0066] In one example, at least one sensor is provided in order to detect the relative position of the first and second coupling parts. The actuator is actuated based on the detected position.

[0067] According to one example, a reset element is provided in order to press the second coupling part in the direction of the first coupling part.

[0068] This reset element causes the reset of the coupling part and thus also the soft sheath wire rope connected thereto at the same time, that is to say the core wire of the soft sheath wire rope. The reset element can also be used for the reset of the handle element, for example the inner door handle or the outer door handle.

[0069] In one variant, a further resetting element is alternatively or additionally provided in order to press the first coupling part in the direction of the second coupling part.

[0070] This reset element is for example a compression spring. In another example, this reset element is a tension spring. As an alternative to a spring, an elastic bearing element can also be provided, which in turn presses one coupling part in the direction of the other coupling part.

[0071] According to one example, a housing is provided which surrounds the adjustable coupling and which has a first opening for supplying a first soft sheath wire and a second opening for supplying a second soft sheath wire.

[0072] According to the invention, a soft sheathed wire cable assembly is also provided. The soft sheathed wire cable assembly comprises a first soft sheathed wire cable with a first sheath and a first core extending in the first sheath, a second soft sheathed wire cable with a second sheath and a second core extending in the second sheath, and a coupling according to one of the above examples. The coupling connects the first soft sheathed wire cable with the second soft sheathed wire cable. With the coupling, the first core can be adjustably coupled to the second core.

[0073] The arrangement in the soft sheath wire, that is to say in the direction of the soft sheath wire, means additional functional safety in the event of a crash, because the soft sheath wire only has to be held by the clip. However, even when the holding function of the clip no longer exists, there is still an adjustable coupling.

[0074] According to one example, the electrical signal or energy supply extends along the second soft sheath wire, and an electrical contact is provided at the soft sheath wire end piece for connecting to an electrical contact of a motor vehicle lock or a handle device.

[0075] According to the invention, a motor vehicle lock module is also provided. The motor vehicle lock module has a motor vehicle lock, an operating element with a manually operable handle, and a soft sheath wire cable assembly according to one of the above examples. The operating element is connected to the motor vehicle lock via the soft sheath wire cable assembly. The operating element is, for example, an outer door handle or an inner door handle. The term door handle refers to a handle or other manually graspable and operable component or structure not only on the lateral (swingable, slidable or foldable) door of the vehicle but also on the rear flap, rear cover or front hood.

[0076] In the secondary position, the following state can be described for the motor vehicle lock or for a possible actuation of the motor vehicle lock:

[0077] - "Child lock" (CL) or "power child lock" (PCL): the operation of the interior door handle is maintained without affecting the locking of the motor vehicle;

[0078] - "central lock": operation of the outside handle is maintained without affecting the locks of the motor vehicle; and

[0079] - "Double locked" (DL): Actuation of the outside door handle or the inside door handle remains without affecting the motor vehicle locks.

[0080] In the main position, the following state can be described for the motor vehicle lock or for a possible actuation of the motor vehicle lock:

[0081] - "Unlocking": Actuation of the outer door handle or the inner door handle causes the pawl of the motor vehicle lock to be released and allows the swing pin to release the locking bolt of the vehicle door, so that the door can be opened.

[0082] The housing offers the advantage that an acoustically encapsulated construction is available. The guide is protected by the sheath. The drive, that is to say the actuator, can be mounted or arranged in the air or without relative movement. The movement in the housing is realized coaxially. For fixing, only a soft sheath wire rope clamp must be provided. Even when the coupling affects the soft sheath wire rope guide, the coupling only takes up insignificant additional space. The adjustable coupling is suitable as a universal drive. The coupling can be used directly as an interface for the cable. The diameter is then changed only in the area of ​​the housing, and for example, no change in the soft sheath wire rope clamp is required. The housing can be easily sealed, so that it can also be used in wet spaces. Since a rotation of, for example, 45° can achieve a fast reaction, the coupling is also suitable for collision functions. In addition, the coupling is relatively insensitive to acceleration, because the rotating parts can be easily balanced. If absolutely necessary, the spring is designed to be weaker. Less energy consumption (due to weaker springs and no relative movement plus dust protection) results in good efficiency. For example, it is possible to lay a (smaller) backup battery in the coupling housing. In addition, the installation of the coupling in the course of the soft sheath wire rope makes a shorter tolerance chain possible. The dimensional deviations of the coupling itself can be included in the overall tolerance of the soft sheath wire rope. Therefore, the pawl / handle can be constructed with a shorter stroke.

