Composite disc with a first reflective layer and a second reflective layer

The composite pane with separate reflective layers for s- and p-polarized light, along with an opaque masking layer, addresses the challenge of stereoscopic display in head-up displays by enhancing image contrast and reducing energy consumption, ensuring clear visibility in bright conditions.

DE202023002850U1Active Publication Date: 2024-12-05SAINT GOBAIN SEKURIT FRANCE
View PDF 19 Cites 0 Cited by

Patent Information

Application Number
DE202023002850
Authority / Receiving Office
DE · DE
Patent Type
Utility models
Current Assignee / Owner
Priority Date
2022-04-27
Filing Date
2023-04-25
Publication Date
2024-12-05
Estimated Expiration
2033-04-30

AI Technical Summary

Technical Problem

Existing head-up displays in vehicles face challenges in providing stereoscopic information display with good image contrast and low energy consumption, especially under backlighting conditions, and require large image display devices with high power consumption.

Method used

A composite pane comprising an outer pane, a thermoplastic intermediate layer, a first reflective layer for s-polarized light, a second reflective layer for p-polarized light, and an opaque masking layer, arranged to separate the projection area from the main viewing area, ensuring high reflectivity and low energy consumption.

Benefits of technology

The composite pane achieves improved stereoscopic image display with high contrast and reduced energy consumption, maintaining visibility in bright conditions without the need for large and power-hungry display devices.

✦ Generated by Eureka AI based on patent content.

Smart Images

  • Figure 00000000_0000_ABST
    Figure 00000000_0000_ABST
Patent Text Reader

Abstract

Composite pane (1) with a projection area (B) and a main viewing area (H), comprising at least an outer pane (2), an inner pane (3), a thermoplastic intermediate layer (4), an opaque masking layer (5), a first reflective layer (6) and a second reflective layer (7), wherein the outer pane (2) has an outer surface (I) facing away from the thermoplastic intermediate layer (4) and an inner surface (II) facing the thermoplastic intermediate layer (4), and the inner pane (3) has an outer surface (III) facing the thermoplastic intermediate layer (4) and an inner surface (IV) facing away from the thermoplastic intermediate layer (4), the projection area (B) is arranged outside the main viewing area (H), the first reflective layer (6) is suitable for reflecting s-polarized light, is arranged at least in the projection area (B) and is located adjacent to the interior surface (IV) of the inner disk (3), the second reflective layer (7) is suitable for reflecting p-polarized light, is arranged at least in the projection area (B) and is arranged between the outer disk (2) and the thermoplastic intermediate layer (4) or between the thermoplastic intermediate layer (4) and the inner disk (3), the opaque masking layer (5) is arranged outside the main viewing area (H) and, when viewed through the composite disc (1) from the inside, is spatially arranged behind the second reflective layer (7), the projection area (B) when viewed perpendicularly through the composite disc (1) lies completely within the area of ​​the composite disc (1) in which the opaque masking layer (5) is located.
Need to check novelty before this filing date? Find Prior Art

Description

[0001] The invention relates to a composite pane with a first reflection layer and a second reflection layer and a projection arrangement.

[0002] Modern automobiles are increasingly being equipped with so-called head-up displays (HUDs). Using a projector, typically located in the dashboard, images are projected onto the windshield, reflected there, and perceived by the driver as a virtual image (as seen from the driver's perspective) behind the windshield. This allows important information to be projected into the driver's field of vision, such as the current speed, navigation information, or warnings, which the driver can perceive without having to take their eyes off the road. Head-up displays can therefore significantly contribute to improving road safety.

[0003] DE 10 2014 220 189 A1 discloses a head-up display projection arrangement operated with p-polarized radiation, wherein the windshield has a reflective structure that reflects p-polarized radiation toward the viewer. US 2004 / 0135742 A1 also discloses a head-up display projection arrangement using p-polarized radiation, which has a reflective structure. WO 96 / 19347 A3 proposes a multilayer polymer film as the reflective structure.

[0004] WO 2022 / 073894 A1 discloses a vehicle windshield for a head-up display comprising at least one transparent pane, at least one masking strip in an edge region of the pane, and at least one reflective layer applied by printing for reflecting light, which is arranged in the region of the masking strip, on the vehicle interior side of the masking strip. Several reflective layers can be provided, which are arranged in such a way that a (partially) circumferential image is created.

[0005] Stereoscopy can be used to create two-dimensional images that convey a spatial impression. This takes advantage of the different viewing angles from which the two eyes of a viewer perceive a nearby object. A stereoscopic image can also be created artificially by photographing an object from two different viewing angles, which correspond to the different viewing angles of a pair of eyes. The two-dimensional images are then simultaneously displayed to only the left or only the right eye of a viewer, depending on their viewing angle, in such a way that the corresponding eye cannot perceive the image intended for the other eye. By viewing with both eyes from different viewing angles, the viewer can achieve a perception of depth despite using only two-dimensional images.

[0006] Head-up displays for stereoscopic information display are known from DE 10 2009 054 232 A1, WO 2003 102 666 A1, and JP 2009 008 722 A. DE 10 2016 205 700 A1 discloses a stereoscopic display device for a vehicle. A method for operating an autostereoscopic field of view display device for a vehicle, a corresponding control unit, and a corresponding computer program are described in DE 10 2015 205 167 A1. DE 10 2019 218 627 A1 discloses an augmented reality head-up display suitable for displaying stereoscopic content. US 2019 / 0204491 A1 and CN 205899144 U disclose three-dimensional head-up displays.

[0007] When designing a display based on head-up display technology, it is important to ensure that the image display device has sufficient power to ensure the projected image is sufficiently bright, especially in sunlight, and is easily visible to the viewer. This requires a certain size of the image display device and entails a corresponding power consumption.

[0008] There is a need for improved composite panes for projection arrays suitable for stereoscopic information display, in which the projection arrays exhibit good contrast of the generated images even in backlight conditions, and also low energy consumption. The present invention is based on the object of providing such an improved composite pane, as well as an improved projection array with an improved composite pane.

[0009] This object is achieved according to the invention by a composite pane according to claim 1 and a projection arrangement according to the independent claim. Preferred embodiments are set forth in the subclaims.

[0010] The composite pane according to the invention comprises an outer pane, a thermoplastic intermediate layer, a first reflective layer, a second reflective layer, an opaque masking layer and an inner pane.

[0011] The composite pane has a main viewing area and a projection area.

[0012] The composite pane is intended to separate the interior of a vehicle window from the exterior. For the purposes of the invention, the "inner pane" refers to the pane of the composite pane facing the vehicle interior. The "outer pane" refers to the pane facing the exterior. The composite pane is preferably a vehicle windshield (in particular the windshield of a motor vehicle, for example, a passenger car or truck).

[0013] The laminated glass has a top edge and a bottom edge, as well as two side edges running between them. The top edge refers to the edge that is intended to face upwards in the installed position. The bottom edge refers to the edge that is intended to face downwards in the installed position. In the case of a windshield, the top edge is often referred to as the roof edge, and the bottom edge is often referred to as the engine edge.

[0014] The outer pane and the inner pane each have an outer side and an inner side surface and a circumferential side edge running between them. For the purposes of the invention, the term outer surface refers to the main surface which is intended to face the outside environment in the installed position. For the purposes of the invention, the term inner side surface refers to the main surface which is intended to face the interior in the installed position. The interior side surface of the outer pane and the outer side surface of the inner pane face each other and are connected to one another by the thermoplastic intermediate layer. Thus, the outer side surface of the outer pane faces away from the thermoplastic intermediate layer and the interior side surface of the outer pane faces the thermoplastic intermediate layer.The outside surface of the inner pane faces the thermoplastic intermediate layer and the inside surface of the inner pane faces away from the thermoplastic intermediate layer.

[0015] The outside surface of the outer pane is called Side I. The inside surface of the outer pane is called Side II. The outside surface of the inner pane is called Side III. The inside surface of the inner pane is called Side IV.

