Method for operating a coating system and corresponding coating system
By integrating measuring equipment in the spraying device, the flushing quality of the rotary atomizer is automatically evaluated, and the problem of time-consuming and inaccurate checking the flushing quality in the prior art is solved, and efficient and accurate flushing effect is achieved.
Patent Information
- Application Number
- CN202380021208.9
- Authority / Receiving Office
- CN · China
- Patent Type
- Applications(China)
- Current Assignee / Owner
- Priority Date
- 2022-04-08
- Filing Date
- 2023-04-03
- Publication Date
- 2024-11-19
Smart Images

Figure CN118984740A_ABST
Abstract
Description
Technical Field
[0001] The invention relates to a method for operating a coating device for coating components with a coating agent, in particular a method for operating a coating device for spraying motor vehicle body components with paint. The invention also relates to a coating device for carrying out the method according to the invention. Background Art
[0002] In modern paint shops for painting vehicle body components, rotary atomizers are often used as application devices. These rotary atomizers must be cleaned from time to time, especially when the paint is changed. For this purpose, the rotary atomizer is generally inserted into a cleaning device by a painting robot, as is known, for example, from EP1671706A2. In the cleaning device, a cleaning agent is then sprayed from the outside onto the rotary atomizer to be cleaned in order to clean the outer surface of the rotary atomizer. In addition, the cleaning agent also flows through the rotary atomizer to be cleaned in the cleaning device in order to rinse out the paint residues from the rotary atomizer. The cleaning process produces a cleaning agent mixture consisting of the cleaning agent used and the paint residues. This cleaning agent mixture is usually collected and disposed of.
[0003] The problem here lies in the assessment of the flushing quality, which must be checked when the spray booth is commissioned and during operation. Until now, checking the flushing quality required entering the spray booth and visually checking the cleaning effect of the rotary atomizer. Therefore, a disadvantage of the known cleaning process is that the spray booth must be entered to check the cleaning effect.
[0004] Reference should also be made to DE10201041930A1, DE10316644A1, DE102005049227A1, EP1346777A2, DE112019002282T5, US2010 / 0047465A1 and DE4342128A1. Some of these documents disclose coating devices in which a cleaning agent mixture is collected and filtered. The filtrate of the cleaning agent mixture is then measured in order to draw conclusions about the previous rinsing process. Therefore, in the prior art, what is measured is not the cleaning agent mixture itself, but the filtrate obtained therefrom. However, this is accompanied by various disadvantages. First, the technology is relatively time-consuming because the cleaning agent mixture must be filtered before the filtrate can be analyzed. Secondly, the technology cannot be measured in real time because there is a time delay in the measurement of the filtrate. Another disadvantage of this technology is that the used filter must be treated as waste. Summary of the invention
[0005] It is therefore an object of the present invention to provide a correspondingly improved operating method and to provide a coating device which is suitable for carrying out the operating method according to the invention.
[0006] The operating method according to the present invention relates to a coating device for coating components with a coating agent. In a preferred embodiment of the present invention, the coating device is a spraying device for spraying motor vehicle body components with pigments. However, the coating agent to be applied according to the present invention is not limited to pigments, but can also be implemented with other types of coating agents, such as insulating materials, sealants, adhesives, to name just a few examples. In addition, the components to be coated according to the present invention are also not limited to motor vehicle body components. In addition, the present invention is also not limited to the flushing and cleaning of rotary sprayers or other applicators (such as print heads). Therefore, the operating method according to the present invention is generally suitable for flushing components of coating devices.
[0007] According to the method according to the invention, in accordance with the known method described at the outset, at least one component of a coating device (e.g. a rotary atomizer) is also used for rinsing with a cleaning agent in order to rinse out coating agent residues remaining in the component or to rinse off coating agent residues adhering to the component. The invention thus includes internal rinsing and external rinsing, wherein both methods (internal rinsing and external rinsing) can be carried out separately.
