Guiding cooling liquid from an air gap into slot openings between stator teeth of an electric machine
By redirecting coolant into axial flow chambers using asymmetric guide geometries on the stator teeth, the electric machine reduces drag losses, improving efficiency by minimizing coolant presence in the air gap.
Patent Information
- Application Number
- PCT/EP2026/063034
- Authority / Receiving Office
- WO · WO
- Patent Type
- Applications
- Current Assignee / Owner
- Priority Date
- 2025-05-06
- Filing Date
- 2026-05-06
- Publication Date
- 2026-11-12
AI Technical Summary
Existing electric machines experience drag losses due to coolant in the narrow air gap between the rotor and stator, particularly from friction, which reduces efficiency.
The coolant flow is redirected radially into coolant flow chambers within the stator, utilizing asymmetric guide geometries on the stator teeth to create a vortex flow that axially transports the coolant, reducing its presence in the air gap.
This design significantly reduces drag losses by minimizing coolant volume in the air gap, enhancing the efficiency of the electric machine.
Smart Images

Figure EP2026063034_12112026_PF_FP_ABST
Abstract
Description
[0001] P100M23050WÖ
[0002] May 6, 2026
[0003] 1
[0004] Electric machine
[0005] The present invention relates to an electrical machine according to the preamble of claim 1.
[0006] Electrical machines of the type mentioned above typically comprise a rotor and a stator, which encloses the rotor, forming an air gap that is radially limited between the rotor and the stator. The stator has an annular yoke on which stator teeth and stator slots are provided radially on the inside. An electrically conductive stator winding is accommodated in the stator slots, which define axially extending gaps at their slot openings.
[0007] Such electric machines typically have a cooling system, with direct liquid cooling being particularly effective and widespread, especially in high-power electric machines. In this cooling principle, also known as "wet rotor," a cooling medium, preferably a dielectric coolant such as oil, is introduced into the interior of the electric machine to interact with the components that heat up during operation. This interaction involves absorbing the generated heat and transferring it to a heat exchanger after it leaves the machine. The coolant can flow through cooling channels within the electric machine, which may be located in the rotor and / or the stator.The coolant can exist in droplet form, at least in some sections of its flow path inside the electric machine, thus mixing with air and, for example, forming an oil mist. However, the term "coolant" will be used here for simplicity, always assuming that the cooling medium can be in liquid form or as a liquid-air mixture.
[0008] At least a portion of the total amount of coolant inside the electric machine can enter the air gap area or be used for cooling. P100M23050WG
[0009] May 6, 2026
[0010] 2
[0011] The flow of coolant from components of the electric machine located close to the air gap can even be actively driven into this area, where the coolant is then exposed to direct contact with the outer, rotating surface of the rotor. A disadvantage of this, due to the relatively narrow air gap (e.g., 0.5 to 1.5 mm), is that the coolant located there causes drag losses, particularly due to friction, the reduction of which is desirable.
[0012] The object of the invention is therefore to provide an improved or at least a different embodiment of an electric machine with regard to drag losses.
[0013] In the present invention, this problem is solved in particular by the subject matter of independent claim 1. Advantageous embodiments are the subject matter of the dependent claims and the description.
[0014] The invention recognizes that drag losses can be reduced, thus enabling an efficient electric machine, by radially diverting the coolant flowing through the air gap and axially discharging it from the stator via additional coolant flow chambers arranged within the stator. A vortex flow can be forced upon the coolant within these flow chambers, allowing for efficient axial transport and effective cooling.
[0015] For this purpose, an electric machine, in particular a directly cooled traction motor for an electric vehicle, is proposed, comprising a rotor rotatable about an axis of rotation, at least one electrically conductive stator winding, and a stator fixed to rotation with respect to the axis of rotation, which concentrically surrounds the rotor, forming an air gap of the electric machine through which a coolant flows, bounded radially between the rotor and the stator. Furthermore, it is provided that the stator has an annular stator yoke arranged on an inner side of the stator yoke oriented towards the rotor, extending in the axial direction, i.e., in the direction of P100M23050WQ
[0016] May 6, 2026
[0017] 3
[0018] The stator has stator teeth extending along the axis of rotation and spaced apart from each other in the circumferential direction of the stator around the axis of rotation. Stator slots extending axially through the stator in the circumferential direction are provided between the stator teeth. The stator slots have a groove base radially outward (i.e., relative to the radial direction of the stator) and a groove opening radially inward that opens into the air gap. Furthermore, the stator teeth extend radially inward from the stator yoke and each have a tooth tip facing the air gap radially inward. The stator slots are each divided into two radially adjacent slot sections. The first, radially outward slot sections of the stator slots each border a slot base of a respective stator slot and accommodate at least one turn of the at least one electrically conductive stator winding.The at least one stator winding can be wound onto the stator teeth, i.e., supported by the stator teeth. Furthermore, the second, radially inner slot sections of the stator slots each border a slot opening of a respective stator slot. Crucially for the invention, these second, radially inner slot sections of the stator slots form the coolant flow channels, open towards the air gap, through which the coolant flows. These channels extend axially, at least partially or completely, through the stator as coolant guide channels and are fluidically connected to the air gap via the slot openings of the stator slots.In order to reduce drag losses, it is further provided that the stator tooth heads each have an asymmetrically designed guide geometry, which is designed to radially divert coolant from the air gap into the coolant flow chambers and to guide coolant in the coolant flow chambers in the axial direction.