[0016] According to the invention, the projection area is arranged outside the main viewing area. This means that the projection area and the main viewing area do not overlap. In a preferred embodiment, the main viewing area and the projection area are arranged at a distance from one another, i.e., the main viewing area and the projection area are not arranged adjacent to one another in this embodiment. In a further embodiment, the projection area and the main viewing area are arranged adjacent to one another, i.e., in this embodiment, the main viewing area and the projection area are arranged directly adjacent to one another.

[0017] The first reflective layer is suitable for reflecting s-polarized light. The first reflective layer is therefore a layer that reflects s-polarized light. The first reflective layer is not a layer that reflects p-polarized light. According to the invention, the first reflective layer is arranged adjacent to the interior-side surface of the inner pane and is arranged at least in the projection area.

[0018] The second reflective layer is suitable for reflecting p-polarized light. The second reflective layer is therefore a layer that reflects p-polarized light. The second reflective layer is not a layer that reflects s-polarized light. According to the invention, the second reflective layer is arranged at least in the projection area and between the outer pane and the inner pane, i.e., between the outer pane and the thermoplastic intermediate layer or between the inner pane and the thermoplastic intermediate layer.

[0019] As described above, both the first reflective layer and the second reflective layer are arranged at least in the projection area. Thus, when viewed perpendicularly through the composite pane, the first reflective layer and the second reflective layer completely overlap, at least in the projection area. When viewed perpendicularly through the composite pane, the projection area has no section in which the first reflective layer is not arranged, and when viewed perpendicularly through the composite pane, it also has no section in which the second reflective layer is not arranged.

[0020] The first reflective layer preferably reflects at least 10%, particularly preferably at least 30%, of the s-polarized light incident on the first reflective layer in a wavelength range from 400 nm to 700 nm, preferably from 450 nm to 650 nm, and at angles of incidence from 55° to 75°. The first reflective layer particularly preferably reflects 50% or more, particularly preferably 80% or more, very particularly 90% or more, and in particular 95% or more of the s-polarized light incident on the first reflective layer.

[0021] The second reflective layer preferably reflects at least 10%, particularly preferably at least 30%, of the p-polarized light incident on the second reflective layer in a wavelength range of 400 nm to 700 nm, preferably from 450 nm to 650 nm, and at angles of incidence of 55° to 75°. The second reflective layer particularly preferably reflects 50% or more, particularly preferably 80% or more, very particularly 90% or more, and in particular 95% or more of the p-polarized light incident on the second reflective layer.

[0022] The opaque masking layer is arranged outside the main viewing area and, when viewed through the composite pane from the inside, is spatially positioned behind the second reflective layer. Thus, when the composite pane according to the invention is installed in a vehicle, the second reflective layer is located at a shorter distance from the vehicle interior than the opaque masking layer.

[0023] Because the first reflective layer is arranged adjacent to the interior-side surface of the inner pane according to the invention, and the opaque masking layer is arranged between the outer pane and the inner pane, the opaque masking layer is also spatially arranged behind the first reflective layer. Thus, when the composite pane according to the invention is installed in a vehicle, the first reflective layer is at a shorter distance from the vehicle interior than the opaque masking layer.

[0024] In addition, because the first reflective layer is arranged adjacent to the interior-side surface of the inner pane and the second reflective layer is arranged between the outer pane and the inner pane, the first reflective layer has a smaller distance from the vehicle interior than the second reflective layer when the composite pane according to the invention is installed in a vehicle.

[0025] Due to the arrangement of the opaque masking layer outside the main viewing area, the transparency of the laminated pane in the main viewing area is not affected by the opaque masking layer.

[0026] According to the invention, the projection area, when viewed perpendicularly through the composite pane, lies entirely within the area of ​​the composite pane where the opaque masking layer is arranged. Thus, when viewed perpendicularly through the composite pane or in orthogonal projection through the composite pane, the projection area overlaps or overlaps the opaque masking layer. The projection area thus has no section that does not overlap the opaque masking layer.

[0027] In a preferred embodiment of the composite pane according to the invention, the first reflective layer is arranged substantially over the entire surface adjacent to the interior-side surface of the inner pane. A substantially full-surface arrangement of the first reflective layer is understood to mean a full-surface arrangement or a full-surface arrangement minus a peripheral edge region with a width of, for example, 5 mm to 50 mm. The width of the peripheral edge region can be constant or vary.

[0028] In a further preferred embodiment, the first reflective layer is arranged adjacent to the interior-side surface of the inner pane in a region which, when viewed perpendicularly through the composite pane, lies entirely within the area in which the opaque masking layer is arranged. Particularly preferably, the first reflective layer is arranged only in the projection area.

[0029] In a preferred embodiment of the composite pane according to the invention, the second reflective layer is arranged essentially over the entire surface between the outer pane and the inner pane. A substantially full-surface arrangement of the second reflective layer is understood to mean a full-surface arrangement or a full-surface arrangement minus a peripheral edge region with a width of, for example, 5 mm to 50 mm. The width of the peripheral edge region can be constant or vary.

[0030] In a further preferred embodiment, the second reflective layer is arranged between the outer pane and the inner pane in a region which, when viewed perpendicularly through the composite pane, lies entirely within the area in which the opaque masking layer is arranged. Particularly preferably, the second reflective layer is arranged only in the projection area.

[0031] In a preferred embodiment, the first reflective layer and the second reflective layer completely overlap when viewed perpendicularly through the composite pane. In this embodiment, the first reflective layer thus has no section that does not overlap the second reflective layer, and the second reflective layer has no section that does not overlap the first reflective layer. In this embodiment, the first reflective layer and the second reflective layer are thus arranged congruently.

[0032] As described above, the second reflective layer is arranged between the outer pane and the inner pane. In a preferred embodiment, the second reflective layer is arranged between the inner pane and the thermoplastic intermediate layer. In a further preferred embodiment, the second reflective layer is arranged between the outer pane and the thermoplastic intermediate layer.

[0033] The first reflection layer is preferably formed as a reflective coating or as a reflective film.

[0034] The second reflective layer is preferably formed as a reflective coating or as a reflective film.

[0035] In embodiments in which the second reflection layer is formed as a reflective film and the second reflection layer is arranged between the inner pane and the thermoplastic intermediate layer, the composite pane preferably additionally comprises a first adhesive layer which is arranged between the second reflection layer and the inner pane and via which the second reflection layer formed as a reflective film is connected to the inner pane.

[0036] In embodiments in which the second reflection layer is formed as a reflective film and the second reflection layer is arranged between the outer pane and the thermoplastic intermediate layer, the composite pane preferably additionally comprises a first adhesive layer which is arranged between the second reflection layer and the outer pane and via which the second reflection layer formed as a reflective film is connected to the outer pane.

[0037] Preferably, the first adhesive layer is a thermoplastic polymer layer or an optically clear adhesive (OCA).

[0038] In embodiments in which the first reflective layer is formed as a reflective film, the composite pane preferably additionally comprises a second adhesive layer, which is arranged between the first reflective layer and the inner pane and via which the first reflective layer formed as a reflective film is bonded to the inner pane. In these embodiments, the first reflective layer is therefore preferably not arranged directly adjacent to the interior-side surface of the inner pane, but rather a second adhesive layer is arranged between the interior-side surface of the inner pane and the first reflective layer.

[0039] Preferably, the second adhesive layer is a thermoplastic polymer layer or an optically clear adhesive (OCA).

[0040] Suitable optical clear adhesives, so-called optical clear adhesives (OCA), are known to those skilled in the art.

[0041] A first adhesive layer or second adhesive layer formed as a thermoplastic polymer layer independently contains at least one thermoplastic polymer, preferably ethylene-vinyl acetate (EVA), polyvinyl butyral (PVB), or polyurethane (PU), or mixtures or copolymers or derivatives thereof, particularly preferably PVB. The thermoplastic polymer layer is typically formed from a thermoplastic film (connecting film). The thickness of the thermoplastic polymer layer is preferably from 0.2 mm to 2 mm, particularly preferably from 0.3 mm to 1 mm, for example 760 µm (micrometers). The thermoplastic polymer layer can be formed by a single film or by more than one film.

