Method for producing circuit arrangement for operating separately excited machine, circuit arrangement for operating separately excited machine, electric drive having circuit arrangement, and motor vehicle having electric drive

By fastening the power module and the excitation module on the cooling body of the circuit device, and connecting the control circuit board with the positioning section and the connecting pin, the manufacturing complexity and heating problems of the circuit device in the prior art are solved, and efficient cooling is achieved and simplified manufacturing process.

CN118900536APending Publication Date: 2024-11-05AUDI AG
View PDF 0 Cites 0 Cited by

Patent Information

Application Number
CN202410427074.7
Authority / Receiving Office
CN · China
Patent Type
Applications(China)
Current Assignee / Owner
Priority Date
2023-05-02
Filing Date
2024-04-10
Publication Date
2024-11-05

AI Technical Summary

Technical Problem

When the existing circuit device is running a different excitation motor, the individual control circuit board design of the power module and the excitation module leads to heating problems and cooling requirements, and has high manufacturing complexity.

Method used

By tightening the power module and the excitation module on the cooling body, and using the positioning section to realize automatic positioning and tightening of the module, the control circuit board is connected by connecting the connecting pins to realize a single circuit board design, reducing material costs and assembly complexity.

Benefits of technology

It effectively simplifies the manufacturing process of circuit devices, reduces material costs and assembly complexity, while improving cooling efficiency and reducing heating problems.

✦ Generated by Eureka AI based on patent content.

Smart Images

  • Figure CN118900536A_ABST
    Figure CN118900536A_ABST
Patent Text Reader

Abstract

The invention relates to a method for producing a circuit arrangement (3) for operating a separately excited machine (4), said method comprising the following steps: providing a heat sink (12); positioning and fastening at least one power module (7) on the marked fastening position on the outer surface (13) of the cooling body (12); at least one excitation module (6) is positioned on the or another outer surface (13) of the heat sink (12), at least one positioning section (15) on the heat sink side being inserted into at least one positioning section (17) on the excitation module side; or vice versa, inserting the at least one positioning section on the excitation module into the at least one positioning section on the cooling body; fastening the excitation module (6) to the other outer surface (13) of the cooling body (12); wherein the power module (7) has a connection pin (21) on the power module side and the excitation module (6) has a connection pin (20) on the excitation module side, and wherein, after fastening the power module (7) and the excitation module (6) to the heat sink (12), a control circuit board (22) is inserted onto the connection pins (20, 21) which point in the same direction.
Need to check novelty before this filing date? Find Prior Art

Description

Technical Field

[0001] The invention relates to a method for producing a circuit arrangement for operating a separately excited motor. The invention also relates to a circuit arrangement for operating a separately excited motor. The invention also relates to an electric drive comprising the circuit arrangement. Finally, the invention relates to a motor vehicle comprising the electric drive. Background Art

[0002] The circuit arrangement can be used to operate a separately excited motor. For this purpose, the stator of the motor can be powered by an alternating current generated from a direct current via an inverter circuit of the circuit arrangement implemented by at least one power module. An excitation current can be generated from the direct current by means of an excitation circuit implemented by an excitation module, and the excitation current can be used to power an excitation winding or a rotor winding of the motor. In this way, a separately excited motor can be operated by the circuit arrangement.

[0003] In order to control the driver module and the power module, a separate control circuit board is usually provided. In addition, during the operation of the driver module and the power module, heating of these modules usually occurs due to the existing current, which results in the need for corresponding cooling.

[0004] For example, DE 10 2020 211 423 A1 discloses a method for manufacturing an inverter for an electric drive of an electric vehicle. In this method, a heat sink is first provided, wherein an inverter module is then arranged on the heat sink and then connected to the heat sink. The heat sink has a positioning aid, by means of which the inverter module is positioned and aligned on the heat sink.

[0005] Further power modules are known from DE 10 2019 128 721 A1 and DE 10 2019 125 733 A1, in which an excitation circuit, an inverter circuit and a heat sink are provided. Summary of the invention

[0006] The object of the present invention is to specify an improved concept in combination with a circuit arrangement for operating a separately excited motor, in particular with regard to simplified manufacturability.