[0008] Furthermore, the method according to the invention also serves to collect a cleaning agent mixture during the rinsing process according to the known method described at the outset, which mixture consists of the cleaning agent used for rinsing and residues of the rinsed coating agent (eg pigment residues).
[0009] The operating method according to the invention is now characterized in that the collected cleaning agent mixture is measured, whereby a measurement result is determined, which then allows a quality assessment in the next step in order to be able to assess the rinsing quality of the preceding rinsing process. Thus, if the rinsing process is inadequate, the cleaning agent mixture collected at the end of the rinsing process still contains relatively large amounts of pigment residues, which can be detected by measuring the cleaning agent mixture according to the invention. In this case, the duration of the rinsing process can be extended, for example, so that at the end of the rinsing process only an acceptably small amount of pigment residues is present in the cleaning agent mixture.
[0010] On the one hand, the invention has the advantage that it is no longer necessary to enter the spray booth in order to be able to assess the rinsing quality of the rinsing process by visually checking the components to be cleaned (e.g. rotary atomizers). On the other hand, the invention also enables automatic rinsing quality checking, which is more accurate and largely eliminates human errors.
[0011] In a preferred embodiment of the invention, flushing is performed according to a predetermined flushing program, wherein the flushing program determines at least one flushing parameter, such as the flushing duration. As part of the operating method according to the invention, if the quality evaluation of the measurement results of the collected cleaning agent mixture shows that the flushing quality is not high, the flushing program is adjusted. For example, the flushing time can be extended for this purpose. However, the flushing parameters to be adjusted according to the invention are not limited to the flushing time. For example, the cleaning agent pressure or the cleaning agent flow rate can also be adjusted, to name just two examples.
[0012] The above-mentioned flushing program can be adjusted manually by the operator according to the quality evaluation of the flushing process. For example, if the quality evaluation concludes that the previous flushing process was unsatisfactory, the user can move a slider on the control unit or on the graphical user interface of the operating computer and thus adjust the flushing parameter to be adjusted (e.g. flushing time).
[0013] Alternatively, the flushing program can also be automatically adjusted as part of the control loop as a function of the quality evaluation result.
[0014] It has already been briefly mentioned above that for quality assessment, the collected cleaning agent mixture needs to be measured. Regarding this measurement, there are various possibilities within the scope of the present invention, which are briefly explained below.
[0015] In a preferred embodiment of the present invention, the collected cleaning agent mixture is measured optically, preferably by transmission measurement, i.e., the collected cleaning agent mixture is transmitted and the light transmitted through the cleaning agent mixture is measured. Alternatively, the optical measurement can also be a reflection measurement of the collected cleaning agent mixture, i.e., measuring the reflected light.
[0016] In the optical measurement, infrared light, ultraviolet light or light in the invisible wavelength range can usually be used. However, alternatively, within the scope of the invention, light in the visible wavelength range can also be used to optically measure the collected cleaning agent mixture.
[0017] With regard to the optical measurement of the collected cleaning agent mixture, it should also be mentioned that preferably spectroscopic measurements are used.
[0018] It should also be mentioned that the collected detergent mixture can also be measured by turbidity.
[0019] Alternatively, when measuring the collected cleaning agent mixture, the pH value or conductivity of the cleaning agent mixture may also be measured.
[0020] Additionally, weight or volume measurements may be used.
[0021] Additionally, the collected cleaning agent mixture can also be measured acoustically, for example by measuring the transit time of an acoustic signal in the collected cleaning agent mixture.
[0022] Finally, the collected cleaning agent mixture can also be subjected to a sedimentation analysis, in particular by means of a sedimentation analysis.
[0023] The above examples of measurement methods are not exhaustive, ie other measurement methods may also be used to measure the collected cleaning agent mixture within the scope of the present invention.