[0042] In a preferred embodiment, the second reflection layer is formed as a reflective coating on the outer surface of the inner pane.

[0043] In a further preferred embodiment, the second reflection layer is formed as a reflective coating of the interior-side surface of the outer pane, with the proviso that the opaque masking layer is arranged spatially behind the second reflection layer when viewed through the composite pane from the inside.

[0044] The second reflective layer can also be formed as a reflective coating of the thermoplastic intermediate layer.

[0045] The opaque masking layer is preferably a peripheral, i.e., frame-like, masking layer, which is thus arranged in a peripheral edge area. A peripheral opaque masking layer also serves as UV protection for the assembly adhesive of the composite pane.

[0046] Particularly preferred are embodiments in which the projection area is arranged adjacent to the lower edge of the composite pane. The projection area can be arranged either directly adjacent or indirectly adjacent to the lower edge. "Indirectly adjacent" means that the projection area is not directly adjacent to the lower edge, but is spaced from it by, for example, a few centimeters, for example, by 1 cm to 10 cm, preferably by 1 cm to 5 cm.

[0047] Since the projection area, when viewed vertically through the composite pane, lies entirely in the area of ​​the composite pane in which the opaque masking layer is arranged, the opaque masking layer is also preferably arranged at least in an area adjacent to the lower edge of the composite pane.

[0048] In a preferred embodiment of a composite pane according to the invention, the opaque masking layer is arranged at least partially in a peripheral edge region and has a greater width, in particular in a section which overlaps the projection region, than in sections different therefrom.

[0049] The opaque masking layer, as defined by the invention, is a layer that prevents visibility through the composite pane. The transmission of light of the visible spectrum through the opaque masking layer is at most 10%, preferably at most 5%, particularly preferably at most 2%, most preferably at most 1%, in particular at most 0.1%. The opaque masking layer is preferably black.

[0050] The opaque masking layer is preferably a coating consisting of one or more layers. Alternatively, it can also be an opaque element, such as a film, embedded in the composite pane. According to a preferred embodiment of the composite pane, the opaque masking layer consists of a single layer. This has the advantage of particularly simple and cost-effective production of the composite pane, since only a single layer needs to be formed for the opaque masking layer.

[0051] The opaque masking layer is in particular an opaque cover print made of a dark, preferably black, enamel.

[0052] An opaque masking layer formed as an opaque cover print can be formed over the entire surface. The cover print can also be semi-transparent, at least in sections, for example, as a dot matrix, striped matrix, or checkered matrix. Alternatively, the cover print can also have a gradient, for example, from an opaque covering to a semi-transparent covering. The masking layer formed as an opaque cover print is preferably formed over the entire surface, at least in the projection area.

[0053] In a preferred embodiment, the opaque masking layer is formed as an opaque cover print on the interior-side surface of the outer pane.

[0054] In a further embodiment, the opaque masking layer is formed as an opaque colored region of the thermoplastic intermediate layer.

[0055] In one embodiment, the composite pane has a thermoplastic intermediate layer which is formed in one piece and is opaque in one area.

[0056] An opaque masking layer formed as an opaque colored region of the thermoplastic intermediate layer can also be realized by using a thermoplastic intermediate layer composed of an opaque thermoplastic film and a transparent thermoplastic film. The opaque thermoplastic film and the transparent thermoplastic film are preferably arranged offset from one another so that the two films do not overlap when viewed through the composite pane. The transparent and opaque films consist of the same plastic or preferably contain the same plastic. The materials on which the opaque film and the transparent film can be formed are those also described for the thermoplastic intermediate layer. The opaque film is preferably a colored film that can have various colors, in particular black.

[0057] From the perspective of a vehicle occupant, the first reflective layer and the second reflective layer are arranged spatially in front of the opaque masking layer in the projection area when viewed through the composite pane. The area of ​​the composite pane in which the first reflective layer and the second reflective layer are arranged spatially in front of the opaque masking layer appears opaque. The first reflective layer is a transparent reflective layer. The second reflective layer is preferably transparent in the area in front of the opaque masking layer, but can also be opaque itself.It is understood that in the embodiments in which the second reflection layer is opaque, it is arranged only in a region of the composite pane which, when viewed perpendicularly through the composite pane, lies entirely in the region in which the opaque masking layer is arranged, so that the transparency of the composite pane in the main viewing area is not influenced by the opaque second reflection layer.

[0058] The expression "viewed through the laminated pane" means that the view through the laminated pane is taken from the inside, i.e., the interior-facing surface of the inner pane is the surface of the inner pane closest to the observer. Thus, when the laminated pane is installed in a vehicle, "inside" refers to the vehicle interior. For the purposes of the present invention, "spatially in front" means that one layer is spatially further away from the exterior surface of the outer pane than another layer.

[0059] The composite pane may additionally comprise a coating which is designed as a protective coating and / or a dirt and / or water-repellent layer and is arranged on the surface of the first reflective layer facing away from the inner pane.

[0060] Suitable protective coatings and / or dirt and / or water-repellent layers are known to those skilled in the art.

[0061] The additional coating is preferably formed as a hydrophobic film and advantageously protects the first reflective layer from external influences, in particular contamination. The hydrophobic film is a coating with good resistance to deposits, for example, of liquids, salts, grease, and dirt, and is advantageously particularly easy to clean. For example, the formation of fingerprints when touched by a user can be prevented. Suitable hydrophobic films, as well as their design and production, are described, for example, in WO2005 / 084943, WO2007 / 012779, or WO2010 / 079299. Such hydrophobic coatings are already in use and are used, for example, on the outside of the exterior windshield of vehicles. In this application, such hydrophobic films exhibit a good durability of two or more years.The hydrophobic coating allows water droplets to slide off the glass, which can provide a driver with better visibility through a windshield in rainy weather. Advantageously, the use of the hydrophobic film on the surface of the first reflective layer of the laminated glass facing away from the inner pane ensures that the film is not directly exposed to the elements or friction from windshield wipers, thus extending its service life.

[0062] Hydrophobic, in the sense of the invention, means that the film has a specific wetting characteristic, namely that the contact angle of water to the surface is greater than 90°. Preferably, the hydrophobic film is also oleophobic, i.e., the contact angle between the surface and oil is greater than 50°. The hydrophobic film is advantageously transparent and in no way impairs the view of the glazing or the passage through it, or the perceptibility of the emitted, for example, reflected, light.

[0063] In a preferred embodiment, the hydrophobic film has a contact angle against water of > 100°, preferably > 110°. Such a hydrophobic film ensures that the surface has particularly good dirt- and water-repellent properties and therefore needs to be cleaned less frequently. Such films are in particular fluoroorganic compounds, as described, for example, in DE19848591. Such hydrophobic films are, for example, products based on perfluoropolyethers or fluorosilanes. These are, for example, liquid-applied layers, for example by spraying, dipping, flooding, or by application using a cloth. Alternatively, hydrophobic films are available as nanolayer systems, which are applied, for example, by chemical or physical vapor deposition.

[0064] In one embodiment of the composite pane according to the invention, the coating formed as a dirt- and / or water-repellent layer is applied to the surface of the first reflective layer facing away from the inner pane and additionally also to the area of ​​the interior-side surface of the inner pane not covered by the first reflective layer. In other words, the coating forms the entire interior-side surface of the composite pane and a full-surface seal towards the interior, for example a vehicle interior. This has the advantage that the protective and / or dirt- and / or water-repellent properties of the coating are also provided over the entire surface. Furthermore, the production of such a full-surface seal towards the interior is simple, efficient, and cost-effective.

[0065] The composite pane according to the invention can optionally have an additional opaque cover print on the interior-side surface of the outer pane, on the exterior surface of the inner pane or on the interior-side surface of the inner pane, with the proviso that this additional opaque cover print is arranged in an area outside the main viewing area and outside the projection area.