[0007] In order to achieve this object, in a method of the type described at the beginning, it is provided according to the invention that the method comprises the following steps:

[0008] - provide a cooling body,

[0009] - positioning and fastening at least one power module at the marked fastening location on the outer surface of the heat sink,

[0010] - positioning at least one excitation module on the outer surface or another outer surface of the heat sink, wherein for this purpose at least one positioning section on the heat sink is inserted into at least one positioning section on the excitation module or vice versa,

[0011] - fastening the excitation module to the outer surface or the further outer surface of the cooling body,

[0012] The power module has connection pins on the power module side and the driver module has connection pins on the driver module side, wherein after the power module and the driver module have been fastened to the heat sink, the control circuit board is plugged onto the connection pins pointing in the same direction.

[0013] The circuit arrangement produced by the method according to the invention comprises a heat sink which is in thermal contact, in particular in contact with, the power modules and the excitation modules for cooling these components. The heat sink is in particular a plate-shaped component, in particular a cuboid component.

[0014] Within the scope of the method according to the invention, a heat sink is equipped with power modules and excitation modules. To this end, the power modules can first be positioned, ie arranged, and then fastened at correspondingly marked or predetermined fastening locations on the outer surface of the heat sink.

[0015] Then, the excitation module can be positioned on the same side of the heat sink relative to the power module or on a different side. To this end, it is provided according to the present invention that such positioning is performed by means of a positioning section in terms of the heat sink and a positioning section in terms of the excitation module. Specifically, one of the positioning sections is inserted into the corresponding other positioning section at this time, wherein the positioning section especially forms a male connector and a female connector. The positioning section automatically positions the excitation module in its prescribed position relative to the heat sink and especially relative to the power module. Compared with other positioning methods of the excitation module on the heat sink (in which, for example, the excitation module is only placed on the heat sink and then screwed), the tolerance that occurs in positioning at this time is significantly smaller. After the excitation module is arranged in its prescribed position by means of the positioning section, the excitation module is then fastened to the heat sink.

[0016] Furthermore, according to the invention, it is provided that both the power module and the excitation module have connection pins, by means of which the respective module can be electrically contacted with a control circuit board. The control circuit board can be a printed circuit board equipped with semiconductor electronic components required for operating these modules. In any case, it is provided that the connection pins or at least their open end sections all point in the same direction. This means in particular that the connection pins configured as elongated ones extend parallel to each other in their longitudinal direction. In particular, I-shaped connection pins can be arranged on the upper side of the respective module and extend vertically from the respective module at this time. In particular, L-shaped connection pins can extend laterally from the respective module.

[0017] Since the tolerance obtained by the positioning section when positioning the excitation module on the cooling body is small, the connection pins pointing in the same direction are realized, and a common or one-piece control circuit board can be connected to these modules through the plug-in provided according to the present invention. Therefore, the present invention can realize a single circuit board design. That is, in the method according to the present invention, it is not necessary to connect the power module and the excitation module to separate circuit boards respectively. Therefore, the material cost generated by using separate circuit boards can be saved. In addition, no plug-in connector is required between the circuit boards, thereby correspondingly reducing the assembly work related to the manufacture of the circuit device.

[0018] The power module can be referred to as an inverter module or can form an inverter module. The excitation module can form an excitation circuit and, in addition to the excitation circuit, can also include further components and / or circuits. The excitation circuit is especially implemented as a DC voltage converter (DC / DC converter). For example, the excitation module can include a full bridge, an asymmetric full bridge or a quasi-full bridge or a similar circuit, which allows a direct current received via the DC connection of the excitation module to be converted into an excitation current for supplying power to the excitation winding. Depending on the embodiment of the excitation circuit, the excitation circuit can preset or change the excitation voltage or the excitation current intensity and / or the current direction of the excitation current.

[0019] The excitation module can be electrically connected to the capacitor via a DC connection. In this case, the DC connection in particular forms the input of the excitation circuit with respect to the supply of power to the excitation winding. On the output side, the excitation circuit can be connected to the excitation winding or rotor winding of the electric machine, for example via slip ring contacts. The capacitor can be an intermediate circuit capacitor which, in addition to being connected to at least one DC connection of the excitation module, is also connected to the DC current side of the power module. The capacitor can be connected as an X capacitor and serves to filter out interference in the DC voltage intermediate circuit.

[0020] The excitation module and / or the power module can be a cast or molded component, so that the housing of the corresponding module is formed by the encapsulation material, and at least one current connection for contacting the electronic components arranged in the interior of the corresponding module is led out of the housing. The excitation module and / or the power module can have a plate-like, especially square shape. In particular, the excitation module can have two DC connections, which are respectively connected to another connection of the capacitor.