[0019] By means of the guide geometries provided in the air gap at the stator tooth tips, coolant can first be conveyed radially from the air gap into the coolant flow chambers in a defined manner. Subsequently, the coolant supplied to the coolant flow chambers is guided axially within the coolant flow chambers by means of the guide geometries.
[0020] May 6, 2026
[0021] 4
[0022] The invention thereby achieves a reduction in the volume of coolant located in the air gap, which has the effect of reducing drag losses.
[0023] The aforementioned air gap could be described as an annular channel or form one. Furthermore, the aforementioned coolant flow spaces could be described as coolant guide channels or form one.
[0024] Furthermore, the cooling fluid can preferably be an air-oil mixture. If an air-oil mixture is used, the oil can be in the form of oil droplets or an oil mist. During operation of the electric machine, the cooling fluid is, for example, sprayed onto the machine so that it flows into the air gap and wets the side of the rotor and the side of the stator facing the air gap. In doing so, the cooling fluid is accelerated and circulates within the air gap.
[0025] Furthermore, it may be provided that the stator is made from a large number of individual, stacked layers of metallic sheet metal.
[0026] It is also conceivable that the stator is designed as a single, monolithic component. In this context, the invention means that, in particular, the stator yoke and the stator teeth arranged radially inside the stator yoke are monolithically manufactured, for example by casting the stator.
[0027] Furthermore, it is conceivable that the stator is designed in multiple parts. The stator yoke can be designed in multiple parts, for example, by providing several stator yoke segments that can be arranged next to each other. Additionally, the stator teeth can be provided as individual components and fixed to the stator yoke or stator yoke segments from the radial inside, for example, by gluing, welding, or riveting. 06.05.2026
[0028] 5
[0029] The coolant flow channels can extend through the stator only in sections in the axial direction. Alternatively, it can be provided that the coolant flow channels extend completely through the stator, for example from a first axial end of the stator to a second axial end of the stator.
[0030] It can be further provided that the coolant flow chambers are open axially to the air gap along their entire axial extent. Alternatively, it can also be provided that the coolant flow chambers are only partially open axially to the air gap along their entire axial extent. This is achieved, for example, by partially closing the groove openings, through which the coolant flow chambers are fluidically connected to the air gap, forming at least one channel inlet window for coolant, for example by means of groove closure elements. A channel inlet window for coolant limited in this way can, for example, be arranged in a central region of the stator.
[0031] The aforementioned electric machine is expediently designed as an electric radial flux machine and / or as an internal rotor motor.
[0032] It can be advantageous if the stator teeth and / or the stator slots are asymmetrically designed, for example, wedge-shaped. Furthermore, the groove base of the stator slots can have a groove base width, measured in the circumferential direction, that is greater than the groove opening width of the stator slots, also measured in the circumferential direction.
[0033] In particular, it can be provided that the guide geometries of the stator tooth heads are configured to generate a vortex flow in the coolant flow chambers, such that coolant supplied to the coolant flow chambers is guided through the coolant flow chambers as a vortex flow in the axial direction. The invention further recognizes that coolant is guided through the means of 06.05.2026
[0034] 6
[0035] The vortex flows generated by the guide geometries in the coolant flow chambers can be transported relatively efficiently in the axial direction through the coolant flow chambers. The guide geometries are advantageously designed so that the Coanda effect can be utilized to guide the coolant within the coolant flow chambers.
[0036] Furthermore, it can be provided that the guide geometries of the stator tooth tips are formed by guide projections of the stator tooth tips that interact with the coolant and / or by guide surfaces of the stator tooth tips that interact with the coolant. It can be provided that each stator tooth tip has two tooth flanks opposite each other in the circumferential direction and a tip surface facing the air gap that connects the two tooth flanks. Furthermore, a guide projection can be provided on each tooth flank, so that each stator tooth tip has two guide projections. It is provided that the two guide projections of a stator tooth tip extend in opposite directions in the circumferential direction and / or project at least partially or completely into a second groove section of a stator groove and / or are arranged at least partially or completely in a second groove section of a stator groove.The two guiding projections of a stator tooth head are expediently designed integrally with the respective stator tooth.
[0037] It may also be advantageous to provide that the two guide projections of a stator tooth head are asymmetrically designed. In particular, it may be provided that a first guide projection of the two guide projections of a stator tooth head is configured for the radial diversion of coolant from the air gap into the coolant flow chambers. The first guide projection of the two guide projections of a stator tooth head may have an inlet deflection surface facing a coolant flow chamber, via which coolant from the air gap is introduced into the respective coolant flow chamber in a vortex flow. Furthermore, it may be provided that the inlet deflection surface has an inlet edge facing the air gap and oriented parallel to the axis of rotation, or is arranged on it. By means of the first guide projections, coolant can be effectively diverted.
[0038] 7
[0039] The coolant is directed from the air gap into the coolant flow chambers. The inlet deflection surfaces of the first guide projections force a vortex flow into the coolant flow chambers, efficiently transporting the coolant axially through them. The inlet deflection surface can be flat.