[0024] In the operating method according to the invention, for example, flushing and a quality assessment of the flushing can be requested manually by an operator. Alternatively, however, flushing and a quality assessment of the flushing can also be requested by a computerized maintenance assistant, which generates a corresponding maintenance request. Additionally, it is useful to perform a flushing and a quality assessment of the flushing when performing a pump test, in particular when testing the metering accuracy of the pump. Furthermore, it is advantageous to perform a flushing and a quality assessment of the flushing when the coating batch changes, the coating recipe changes or the proportion of a certain color in the total color volume changes.
[0025] Generally, it should also be mentioned that the application device (eg a rotary atomizer) is preferably guided by a coating robot, whereby the coating robot moves the application device to a certain predetermined rinsing position for rinsing and measuring the collected cleaning agent mixture.
[0026] For example, the flushing location can be located in a cutout in the wall of the coating chamber.
[0027] Alternatively, at least one maintenance room ("cubicle") can be arranged in the coating chamber, as is known, for example, from DE 10 20 21 13 3 410.1. The flushing location can then be located in a cutout in the chamber wall of the maintenance chamber.
[0028] When flushing is not performed, the above-mentioned cutout in the chamber wall of the coating chamber or the maintenance chamber can be closed by a closing member.
[0029] The present invention claims protection not only for the operating method according to the invention described above, but also for a corresponding coating device which is suitable for carrying out the operating method according to the invention.
[0030] For this purpose, the coating device according to the invention firstly comprises an application device, preferably a rotary atomizer, for applying the coating agent, in accordance with known coating devices.
[0031] In addition, according to known coating devices, the coating device according to the present invention further comprises a coating agent supply device in order to supply the coating agent to be applied to the application device (eg, a rotary atomizer).
[0032] The coating device according to the invention further comprises a flushing device for flushing the application device and / or the coating agent supply device with a cleaning agent in order to flush out or flush away coating agent residues.
[0033] Additionally, the coating device according to the invention also comprises a collecting device for collecting the cleaning agent mixture during the rinsing process.
[0034] The coating device according to the invention is characterized by a measuring device which is suitable for measuring the collected cleaning agent mixture and generating a corresponding measurement result. The measurement result can then be used to evaluate the rinsing quality of the preceding rinsing.
[0035] It should be noted here that the collecting device and the measuring device can be integrated into one component. However, alternatively, the collecting device and the measuring device can also be separate components.
[0036] In a preferred embodiment of the invention, an application device (e.g. a rotary atomizer) is arranged in the coating chamber, wherein the application device can be guided, for example, by a coating robot. The collecting device for collecting the cleaning agent mixture has a collecting container arranged in the coating chamber. On the other hand, the measuring device can be arranged outside the coating chamber and then connected to the collecting container in the coating chamber via a liquid pipeline.
[0037] The collection device for the cleaning agent mixture may, for example, have one or more of the following components, which are arranged in sequence along the flow path:
[0038] A detergent collection cascade for forced collection of the detergent mixture,
[0039] Droplet separator for separating and collecting cleaning agent droplets,
[0040] A funnel leading to the measuring device,
[0041] a cleaning agent supply to the funnel for flushing the funnel with cleaning agent, in particular with a hose for supplying cleaning agent, and
[0042] Shut-off valve between the collecting device and the measuring device.
[0043] On the other hand, the actual measuring device may include one or more of the following components, for example:
[0044] A measuring cell to contain the cleaning agent mixture during the measurement process,
[0045] a light source for illuminating the measuring cell containing the cleaning agent mixture,
[0046] A light detector for detecting light emitted by the light source after it has passed through a measuring cell containing the cleaning agent mixture.
[0047] Further advantageous embodiments of the invention are characterized by the dependent claims or are described in more detail below together with preferred embodiments of the invention in conjunction with the drawings. BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS
[0048] Figure 1 A schematic diagram of a spraying device with a cleaning device according to the present invention is shown.
[0049] Figure 2A A schematic diagram of a measuring device for measuring a cleaning agent mixture is shown.
[0050] Figure 2B A schematic diagram showing the components of the collection device and the measurement device.
[0051] Figure 2C A reference spectrum for a perfect washing result is shown.