[0021] In the method according to the invention, it is preferably provided that a mating connection is formed when the positioning section on the cooling element is inserted into the positioning section on the excitation module or vice versa. This means that the dimensions of the positioning sections are matched to one another in such a way that only very small or negligible tolerances occur when inserting the positioning section into the respective other positioning section. In particular, the outer dimensions of the positioning section configured as a male connector correspond to the inner dimensions of the positioning section configured as a female connector.

[0022] It can be particularly preferably provided that one of the positioning sections is an insertable sleeve, wherein the respective other positioning section is a recess having a shape complementary to the insertable sleeve. The insertable sleeve and / or the recess (which can also be referred to as a hole) can have corresponding chamfers to simplify the respective insertion. It is particularly preferred that the positioning section on the cooling body is an insertable sleeve and the positioning section on the excitation module is a recess.

[0023] In addition, it is conceivable that the positioning section arranged as a recess on the excitation module passes through the excitation module over the entire width of the excitation module. In this embodiment, the recess is open on both sides. According to a preferred improvement, it is provided that the plug-in cylinder, which is hollow in its longitudinal direction, either has an internal thread for screwing in a screw to fasten the excitation module to the heat sink, or is a hollow rivet, in which a rivet is inserted to fasten the excitation module to the heat sink. The open side of the recess facing away from the insertion direction allows, for example, the screw or rivet to be connected to the hollow plug-in cylinder with the aid of a screwdriver. Preferably, the head of the screw or rivet ends flush with the surface of the excitation module. The head can be accommodated in the chamfered area of ​​the recess.

[0024] In the method according to the invention, it can be provided that, in order to position the excitation module, a plurality of, in particular two, positioning sections on the cooling body are inserted into a plurality of, in particular two, positioning sections on the excitation module, or vice versa, a plurality of, in particular two, positioning sections on the excitation module are inserted into a plurality of, in particular two, positioning sections on the cooling body. If only one positioning section is provided in each case, then, in particular when the positioning sections are cylindrical or rotationally symmetrical, the positioned excitation module can have a degree of freedom of movement, which is obviously not conducive to the purpose of keeping tolerances small. A plurality of or two positioning sections on the cooling body and on the excitation module eliminate this degree of freedom of movement.

[0025] For fastening the power module to the heat sink, a soldered and / or sintered connection can be produced. Fastening the power module to the heat sink by means of these fastening methods usually allows the tolerances associated with the positioning of the power module to be sufficiently small so that the total tolerances associated with the power module and the driver module required by the invention can be achieved so that a common control circuit board can be plugged onto the connection pins of the modules.

[0026] Preferably, it is provided that the power module and the excitation module are fastened to a common outer surface of the heat sink, or to outer surfaces of the heat sink pointing in the same direction. Thus, the heat sink can have an upper side forming a common outer surface, on which the modules are arranged and fastened. If the modules are fastened to outer surfaces pointing in the same direction, the outer surfaces preferably run parallel to each other. In this case, the heat sink can have a stepped shape, wherein the outer surfaces pointing in the same direction constitute or form steps. In this embodiment, the connection pins can extend vertically from the corresponding module, especially on the upper side.

[0027] It is conceivable that the excitation module and a plurality of power modules are fastened side by side in a row on a common outer surface of the heat sink. The modules can be arranged, in particular, directly adjacent to one another. The heat sink can be designed to be elongated, wherein the modules can be arranged in the longitudinal direction of the heat sink. The modules, in particular the power modules, and the heat sink can have the same width, so that the modules are aligned laterally with the heat sink.

[0028] The connection pins can be press-fit pins. When the control circuit board is plugged onto the connection pins, the connection pins are pressed into the internally plated through / internal metallized sleeves of the control circuit board in order to produce the required electrical contact.

[0029] In terms of the cooling body, it can be provided that the cooling body has cooling ribs and / or cooling channels through which a cooling fluid can be guided. The cooling ribs constitute projections, in particular arranged on the underside of the cooling body, along which a cooling air flow can be guided. The cooling channels can extend through the interior of the cooling body, in particular in a meandering manner. The cooling body can have a connection interface, such as a pipe connection, for conveying a cooling fluid into the cooling channel and out of it.