[0040] It can be provided that an angle α in the range of 30° to 40° is formed between the inlet deflection surface and a radially oriented tooth centerline running through the axis of rotation. This allows coolant to be effectively drawn from the air gap and directed into the coolant flow chambers.
[0041] The first leading edge of the stator tooth tips can be shaped like a paddle. Furthermore, the first leading edge of the stator tooth tips can have a secondary surface facing the air gap, which is connected to a respective leading-edge deflection surface via a leading edge. The secondary surface is advantageously connected to, or formed by, the curved head surface of a respective stator tooth tip. The leading edge can be oriented circumferentially. An angle of 90° can be formed between the secondary surface and a radially oriented tooth centerline passing through the axis of rotation. The secondary surface can be flat.
[0042] In particular, it may be provided that a second guide projection of the two guide projections of a stator tooth head is configured for the radial redirection of coolant from the air gap into the coolant flow chambers and for guiding coolant supplied to the coolant flow chambers in the axial direction. It may be provided that the second guide projection of the two guide projections of a stator tooth head has an inlet surface over which coolant is directed from the air gap into the coolant flow chambers. Furthermore, the second guide projection of the two guide projections of a stator tooth head may have an internal deflection surface facing a coolant flow chamber.
[0043] 8
[0044] The coolant, which circulates in a vortex flow within the coolant flow chambers, is guided in a vortex flow within these chambers. This allows coolant from the air gap to enter the coolant flow chambers via the inlet surfaces of the second guide projections. At a sufficiently high rotor speed, coolant can flow over the inlet surfaces and then be directed from there directly onto the inlet deflection surfaces of the first guide projections, from where it is guided into the coolant flow chambers. The inner deflection surface guides the coolant within a coolant flow chamber, supporting or intensifying the vortex flow of the coolant. The inner deflection surface can be curved. The inlet surface can be flat.
[0045] The second guide projection of the two guide projections of a stator tooth head can have a rounded nose area, via which the inner deflection surfaces of a respective second guide projection and an entry surface of a respective second guide projection are connected. The nose area can be oriented towards the coolant flow chambers and / or radially outwards.
[0046] The nose region of the second guide projections can exhibit a radial offset, i.e., an offset oriented in the radial direction of the stator, relative to the leading edge of the first guide projections. Furthermore, the nose region of the second guide projections can exhibit a circumferential offset relative to the leading edge of the first guide projections.
[0047] Furthermore, the entry surface of the second guide projections can be formed by a section of the head surface of a respective stator tooth head.
[0048] Furthermore, it may be provided that a distance K1, measured in the radial direction (i.e., in the radial direction of the stator), between an outer surface of the rotor and a leading edge of the second guide projections is greater than a distance K2, measured in the radial direction, between the outer surface of the rotor and a leading edge of the first guide projections.
[0049] May 6, 2026
[0050] 9
[0051] It may be provided that an angle β in the range of 70° to 90° is formed between the entry surface and a radially oriented tooth centerline running through the axis of rotation. Furthermore, an angle in the range of 90° to 120° may be formed between the inner deflection surface and a radially oriented tooth centerline running through the axis of rotation.
[0052] In particular, it can be provided that the guide surfaces of the stator tooth tips are formed by the head surfaces of the stator tooth tips and / or that the guide surfaces transition into the inlet surfaces of the second guide projections, so that coolant is guided from the air gap to the inlet surfaces via the guide surfaces. The guide surfaces allow coolant to be effectively transported from the air gap to the inlet surfaces or towards the coolant flow chambers. The guide surfaces or the head surfaces can be asymmetrically designed. Furthermore, the guide surfaces or the head surfaces can be flat or curved. The guide surfaces or the head surfaces can also be cylindrical.
[0053] It may further be provided that the coolant flow chambers have a radial channel height, i.e., measured in a radial direction 13 of the stator, which corresponds to 0.5 to 1 times the circumferential width of a stator tooth. It may further be provided that the coolant flow chambers have a circumferential channel width, which corresponds to 0.5 to 1 times the circumferential width of a stator slot. It may further be provided that the stator tooth tips have a circumferential width, which lies between 1 and 1.7 times the circumferential width of a stator tooth.Furthermore, it may be provided that the guide surfaces of the stator tooth tips have a circumferentially measurable width in the range between greater than 0 times and 1 time the stator tooth tip width. It may also be provided that the coolant flow chambers have an axially viewed cross-sectional opening that forms a circle with a diameter in the range between P100M23050WG.
[0054] May 6, 2026
[0055] 10
[0056] It can accommodate 0.7mm to 7mm diameters. The inner diameter of a stator bore can range from 50mm to 750mm.
[0057] It may further be provided that the rotor of the electric machine is rotatable about the axis of rotation in a main direction of rotation and a counter-rotating direction opposite to the main direction of rotation, wherein the first guide projections are oriented in the direction of the main direction of rotation of the rotor, and / or wherein the second guide projections are oriented in the direction of the counter-rotating direction of the rotor. The main direction of rotation of the rotor is expediently the direction of rotation of the rotor that predominates in the intended operation of the electric machine and / or in which a required maximum speed of the electric machine is frequently provided over its entire service life and / or in which the electric machine operates most frequently over its entire service life.
