Working Cylinder

The hydraulic actuating cylinder addresses the challenges of high load capacity and cost-effectiveness through a laser-welded, conical shaft connection that enhances reliability and reduces material stress, achieving efficient and lightweight construction.

JP2024545015AActive Publication Date: 2024-12-05ビューマッハ エンジニアリング インターナショナル ベーフェー
View PDF 5 Cites 0 Cited by

Patent Information

Application Number
JP2024529928
Authority / Receiving Office
JP · JP
Patent Type
Applications
Current Assignee / Owner
Filing Date
2021-12-10
Publication Date
2024-12-05
Estimated Expiration
2041-12-10

AI Technical Summary

Technical Problem

Existing hydraulic actuating cylinders face challenges in achieving high load capacity, reliability, and cost-effectiveness due to material consumption and weight increase from threaded connections, which weaken the cylinder tube and require additional machining.

Method used

A hydraulic actuating cylinder design featuring a cylinder tube and closure members connected by a circumferential laser-welded seam, with a tapered shaft portion and a conical design that forms a hybrid force-fit and positive material connection, eliminating the need for additional machining and enhancing load absorption.

Benefits of technology

The design achieves a high load capacity, reliable connection, and cost-effective manufacturing by minimizing material stress and weight, while maintaining airtightness and ease of assembly.

✦ Generated by Eureka AI based on patent content.

Smart Images

  • Figure 2024545015000001_ABST
    Figure 2024545015000001_ABST
Patent Text Reader

Abstract

The invention relates to a cylinder 1 having a cylinder tube 3, a closure member 4a and a further closure member 4b, the closure member 4a being arranged at one cylinder tube end 5a and the further closure member 4b being arranged at the other cylinder tube end 5b, the closure member 4a having an axial portion 4a.1, the cylinder tube 3 having a cylinder tube end portion 5a.1, the axial portion 4a.1 and the cylinder tube end portion 5a.1 forming a connection section 7a, in which the closure member 4a is arranged at the axial portion 4a.1 of the cylinder tube 3 and the cylinder tube end portion 5a. 1, the coupling section having a proximal section 7a.1 and a distal section 7a.2, the axial portion 4a.1 being tapered, the axial portion 4a.1 having at least partially oversized dimensions relative to the inner diameter of the cylinder tube 3, the cylinder tube 3 having an elastic circumferential expansion therein, the coupling section 7a being designed for an axial force- and form-fitting of the closure member 4a and the cylinder tube 3, the cylinder tube end 5a being bonded integrally to the closure member 4a by a circumferential ring weld seam 8a in the form of a laser welded seam and forming a pressure-medium-tight sealing surface.
Need to check novelty before this filing date? Find Prior Art

Description

[Technical field]

[0001] The present invention relates to an actuation cylinder, in particular a hydraulic actuation cylinder, and to a method for the manufacture thereof. [Background technology]

[0002] Such working cylinders are known from the prior art. They usually comprise a cylinder tube and a closure part.

[0003] According to the state of the art, such actuating cylinders are produced, for example, by screwing together a closure member and a cylinder tube. Such actuating cylinders are also called threaded cylinders.

[0004] Furthermore, it is known from the state of the art to connect the base closure member to the cylinder tube by MAG welding and then only screw on the guide closure member.

[0005] Typically, the threads on the cylinder tube and closure member are produced by a machining process.

[0006] Both threaded cylinders and cylinders in which only one closure member is threaded and the other closure member is MAG welded are offered to a high standard based on current technology and have proven to be top quality and reliable products.

[0007] The threads on the cylinder tube and closure members are usually made by profile cutting operations.

[0008] In terms of production, it is disadvantageous that the wall thickness of the cylinder tube must be increased in order to remove material and insert the thread, since the thread inevitably weakens the cylinder tube in the region of the thread. The wall thickness must therefore be made to have a rather large dimension, so that it can absorb the forces during operation, in particular the forces caused by the operating pressure of the fluid. The disadvantage of this solution is the increased material consumption and the final weight of the working cylinder. In production, it is even more difficult to match the threads of the closure element and the cylinder tube to one another in such a way that the appropriate tightening torque can be applied during screwing, if a desired special angular position of the closure element relative to one another or to the cylinder tube is desired.