[0030] The object of the present invention is further achieved by the circuit arrangement described at the beginning, in which it is provided according to the invention that the circuit arrangement comprises a heat sink, wherein at least one power module is fastened on a marked fastening position on the outer surface of the heat sink, wherein the excitation module is fastened on the said or another outer surface of the heat sink, wherein at least one positioning section of the heat sink on the heat sink side is inserted into at least one positioning section of the excitation module on the excitation module side, or vice versa, at least one positioning section of the excitation module on the excitation module side is inserted into at least one positioning section of the heat sink on the heat sink side. The circuit arrangement preferably forms a drive converter. All aspects, advantages and features explained in conjunction with the method according to the invention can be equally transferred to the circuit arrangement according to the invention, and vice versa.

[0031] Furthermore, the object of the present invention is achieved by an electric drive device, which according to the present invention comprises a circuit device according to the above description paragraph and an electric machine connected to the circuit device. All aspects, advantages and features explained in conjunction with the method according to the present invention and the circuit device according to the present invention can be transferred to the electric drive device according to the present invention in the same manner, and vice versa.

[0032] The motor is in particular a separately excited motor, such as a separately excited synchronous motor. Here, the stator of the motor can be connected to an inverter circuit / converter circuit realized by a power module, and the rotor winding or excitation winding of the motor can be connected to an excitation circuit realized by an excitation module.

[0033] Furthermore, according to the invention, this object is achieved by a motor vehicle comprising an electric drive according to the above description paragraphs. All aspects, advantages and features explained in conjunction with the method according to the invention, the circuit arrangement according to the invention and the electric drive according to the invention can be transferred to the motor vehicle according to the invention in the same manner and vice versa.

[0034] The electric motor of the electric drive may be a traction motor of a motor vehicle. The circuit arrangement may be connected on its DC current side, in particular via a capacitor, to a DC onboard power system of the motor vehicle. The circuit arrangement may be connected via the DC onboard power system to an electrical energy storage device of the motor vehicle, such as a power battery.

[0035] The DC onboard power supply system can be implemented as a high-voltage onboard power supply system, for example with a voltage level between 200 V and 1200 V, in particular with a voltage level of 800 V. The motor vehicle can be a pure electric vehicle or a hybrid vehicle, for example a plug-in hybrid vehicle. The motor vehicle can have one or more electric drives, wherein the electric machine can be respectively assigned to a wheel or an axle of the motor vehicle. BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

[0036] Further advantages and details of the invention emerge from the exemplary embodiments described below and with reference to the drawings.

[0037] The accompanying drawings are schematic diagrams and in which:

[0038] Figure 1 A motor vehicle according to the invention is shown according to one embodiment, the motor vehicle comprising an electric drive according to the invention according to one embodiment, the electric drive having a circuit arrangement according to the invention according to one embodiment,

[0039] Figure 2 Shows Figure 1 A perspective view of a circuit arrangement of a motor vehicle,

[0040] Figure 3 Shows Figure 2 A top view of a circuit arrangement, and

[0041] Figure 4 Shows Figure 2 A longitudinal sectional view of a circuit device. DETAILED DESCRIPTION

[0042] exist Figure 1 1 shows an embodiment of a motor vehicle 1 according to the invention. The motor vehicle 1 comprises an electric drive device 2 according to the invention according to one embodiment, wherein the electric drive device 2 comprises a circuit device 3 according to the invention according to one embodiment and an electric machine 4 connected to the circuit device 3. The electric machine 4 is designed as a separately excited electric machine, for example a separately excited synchronous machine, and forms a traction motor of the motor vehicle 1.

[0043] In order to supply the electric machine 4 with electrical energy and / or to receive energy recovered by the electric machine 4, the motor vehicle 1 has an energy storage device 5, which is implemented as a power battery, for example. The energy storage device 5 is connected to the circuit arrangement 3, wherein the circuit arrangement 3 is designed for operating the electric machine 4. In addition or as an alternative to the energy storage device 5, the motor vehicle 1 can also have an energy source connected to the circuit arrangement 3, such as a fuel cell.

[0044] The circuit arrangement 3 comprises an excitation module 6 and at least one power module 7 forming an inverter module. The excitation module 6 and the power module 7 are cast-encapsulated or molded components. The excitation module 6 comprises electronic components and implements an excitation circuit. The power module 7 also comprises electronic components and implements an inverter circuit. The excitation module 6 is connected to the rotor 8 of the motor 4, and the power module 7 is connected to the stator 9 of the motor 4. An excitation current can be generated by the excitation module 6, and the rotor 8, or more precisely, the rotor winding or the excitation winding of the rotor 8, can be powered by the excitation current. For this purpose, the excitation module 6 is configured to convert the direct current obtained from the energy storage device 5 into an excitation current, which can also be a direct current.