[0058] It may further be provided that the stator tooth tips each have at least one support projection for positioning and fixing a turn of the at least one electrically conductive stator winding. It is advantageous if the stator tooth tips each have two tooth flanks opposite each other in the circumferential direction and the at least one support projection of a stator tooth tip is arranged on a tooth flank of the respective stator tooth tip in a second slot section of the stator slots. Furthermore, it may be provided that the support projections of the stator tooth tips each have a support surface facing a first slot section of a stator slot for supporting a turn of the at least one electrically conductive stator winding.It is also advantageous if the support projections of the stator tooth heads each have an inner deflection surface facing a coolant flow chamber, over which coolant circulating in a vortex flow within the coolant flow chambers is guided. 06.05.2026.
[0059] 11
[0060] A window width, measured in the circumferential direction, can be set between two adjacent support projections arranged in a stator groove. This window width corresponds to 0.25 to 0.9 times the circumferential width of a stator groove. The inner deflection surfaces of the support projections guide the coolant located in a coolant flow chamber, with the inner deflection surface of the support projection supporting, intensifying, or causing the vortex flow of the coolant.
[0061] The windings of the at least one electrically conductive stator winding expediently have a rectangular conductor cross-section. The windings may have insulation, in particular insulating paper insulation.
[0062] Furthermore, it can be provided that the first slot sections adjoin the second slot section. This means that the coolant guide channels extend radially to a turn of at least one electrically conductive stator winding.
[0063] It may also be provided that a multitude of unidirectional, i.e., uniformly oriented, and asymmetrically designed hump structures are provided on an outer surface of the rotor. These hump structures are designed to direct the coolant towards the coolant flow chambers, thus enabling even more efficient coolant removal from the air gap.
[0064] Furthermore, it may be provided that a multitude of unidirectional, i.e., uniformly oriented, and asymmetrically designed notches and / or indentations and / or bumps and / or recesses are provided on an outer surface of the rotor. The notches and / or indentations and / or bumps and / or recesses are designed to direct the coolant towards the coolant flow chambers, thus enabling even more efficient coolant discharge from the air gap.
[0065] In summary, it should be noted that the present invention preferably relates to 06.05.2026
[0066] 12
[0067] An electric machine comprising a rotor and a stator, which encloses the rotor, forming an air gap radially bounded between the rotor and the stator through which a coolant flows. The stator has an annular yoke on which stator teeth and stator slots are provided radially on the inside. An electrically conductive stator winding is accommodated radially on the inside of the stator slots. Essential to the invention is that the stator slots form coolant flow chambers radially on the outside, open towards the air gap and fluidically connected to the air gap, and that asymmetrical guide geometries are provided on the stator teeth, which are designed to radially divert coolant from the air gap into the coolant flow chambers and to guide coolant in the coolant flow chambers in the axial direction.
[0068] Further important features and advantages of the invention will become apparent from the dependent claims, the drawings and the associated description of the figures based on the drawings.
[0069] It is understood that the features mentioned above and those to be explained below can be used not only in the combinations specified, but also in other combinations or individually, without departing from the scope of the present invention. The components of a higher-level unit, such as a device, apparatus, or arrangement, mentioned above and those to be mentioned below, which are designated separately, can form separate parts or components of this unit or be integral areas or sections of this unit, even if this is depicted differently in the drawings.
[0070] Preferred embodiments of the invention are shown in the drawings and are explained in more detail in the following description, wherein identical reference numerals refer to identical or similar or functionally identical components.
[0071] They show, schematically, P100M23050WG.
[0072] May 6, 2026
[0073] 13
[0074] Fig. 1 shows a side view of a preferred embodiment of an electric machine,
[0075] Fig. 2 shows the electric machine from Fig. 1 in a sectional view along line AA from Fig. 1;
[0076] Fig. 3 shows a highly enlarged view of a section B of the electrical machine from Fig. 2, which is marked in Fig. 2 by a circle.
[0077] Fig. 4 shows the electric machine from Fig. 1 in a sectional view along line AA from Fig. 1, however, with the exception of the stator, all components of the electric machine are hidden;
[0078] Fig. 5 shows a highly enlarged view of section C of the electric machine from Fig. 2, which is outlined in Fig. 4 by a circle; and
[0079] Fig. 6 shows another preferred embodiment of an electric machine in a highly simplified sectional view.
[0080] Figures 1 to 5 show a preferred embodiment of an electric machine, designated in its entirety by reference numeral 1, which in this case is designed as a directly cooled electric machine. The electric machine 1 can, for example, be used as a traction motor in an electric vehicle, although its use is not limited to use in a vehicle.
[0081] The electric machine 1 has a housing 49 shown in Fig. 1, in which a rotor 3 rotatable about an axis of rotation 2 and a stator 6 fixed to rotation with respect to the axis of rotation 2 are accommodated, see Fig. 2.P100M23050WG
[0082] May 6, 2026
[0083] 14
[0084] In normal operation of the electric machine 1, the rotor 3 rotates in a preferred main direction of rotation 44, indicated by an arrow in Fig. 2, about the axis of rotation 2. Alternatively, the rotor 3 can rotate about the axis of rotation 2 in a counter-rotation 45, opposite to the main direction of rotation 44, which is also indicated by an arrow in Fig. 2.