[0083] For example, the coupling can also be used in the case of a Y-shaped branch in order to adjustably connect one or other two connecting parts of the Y-shaped branch.

[0084] According to the invention, a motor vehicle door module is also provided. The motor vehicle door module has a motor vehicle lock module according to the previous example and a multifunctional bracket. The multifunctional bracket is designed to be fastened to a door structure of a motor vehicle door. At least one of the group of an inner door handle, an outer door handle and a motor vehicle lock is fastened to the multifunctional bracket.

[0085] According to the present invention, there is also provided a method for adjusting a coupling for a soft sheathed wire rope assembly. The method comprises the following steps:

[0086] - an arrangement of a first coupling member, a second coupling member and a guide; the first coupling member being configured to connect to the end of the core wire of the first soft sheathed wire rope; and the second coupling member being configured to connect to the end of the core wire of the second soft sheathed wire rope; and

[0087] - Movement of the first coupling part and the second coupling part relative to each other in the guide device between a primary position and a secondary position.

[0088] In the primary position, the first coupling part and the second coupling part are connected to each other in a form-fitting or at least abutting manner in the direction of the two soft sheath wires, that is, the forces acting in the direction of the core wire are transmitted between the first soft sheath wire and the second soft sheath wire. In the secondary position, the first coupling part and the second coupling part can be freely moved relative to each other in such a way that the forces acting in the direction of the core wire are not transmitted between the first soft sheath wire and the second soft sheath wire.

[0089] According to one aspect of the invention, a rotary coupling is provided, which has a coaxially arranged electromagnetic drive. Due to the configuration of the rear-engaging locking lugs on the two coupling partners, engagement and disengagement can be achieved within a very small angular range. The coupling can be inserted into the soft sheath wire rope path, so that the transmission of the tensile force is interrupted by the decoupling of the coupling.

[0090] It should be pointed out that the features of the exemplary embodiments of the adjustable coupling for the soft sheath wire cable assembly are also applicable to the soft sheath wire cable assembly, the motor vehicle lock module, the motor vehicle door module and the embodiment of the method for adjusting the coupling for the soft sheath wire cable assembly and vice versa. In addition, these features can also be freely combined with each other in cases where this is not explicitly mentioned. BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

[0091] Exemplary embodiments of the invention are discussed in more detail below with reference to the drawings.

[0092] Figure 1 One example of an adjustable coupling for a soft sheath wire cable assembly is schematically shown.

[0093] Figure 2 An example of a soft sheathed wire cable assembly is schematically shown.

[0094] Figure 3 An example of a motor vehicle lock module is shown schematically.

[0095] Figure 4 An example of a motor vehicle door module is shown schematically.

[0096] Figure 5 One example of a method for adjusting a coupler for a soft sheath wireline assembly is shown.

[0097] Figure 6a , 6b , 6c, 6d, 6e and 6f show an example of an adjustable coupler for a soft sheath wire cable assembly in different coupler or motion states.

[0098] Figure 7a , 7b , 7c, 7d, 7e and 7f show the Figure 6a , 6b , 6c, 6d, 6e and 6f of the cross section of the connector area.

[0099] Figure 8a Another example of an adjustable coupling is shown in a perspective illustration.

[0100] Figure 8b The enlarged part shows the Figure 8a .

[0101] Fig. 9 Another perspective diagram shows the Fig. 9 .

[0102] Fig.10 Another example of an adjustable coupling is shown in an exploded view.

[0103] Fig.11 Another example of an adjustable coupling inserted into a housing is shown.

[0104] Fig.12 The base with the closed, ie complete housing is shown Fig.11 .

[0105] Fig.13a , 13b , 13c shows another example of an adjustable connector for a soft sheath wire cable assembly in three different views.

[0106] Fig.14 A perspective diagram shows the Fig.13a and subsequent examples.

[0107] Fig.15 , 16 , 17 and 18 further illustrate the perspective diagram according to Fig.13a and subsequent examples.

[0108] Fig.19 A further example of an adjustable coupling for a soft sheath cable assembly with a manual drive or manual adjustment possibility is shown in a perspective view.

[0109] Fig. 20 Another view without the housing shows the Fig.19 .