[0045] The power module 7 is configured to convert the direct current obtained from the energy storage device 5 into an alternating current. Here, a plurality of power modules 7 are provided for converting a multi-phase alternating current and using the multi-phase alternating current to power the stator 9, more precisely, the stator winding of the stator 9. Specifically, three power modules 7 are provided for converting a three-phase alternating current. In this way, the motor 4 can be operated in a motor operating mode. Conversely, the power module 7 can also be configured to convert the alternating current generated by the motor 4 into a direct current in the generator operating mode of the motor 4 and use the direct current, for example, to charge the energy storage device 5.

[0046] The circuit arrangement 3 further comprises a capacitor 10, which is arranged on the DC side of the power module 7 or on the side of the excitation module 6 connected to the energy storage device 5. The capacitor 10 can also be referred to as an intermediate circuit capacitor and forms an X capacitor of the circuit arrangement 3 or a DC power subsystem 11 of the motor vehicle 1. The DC power subsystem 11 forms the onboard power system or part of the onboard power system of the motor vehicle 1 and can be designed in particular as a high-voltage onboard power system, for example with a voltage level between 200 V and 1200 V, for example with a voltage level of 800 V.

[0047] Figures 2 to 4 Detailed views of the circuit arrangement 3 are shown respectively, wherein the capacitor 10 is not shown for the sake of clarity. Figure 2 shows a perspective view of a circuit arrangement 3, Figure 3 A top view is shown, and Figure 4 In addition, according to Figures 2 to 4 An exemplary embodiment of the method according to the invention for producing a circuit arrangement 3 is explained.

[0048] refer to Figure 2In order to manufacture the circuit arrangement 3, a heat sink 12 is first provided, which may have cooling ribs and / or cooling channels (not shown in detail in the figure) for cooling the excitation module 6 and the power module 7. For this purpose, the heat sink 12 may have corresponding connection interfaces, such as pipe joints. The heat sink 12 is a substantially square component having an outer surface 13 forming the upper side, on which the excitation module 6 and the power module 7 are arranged.

[0049] In the next method step, the power module 7 is positioned and fastened to the outer surface 13 of the heat sink 12. For this purpose, the power module 7 is arranged in a marked, i.e., prescribed fastening position on the outer surface 13 and fastened to the heat sink 12 by means of soldering and / or sintering. It can be seen that the essentially cuboid power modules 7 each have a contact 14 arranged laterally, which forms the DC connection of the respective module and is in the form of a contact lug or contact pad arranged laterally on the respective power module 7.

[0050] In the next method step, Figure 2 The excitation module 6, not shown in the figure, is positioned on the outer surface 13 of the cooling body 12. For this purpose, the cooling body 12 has a positioning section 15 on the cooling body side, i.e. two plug-in sleeves 16, on the outer surface 13. In addition, a positioning section 17 on the excitation module side of the excitation module 6 is provided for this purpose, i.e. two holes or recesses 18, which each have a shape complementary to the plug-in sleeve 16. Specifically, in order to position the excitation module 6, the plug-in sleeve 16 is inserted into the recess 18. The outer diameter of the plug-in sleeve 16 corresponds to the inner diameter of the recess 18, so that a fitting connection is formed to achieve the smallest possible tolerance.

[0051] Next, the excitation module is fastened to the outer surface 13 of the cooling body 12. Figure 4 It can be seen that the recesses 17 each penetrate the excitation module 6 over the entire width of the excitation module. The hollow plug-in cylinder 16 has an internal thread in its longitudinal direction, wherein, in order to fasten the excitation module 6 to the heat sink 12, a screw 19 is screwed into the internal thread of the plug-in cylinder 16 through the open side of the recess 17. Furthermore, it can be alternatively provided that the plug-in cylinder 16 can be a hollow rivet, into which a rivet is inserted for fastening the excitation module 6 to the heat sink 12.

[0052] Figure 4The state of the circuit arrangement 3 is shown after the modules 6, 7 have been fastened to the heat sink 12 during the manufacturing process. It can be seen that the modules 6, 7 are fastened to a common outer surface 13 of the heat sink 12. That is, the excitation module 6 and the power module 7 are arranged side by side in a row and fastened to the common outer surface 13. However, it is also conceivable that the modules 6, 7 are fastened to different outer surfaces of the heat sink 12, in particular pointing in the same direction. It is only important that the open end sections of the connection pins 20 of the excitation module 6 on the excitation module side and the connection pins 21 of the corresponding power module 7 on the power module side point in the same direction. For the sake of clarity, not all connection pins 20, 21 shown in the figure are provided with corresponding reference numerals.