[0066] The additional opaque masking print is preferably arranged on the interior-side surface of the inner pane, in particular in a peripheral edge region. In this embodiment, no first reflective layer is preferably arranged in the region where the additional opaque masking print is arranged on the interior-side surface of the inner pane. An opaque masking print arranged on the interior-side surface of the inner pane has a beneficial effect on the adhesion properties with respect to the assembly adhesive of the composite pane, with which the composite pane can be bonded to a vehicle.

[0067] The additional opaque cover print is in particular a cover print made of a dark, preferably black, enamel.

[0068] Suitable first reflection layers reflecting s-polarized light and suitable second reflection layers reflecting p-polarized light are known to those skilled in the art.

[0069] The first reflective layer and / or the second reflective layer preferably comprises at least one metal selected from a group consisting of aluminum, tin, titanium, copper, chromium, cobalt, iron, manganese, zirconium, cerium, yttrium, silver, gold, platinum and palladium, or mixtures thereof.

[0070] In a preferred embodiment of the invention, the first reflective layer and / or the second reflective layer is / or is a reflective coating comprising a thin-film stack, i.e., a sequence of thin individual layers. This thin-film stack contains one or more electrically conductive layers based on silver. The electrically conductive layer based on silver imparts the basic reflective properties to the reflective coating, as well as an IR-reflecting effect and electrical conductivity. The electrically conductive layer is based on silver. The conductive layer preferably contains at least 90 wt.% silver, more preferably at least 99 wt.% silver, most preferably at least 99.9 wt.% silver. The silver layer may contain dopants, for example, palladium, gold, copper, or aluminum.Silver-based materials are particularly suitable for reflecting p-polarized light. The coating has a thickness of 5 µm to 50 µm and preferably of 8 µm to 25 µm.

[0071] The first reflection layer can also be formed as a coated or uncoated film reflecting s-polarized light.

[0072] The second reflective layer can also be formed as a reflective coated or uncoated film that reflects p-polarized light.

[0073] The first reflective layer and / or the second reflective layer can be a carrier film with a reflective coating or an uncoated reflective polymer film. The reflective coating preferably comprises at least one metal-based layer and / or a dielectric layer sequence with alternating refractive indices. The metal-based layer preferably contains or consists of silver and / or aluminum. The dielectric layers can be based, for example, on silicon nitride, zinc oxide, tin-zinc oxide, silicon-metal mixed nitrides such as silicon zirconium nitride, zirconium oxide, niobium oxide, hafnium oxide, tantalum oxide, tungsten oxide, or silicon carbide. The aforementioned oxides and nitrides can be deposited stoichiometrically, substoichiometrically, or superstoichiometrically. They can contain dopants, for example, aluminum, zirconium, titanium, or boron.The reflective uncoated polymer film preferably comprises or consists of dielectric polymer layers. The dielectric polymer layers preferably contain polyethylene terephthalate (PET). If the first reflective layer and / or the second reflective layer is formed as a reflective film, it is preferably from 30 µm to 300 µm thick, particularly preferably from 50 µm to 200 µm thick, and in particular from 100 µm to 150 µm thick.

[0074] If the first reflective layer and / or the second reflective layer is formed as a reflective coating, it is preferably applied to the surface to be coated by physical vapor deposition (PVD), particularly preferably by cathode sputtering, and most preferably by magnetic field-assisted cathode sputtering (magnetron sputtering). In principle, however, the coating can also be applied, for example, by chemical vapor deposition (CVD), plasma-enhanced vapor deposition (PECVD), vapor deposition, or atomic layer deposition (ALD).

[0075] If the first reflective layer and / or second reflective layer is a coated, reflective film, the CVD or PVD coating processes can also be used for production.

[0076] According to a further preferred embodiment of the composite pane according to the invention, the second reflective layer is formed as a reflective coated carrier film or uncoated polymer film and is preferably arranged between the thermoplastic intermediate layer and a first adhesive layer. The advantage of this arrangement is that the second reflective layer does not have to be applied to the outer or inner pane using thin-film technology (e.g., CVD and PVD). This results in uses of the second reflective layer with further advantageous functions, such as more homogeneous reflection of light by the second reflective layer.

[0077] In one embodiment of the composite pane according to the invention, the first reflection layer is formed as a reflective coated carrier film or uncoated polymer film and is preferably connected to the interior-side surface of the inner pane via a second adhesive layer.

[0078] The second reflective layer can also be formed as a polyethylene terephthalate (PET)-based film coated with a copolymer layer stack based on PET and / or polyethylene naphthalate (PEN). The coating is preferably applied to the interior-side surface, i.e., the surface facing the vehicle interior. Suitable reflective films are described, for example, in US Pat. No. 5,882,774 A.

[0079] If a layer is formed based on a material, the layer consists predominantly of this material, in particular essentially of this material along with any impurities or dopants. The oxides and nitrides mentioned can be deposited stoichiometrically, substoichiometrically, or superstoichiometrically (even if a stoichiometric sum formula is given for clarity). They can contain dopants, for example, aluminum, zirconium, titanium, or boron.

[0080] The outer pane and the inner pane are preferably made of glass, in particular soda-lime glass, which is common for window panes. However, the panes can also be made of other types of glass (e.g., borosilicate glass, quartz glass, aluminosilicate glass) or transparent plastics (e.g., polymethyl methacrylate or polycarbonate). The thickness of the outer pane and the inner pane can vary widely. Preferably, panes with a thickness in the range of 0.8 mm to 5 mm, more preferably 1.4 mm to 2.5 mm, are used, for example, with the standard thicknesses of 1.6 mm or 2.1 mm.

[0081] In a preferred embodiment, the inner pane has a thickness of maximum 1.6 mm, particularly preferably maximum 1.4 mm, most preferably maximum 1.1 mm.

[0082] The outer pane, the inner pane, and the thermoplastic interlayer can be clear and colorless, but also tinted or colored. In a preferred design, the total transmission through the laminated pane (including the reflective coating) in the main viewing area is greater than 70% (illuminant type A). The term "total transmission" refers to the procedure for testing the light transmittance of motor vehicle windows specified in ECE-R 43, Annex 3, Section 9.1. The outer pane and the inner pane can independently be non-tempered, partially tempered, or toughened. If at least one of the panes is to be tempered, this can be thermally or chemically toughened.

[0083] Preferably, the inner pane is not colored or tinted.

[0084] The composite pane is preferably curved in one or more directions, as is common for automotive windows, with typical radii of curvature ranging from approximately 10 cm to approximately 40 m. However, the composite pane can also be flat, for example, if it is intended for use as a pane for buses, trains, or tractors.

[0085] The thermoplastic intermediate layer contains at least one thermoplastic polymer, preferably ethylene-vinyl acetate (EVA), polyvinyl butyral (PVB), or polyurethane (PU), or mixtures or copolymers or derivatives thereof, particularly preferably PVB. The thickness of the intermediate layer is preferably from 0.2 mm to 2 mm, particularly preferably from 0.3 mm to 1 mm. The thermoplastic intermediate layer can also be a film with functional properties, for example a film with acoustically dampening properties. The thermoplastic intermediate layer is preferably of constant thickness apart from any surface roughness customary in the art, i.e., it does not have a wedge-shaped cross-section.

[0086] The thermoplastic intermediate layer can be formed by a single film or by more than one film.