[0110] Fig.21 Another perspective view without the housing shows the Fig.19 or Fig. 20 .

[0111] Fig. 22 Shows the base with a manually operable lever Fig.19 , Fig. 20 and Fig.21 A partial example of . DETAILED DESCRIPTION

[0112] Figure 1 An example of an adjustable coupling 10 for a soft sheath wire assembly is schematically shown. The coupling has a first coupling part 12, a second coupling part 14 and a guide device 16. The first coupling part 12 is configured to be connected to the end of the core wire of the first soft sheath wire. The second coupling part 14 is configured to be connected to the end of the core wire of the second soft sheath wire. The first coupling part 12 and the second coupling part 14 are held movably in the guide device 16 between a primary position S1 and a secondary position S2. In the primary position S1, the first coupling part 12 and the second coupling part 14 are connected to each other in a shape-fitting manner in the direction of the two soft sheath wires, that is, the force acting in the direction of the core wire can be transmitted between the first soft sheath wire and the second soft sheath wire. In the secondary position S2 , the first coupling part 12 and the second coupling part 14 are freely movable relative to one another in such a way that forces acting in the direction of the core wire cannot be transmitted between the first soft sheath wire cable and the second soft sheath wire cable.

[0113] The adjustable form-fitting connection is represented by the coupling area 18. For a better understanding, Figure 12 shows a first soft sheathed wire rope with a first core wire 20 and a first end 22. A second soft sheathed wire rope is shown with a second core wire 24 and a second end 26.

[0114] As an option (also see FIG. 6 and subsequent), a drive 27 is provided, with which the first coupling part 12 and the second coupling part 14 can be moved relative to each other at least between the primary position S1 and the secondary position S2. The drive 27 is coaxially arranged relative to at least one of the two cores 20, 24 of the first and second soft sheath wire ropes.

[0115] As an option (in Figure 1 6 and subsequent), the first coupling part and the second coupling part can be rotatably moved relative to each other. In order to transmit the tension between the first soft sheath wire rope and the second soft sheath wire rope, the first radial flange of the first coupling part can be oriented with the second radial flange of the second coupling part in the form of a bayonet connection.

[0116] As an additional option (in Figure 1 6 et seq.), the first coupling part can be rotated relative to the second coupling part in the guide device with the drive. The drive is arranged coaxially with the core wire of the first soft sheathed wire rope; the end of the core wire of the first soft sheathed wire rope extends through the drive in the assembled state.

[0117] Figure 2 An example of a soft sheath wire cable assembly 28 is schematically shown. The soft sheath wire cable assembly 28 has a first soft sheath wire cable 30 with a first sheath 32 and a first core wire 34 extending in the first sheath 32. The soft sheath wire cable assembly 28 also has a second soft sheath wire cable 36 with a second sheath 38 and a second core wire 40 extending in the second sheath 38. In addition, the soft sheath wire cable assembly 28 has a coupling 10 according to one of the previous and following examples. The coupling 10 connects the first soft sheath wire cable 30 with the second soft sheath wire cable 36. With the coupling 10, the first core wire 34 can be adjustably coupled to the second core wire 40.

[0118] exist Figure 2 Schematically, two first ends 42a, 42b are shown for the first soft sheath wire 30, and two second ends 44a, 44b are shown for the second soft sheath wire 36. The ends 42a, 42b and 44a, 44b are used for force transmission and are configured, for example, as barrel-shaped or hook-shaped ends, which can be hung in corresponding receptacles.

[0119] As an option in Figure 2It is shown that an electrical signal or energy supply 45 runs along, for example, the second sheathed wire 36 and electrical contacts (not shown in detail) are provided at the sheathed wire end piece for connection to electrical contacts of a motor vehicle lock or handle device.

[0120] Figure 3 An example of a motor vehicle lock module 46 is schematically shown. The motor vehicle lock module 46 has a motor vehicle lock 48, an operating element 50 (with a manually operable handle), and an example of a soft sheath wire cable assembly 28 according to one of the previous and following examples. The operating element 50 is coupled to the motor vehicle lock 48 via the soft sheath wire cable assembly 28. The operating element can be, for example, an outer door handle 50a (see Figure 4 ) or inner door handle 50b (see Figure 4 ).