[0085] Fig. 3 shows a greatly enlarged section B of the electric machine 1 from Fig. 2, which is outlined in Fig. 2 by a circle. This shows that the electric machine 1 is equipped with at least one electrically conductive stator winding 4 and that the stator 6 concentrically surrounds the rotor 3, forming an air gap 7 of the electric machine 1, which is radially bounded between the rotor 3 and the stator 6 and through which a cooling fluid flows. Furthermore, the stator 6 has an annular stator yoke 8 and stator teeth 11 arranged on an inner surface 9 of the stator yoke 8 oriented towards the rotor 3. These teeth extend axially and are spaced apart from each other in the direction of a circumferential direction 10 of the stator 6 around the axis of rotation 2.
[0086] Stator grooves 12 extending axially through the stator 6 are provided in the circumferential direction 10 between the stator teeth 11. The stator grooves 12 have a groove base 14 radially outward, advantageously with respect to a radial direction 13 of the stator 6, and a groove opening 15 radially inward that opens into the air gap 7. Similarly, the stator teeth 11 extend radially inward from the stator yoke 8, having a stator tooth head 16 facing the air gap 7 radially inward, i.e., at their radially inner end.
[0087] Figure 3 further shows that the stator slots 12 are each divided into two radially adjacent slot sections 19, 20. The first, radially outer slot sections 19 of the stator slots 12 each adjoin a slot base 14 of a respective stator slot 12 and accommodate at least one turn 5 of the at least one electrically conductive stator winding 4. Furthermore, the second, radially inner slot sections 20 of the stator slots 12P100M23050WG
[0088] May 6, 2026
[0089] 15
[0090] each is positioned at a slot opening 15 of a respective stator slot 12. Furthermore, as shown in Fig.
[0091] 3 shows that the two groove sections 19, 20 are radially adjacent to each other.
[0092] During normal operation, the electric machine 1 heats up, necessitating cooling. This is achieved in this case by designing the electric machine 1, as mentioned above, as a directly coolable machine. During operation, a coolant, for example an air-oil mixture (not illustrated here), is introduced into the electric machine 1. At least some of the coolant can flow into the air gap 7 and wet a substantially cylindrical outer surface 34 of the rotor 3 facing the air gap 7, as well as the side of the stator 6 facing the air gap 7. The coolant is thereby accelerated and circulates circumferentially 10 within the air gap 7. Furthermore, heat is transferred from the rotor 3 and the stator 6 to the coolant, thus achieving the desired cooling effect.In addition, further cooling channels in the body of the stator yoke 8, which are not shown here, can also be used by additional portions of the coolant introduced into the electric machine 1.
[0093] A disadvantage is that the coolant located in the present, relatively narrow air gap 7 causes drag losses, particularly due to friction, the reduction of which is desirable.
[0094] For this reason, it is proposed that the present electric machine 1, in addition to the aforementioned first, radially outer slot sections 19 of the stator slots 12, has second, radially inner slot sections 20 of the stator slots 12, which form coolant flow chambers 21 open to the air gap 7 and through which coolant can flow. The coolant flow chambers 21 extend axially at least partially or completely through the stator 6 and are fluidically connected to the air gap 7 via the slot openings 15 of the stator slots 12. Furthermore, the stator tooth ends 16 each have an asymmetrically designed guide geometry 22, by means of which the coolant from the air gap 7 flows into ei-06.05.2026
[0095] 16
[0096] a coolant flow chamber 21 can be directed and can be efficiently guided in the axial direction, i.e. axially, through the respective coolant flow chamber 21 by means of the coolant which is introduced into a coolant flow chamber 21.
[0097] This allows coolant to be conveyed radially from the air gap 7 into the coolant flow chambers 21 in a defined manner. Subsequently, the coolant supplied to the coolant flow chambers 21 can be guided axially within the coolant flow chambers 21 by means of the guide geometries 22 and, for example, discharged from the stator 6. This results in a significant reduction of the volume of coolant located in the air gap 7, thereby reducing drag losses.
[0098] In Fig. 4, which shows only the stator 6 in a sectional view along line AA from Fig.
[0099] Figure 1 shows that the stator teeth 11 and / or the stator grooves 12 of the stator 6 are asymmetrically designed, for example wedge-shaped.
[0100] With reference to Figures 3 and 5, it should be explained that the guide geometries 22 of the stator tooth heads 16 are arranged to generate a vortex flow 23 in the coolant flow chambers 21, indicated there by a set of arrows, in such a way that coolant supplied into the coolant flow chambers 21 is guided as a vortex flow 23 in the axial direction through the coolant flow chambers 21.
[0101] Furthermore, it can be seen that the guide geometries 22 of the stator tooth heads 16 are formed by guide projections 24, 28 of the stator tooth heads 16 that interact with the coolant and by guide surfaces 17 of the stator tooth heads 16 that interact with the coolant.
[0102] The stator tooth heads 16 each have two radially extending tooth flanks 18a, 18b opposite each other in the circumferential direction 10 and one that connects the two 06.05.2026
[0103] 17
[0104] The tooth flanks 18a, 18b connect to each other and face the head surface 32 towards the air gap 7.