[0087] A composite pane according to the invention can be produced by a process comprising at least: a) providing a stacking sequence with a projection area and a main viewing area, comprising an outer pane, an inner pane, a thermoplastic intermediate layer, an opaque masking layer, a first reflective layer and a second reflective layer, wherein the outer pane has an outer surface facing away from the thermoplastic intermediate layer and an inner surface facing the intermediate layer, and the inner pane has an outer surface facing the thermoplastic intermediate layer and an inner surface facing away from the thermoplastic intermediate layer, the projection area is located outside the main viewing area, the first reflection layer is suitable for reflecting s-polarized light, is arranged at least in the projection area and is arranged adjacent to the interior-side surface of the inner pane, the second reflection layer is suitable for reflecting p-polarized light, is arranged at least in the projection area and is arranged between the outer pane and the thermoplastic intermediate layer or between the thermoplastic intermediate layer and the inner pane, the opaque masking layer is arranged outside the main viewing area and, when viewed through the composite from the inside, is arranged spatially behind the second reflection layer, and the projection area, when viewed vertically through the composite pane, lies entirely within the area of ​​the composite pane in which the opaque masking layer is arranged; b) Joining the stacking sequence to form a composite pane with a projection area and a main viewing area by lamination.

[0088] The invention also relates to a projection arrangement comprising a composite pane according to the invention and at least one image display device. The at least one image display device is directed toward the projection area and arranged such that the interior-side surface of the inner pane is the surface of the inner pane closest to the image display device. The angle of incidence of the light emitted by the at least one image display device is preferably 55° to 80°, particularly preferably 62° to 77°.

[0089] The invention thus also relates to a projection arrangement, comprising at least - a composite pane with a projection area and a main viewing area, comprising at least an outer pane, an inner pane, a thermoplastic intermediate layer, an opaque masking layer, a first reflective layer, and a second reflective layer, wherein the outer pane has an outer surface facing away from the thermoplastic intermediate layer and an interior-side surface facing the thermoplastic intermediate layer, and the inner pane has an outer surface facing the thermoplastic intermediate layer and an interior-side surface facing away from the thermoplastic intermediate layer, the projection area is arranged outside the main viewing area, the first reflective layer is suitable for reflecting s-polarized light, is arranged at least in the projection area, and is arranged adjacent to the interior-side surface of the inner pane,the second reflection layer is suitable for reflecting p-polarized light, is arranged at least in the projection area and is arranged between the outer pane and the thermoplastic intermediate layer or between the thermoplastic intermediate layer and the inner pane, the opaque masking layer is arranged outside the main viewing area and, when viewed through the composite pane from the inside, is arranged spatially behind the second reflection layer, and the projection area, when viewed perpendicularly through the composite pane, lies entirely in the area of ​​the composite pane in which the opaque masking layer is arranged, and - at least one image display device directed towards the projection area and arranged such that the interior-side surface of the inner pane is the surface of the inner pane closest to the image display device.

[0090] In one embodiment, the projection arrangement comprises precisely one image display device that alternately emits s-polarized light and p-polarized light. This can be achieved, for example, by the image display device having a circularly rotating aperture. The light cone of the emitted s-polarized light and the light cone of the emitted p-polarized light are slightly offset spatially, for example, spaced apart by 1 mm to 2 mm. The s-polarized light emitted by the image display device is reflected by the first reflective layer, and the p-polarized light emitted by the image display device is reflected by the second reflective layer.

[0091] The image emitted by the image display device using s-polarized light and the image emitted by the image display device using p-polarized light differ. Specifically, one image corresponds to the image for the right eye, and the other image corresponds to the image for the left eye. Thus, different content is displayed for the right eye and the left eye of the viewer. The image emitted by the image display device using s-polarized light and the image emitted by the image display device using p-polarized light are configured in such a way, and the corresponding projected virtual images are arranged relative to one another, so that a stereoscopic virtual image is presented to the viewer.

[0092] Specifically, in this embodiment, the image emitted by the image display device using s-polarized light and the image emitted by the image display device using p-polarized light differ in that the images were captured from different viewing angles.

[0093] Optionally, in this embodiment, the projection arrangement may additionally comprise a camera for determining the positions of the right eye and the left eye of the observer, as well as a control element for controlling the angle of incidence of the s-polarized light emitted by the image display device and / or the p-polarized light emitted by the image display device depending on the measured eye positions.

[0094] In an alternative embodiment of a projection arrangement according to the invention, the projection arrangement has two image display devices, one of which emits s-polarized light and the other of which emits p-polarized light.

[0095] The image emitted by the image display device emitting s-polarized light and the image emitted by the image display device emitting p-polarized light are different. In particular, one image corresponds to the image for the right eye, and the other image corresponds to the image for the left eye. Thus, different content is displayed for the right eye and the left eye of the viewer. The image emitted by one image display device with s-polarized light and the image emitted by the other image display device with p-polarized light are designed in such a way, and the corresponding projected virtual images are arranged relative to one another in such a way that a stereoscopic virtual image is produced for the viewer.

[0096] Specifically, in this embodiment, the image emitted by one image display device using s-polarized light and the image emitted by the other image display device using p-polarized light differ in that the images were captured from different viewing angles.

[0097] Optionally, in this embodiment, the projection arrangement may additionally comprise a camera for determining the positions of the right eye and the left eye of the observer, as well as a control element for controlling the angle of incidence of the s-polarized light emitted by one image display device and / or the p-polarized light emitted by the other image display device depending on the measured eye positions.

[0098] In embodiments of a projection arrangement according to the invention in which the first reflection layer in the composite pane also extends over the main viewing area, the projection arrangement can have an additional image display device which is directed from the inside onto the main viewing area and emits s-polarized light which is reflected by the first reflection layer which is also arranged in the main viewing area.

[0099] In embodiments of a projection arrangement according to the invention in which the second reflection layer in the composite pane also extends over the main viewing area, the projection arrangement can have an additional image display device which is directed from the inside onto the main viewing area and emits p-polarized light which is reflected by the second reflection layer which is also arranged in the main viewing area.

[0100] Suitable image display devices are known to those skilled in the art.

[0101] According to a preferred embodiment of a projection arrangement according to the invention, the at least one image display device, which can be a projector or preferably a display, for example, can be designed independently of one another as a liquid crystal (LCD) display, thin film transistor (TFT) display, light emitting diode (LED) display, organic light emitting diode (OLED) display, electroluminescent (EL) display, microLED display or the like, preferably as an LCD display.

[0102] The preferred embodiments of the composite pane according to the invention described above also apply accordingly to the projection arrangement according to the invention comprising a composite pane according to the invention and at least one image display device and vice versa.

[0103] The term p-polarized light refers to light of the visible spectrum that exhibits p-polarization. The direction of polarization is considered relative to the plane of incidence of the radiation on the composite pane. P-polarized radiation is radiation whose electric field oscillates in the plane of incidence. S-polarized radiation is radiation whose electric field oscillates perpendicular to the plane of incidence. The plane of incidence is spanned by the incidence vector and the surface normal of the composite pane in the geometric center of the irradiated area. In other words, the polarization, i.e. in particular the proportion of p- and s-polarized radiation, is determined at a point in the area irradiated by the light source, preferably in the geometric center of the irradiated area.Since composite panes can be curved (for example, when designed as a windshield), which affects the plane of incidence of the radiation, slightly different polarization components can occur in the other areas, which is unavoidable for physical reasons.

[0104] For the purposes of this application, the projection area is defined as the area through which at least one image display device can be illuminated when the composite pane is used in a projection arrangement comprising the composite pane and at least one image display device. The area through which a driver or observer primarily sees through the composite pane is referred to as the main viewing area for the purposes of this application.

[0105] For the purposes of the present invention, "transparent" means that the total transmission of the laminated pane complies with the legal requirements for windshields and preferably has a visible light transmittance of more than 50%, and in particular more than 60%, for example more than 70%. Accordingly, "opaque" means a light transmittance of less than 10%, preferably less than 5%, and in particular 0%.

[0106] A composite pane according to the invention can be used as a vehicle pane in means of transport for land, air or water traffic, in particular in motor vehicles and in particular as a windshield for a head-up display.