[0121] Figure 4 An example of a motor vehicle door module 52 is schematically shown. The motor vehicle door module 52 has a motor vehicle lock module 46 according to the previous and following examples and a multifunctional bracket 54. The multifunctional bracket 54 is designed for fastening to a door structure of a motor vehicle door 56. At least one of the group of an outer door handle 50a, an inner door handle 50b and a motor vehicle lock 48 is fastened to the multifunctional bracket 54.

[0122] The multifunctional bracket is also called a multifunctional bracket (MFB).

[0123] The motor vehicle door 56 is shown as an option with dashed lines. In addition, a window area 58 and two door supports 60, such as hinges, are shown.

[0124] Figure 5 The steps of an example of a method 200 for adjusting a coupling for a soft sheathed wire rope assembly are shown. The method 200 has the following steps: In a first step 202, a first coupling part, a second coupling part and a guide device are provided. The first coupling part is configured to be connected to the end of the core wire of the first soft sheathed wire rope. The second coupling part is configured to be connected to the end of the core wire of the second soft sheathed wire rope. In a second step 204, the first coupling part and the second coupling part are moved relative to each other in the guide device between a primary position and a secondary position. In the primary position, the first coupling part and the second coupling part are connected to each other in a form-fitting manner in the direction of the two soft sheathed wire ropes, that is, the force acting in the direction of the core wire is transmitted between the first soft sheathed wire rope and the second soft sheathed wire rope. In the secondary position, the first coupling part and the second coupling part are freely movable relative to one another in such a way that forces acting in the direction of the core wire are not transmitted between the first soft sheath wire cable and the second soft sheath wire cable.

[0125] exist Figure 6a In the embodiment, the first soft sheathed steel wire rope 100 is connected to the first connector component; the second soft sheathed steel wire rope 102 is connected to the second connector component 14.

[0126] The first soft sheath wire cable 100 has a first sheath 104 and a first core wire 106. A first end 108 is additionally shown. The end of the first soft sheath wire cable sheath 104 is accommodated in a first accommodation portion 110 of a housing structure 112 (hereinafter also referred to as housing 112).

[0127] The second soft sheath wire rope 102 has a second sheath 114 and a second core wire 116. A first end 118 is additionally shown. The end of the second soft sheath wire rope sheath 114 is accommodated in a second accommodation portion 120 of the shell structure 112. The shell structure 112 is composed of, for example, an upper shell half 112a and a lower shell half 112b (see also FIG. Fig.10 ).

[0128] The guide device 16 is Figure 6a and subsequently via the housing 112 (however not shown in detail).

[0129] As an option, it is provided that the housing 112 surrounds the adjustable coupling 10. The housing has a first opening 122 for supplying the first soft sheath wire 100, for example, for passing through the first core 106. The housing 112 has a second opening 124 for supplying the second soft sheath wire 102, for example, for passing through the second core 116.

[0130] As an option in Figure 6a In the embodiment, it is provided that the first coupling part 12 has a first connection area 126 for connecting to the first end 108 of the first core wire 106 of the first soft sheath wire cable 102 .

[0131] As another option in Figure 6a In the embodiment, the second coupling component 14 is provided with a second connection region 128 for connecting to the second end 118 of the second core wire 116 of the second soft sheath wire cable 102 .

[0132] The first coupling region 126 and the second coupling region 128 are oriented in alignment in the direction of force transmission in the primary position S1 and the secondary position S2 .

[0133] As a further option, it is provided that the first coupling part 12 and the second coupling part 14 are rotatably movable relative to each other (see also Figure 8bIn order to transmit the tension between the first soft sheath wire rope 100 and the second soft sheath wire rope 102, the first radial flange 130 of the first coupling part 12 can be oriented in the form of a bayonet connection with the second radial flange 132 of the second coupling part 14 (see also Figure 8a and Figure 8b ).

[0134] As a further option, it is provided that the first coupling part 12 and the second coupling part 14 are rotatable relative to one another over a range of less than 180°.

[0135] As an option in Figure 7a The guide device for the rotatable coupling part has a primary stop 131 in the primary position S1 and a secondary stop 133 in the secondary position S2 (see Figure 7e ). In addition, a spring mechanism 136 can be provided which presses the rotatable coupling part against the primary stop 131 or the secondary stop 133 in the primary position S1 and the secondary position S2, respectively.