[0009] WO2021 / 089069A1 describes a solution that overcomes many of the drawbacks of the prior art. In this solution, an actuation cylinder is disclosed in which both closure parts are connected to the cylinder tube by a circumferential laser welded seam. This solution entails production difficulties in that, on the one hand, the laser welded seam must have dimensions of sufficient strength to be able to absorb the forces between the cylinder tube and the associated closure part even at the maximum operating pressure, and, on the other hand, the energy input per length during welding must be sufficiently low so as not to cause excessive thermal loads on heat-sensitive components such as seals or guides. [Prior art documents] [Patent documents]

[0010] [Patent Document 1] WO2021 / 089069A1 Summary of the Invention [Problem to be solved by the invention]

[0011] The object of the present invention is to provide an actuating cylinder which is highly reliable, can be manufactured in a cost-effective manner and has a high load capacity. [Means for solving the problem]

[0012] This problem is solved by the features defined in claim 1. Preferred embodiments follow from the dependent claims.

[0013] The working cylinder according to the invention has as basic elements a cylinder and a piston unit and is characterized in particular by a special connecting section.

[0014] The cylinder of the actuating cylinder according to the invention comprises a cylinder tube, a closure member and a further closure member.

[0015] As is known per se, the cylinder tube has a cylinder tube end and a further cylinder tube end, thus two mutually opposite cylinder tube ends. The closure element is arranged at the cylinder tube end and the further closure element is arranged at the further cylinder tube end. In the following, the cylinder tube end and the further cylinder tube end are also referred to collectively as cylinder tube ends, and the closure element and the further closure element are also referred to collectively as closure elements. The cylinder tube and the closure element arranged thereon form a cylinder interior.

[0016] The piston unit forms at least one working chamber inside the cylinder. Preferably, the piston unit is designed as a piston and piston rod assembly, the piston rod slidingly passing through one of the closure members, which is then a guide closure member. However, the piston unit can also be provided, for example, as a plunger piston or as a piston unit of a cylinder with a continuous piston rod and thus two equally sized effective surfaces for extension and retraction.

[0017] The actuation cylinder according to the invention also features a specially designed coupling section.

[0018] According to the invention, the coupling section comprises a closure member and a cylinder tube end with a ring weld seam thereon, the cylinder tube and the closure member being collectively referred to as coupling partners.

[0019] In the area of ​​the coupling section, the closure member has a shaft portion and the cylinder tube has a cylinder tube end portion, the shaft portion and the cylinder tube end portion together forming the coupling section.

[0020] The coupling section has a proximal section and a distal section, which are directly adjacent to each other in the axial direction, and in this context, proximal direction and position designations are understood to specify directions and positions pointing towards the centre of the actuating cylinder, and distal direction and position designations are understood to specify the opposite directions and positions, i.e. directions pointing away from the centre of the actuating cylinder.

[0021] According to the invention, in the coupling section, the closure member is inserted axially with its axial portion into the cylinder tube end portion of the cylinder tube, so that the cylinder tube end portion surrounds the axial portion like a sleeve.

[0022] According to the invention, the shank portion has a tapered design. Moreover, the shank portion has, at least in sections, an overdimension with respect to the inner diameter of the cylinder tube. The overdimension correlates with the conicity. The overdimension is greatest in the area of ​​the thickened section of the cone and decreases in the direction of the tapered section of the cone. It is also possible that the overdimension does not cover the entire axial area and, in particular, that the axial part of the tapered section does not have any conicity.

[0023] According to the invention, the cylinder tube end is connected in a positive-substance manner to the closure part by a circumferential ring weld seam. The ring weld seam is designed as a laser ring weld seam. The laser ring weld seam also forms a gas-tight sealing surface. The ring weld seam can be provided radially, axially or even inclined with respect to the main longitudinal axis. The circumferential ring weld seam serves to form a positive-substance and gas-tight connection of the two joining partners to the pressure medium and preferably to absorb peak loads during operation.