[0107] The invention is explained in more detail with reference to drawings and exemplary embodiments. The drawings are schematic representations and not to scale. The drawings do not limit the invention in any way. They show: Fig. 1 a plan view of an embodiment of a composite pane according to the invention, Fig. 2 a cross-section through the Fig. 1 shown embodiment, Fig. 3 to Fig. 19 each show cross sections through further embodiments of a composite pane according to the invention, Fig. 20 a cross section through an embodiment of a projection arrangement according to the invention, Fig. 21 an enlarged section of a cross-section through the Fig. 20 shows an embodiment of a projection arrangement according to the invention, Fig. 22 a cross section through an embodiment of a projection arrangement according to the invention, and Fig. 23 an enlarged section of a cross-section through the Fig. 22 shows an embodiment of a projection arrangement according to the invention.

[0108] Fig. 1 shows a plan view of an embodiment of a composite pane 1 according to the invention and in Fig. 2 is the cross section through the Fig. 1 shown composite pane 1 along the section line XX'. The Fig. 1 and Fig. The composite pane 1 shown in Figure 2 has an upper edge O, a lower edge U and two side edges K. In addition, Fig. 1 the main viewing area H and the projection area B of the composite pane 1 are shown. Fig. 1 and Fig. The composite pane 1 shown in Figure 2 comprises an outer pane 2 with an outer surface I and an interior surface II, an inner pane 3 with an outer surface III and an interior surface IV, a thermoplastic intermediate layer 4, an opaque masking layer 5, a first reflective layer 6 and a second reflective layer 7. The thermoplastic intermediate layer 4 is arranged between the outer pane 2 and the inner pane 3, the outer surface I of the outer pane 2 faces away from the thermoplastic intermediate layer 4, the interior surface II of the outer pane 2 faces the thermoplastic intermediate layer 4, the outer surface III of the inner pane 3 faces the thermoplastic intermediate layer 4 and the interior surface IV of the inner pane 3 faces away from the thermoplastic intermediate layer 4.The outer pane 2, the thermoplastic intermediate layer 4, the first reflective layer 6, the second reflective layer 7, and the inner pane 3 are arranged one above the other. The projection area B is located outside the main viewing area H. In the . Fig. 1 and Fig. 2, the projection area B is arranged adjacent to the lower edge U. The opaque masking layer 5 is arranged between the outer pane 2 and the inner pane 3 at least in the projection area B and, when viewed through the composite pane 1 from the inside, ie starting from the interior-side surface IV of the inner pane 3, is arranged spatially behind the first reflection layer 6 and spatially behind the second reflection layer 7. In the embodiment shown in the Fig. 1 and Fig. In the embodiment shown in Figure 2, the opaque masking layer 5 is formed as an opaque masking print arranged on the interior-side surface II of the outer pane 2 and is arranged in a peripheral edge region which has a greater width in a section that overlaps the projection area B than in sections different therefrom. When viewed perpendicularly through the composite pane 1, the projection area B lies entirely within the region of the composite pane 1 in which the opaque masking layer is arranged.

[0109] The thermoplastic intermediate layer 4 is, for example, an intermediate layer made of PVB and has a thickness of 0.76 mm. The thermoplastic intermediate layer 4 has a substantially constant thickness, except for any surface roughness typical of the industry—it is not designed as a so-called wedge film.

[0110] The outer pane 2 and the inner pane 3 are made of soda-lime glass, for example. The outer pane 2 has a thickness of 2.1 mm, for example, while the inner pane 3 has a thickness of 1.6 mm or 1.1 mm, for example.

[0111] In the Fig. 1 and Fig. In the embodiment shown in Figure 2, the first reflective layer 6 is arranged on the interior-side surface IV of the inner pane 3, and the second reflective layer 7 is arranged between the inner pane 3 and the thermoplastic intermediate layer 4. The first reflective layer 6 is suitable for reflecting s-polarized radiation. The second reflective layer 7 is suitable for reflecting p-polarized radiation.

[0112] The first reflection layer 6 is in the Fig. 1 and Fig. 2, for example, as a coating arranged on the interior-side surface IV of the inner pane 3, and for example as a thin-film stack comprising at least one electrically conductive layer based on silver.

[0113] The second reflection layer 7 is in the Fig. 1 and Fig. 2, for example, as a coating arranged on the outer surface III of the inner pane 3, and for example as a thin-film stack comprising at least one electrically conductive layer based on silver and a dielectric layer sequence with alternating refractive indices.

[0114] Fig. 3 shows a cross section through a further embodiment of a composite pane 1 according to the invention. Fig. The embodiment shown in Figure 3 differs from that shown in Fig. 2 only in that the first reflection layer 6 and the second reflection layer 7 are arranged only in the projection area. In this embodiment, the second reflection layer 7 can be formed as a coating on the outer surface III of the inner pane 3 or as a reflective film arranged directly adjacent to the inner pane 3.

[0115] Fig. 4 shows a cross section through a further embodiment of a composite pane 1 according to the invention. Fig. The embodiment shown in Figure 4 differs from that shown in Fig. 2 in that a second adhesive layer 9 is arranged between the first reflective layer 6 and the inner pane 3. The second adhesive layer 9 is, for example, an optically clear adhesive. In the Fig. In the embodiment shown in Figure 4, the first reflection layer 6 is, for example, a reflective foil.

[0116] Fig. 5 shows a cross section through a further embodiment of a composite pane 1 according to the invention. Fig. The embodiment shown in Figure 5 differs from that shown in Fig. 4 only in that the first reflection layer 6 and the second reflection layer 7 are arranged only in the projection area. In this embodiment, the second reflection layer 7 can be formed as a coating on the outer surface III of the inner pane 3 or as a reflective film arranged directly adjacent to the inner pane 3.

[0117] Fig. 6 shows a cross section through a further embodiment of a composite pane 1 according to the invention. Fig. The embodiment shown in Figure 6 differs from that shown in Fig. 2 only in that the second reflective layer 7 is not arranged between the inner pane 3 and the thermoplastic intermediate layer 4, but rather between the thermoplastic intermediate layer 4 and the outer pane 2, with the proviso that the opaque masking layer 5 is arranged behind the second reflective layer 7 when viewed from the inside. It is thus understood that in areas in which the opaque masking layer 5 is applied to the interior-side surface II of the outer pane 2, the second reflective layer 7 is applied to the opaque masking layer 5.

[0118] Fig. 7 shows a cross section through a further embodiment of a composite pane 1 according to the invention. Fig. The embodiment shown in Figure 7 differs from that shown in Fig. 6 only in that the first reflective layer 6 and the second reflective layer 7 are arranged only in the projection area. In this embodiment, the second reflective layer 7 can be formed as a coating on the interior-side surface II of the outer pane 2 or as a reflective film arranged adjacent to the outer pane 2.

[0119] It is understood that in areas where the opaque masking layer 5 is applied to the interior-side surface II of the outer pane 2, the second reflection layer 7 is applied to the opaque masking layer 5.

[0120] Fig. 8 shows a cross section through a further embodiment of a composite pane 1 according to the invention. Fig. The embodiment shown in Figure 8 differs from that shown in Fig. 2 in that a first adhesive layer 8 is arranged between the second reflective layer 7 and the inner pane 3, which is, for example, an optically clear adhesive. In the Fig. In the embodiment shown in Figure 8, the second reflection layer 7 is, for example, a reflective foil.

[0121] Fig. 9 shows a cross section through a further embodiment of a composite pane 1 according to the invention. Fig. The embodiment shown in Figure 9 differs from that shown in Fig. 3 in that a first adhesive layer 8 is arranged between the second reflection layer 7 and the inner pane 3, which is, for example, an optically clear adhesive.

[0122] Fig. 10 shows a cross section through a further embodiment of a composite pane 1 according to the invention. Fig. The embodiment shown in Figure 10 differs from that shown in Fig. 2 in that the opaque masking layer 5 is not formed as an opaque cover print on the interior-side surface II of the outer pane 2, but as an opaque colored region of the thermoplastic intermediate layer 3. In the area adjacent to the upper edge O, the thermoplastic intermediate layer 3 may alternatively also have no coloring and optionally an opaque cover print may be applied to the interior-side surface II of the outer pane 2, to the exterior-side surface III of the inner pane 3 or to the interior-side surface IV of the inner pane 3.