[0136] As a further option, an electric drive 134 is provided, and the first coupling part 12 can be rotated relative to the second coupling part 14 in the guide device. The electric drive 134 is arranged coaxially with the first core wire 106 of the first soft sheath wire rope 100, and the end of the first core wire 106 of the first soft sheath wire rope 100 extends through the electric drive 134 in the assembled state. The electric drive 134 has, for example, an annular core structure 136 with a coil winding 138 as a stator, and a rotor 140 extending through the core structure, which is connected to one of the two coupling parts. The electric drive 134 has a through hole 142 for guiding the first core wire 106 of the first soft sheath wire rope 100.

[0137] As an option, a restoring element 144 is provided for pressing the second coupling part 14 in the direction of the first coupling part 12. The restoring element 144 is, for example, a compression spring.

[0138] As an option, at least one sensor 146 is provided for detecting the relative position of the first coupling part 12 and the second coupling part 14. For example, the drive 134 is actuated based on the detected position.

[0139] A rotary guide 148 is provided for transmitting the rotational movement via the drive 134. A protruding tab 150 for interaction with the sensor 146 can be provided thereon.

[0140] As a further option, it is provided that for the primary position S1 and / or the secondary position S2, a position fixing device 152 is provided, with which the first coupling part 12 and the second coupling part 14 are rotationally fixed to each other. For example, a rotating disk segment 154 with at least one recess 156 is provided, into which a ball head 160 loaded by a spring 158 is pressed (see also Figure 8a , Figure 8b and Fig. 9 ).

[0141] The second coupling part 14 is rotated, for example, by the drive 134 to a maximum of about 45°. For this purpose, the second coupling part 14 has a radial follower flange 162. The first coupling part 14 is guided in the housing 112 in a longitudinally movable manner by means of a guide 164 and is simultaneously held in a rotationally fixed manner (that is, prevented from rotating). The radial follower flange 162 of the second coupling part 14 is connected to a follower 168 of the drive 134, for example, at the disk segment 154, via a follower rod 166.

[0142] exist Figure 6a In the embodiment, the first coupling part 12 and the second coupling part 14 are in the secondary position S2, that is to say in an uncoupled arrangement. Figure 7a The Figure 6a The protruding tab 150, for example, abuts against one side of the secondary stop 133. Figure 6b In the embodiment, the two coupling parts 12, 14 are also in the secondary position S2, see also Figure 7b .

[0143] The tension at the second core wire 116 of the second soft sheath wire 102 (represented as the operating force F1) causes the movement of the second coupling part 14 (represented by the first arrow P1). The first coupling part 12 remains unchanged and is not moved. The first double arrow D1 shows that the first coupling part 12 and the second coupling part 14 move relative to each other. At the same time, the reset element 144 is pressed.

[0144] When there is no longer any tension at the second core 166, the reset element 144 presses the second coupling part 14 in the direction of the first coupling part 12 again. Figure 6c This is shown by the second arrow P2. Figure 6c In the embodiment, the two coupling parts 12, 14 also continue to be in the secondary position S2, see also Figure 7c .

[0145] If the drive 134 now rotates the first and second coupling parts 12, 14 relative to one another, the two coupling parts 12, 14 are brought into the main position S1, that is to say into the coupled arrangement, which is Figure 6d is displayed. Figure 7d Shows passing through Figure 6d The protruding tab 150 is, for example, against one side of the main stop 131 .

[0146] The tension at the second core wire 116 of the second soft sheath wire rope 102 (at Figure 6e The actuating force F2 in FIG. 1 (shown as the actuating force F2) causes not only the movement of the second coupling part 14 (shown as the third arrow P3), but also the movement of the first coupling part 12 (shown as the fourth arrow P4). At the same time, the reset element 144 is pressed closed. Figure 6e In the embodiment, the two coupling parts 12, 14 continue to be in the main position S1, see also Figure 7e .

[0147] When there is no longer any tension at the second core 116, the reset element 144 presses the second coupling part 14 in the direction of the first coupling part 12 again. Figure 6f At the same time, the reset element 144 also presses the first coupling part 12 to the left (shown by the sixth arrow P6). Figure 6f In the embodiment, the two coupling parts 12, 14 also continue to be in the main position S1, see also Figure 7f .

[0148] Figure 8a A further example of an adjustable coupling 10 is shown in a perspective illustration. Figure 8b The enlarged part shows the Figure 8a .