[0024] According to a particularly preferred embodiment of the invention, the conicity of the shaft section decreases in the distal direction. By conicity decreasing in the distal direction, it is understood to mean that the outside diameter of the shaft section, hereinafter referred to as the shaft outside diameter, decreases in an eccentric direction with respect to the axis. In this case, the shaft section is inserted into the cylinder tube end section preceded by a section with a larger outside diameter. The conicity is preferably given in such a way that the shaft section is the lateral surface of a truncated cone, so that the outside diameter decreases linearly in the distal direction. However, conicity is also understood in the sense of the invention to mean other shapes of shaft sections whose outside diameter decreases from proximal to distal.

[0025] Further, according to the invention, the outside diameter of the shaft has a larger dimension in the proximal region of the coupling section compared to the inside diameter of the cylinder tube.

[0026] The end of the axial portion of the closure member which faces towards the centre of the actuating cylinder therefore has an outside diameter which has a larger dimension compared to the inside diameter of the cylinder tube, this larger dimension being reduced axially along the main longitudinal axis of the actuating cylinder.

[0027] The interaction of the decreasing conicity in the distal direction with the large dimension relative to the inner diameter of the cylinder tube causes an expansion of the cylinder tube along the circumference when the two binding partners are joined, i.e. when the cylinder tube is guided over the axial portion of the closure member. According to the invention, the expansion takes place in the elastic region of the cylinder tube material. Thus, in the proximal section according to the invention, there is an elastic circumferential expansion. Viewed from the distal side, the circumferential expansion decreases corresponding to the decrease in the conicity in this direction. Preferably, the circumferential expansion decreases as a result of the decrease in the conicity in the distal direction to such an extent that the circumferential expansion decreases to zero in the distal section. The distal and proximal sections are adjacent in the distal direction along the axis. Furthermore, it is also possible to only decrease the elastic circumferential expansion. In the context of the present description, the boundary criterion between the proximal and the distal sections should be understood as being such that the maximum elastic circumferential expansion of the distal section is at most 50% of the maximum elastic circumferential expansion of the proximal section. In particularly preferred embodiments, the minimum elastic circumferential expansion of the distal section is at most 20% of the maximum elastic circumferential expansion of the proximal section.

[0028] Due to the increased tensile stress in the cylinder tube material along the circumference in the proximal region, the cylinder tube naturally conforms to the conical shaft portion, forming a hybrid form-fit / force-fit connection that preferably provides sufficient connection strength between the two coupling partners to handle the tensile forces during operation of the hydraulic cylinder.

[0029] The combination according to the invention in particular offers certain advantages which are described below.

[0030] Surprisingly, a solution has been found which provides a high load capacity for the connection between the cylinder tube and the associated closure member by means of a simple construction.

[0031] Advantageously, a force fit, a form fit and a positive material connection come together here, making it possible to absorb particularly high tensile forces in the axial direction.

[0032] Furthermore, it is advantageous in terms of manufacturing that practically no additional effort is required in comparison with known solutions to achieve the conicity of the axial portion of the closure member, and at the same time no additional machining of the cylinder tube is required.

[0033] Furthermore, a solution according to the invention has been found advantageously in that the conicity can be designed such that in the distal region, i.e. also in the area of ​​the laser ring weld seam, the cylinder tube end portion exhibits little or no elastic circumferential expansion. This means that there are little or no circumferential tensile stresses. Multiaxial stresses in the material of the cylinder tube end are thus avoided, if axial tensile stresses arise in the area of ​​the laser ring weld seam due to high operating pressures. This embodiment makes it possible to absorb larger axial tensile forces under otherwise identical conditions, in particular with regard to the thickness of the cylinder tube and the formation of the weld seam.

[0034] Furthermore, any dimensional tolerances in the inner diameter of the cylinder tube are compensated for without the need for further additional measures.

[0035] At the same time, it is advantageous that a connection according to the invention is possible both between the cylinder tube and the bottom closure member and between the cylinder tube and the guide closure member.