[0053] Therefore, in the next step, a common control circuit board 22 is plugged onto the open end sections of the connection pins 20, 21. As a result, an electrical connection is established between the semiconductor components of the modules 6, 7 and the control circuit board 22, so that the modules 6, 7 can be controlled by means of the control circuit board 22. Therefore, the control circuit board 22 is a printed circuit board equipped with semiconductor electronic components required for controlling the modules 6, 7. The connection pins 20, 21 are press-fit pins. When the control circuit board 22 is plugged onto the connection pins 20, 21, the connection pins are pressed into the inner plated through sleeves 23 of the control circuit board 22 to form the required electrical contact.

Claims

1. A method for producing a circuit arrangement (3) for operating a separately excited motor (4), wherein: The method comprises the following steps: - providing a cooling body (12), - positioning and fastening at least one power module (7) at a marked fastening position on the outer surface (13) of the cooling body (12), - positioning at least one excitation module (6) on the or another outer surface (13) of the heat sink (12), wherein for this purpose at least one positioning section (15) on the heat sink is inserted into at least one positioning section (17) on the excitation module, or vice versa, at least one positioning section on the excitation module is inserted into at least one positioning section on the heat sink, - fastening the excitation module (6) to the or the other outer surface (13) of the cooling body (12), - wherein the power module (7) has connection pins (21) on the power module side, and the excitation module (6) has connection pins (20) on the excitation module side, wherein after the power module (7) and the excitation module (6) are fastened to the cooling body (12), the control circuit board (22) is plugged onto the connection pins (20, 21) pointing in the same direction.

2. The method according to claim 1, characterized in that: A close connection is produced when the positioning section (15) on the heat sink is inserted into the positioning section (17) on the excitation module or vice versa when the positioning section (17) on the excitation module is inserted into the positioning section (15) on the heat sink.

3. The method according to claim 1 or 2, characterized in that: One of the positioning sections (15, 17), in particular the positioning section (15) on the cooling body, is an insertable sleeve (16), wherein the corresponding other positioning section (17, 15), in particular the positioning section (17) on the excitation module, is a recess (18) having a shape complementary to the insertable sleeve (16).

4. The method according to claim 3, characterized in that A positioning section (17) arranged as a recess (18) on the excitation module side passes through the excitation module (6) over the entire width of the excitation module, wherein the insertable cylinder (6) which is hollow in its longitudinal direction either has an internal thread for screwing in a screw to fasten the excitation module (6) to the cooling body (12) or is a hollow rivet into which a rivet is inserted to fasten the excitation module (6) to the cooling body (12).

5. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that In order to position the excitation module (6), multiple, in particular two, positioning sections (15) on the heat sink are inserted into multiple, in particular two, positioning sections (17) on the excitation module, or vice versa, multiple, in particular two, positioning sections (17) on the excitation module are inserted into multiple, in particular two, positioning sections (15) on the heat sink.

6. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that In order to fasten the power module (7) to the cooling body (12), a soldered and / or sintered connection is produced.

7. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that The power module (7) and the excitation module (6) are fastened on a common outer surface (13) of the cooling body (12), or are fastened on outer surfaces of the cooling body (12) pointing in the same direction.

8. The method according to claim 7, characterized in that An excitation module (6) and a plurality of, in particular three, power modules (7) are fastened side by side in a row on a common outer surface (13) of a heat sink (12).

9. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that The connecting pins (20, 21) are press-fit pins.

10. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that The cooling body (12) has cooling ribs and / or cooling channels through which a cooling fluid can be conducted.

11. A circuit arrangement for operating a separately excited motor (4), comprising a cooling body (12), wherein: At least one power module (7) is fastened to a marked fastening position on an outer surface (13) of a heat sink (12), wherein an excitation module (6) is fastened to the one or another outer surface (13) of the heat sink (12), wherein at least one positioning section (15) of the heat sink (12) on the heat sink side is inserted into at least one positioning section (17) of the excitation module (6) on the excitation module side, or vice versa, at least one positioning section (17) of the excitation module (6) on the excitation module side is inserted into at least one positioning section (15) of the heat sink (12) on the heat sink side.

12. An electric drive device, comprising the circuit device (3) according to claim 11 and a motor (4) connected to the circuit device (3).

13. A motor vehicle comprising an electric drive device (2) according to claim 12.