[0105] Furthermore, a guide projection 24, 28 is provided on each tooth flank 18a, 18b of a stator tooth head 16, which are asymmetrically designed, extend in opposite directions to each other in the circumferential direction 10 and project completely into or are arranged in a second groove section 20 of a stator groove 12.
[0106] The first, scoop-like guide projection 24 of the two guide projections 24, 28 of a stator tooth head 16 is oriented in the direction of the main direction of rotation 44 and is configured to introduce coolant from the air gap 7 radially into the coolant flow chambers 21. The first guide projection 24 has a flat inlet deflection surface 25 facing a coolant flow chamber 21, through which coolant from the air gap 7 is introduced into the respective coolant flow chamber 21 in a vortex flow 23. The inlet deflection surface 25 has an inlet edge 26 facing the air gap 7 and oriented parallel to the axis of rotation 2. Furthermore, it is provided that between the inlet deflection surface 25 and a radially oriented section extending through the axis of rotation 2 and shown in the figures...Between teeth 3 and 5, indicated by a dashed line, an angle α, not shown for clarity, is formed in the range of 30° to 40°. The first guide projection 24 also has a flat secondary surface 27 facing the air gap 7, which is connected to the leading edge 26 and the leading deflection surface 25. The secondary surface 27 is advantageously connected to or formed by the head surface 32 of a respective stator tooth head 16. An angle of 90° can be formed between the secondary surface 27 and the tooth center line 33.
[0107] The second guide projection 28 of the two guide projections 24, 28 of the stator tooth head 16 is oriented in the direction of the opposite rotation 45, so that the first guide projection 24 of the stator tooth head 16 and the second guide projection 28 of the stator tooth head 16 extend in opposite directions to each other. The second guide projection 28 of the two guide projections 24, 28 of the stator tooth head 16 is directed radially.
[0108] 18
[0109] provided for the flow of coolant from the air gap 7 into the coolant flow chambers 21 and for guiding coolant supplied to the coolant flow chambers 21 in the axial direction.
[0110] For this purpose, the second guide projection 28 has an inlet surface 29 through which coolant is directed from the air gap 7 into the coolant flow chambers 21. At a sufficiently high rotor speed of the rotor 3 in the main direction of rotation 44, the coolant can flow over the inlet surface 29 and from there be directed directly onto the inlet deflection surface 25 of a first guide projection 24. The second guide projection 28 also has a concavely curved inner deflection surface 30 facing a coolant flow chamber 21, over which the coolant, which circulates in a vortex flow 23 in the coolant flow chambers 21, is guided in a vortex flow 23.
[0111] The second guide projection 28 also has a rounded nose section 31, via which the inner deflection surface 30 of the second guide projection 28 is connected to the inlet surface 29 of the second guide projection 28. The nose section 31 of the second guide projection 28 is offset radially outwards with respect to the inlet edge 26 of the first guide projection 24. Furthermore, it is provided that a distance K1, 35, measured in the radial direction, between the outer shell surface 34 of the rotor 3 and the nose section 31 of the second guide projection 28 is greater than a distance K2, 36, measured in the radial direction, between the outer shell surface 34 of the rotor 3 and the inlet edge 26 of the first guide projection 24.
[0112] Furthermore, an angle β in the range of 70° to 90° is formed between the entry surface 29 of the second guide projection 28 and the tooth centerline 33. Furthermore, an angle in the range of 90° to 120° can be formed between the inner deflection surface 30 of the tooth centerline 33.
[0113] Furthermore, as indicated in Figures 3 and 5, the coolant flow chambers P100M23050WQ
[0114] May 6, 2026
[0115] 19
[0116] 21 have a radial channel height 37, i.e., measured in a radial direction 13 of the stator, which corresponds to 0.5 to 1 times the stator tooth width 38 of a stator tooth 11 measured in the circumferential direction 10. Furthermore, it may be provided that the coolant flow chambers 21 have a channel width 39, measured in the circumferential direction 10, which corresponds to 0.5 to 1 times the stator slot width 40 of a stator slot 12 measured in the circumferential direction 10.
[0117] It may further be provided that the stator tooth tips 16 have a stator tooth tip width 41, measured in the circumferential direction 10, which lies in the range between 1 and 1.7 times the stator tooth width 38 of a stator tooth 11, measured in the circumferential direction 10. It may further be provided that the guide surfaces 17 of the stator tooth tips 16 have a width 42, measured in the circumferential direction 10, which lies in the range between greater than 0 and 1 times the stator tooth tip width 41. It may further be provided that the coolant flow chambers 21 have an axially viewed cross-sectional opening 43, which can accommodate a circle with a diameter in the range between 0.7 mm and 7 mm. The inner diameter of a stator bore of the stator 6 can be in the range of 50 mm to 750 mm.