[0036] According to an alternative embodiment of the invention, the shaft portion has a conicity increasing in the distal direction, which is understood to mean that the outside diameter of the shaft increases in a direction eccentric to the axis, in which case the shaft portion is inserted into the cylinder tube end portion with its tapered outside diameter preceding it.

[0037] This aspect of the invention has the particular advantage that assembly is easier since it facilitates centering of the closure member relative to the cylinder tube and thus the joining of the coupling partners. With this design, any dimensional tolerances on the inner diameter of the cylinder tube are compensated for without the need for further additional measures.

[0038] According to an advantageous further development, the actuating cylinder is characterized in that the closure member has an axial closure member ring surface and the cylinder tube has an axial cylinder tube ring surface. The two ring surfaces also form a common ring contact surface. A ring weld seam is provided radially on the ring contact surface. The cylinder tube and the closure member are welded at the contact surface. Pressure-tightness and gas-tightness are achieved by a positive material connection.

[0039] Advantageously, the cylinder tube ring surface and the axial closure member ring surface form an axial stop when joined, so that the positional relationship between the coupling partners is fixed in a reliable manner in the axial direction even before welding. In this way, it is also possible to apply a compressive preload before or during welding.

[0040] According to another advantageous further development, the working cylinder is characterized in that the conicity of the shaft portion has a conicity angle alpha, the value of alpha being in the range of 0.1 to 1 degree relative to the main longitudinal axis.

[0041] The angle alpha forms an undercut in the pull-out direction. The undercut is used for a form-fit connection with a corresponding mating partner. This form-fit connection provides a permanent bond of the binding partners. Due to the undercut, the mating force is lower than the pull-out force.

[0042] It has been found that with a cone angle alpha in the range of 0.1 to 1 degree it is possible to achieve both an advantageous degree of elastic circumferential expansion of the cylinder-tube end portions in the proximal region and at the same time little or no elastic circumferential expansion of the cylinder-tube end portions in the distal region, which at the same time allows a highly load-bearing force-fit and form-fit connection and the avoidance of multiaxial material stresses in the area of ​​the ring weld seam.

[0043] According to another advantageous further development, the actuating cylinder is characterized in that the elastic circumferential expansion of the cylinder tube in the proximal region is in the range of 0.02% to 0.5%.

[0044] The circumferential expansion in this area is within the elastic range of the steel used and below the limit of its plastic range, so the resulting circumferential stresses create a force build-up during joining that supports the form-fit connection with the angled closure member.

[0045] According to a further advantageous development, the actuating cylinder is characterized in that the closure member has a higher modulus of elasticity than the cylinder tube.

[0046] The combination of the angle alpha for the closure member with the inner diameter of the cylinder tube and its circumferential expansion requires a specific material pairing. The closure member shall have an appropriate hardness so that the conical shank can withstand the joining process in order to ensure the undercut after the joining process. In contrast, the cylinder tube must expand sufficiently to comfortably fit into the undercut. The result is a form-fit connection. Therefore, it is preferable for the two joining partners to have different material hardness and elasticity.

[0047] According to a further advantageous development, the actuating cylinder is characterized in that the closure member has a closure member inlet chamfer or the cylinder tube has a cylinder tube inlet chamfer.

[0048] To simplify the joining process, the closure member is provided with an outer chamfer and alternatively or additionally the cylinder tube is provided with an inner chamfer so that the two joining partners are properly positioned relative to each other, further supporting the expansion process of the cylinder tube by the two chamfers sliding against each other.

[0049] According to a further advantageous development, the working cylinder is characterized in that the cylinder-tube-ring surface has an inclination angle beta, the value of beta being in the range of 0.1 to 1 degree.