[0149] The second coupling part 14 is rotated by the drive 134 via the radial follower flange 162. The first coupling part 14 is guided in the housing 112 in a longitudinally movable manner by means of the guide device 164 and is simultaneously held in a rotationally fixed manner, that is, in a rotationally fixed manner. This rotation causes the first radial projection 130 of the first coupling part 12 to be oriented with the second radial projection 132 of the second coupling part 14 in such a way that a rear grip (with respect to the pulling direction of the soft sheath wire rope) is achieved, so that the first and second soft sheath wire ropes 100, 102 are coupled to each other.

[0150] Fig. 9 Another perspective diagram shows the Figure 8a and 8b The sensor 146 acts on the rotating disk segment 154 from one side and the position fixation device 152 acts on the other side.

[0151] Fig.10Another example of an adjustable coupling 10 is shown in an exploded view. In the assembled, ready-to-use state (see also Fig.11 ), the force curves are oriented linearly and the components or parts are arranged distributed around the longitudinal axis in such a way that the most uniform possible distribution of mass is achieved in order to design the adjustable coupling 10 to be as insensitive as possible to torsion relative acceleration.

[0152] Fig.11 Another example of an adjustable coupling 10 inserted into a housing is shown. The housing depicts the lower housing half 112b. The design as a rotary coupling allows a compact design along the path of the soft sheath wire. The adjustable coupling 10 can thus be arranged, for example, in a vehicle door at a location where space is available. This is also possible, for example, in the wet area of ​​the door, since the adjustable coupling can be designed to be sealed by the housing.

[0153] Fig.12 The embodiment of the invention with the closed housing 112 is shown. Fig.11 , which for example consists of a lower housing half 112b and an upper housing half 112a.

[0154] Fig.13a , Fig.13b and Fig.13c Another example of an adjustable coupling 10 for a soft sheath wireline assembly is shown in three different views. Fig.13a About Fig.10 and Fig.11 The arrangement in shows a view from below. Fig.13b shows a view from the front, and Fig.13c A view from above is shown.

[0155] Fig.14 In another perspective (similar to Figure 8a The diagram in Figure 1 shows the Fig.13a and subsequent examples.

[0156] Fig.15 , Fig.16 , Fig.17 and Fig.18 Another perspective diagram shows the Fig.13a and subsequent examples, respectively, without a housing.

[0157] Fig.19 Another example of an adjustable coupling for a soft sheath wire cable assembly is shown in a perspective view. A manual drive 202 or a manual adjustment possibility is provided as an option.

[0158] The first coupling part can be rotated relative to the second coupling part in the guide device by means of the manual drive 202. The manual drive 202 is arranged coaxially with the core wire of the first soft sheathed wire rope, and the end of the core wire of the first soft sheathed wire rope extends through the manual drive in the assembled state, or at least it is at least partially surrounded by a part of the manual drive 202.

[0159] As an option, the manual drive 202 has a lever 204 which projects into an opening 206 through a housing 208 of the coupling 200 .

[0160] For example, an adjustable coupling with a lever 204 serving as a child lock may be arranged in a door catch of a vehicle door.

[0161] The lever 204 is held pivotably on a bearing 210. The bearing 210 has a central through guide 212 (see Fig. 22 ) and the end of the core wire of the first soft sheath wire rope extends through the middle through guide portion 212 in the assembled state.

[0162] As an option, a tilting spring 214 is provided, which pivots the lever 204 into a first lever position or into a second lever position. In the first lever position, the lever 204 moves the first coupling part in the guide relative to the second coupling part into a primary position; in the second lever position, the lever 204 moves the first coupling part in the guide relative to the second coupling part into a secondary position.

[0163] exist Fig.19 2 shows a first soft sheathed wire rope 216 with a first core wire 218 and a first soft sheathed wire rope sheath 220. Also shown is a second soft sheathed wire rope 222 with a second core wire 224 and a second soft sheathed wire rope sheath 226. The two soft sheathed wire rope sheaths 220, 226 are held with their ends in a receptacle of the housing 208 and the two core wires 218, 224 are connected to two coupling parts (not shown).

[0164] An extension of the housing 208 can be designed as a flange at the location of the opening 206 in the housing 208. For example, a receptacle 228 for a screw is provided for fastening to a door lining.