[0118] Figures 3 and 5 further show that the stator tooth tips 16 each have two support projections 46 for positioning and fixing a turn 5 of the at least one electrically conductive stator winding 4, wherein the support projections 46 of a stator tooth tip 16 are arranged on the two tooth flanks 18a, 18b of the respective stator tooth tip 16 in the second slot section 20 of the stator slots 12. The support projections 46 each have a support surface 47 facing a first slot section 19 for supporting a turn 5, as well as an inner deflecting surface 48 facing a coolant flow chamber 21, over which coolant circulating in a vortex flow 23 in the coolant flow chambers 21 is guided. 06.05.2026
[0119] 20
[0120] Figure 6 shows a further preferred embodiment of an electric machine 1 in a highly simplified sectional view. It differs from the embodiment of the electric machine 1 illustrated in Figures 1 to 5 in that a plurality of unidirectional, i.e., uniformly oriented, and asymmetrically designed hump structures 50 are provided on the outer surface 34 of the rotor 3. The hump structures 50 are designed to direct coolant towards the coolant flow chambers 21, so that coolant can be discharged from the air gap 7 even more efficiently. Furthermore, a plurality of unidirectional, i.e., uniformly oriented, and asymmetrically designed indentations 51 are formed on the outer surface of the rotor 3.The indentations 51 are also designed to direct coolant towards the coolant flow chambers 21, so that coolant can be discharged even more efficiently from the air gap 7. 05.2026.
[0121] 21
[0122] Reference symbol list
[0123] electric machine
[0124] axis of rotation
[0125] rotor
[0126] Stator winding
[0127] Twist
[0128] stator
[0129] air gap
[0130] Stator yoke
[0131] inside
[0132] Circumferential direction
[0133] Stator tooth
[0134] Stator slot
[0135] radial direction
[0136] Groove base
[0137] Groove opening
[0138] Stator tooth head
[0139] Guide surface
[0140] a tooth flank
[0141] b tooth flank
[0142] Groove section
[0143] Groove section
[0144] Coolant flow chamber
[0145] Guide geometry
[0146] Vortex flow
[0147] Leading edge
[0148] Inlet deflection surface
[0149] Lead-in edge
[0150] Secondary area
[0151] Leading edge
[0152] Inlet surface P100M23050WQ
[0153] May 6, 2026
[0154] 22
[0155] 30 Internal deflection area
[0156] 31 Nose area
[0157] 32 Head surface
[0158] 33 Tooth midline
[0159] 34 Outer shell area
[0160] 35 distance
[0161] 36 distance
[0162] 37 Channel height
[0163] 38 Stator tooth width
[0164] 39 channel width
[0165] 40 Stator slot width
[0166] 41 Stator tooth tip width
[0167] 42 width
[0168] 43 Cross-sectional opening
[0169] 44 Main direction of rotation
[0170] 45 Counter-rotation
[0171] 46 Support projection
[0172] 47 Support surface
[0173] 48 Support projection inner deflection surface
Claims
May 6, 2026 23 Patent claims 1. Electric machine (1), in particular a directly cooled traction motor for an electric vehicle, - with a rotor (3) rotatable about a rotational axis (2), - with at least one electrically conductive stator winding (4), - with a stator (6) that is fixed in rotation with respect to the axis of rotation (2) and which concentrically surrounds the rotor (3) forming an air gap (7) that is radially limited between the rotor (3) and the stator (6) and through which a cooling liquid can flow, - wherein the stator (6) has an annular stator yoke (8) and stator teeth (11) arranged on an inner side (9) of the stator yoke (8) oriented towards the rotor (3), extending in an axial direction and spaced apart from each other in the direction of a circumferential direction (10) of the stator (6) rotating around the axis of rotation (2), - wherein in the circumferential direction (10) between the stator teeth (11) stator grooves (12) extending axially through the stator (6) are provided, which have a groove base (14) radially outside and a groove opening (15) radially inside opening into the air gap (7), - wherein the stator teeth (11) extend radially inwards from the stator yoke (8) and each have a stator tooth head (16) facing the air gap (7) radially inwards, - wherein the stator slots (12) are each divided into two radially adjacent slot sections (19, 20), - wherein the first, radially outwardly arranged slot sections (19) of the stator slots (12) each adjoin a slot base (14) of a respective stator slot (12) and accommodate at least one turn (5) of the at least one electrically conductive stator winding (4), - wherein the second, radially inner groove sections (20) of the stator grooves (12) each adjoin a groove opening (15) of a respective stator groove (12), 06.05.2026 24 characterized by - that the second, radially inner slot sections (20) of the stator slots (12) form coolant flow spaces (21) through which coolant can flow, open towards the air gap (7), which extend at least partially through the stator (6) in the axial direction and are fluidically connected to the air gap (7) via the slot openings (15) of the stator slots (12), and - that the stator tooth heads (16) each have an asymmetrically designed guide geometry (22) which is designed to radially redirect coolant from the air gap (7) into the coolant flow chambers (21) and to guide coolant in the coolant flow chambers (21) in the axial direction.
2. Electric machine (1) according to claim 1 , characterized by - that the guide geometries (22) of the stator tooth heads (16) are arranged to generate a vortex flow (23) in the coolant flow chambers (21) in such a way that coolant supplied to the coolant flow chambers (21) is guided as a vortex flow (23) in the axial direction through the coolant flow chambers (21).