[0050] According to this further development, the inclination angle beta preferably coincides with the cone angle alpha. This further development is based on the fact that in a cross-sectional view, as a result of the elastic circumferential expansion in the proximal area, the cylinder tube adjoins the axial part of the closure element with the cone angle alpha. In this case, the axial cylinder tube ring surface is also inclined at this angle. As a result, this surface forms a wedge-shaped gap extending radially from the center with respect to the axial closure element ring surface arranged perpendicular to the main longitudinal axis. In the further development presented here, the angle is corrected to create a plane parallelism between the axial cylinder tube ring surface and the axial closure element ring surface, which results in a highly rigid sealed laser ring welded seam.

[0051] The invention will now be explained in more detail by way of example with reference to the following figures. [Brief description of the drawings]

[0052] [Figure 1] FIG. 2 is a schematic cross-sectional view of an actuation cylinder in which the cone angle is overdimensioned, with the cone angle decreasing in the distal direction. [Diagram 2] 1 is an enlarged cross-section of a coupling section with an exaggerated cone angle; [Diagram 3] 4 is a cross-sectional view and an enlarged cross-sectional view of an actuating cylinder. [Figure 4] 1A-1C are cross-sectional and enlarged cross-sectional views of an actuation cylinder with increasing conicity in the distal direction. [Diagram 5] FIG. 2 is a cross-sectional view of the actuation cylinder in which a further coupling section is represented. DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS

[0053] Here, like reference numbers in various figures refer to like features or components, and reference numbers are used in the description if they are not shown in the associated figure.

[0054] FIG. 1 shows a schematic cross-sectional view of one end of an actuating cylinder 1 .

[0055] The working cylinder 1 comprises a piston unit 2, a cylinder tube 3 and a closure member 4a. The cylinder tube 3 has two openings, one of which is closed by the closure member 4a and the other by a further closure member 4b. In the fully assembled working cylinder 1, the piston unit 2 slides through the further closure member 4b. In this exemplary embodiment, the piston unit 2 is designed in two parts and consists of a piston rod and a piston. The piston unit 2 moves in the cylinder interior 6 and forms a working chamber 6.1 therein.

[0056] A closure member 4a is disposed at the cylinder tube end 5a.

[0057] To assemble the working cylinder 1, the cylinder tube 3 is pressed onto the closure member 4a. In this process the joining path is overcome force-driven. For this purpose, the closure member 4a and the cylinder tube 3 are brought into contact with the closure member inlet chamfer 4a.3 and the cylinder tube inlet chamfer 5a.3. The chamfers are used to position the joining partners 4a, 3 more precisely relative to each other. During the axial joining movement, the cylinder tube end portion 5a.1 slides over the axial portion 4a.1 of the closure member 4a. In this sliding process, the cylinder tube end portion 5a.1 is elastically expanded and follows effortlessly around the axial portion 4a.1 of the closure member 4a, whereby the axial portion is expanded by a cone angle α in the distal direction, so that this axial portion has a larger dimension in the proximal section 7a.1 compared to the inner diameter of the cylinder tube 3. And the cylinder tube end portion 5a.1 is expanded in a proximal region 7a.1 of the joining section 7a.

[0058] This expansion provides an axially effective form-fit connection between the coupling partners 4a, 3. The form-fit connection interacts with a force-fit connection which also acts axially due to static friction between the inner lateral surface of the cylinder tube 3 in the region of the cylinder tube end portion 5a.1 and the conical outer lateral surface of the shank portion 4a.1 of the closure member 4a.

[0059] The two joining partners are joined with the aid of force until the cylinder tube ring surface 5a.2 rests on the closure member ring surface 4a.2. The two ring surfaces 4a.2, 5a.2 are the respective end surfaces of the joining partners perpendicular to the main longitudinal axis 9 in the axial direction. The joining process is completed when the two ring surfaces 4a.2, 5a.2 come into contact with each other.

[0060] A ring weld seam 8a is provided along the circumference of the cylinder tube 3 perpendicular to the main longitudinal axis 9 at the level of the ring faces 4a.2, 5a.2 in order to close the cylinder 1 in a positive material- and gas-tight manner.