[0123] Fig. 11 shows a cross section through a further embodiment of a composite pane 1 according to the invention. Fig. The embodiment shown in Figure 11 differs from that shown in Fig. 10 only in that the first reflection layer 6 and the second reflection layer 7 are arranged only in the projection area. In this embodiment, the second reflection layer 7 can be formed as a coating on the outer surface III of the inner pane 3 or as a reflective film arranged directly adjacent to the inner pane 3.

[0124] Fig. 12 shows a cross section through a further embodiment of a composite pane 1 according to the invention. Fig. The embodiment shown in Figure 12 differs from that shown in Fig. 8 in that the opaque masking layer 5 is not formed as an opaque cover print on the interior-side surface II of the outer pane 2, but as an opaque colored region of the thermoplastic intermediate layer 3. In the area adjacent to the upper edge O, the thermoplastic intermediate layer 3 may alternatively also have no coloring and optionally an opaque cover print may be applied to the interior-side surface II of the outer pane 2, to the exterior-side surface III of the inner pane 3 or to the interior-side surface IV of the inner pane 3.

[0125] Fig. 13 shows a cross section through a further embodiment of a composite pane 1 according to the invention. Fig. The embodiment shown in Figure 13 differs from that shown in Fig. 12 only in that the second reflection layer 7 is arranged only in the projection area B. In this embodiment, the second reflection layer 7 is formed, for example, as a reflective film. The first adhesive layer 8 in this embodiment is, for example, a thermoplastic polymer layer.

[0126] Fig. 14 shows a cross section through a further embodiment of a composite pane 1 according to the invention. Fig. The embodiment shown in Figure 14 differs from that shown in Fig. 2 in that a coating 10 is arranged on the surface of the first reflective layer 6 facing away from the inner pane 3. The coating 10 is designed as a protective coating or a dirt- and / or water-repellent layer. The coating 10 is designed, for example, as a hydrophobic coating.

[0127] It goes without saying that even in the Fig. 3 to 13, a coating 10 can optionally be arranged on the surface of the first reflective layer 6 facing away from the inner pane 3, said coating being designed as a protective coating or a dirt- and / or water-repellent layer. In the embodiments in which the first reflective layer 6 is arranged only in the projection area B, the coating 10 can be applied either only to the surface of the first reflective layer 6 facing away from the inner pane 3 or, alternatively, both to the surface of the first reflective layer 6 facing away from the inner pane 3 and to the area of ​​the interior-side surface IV of the inner pane 3 on which no first reflective layer 6 is arranged.

[0128] Fig. 15 shows a cross section through a further embodiment of a composite pane 1 according to the invention. Fig. The embodiment shown in Figure 15 differs from that shown in Fig. 2 in that no first reflective layer 6 is arranged on the interior-side surface IV of the inner pane 3 in a peripheral edge region of, for example, 2 cm, and an additional opaque cover print 11 made of, for example, a black enamel is applied in this peripheral edge region. This additional opaque cover print 11 is arranged outside the main viewing area H and the projection area B.

[0129] Fig. 16 shows a cross section through a further embodiment of a composite pane 1 according to the invention. Fig. The embodiment shown in Figure 16 differs from that shown in Fig. 3 in that no first reflective layer 6 is arranged on the interior-side surface IV of the inner pane 3 in a peripheral edge region of, for example, 2 cm, and an additional opaque cover print 11 made of, for example, a black enamel is applied in this peripheral edge region. This additional opaque cover print 11 is arranged outside the main viewing area H and the projection area B.

[0130] Fig. 17 shows a cross section through a further embodiment of a composite pane 1 according to the invention. Fig. The embodiment shown in Figure 17 differs from that shown in Fig. 6 in that no first reflective layer 6 is arranged on the interior-side surface IV of the inner pane 3 in a peripheral edge region of, for example, 2 cm, and an additional opaque cover print 11 made of, for example, a black enamel is applied in this peripheral edge region. This additional opaque cover print 11 is arranged outside the main viewing area H and the projection area B.

[0131] It goes without saying that even in the Fig. 4, 5 and 7 to 14, an additional opaque cover print 11 made of, for example, a black enamel can optionally be applied to the interior-side surface IV of the inner pane in a peripheral edge region of, for example, 2 cm, wherein the additional opaque cover print 11 is arranged outside the main viewing area H and the projection area B. In the area in which the additional opaque cover print 11 is applied, no first reflection layer 6 and also no second adhesive layer 9 is arranged.

[0132] Fig. 18 shows a cross section through a further embodiment of a composite pane 1 according to the invention. Fig. The embodiment shown in Figure 18 differs from that shown in Fig. 15 in that the second reflection layer 7 is not arranged over the entire surface, but only in the projection area B.

[0133] Fig. 19 shows a cross section through a further embodiment of a composite pane 1 according to the invention. Fig. The embodiment shown in Figure 19 differs from that shown in Fig. 15 in that the first reflection layer 6 is not arranged over the entire surface, but only in the projection area B.

[0134] Even in the Fig. 2, Fig. 4, Fig. 6, Fig. 8, Fig. 10, Fig. 12, Fig. 14 and Fig. In the embodiments shown in Fig. 17, the first reflection layer 6 or the second reflection layer 7 can optionally be arranged only in the projection area B.

[0135] Fig. 20 shows the cross section through an embodiment of a projection arrangement 100 according to the invention and in Fig. 21 is an enlarged section of a cross-section through the Fig. 20 is shown. The embodiment shown in the Fig. 20 and Fig. 21 comprises a composite pane 1 according to the invention and an image display device 12. The composite pane 1 according to the invention is in the Fig. 20 and Fig. 21 shown embodiment as in the Fig. 2. Alternatively, the composite pane 1 can also be designed as shown in the Fig. 3 to 19. The image display device 12 is directed toward the projection area B and is arranged such that the interior-side surface IV of the inner pane 3 is the surface of the inner pane 3 closest to the image display device 12. The image display device 12 is, for example, a TFT display.

[0136] In the Fig. 20 and Fig. In the embodiment shown in Figure 21, the image display device 12 has a circularly rotating aperture and alternately emits s-polarized light and p-polarized light. The light cone of the emitted s-polarized light and the light cone of the emitted p-polarized light are spatially spaced from each other by 1 mm to 2 mm. The s-polarized light emitted by the image display device 12 is reflected by the first reflective layer 6, and the p-polarized light emitted by the image display device 12 is reflected by the second reflective layer 7.

[0137] The image emitted by the image display device 12 with s-polarized light and the image emitted by the image display device 12 with p-polarized light differ. For example, one image corresponds to the image for the right eye and the other image to the image for the left eye, or vice versa. Thus, different content is shown to the right eye and the left eye of the viewer. The image emitted by the image display device 12 with s-polarized light and the image emitted by the image display device 12 with p-polarized light are designed in such a way, and the corresponding projected virtual images are arranged relative to one another in such a way that a stereoscopic virtual image is produced for the viewer.

[0138] Fig. 22 shows the cross section through an embodiment of a projection arrangement 100 according to the invention and in Fig. 23 is an enlarged section of a cross-section through the Fig. 22 shown embodiment. The in the Fig. 22 and Fig. 23 comprises a composite pane 1 according to the invention and two image display devices 12. The composite pane 1 according to the invention is in the Fig. 22 and Fig. 23 shown embodiment as in the Fig. 2. Alternatively, the composite pane 1 can also be designed as shown in the Fig. 3 to 19. The image display devices 12 are directed toward the projection area B and arranged such that the interior-side surface IV of the inner pane 3 is the surface of the inner pane 3 closest to the image display devices 12. The image display devices 12 are, for example, TFT displays.