3. Electric machine (1) according to claim 1 or 2, characterized by - that the guiding geometries (22) of the stator tooth heads (16) are formed by guiding projections (24, 28) of the stator tooth heads (16) that interact with the coolant and / or by guiding surfaces (17) of the stator tooth heads (16) that interact with the coolant.
4. Electric machine (1) according to claim 3, characterized by - that the stator tooth heads (16) each have two tooth flanks (18a, 18b) opposite each other in the circumferential direction (10) and a head surface (32) facing the air gap (7) connecting the two tooth flanks (18a, 18b) 06.05.2026 25 exhibit, and - that a guide projection (24, 28) is provided on each tooth flank (18a, 18b) so that each stator tooth head (16) has two guide projections (24, 28), and - that the two guide projections (24, 28) of a stator tooth head (16) extend in opposite directions to each other in the circumferential direction (10) and / or project at least partially or completely into a second groove section (20) of a stator groove (12).
5. Electric machine (1) according to claim 4, characterized by - that the two guide projections (24, 28) of a stator tooth head (16) are asymmetrically designed.
6. Electric machine (1) according to claim 4 or 5, characterized by - that a first guide projection (24) of the two guide projections (24, 28) of a stator tooth head (16) is configured for radially diverting coolant from the air gap (7) into the coolant flow chambers (21), and / or - that the first guide projection (24) of the two guide projections (24, 28) of a stator tooth head (16) has an inlet deflecting surface (25) facing a coolant flow chamber (21), via which coolant from the air gap (7) is introduced in a vortex flow (23) into the respective coolant flow chamber (21), and / or - that the inlet deflection surface (25) has an inlet edge (26) facing the air gap (7) and oriented parallel to the axis of rotation (2).
7. Electric machine (1) according to claim 6, characterized by - that an angle α in the range of 30° to 40° is spanned between the inlet deflection surface (25) and a radially oriented tooth centerline (33) of a stator tooth (11) running through the axis of rotation (2). 06.05.2026 26 8. Electric machine (1) according to one of claims 6 or 7, characterized by - that a second guiding projection (28) of the two guiding projections (24, 28) of a stator tooth head (16) is arranged for radially diverting coolant from the air gap (7) into the coolant flow chambers (21) and for guiding coolant supplied to the coolant flow chambers (21) in the axial direction, and / or - that the second guide projection (28) of the two guide projections (24, 28) of a stator tooth head (16) has an inlet surface (29) over which coolant is directed from the air gap (7) into the coolant flow chambers (21), - wherein the second guide projection (28) of the two guide projections (24, 28) of a stator tooth head (16) has an inner deflecting surface (30) facing a coolant flow chamber (21), over which the coolant circulates in the coolant flow chambers (21) in a vortex flow (23).
9. Electric machine (1) according to claim 8, characterized by - that an angle β in the range of 70° to 90° is spanned between the inlet surface (29) and a radially oriented tooth centerline (33) of a stator tooth (11) running through the axis of rotation (2).
10. Electric machine (1) according to claim 8 or 9, characterized by - that the guide surfaces (17) of the stator tooth heads (16) are formed by the head surfaces (32) of the stator tooth heads (16), and / or - that the guide surfaces (17) transition into the inlet surfaces (29) of the second guide projections (28), so that coolant from the air gap (7) is guided via the guide surfaces (17) to the inlet surfaces (29).
11. Electric machine (1) according to one of the preceding claims, characterized in that P100M23050WG May 6, 2026 27 - that the coolant flow spaces (21) have a radially measurable channel height (37) which corresponds to 0.5 to 1 times the circumferential width (38) of a stator tooth (11) (measured in the circumferential direction (10) and / or - that the coolant flow spaces (21) have a channel width (39) to be measured in the circumferential direction (10) which corresponds to 0.5 times to 1 times a stator slot width (40) of a stator slot (12) to be measured in the circumferential direction (10).
12. Electric machine (1) according to one of the preceding claims in conjunction with claims 6 and 8, characterized by - that the rotor (3) is rotatable about the axis of rotation (2) in a main direction of rotation (44) and a counter-rotation direction (45) oriented opposite to the main direction of rotation (44) during operation of the electric machine (1), and - that the first guide projections (24) are oriented in the direction of the main direction of rotation (44) of the rotor (3), and / or - that the second guide projections (28) are oriented in the direction of the opposite rotation (45) of the rotor (3).
13. Electric machine (1) according to one of the preceding claims, characterized in that, - that the stator tooth heads (16) each have at least one support projection (46) for positioning and / or fixing a turn (5) of the at least one electrically conductive stator winding (4), and / or - that the stator tooth heads (16) each have two tooth flanks (18a, 18b) opposite each other in the circumferential direction (10) and that at least one support projection (46) of a stator tooth head (16) is arranged on a tooth flank (18a, 18b) of the respective stator tooth head (16) in a second groove section (20) of the stator grooves (12), and / or - that the support projections (46) of the stator tooth heads (16) each have a 28 ten slot section (19) facing a support surface (47) of a stator slot (12) for supporting a winding (5) of which have at least one electrically conductive stator winding (4), and / or - that the support projections (46) of the stator tooth heads (16) each have a support projection inner deflection surface (48) facing a coolant flow chamber (21), over which coolant circulating in a vortex flow (23) in the coolant flow chambers (21) is guided.