[0061] FIG. 2 shows an enlarged cross section of FIG. 1, where the cone angle alpha is again shown in a representation exaggerated by several steps. In this exemplary embodiment, the cone angle alpha is 0.2 degrees. The cone angle at the proximal part 7a.1 of the connecting section 7a results in a larger dimension of the outer diameter of the shank part 4a.1 compared to the inner diameter of the cylinder tube 3. As a result of this larger dimension, the cylinder tube 3 exhibits an elastic circumferential expansion at the cylinder tube end part 5a.1, which becomes smaller in the distal direction. The geometry of the cone is designed such that in the distal region 7a.2 at the base of the shank part 4a.1 there is no larger dimension compared to the inner diameter of the cylinder tube 3, and therefore no elastic circumferential expansion of the cylinder tube 3 at the distal region of the connecting section 7a.

[0062] Furthermore, FIG. 2 shows the inclination angle beta of the cylinder tube ring surface 5a.2, which is provided in the exemplary embodiment. In the exemplary embodiment, the inclination angle beta is 0.2 degrees, which corresponds to the value of the conicity angle alpha in the present embodiment. The inclination angle beta compensates for the inclined position of the cylinder tube wall caused by the unequal distally decreasing elastic circumferential expansion on the shaft portion 4a.1. As a result, the cylinder tube ring surface 5a.2 is arranged exactly flat on the closure member ring surface 4a.2, so that a ring weld seam 8a having a high load capacity can be provided therein as a laser ring weld seam over the entire depth of the weld seam. At the same time, the laser ring weld seam is not subjected to any tensile stress acting over the circumference of the material of the cylinder tube 3.

[0063] FIG. 3 also shows a cross-sectional view in which the cone angle alpha has not been exaggerated so that the conical stem portion of the closure member 4a appears substantially cylindrical.

[0064] In the representation according to Fig. 3, the cylinder tube 3 and the closure member 4a have not yet been joined together and therefore the shaft portion 4a1 has not yet been inserted into the cylinder tube 3 at the cylinder tube end portion 5a1. Fig. 3 particularly shows the arrangement and positional relationship between the closure member ring surface 4a.2 and the cylinder tube ring surface 5a.2, and between the closure member inlet chamfer 4a.3 and the cylinder tube inlet chamfer 5a.3.

[0065] FIG. 4 shows an exemplary embodiment in which the conicity of the shaft portion 4a1 increases in the distal direction. Here, a tapered outer diameter is provided in the proximal section 7a.1 and an increased outer diameter of the shaft is provided in the distal section 7a.2. The conicity angle alpha is therefore expanded in the opposite direction compared to the exemplary embodiment shown in FIGS. 1 and 2. If the cylinder tube 3 is cut strictly perpendicular to its length, the inclination angle beta opens outwards due to the elastic expansion of the cylinder tube 3, so that during welding a deep penetration of the laser steel into the butt joint between the closure member ring surface 4a.2 and the cylinder tube ring surface 5a.2 is supported and a ring weld seam 8a with a particularly high load capacity can be produced.

[0066] 5 shows an exemplary embodiment of an actuation cylinder, in which closure elements 4a, 4b according to the invention are connected to both cylinder tube ends 5a, 5b. In addition to the connection section 7a at the cylinder tube end 5a to the closure element 4a, which is already shown in the other figures, in this exemplary embodiment a further closure element 4b, here designed as a guide closure element, is additionally connected to the cylinder tube 3 at a further connection section 7b at the further cylinder tube end 5b. The further connection section 7b is designed similarly to the connection section 7a, so that the description regarding the connection section 7a also applies correspondingly to the further connection section 7b. [Explanation of symbols]

[0067] 1 cylinder 2 Piston Unit 3 Cylinder tube 4a Closure member 4a.1 Shaft section 4a.2 Closure member ring surface 4a.3 Closure member inlet chamfer 4b Further closure members 5a Cylinder tube end 5a.1 Cylinder tube end section 5a.2 Cylinder tube ring surface 5a.3 Cylinder tube inlet chamfer 5b Further cylinder tube end 6 Inside the cylinder 6.1 Working chamber 7a Joint Section 7a.1 Proximal segment 7a.2 Distal segment 7b Further Joint Section 8A Ring Welded Seam 9 Main Longitudinal Axis α Cone angle alpha β Tilt angle beta