[0139] In the Fig. 22 and Fig. In the embodiment shown in Figure 23, one image display device 13 emits s-polarized light, and the other image display device 14 emits p-polarized light. The light cone of the emitted s-polarized light and the light cone of the emitted p-polarized light are spatially spaced from each other by 1 mm to 2 mm. The s-polarized light emitted by one image display device 13 is reflected by the first reflective layer 6, and the p-polarized light emitted by the other image display device 14 is reflected by the second reflective layer 7.

[0140] The image emitted by the image display device 13 emitting s-polarized light and the image emitted by the image display device 14 emitting p-polarized light differ. For example, one image corresponds to the image for the right eye and the other image to the image for the left eye, or vice versa. Thus, different content is shown to the right eye and the left eye of the viewer. The image emitted by the image display device 13 emitting s-polarized light and the image emitted by the image display device 14 emitting p-polarized light are designed in such a way, and the corresponding projected virtual images are arranged relative to one another in such a way that a stereoscopic virtual image is produced for the viewer.

[0141] The image display device 13 emitting s-polarized light and the image display device 14 emitting p-polarized light are preferably arranged horizontally adjacent to each other when viewed through the composite pane 1 from the outside. Fig. 22 and Fig. 23, the image display devices are shown offset from one another for the sake of simplicity. List of reference symbols: 1 composite pane 2 outer pane 3 inner pane 4 thermoplastic intermediate layer 5 opaque masking layer 6 first reflection layer 7 second reflective layer 8 first adhesive layer 9 second adhesive layer 10 Coating 11 additional opaque cover print 12 Image display device 13 s-polarized light emitting image display device 14 p-polarized light emitting image display device 100 projection arrangement O top edge U bottom edge K Side edge B Projection area H Main viewing area I outside surface of the outer pane 2 II Interior surface of the outer pane 2 III outer surface of the inner pane 3 IV Interior surface of the inner pane 3 X'-X intersection line p p-polarized light s s-polarized light QUOTES CONTAINED IN THE DESCRIPTION

[0000] This list of documents submitted by the applicant was generated automatically and is included solely for the convenience of the reader. This list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions. Cited patent literature

[0000] DE 10 2014 220 189 A1

[0003] US 2004 / 0135742 A1

[0003] WO 96 / 19347 A3

[0003] WO 2022 / 073894 A1

[0004] DE 10 2009 054 232 A1

[0006] WO 2003 102 666 A1

[0006] JP 2009 008 722 A

[0006] DE 10 2016 205 700 A1

[0006] DE 10 2015 205 167 A1

[0006] DE 10 2019 218 627 A1

[0006] US 2019 / 0204491 A1

[0006] CN 205899144 U

[0006] WO2005 / 084943

[0061] WO2007 / 012779

[0061] WO2010 / 079299

[0061] DE19848591

[0063] US 5,882,774 A

[0078]

Claims

[1] Composite pane (1) with a projection area (B) and a main viewing area (H), at least comprising an outer pane (2), an inner pane (3), a thermoplastic intermediate layer (4), an opaque masking layer (5), a first reflection layer (6) and a second reflection layer (7), wherein the outer pane (2) has an outer surface (I) facing away from the thermoplastic intermediate layer (4) and an interior surface (II) facing the thermoplastic intermediate layer (4), and the inner pane (3) has an outer surface (III) facing the thermoplastic intermediate layer (4) and an interior surface (IV) facing away from the thermoplastic intermediate layer (4), the projection area (B) is arranged outside the main viewing area (H), the first reflection layer (6) is suitable for reflecting s-polarized light, is arranged at least in the projection area (B) and is arranged adjacent to the interior-side surface (IV) of the inner pane (3), the second reflection layer (7) is suitable for reflecting p-polarized light, is arranged at least in the projection area (B) and is arranged between the outer pane (2) and the thermoplastic intermediate layer (4) or between the thermoplastic intermediate layer (4) and the inner pane (3), the opaque masking layer (5) is arranged outside the main viewing area (H) and, when viewed through the composite pane (1) from the inside, is arranged spatially behind the second reflection layer (7), the projection area (B) when viewed vertically through the composite pane (1) lies entirely in the area of ​​the composite pane (1) in which the opaque masking layer (5) is arranged. [2] Composite pane (1) according to claim 1, wherein the first reflection layer (6) is arranged substantially over its entire surface adjacent to the interior-side surface (IV) of the inner pane (3) and / or the second reflection layer (7) is arranged substantially over its entire surface between the outer pane (2) and the inner pane (3). [3] Composite pane (1) according to claim 1, wherein the first reflection layer (6) is arranged adjacent to the interior-side surface (IV) of the inner pane (3) in a region of the composite pane (1) which, when viewed perpendicularly through the composite pane (1), lies entirely in the region in which the opaque masking layer (5) is arranged and / or the second reflection layer (7) is arranged between the outer pane (2) and the inner pane (3) in a region of the composite pane (1) which, when viewed perpendicularly through the composite pane (1), lies entirely in the region in which the opaque masking layer (5) is arranged. [4] Composite pane (1) according to one of claims 1 to 3, wherein, in a vertical view through the composite pane (1), the first reflection layer (6) and the second reflection layer (7) completely overlap. [5] Composite pane (1) according to one of claims 1 to 4, wherein the first reflection layer (6) and the second reflection layer (7) are formed independently of one another as a reflective coating or as a reflective film. [6] Composite pane (1) according to one of claims 1 to 5, wherein the second reflective layer (7) is arranged between the inner pane (3) and the thermoplastic intermediate layer (4) and a first adhesive layer (8) is arranged between the second reflective layer (7) and the inner pane (3) or the second reflective layer (7) is arranged between the outer pane (2) and the thermoplastic intermediate layer (4) and a first adhesive layer (8) is arranged between the second reflective layer (7) and the outer pane (2). [7] Composite pane (1) according to one of claims 1 to 6, wherein the first reflection layer (6) is formed as a reflective film and the first reflection layer (6) is connected to the interior-side surface (IV) of the inner pane (3) via a second adhesive layer (9). [8] Composite pane (1) according to one of claims 1 to 7, wherein the opaque masking layer (5) is arranged at least partially in a peripheral edge region and, in particular, in a section which overlaps the projection region (B), has a greater width than in sections different therefrom. [9] Composite pane (1) according to one of claims 1 to 8, wherein the opaque masking layer (5) is formed as an opaque cover print on the interior-side surface (II) of the outer pane (2) or as an opaque colored region of the thermoplastic intermediate layer (4). [10] Composite pane (1) according to one of claims 1 to 9, additionally comprising a coating (10) which is designed as a protective coating and / or a dirt- and / or water-repellent layer and is arranged on the surface of the first reflection layer (6) facing away from the inner pane (3). [11] Composite pane (1) according to one of claims 1 to 10, wherein the composite pane (1) has an additional opaque cover print (11) on the interior-side surface (IV) of the inner pane (3), which is arranged in a peripheral edge region outside the main viewing area (H) and outside the projection area (B). [12] Projection arrangement (100) comprising at least - a composite pane (1) according to one of claims 1 to 11, and - at least one image display device (12) which is directed towards the projection area (B) and is arranged such that the interior-side surface (IV) of the inner pane (3) is the surface of the inner pane (3) closest to the image display device (12). [13] Projection arrangement (100) according to claim 12, wherein the projection arrangement (100) comprises exactly one image display device (12) which alternately emits s-polarized light and p-polarized light. [14] Projection arrangement (100) according to claim 12, wherein the projection arrangement (100) comprises two image display devices (12), one of which emits s-polarized light and the other of which emits p-polarized light.

Citation Information

Patent Citations

  • Three -dimensional new line display device

    CN205899144U

  • Head-up-display for displaying e.g. stereoscopic information in motor vehicle, has allocation units for allocation of pixels of images to points, and refraction and display units arranged to each other, so that pixels are visible for eyes

    DE102009054232A1

  • Head-up display and method for generating a virtual image using a head-up display and use of p-polarized light in a head-up display

    DE102014220189A1

  • Method and control device for operating an autostereoscopic field of view display device for a vehicle

    DE102015205167A1

  • stereoscopic display device

    DE102016205700A1