[0165] Fig. 20 Another perspective view without the housing 208 shows the Fig.19 The lever 204 has, for example, a shell-shaped rim 230, which is provided for closing or covering an opening in different positions of the lever 204. The shell-shaped rim 230 can also be used to guide the lever 204. In addition to the tilting spring 214, an annular spring 232 is provided, which acts on the lever 204 via a flange as a restoring force.

[0166] The lever 204 acts, for example, on the second coupling part 14 in a manner analogous to the above-described electric drive (see above).

[0167] Fig.21 Another perspective view without the housing 208 shows the Fig.19 or Fig. 20 .

[0168] Fig. 22 The invention shows a manual control lever 204 according to Fig.19 , Fig. 20 and Fig.21 , which acts with the indicated follower rod 166 on the (not shown) second coupling part 16 .

[0169] In one option (not shown in more detail), it is provided that the electric drive and the manual drive are combined. The manual drive acts on the first coupling part, for example, decoupled from the electric drive. The electric drive acts on the manual drive with the adjusting element in order to move the first coupling part together with the electric drive.

[0170] The above-described embodiments can be combined in different forms and ways. In particular, aspects of the device can also be used for the implementation of the method and vice versa.

[0171] In addition, it should be noted that "comprising" does not exclude any other elements or steps and "one" does not exclude a plurality. It should also be noted that features or steps described with reference to one of the above embodiments can also be used in combination with other features or steps of other embodiments of the above embodiments. Reference numerals in the claims should not be considered as limiting.

Claims

1. An adjustable coupling (10) for a soft sheathed wire rope assembly, the coupling having: - a first coupling part (12); - a second coupling part (14); and - a guide device (16); in, The first connector component is configured to be connected to the end of the core wire of the first soft sheathed steel wire rope; and the second connector component is configured to be connected to the end of the core wire of the second soft sheathed steel wire rope; wherein the first coupling member and the second coupling member are movably held relative to each other in the guide device between a primary position (S1) and a secondary position (S2); wherein in the main position the first coupling part and the second coupling part are connected to each other in a form-fitting manner in the direction of the two soft sheathed steel cables such that forces acting in the direction of the core wire are transferable between the first soft sheathed steel cable and the second soft sheathed steel cable; and Therein, in the secondary position the first coupling part and the second coupling part are freely movable relative to one another in such a way that forces acting in the direction of the core wire cannot be transmitted between the first soft sheath wire cable and the second soft sheath wire cable.

2. The coupling according to claim 1, wherein: A drive (17; 134; 202) is provided, wherein the first coupling part and the second coupling part are movable relative to each other at least between the primary position and the secondary position; and Wherein, the driver is coaxially arranged relative to at least one of the two core wires of the first soft sheath steel wire rope and the second soft sheath steel wire rope.

3. The coupling according to claim 1 or 2, wherein: The first coupling member and the second coupling member are rotatably movable relative to each other; and In order to transmit the tension between the first soft sheath wire cable and the second soft sheath wire cable, the first radial flange (130) of the first coupling part can be oriented with the second radial flange (132) of the second coupling part in the form of a bayonet connection.

4. The coupling according to claim 2 or 3, wherein: The first coupling member is rotatable relative to the second coupling member in the guide device by means of the drive; and The driver is arranged coaxially with respect to the core wire of the first soft sheathed steel cable, and an end of the core wire of the first soft sheathed steel cable extends through the driver in an assembled state.

5. The coupling according to claim 4, wherein: The drive is an electric drive (134), the first coupling part being rotatable with it in the guide device relative to the second coupling part; and The electric drive is arranged coaxially with the core wire of the first soft sheathed steel cable, and the end of the core wire of the first soft sheathed steel cable extends through the electric drive in an assembled state.

6. The coupling according to claim 4, wherein: The drive is a manual drive (202), the first coupling part being rotatable relative to the second coupling part in the guide device; and The manual drive is coaxially arranged with respect to the end of the core wire of the first soft sheath wire rope, and the end of the core wire of the first soft sheath wire rope extends through the manual drive in an assembled state.

7. The coupling according to claim 6, wherein: The manual actuator has a lever (204) which projects through an opening (206) in a housing (208) of the coupling and can be arranged in a door catch of a vehicle door as a child lock; wherein the lever is swingably held at a bearing (210); and The bearing has a central through-guide portion (212) and the end of the core wire of the first soft sheath wire rope extends through the central through-guide portion in an assembled state.