Claims

1. An actuating unit having a cylinder (1) and a piston unit (2), The cylinder (1) comprises a cylinder tube (3), a closure member (4a) and a further closure member (4b), said cylinder tube (3) having a cylinder tube end (5a) and a further cylinder tube end (5b), said closure member (4a) being provided at said cylinder tube end (5a) and said further closure member (4b) being provided at said further cylinder tube end (5b), The cylinder tube (3) and the closure members (4a, 4b) form a cylinder interior (6); The piston unit (2) defines at least one working chamber (6.1) within the cylinder interior (6), said closure member (4a) having an axial portion (4a.1) and said cylinder tube (3) having a cylinder tube end portion (5a.1), said axial portion (4a.1) and said cylinder tube end portion (5a.1) forming a coupling section (7a); In the coupling section (7a), the closure member (4a) is axially inserted into the cylinder tube (3) at the cylinder tube end portion (5a.1) by means of the shaft portion (4a.1), the coupling section having a proximal section (7a.1) and a distal section (7a.2), said shaft portion (4a.1) having a predetermined conicity; said shaft portion (4a.1) at least partially has an oversized dimension with respect to the inner diameter of said cylinder tube (3), said cylinder tube (3) having an elastic circumferential expansion therein; said connecting section (7a) is designed to connect said closure member (4a) and said cylinder tube (3) in an axial force-fit and form-fit manner; 1. An actuating cylinder, wherein the cylinder tube end (5a) is connected in a positive material manner to the closure member (4a) by a circumferential ring weld seam (8a), the ring weld seam (8a) being designed as a laser welded seam and forming a pressure medium-tight sealing surface.

2. the conicity is designed to decrease in the distal direction, the shaft portion (4a.1) having a larger dimension with respect to the inner diameter of the cylinder tube (3) in the proximal region (7a.1) of the connection section (7a); and 2. An actuating cylinder according to claim 1, characterized in that the cylinder tube (3) exhibits the elastic circumferential expansion in the proximal section (7a.1).

3. the conicity is designed to increase in the distal direction, the shaft portion (4a.1) having a larger dimension with respect to the inner diameter of the cylinder tube (3) in the distal region (7a.2) of the connection section (7a); and 2. An actuating cylinder according to claim 1, characterized in that the cylinder tube (3) exhibits the elastic circumferential expansion in the distal section (7a.2).

4. said closure member (4a) having an axial closure member ring surface (4a.2) and said cylinder tube (3) having an axial cylinder tube ring surface (5a.2); and 4. An actuating cylinder according to claim 1, characterized in that both ring surfaces form a common contact ring surface, and the ring weld seam is provided radially on said contact ring surface.

5. 5. The actuating cylinder according to claim 1, wherein the conicity of the shaft portion (4a.1) has a conicity angle alpha, alpha being in the range of 0.1 to 1 degree relative to the main longitudinal axis 9.

6. 6. The actuating cylinder according to claim 1, wherein the elastic circumferential expansion of the cylinder tube (3) in the proximal section (7a.1) is between 0.02% and 0.5%.

7. 7. An actuating cylinder according to any one of the preceding claims, characterized in that the closure member (4a) has a higher modulus of elasticity than the cylinder tube (3).

8. 8. An actuating cylinder according to any one of claims 1 to 7, characterized in that the closure member has a closure member inlet chamfer (4a.3) or the cylinder tube has a cylinder tube inlet chamfer (5a.3).

9. 7. The working cylinder according to any one of claims 2 to 6, characterized in that the cylinder tube ring surface (5a.2) has an inclination angle beta, beta being in the range of 0.1 to 1 degree.

Citation Information

Patent Citations

  • Fluid apparatus for and method of making same

    JP1980010185A

  • JP1988016559U

  • Bath welding method for thin-walled pipes

    JP2623650B2

  • Driveshaft assembly and method for assembling driveshaft assembly

    US20100022317A1

  • Working cylinder and method for the production thereof

    WO2021089069A1