8. The coupling according to claim 7, wherein: A tilt spring (214) is provided, which swings the lever into a first lever position or into a second lever position; and Therein, the lever in the first lever position moves the first coupling part in the guide relative to the second coupling part into a primary position and in the second lever position into a secondary position.

9. A coupling according to any one of claims 4 to 8, wherein: An electric drive and a manual drive are provided in combination; wherein the manual drive acts on the first coupling part in a decoupled manner from the electric drive; and Therein, the electric drive acts with an adjusting element on the manual drive in order to move the first coupling part together when the electric drive acts on the first coupling part.

10. A coupling according to any one of the preceding claims, wherein: The first connector component has a first connection area (126) for connecting to the end of the core wire of the first soft sheath wire rope; wherein the second connector component has a second connection area (128) for connecting to the end of the core wire of the second soft sheath wire rope, Therein, the first coupling region and the second coupling region are aligned in the direction of the force transmission in the primary position and the secondary position.

11. A coupling according to any one of the preceding claims, wherein: The first coupling part and the second coupling part are rotatable relative to each other over a range of less than 180°.

12. A coupling according to any one of the preceding claims, wherein: For the primary position and / or the secondary position, a position fixing device (152) is provided, with which the first coupling part and the second coupling part are rotatably fastened relative to one another.

13. A coupling according to any one of the preceding claims, wherein: The guide device for the rotatable coupling part has a primary stop (131) in the primary position and a secondary stop (133) in the secondary position; and Therein, a spring mechanism (136) is provided which presses the rotatable coupling part against a primary stop or a secondary stop respectively in the primary position and the secondary position.

14. A coupling according to any one of the preceding claims, wherein: A resetting element (144) is provided in order to press the second coupling part in the direction of the first coupling part.

15. A coupling according to any one of the preceding claims, wherein: A housing (112) is provided which surrounds the adjustable coupling and has a first opening for supplying a first soft sheath wire cable and a second opening for supplying a second soft sheath wire cable.

16. A soft sheathed steel wire cable assembly (28), comprising: - a first soft sheathed steel wire rope (30) having a first sheath (32) and a first core wire (34) extending in the first sheath; - a second soft sheathed wire rope (36) having a second sheath (38) and a second core wire (40) extending in the second sheath; and - A coupling (10) according to any one of the preceding claims; in, The connector connects the first soft sheath steel wire rope and the second soft sheath steel wire rope; and The first core wire can be adjustably coupled to the second core wire using the coupling.

17. The soft sheath wire cable assembly according to claim 16, wherein: An electrical signal or energy supply (45) extends along the second soft sheath wire and an electrical contact is arranged at the soft sheath wire end piece for connecting to an electrical contact of a motor vehicle lock or a handle device.

18. A motor vehicle lock module (46) comprising: - a motor vehicle lock (48); - an operating element (50) having a manually operable handle; and - A soft sheath wire cable assembly (28) according to claim 16 or 17; in, The operating element is connected to the motor vehicle lock via a soft sheath wire cable assembly; and The operating element is an outer door handle (50a) or an inner door handle (50b).

19. A motor vehicle door module (52) comprising: - A motor vehicle lock module (46) according to claim 18; and -Multifunctional bracket (54); in, The multifunctional bracket is configured to be fixed to a door structure of a motor vehicle door (56); and At least one of the group consisting of an outer door handle (50a), an inner door handle (50b) and a motor vehicle lock (48) is fixed to the multifunctional bracket.

20. A method (300) for adjusting a coupling for a soft sheathed wire cable assembly, comprising the steps of: - an arrangement (302) of a first coupling part, a second coupling part and a guide device; wherein, The first connector component is configured to be connected to the end of the core wire of the first soft sheathed steel wire rope; and the second connector component is configured to be connected to the end of the core wire of the second soft sheathed steel wire rope; - movement (304) of the first coupling part and the second coupling part relative to each other in the guide device between a primary position and a secondary position; wherein in the main position the first coupling part and the second coupling part are connected to each other in a form-fitting manner in the direction of the two soft sheathed steel cables such that a force acting in the direction of the core wire is transmitted between the first soft sheathed steel cable and the second soft sheathed steel cable; and In this case, in the secondary position the first coupling part and the second coupling part are freely displaceable relative to one another in such a way that forces acting in the direction of the core wire are not transmitted between the first soft sheath wire cable and the second soft sheath wire cable.