[0052] Figures 3A-3C The corresponding graphic representation of an actual measurement of a cleaning agent mixture is shown, where the rinsing result is not perfect, but still acceptable.
[0053] Figure 4 A spectrum measured for a cleaning agent mixture is shown, where the spectrum indicates that the rinsing results are unacceptable.
[0054] Figure 5 A flow chart showing an operating method according to the present invention is shown.
[0055] Figure 6 Shows Figure 1 modification. DETAILED DESCRIPTION
[0056] Figure 1 A schematic diagram of a spraying device according to the present invention is shown to illustrate the principle of the present invention.
[0057] The spraying device according to the invention therefore first comprises a spraying robot 1 arranged in a spraying room 2, the spraying robot 1 being shown here only schematically and having a proximal robot arm 3 ("arm 1") and a distal robot arm 4 ("arm 2"), the two robot arms 3, 4 being pivotable relative to each other. At the end of the robot arm 4 there is a robot shaft 5, which ultimately carries a rotary atomizer 6, as is known in the prior art.
[0058] The rotary atomizer 6 is supplied with the medium required for operation, such as paint and cleaning agent, via a coating agent supply device 7 , which is only schematically shown and is also known in the prior art.
[0059] The spray booth 2 also comprises a cleaning device 8, which can be of a substantially conventional design, such as that known from EP 1 671 706 A2. To clean the rotary atomizer 6, the spray robot 1 inserts the rotary atomizer 6 into the cleaning device 8 through an insertion opening in the cleaning device 8. Then, in the cleaning device 8, the outside of the rotary atomizer 6 is sprayed with a cleaning agent, and the inside thereof is also rinsed with a cleaning agent.
[0060] The cleaning agent mixture produced during this rinsing process (a mixture of cleaning agent and rinsed-out paint residues) is then collected by a collecting device 9 which is also located in the spray booth 2 .
[0061] The collected cleaning agent mixture is then conveyed from the collecting device 9 to a measuring device 10 located outside the spray booth 2, which measures the cleaning agent mixture in order to enable a quality assessment of the rinsing process.
[0062] The measuring device 10 then forwards the corresponding measurement results to the evaluation unit 11 , which uses the measurement results to evaluate the rinsing quality of the rinsing process.
[0063] Figure 2A A schematic diagram of the components of a measuring device 10 is shown, wherein the measuring device 10 in this exemplary embodiment operates optically and carries out a light transmission measurement of a cleaning agent mixture 12 , for which purpose the cleaning agent mixture 12 is located in a measuring cell 13 .
[0064] For this purpose, the measuring device 10 comprises a light source 14 for irradiating the cleaning agent mixture 12. Additionally, the measuring device 10 comprises a light detector 15 for spectrally measuring the light transmitted by the cleaning agent mixture 12 during the transmission measurement.
[0065] Figure 2B Also shown are the components of the collecting device 9, namely a cleaning agent collecting cascade 16 for forced collection of the cleaning agent mixture 12, a droplet separator 17 for separating and collecting cleaning agent droplets, a cleaning agent supply 18 and a funnel 19. In addition, a shut-off valve 20 is provided between the funnel 19 and the measuring cell 13.
[0066] Figure 2C An ideal spectrum I measured by the light detector 15 during a perfect processing process is shown.
[0067] Figure 3C An actual measured spectrum I is shown, which was measured for the cleaning agent mixture 12 and shows that the rinsing result is still acceptable.
[0068] Figure 4 Shown is also an actual measured spectrum I, which was measured for the collected cleaning agent mixture 12 and shows that the rinsing results were unacceptable.
[0069] The following describes Figure 5 Flow chart illustrating the operating method according to the present invention.
[0070] First, the flow chart calls for checking the flushing program in steps S1 and S2. For example, if the flushing program needs to be checked according to the maintenance program, step S1 can be followed. Alternatively, in the case of color residue, the flushing result can also be checked in step S2.
[0071] In the next step S3 , an automatic test program is then started, in which the collected cleaning agent mixture is measured and qualitatively evaluated, which is carried out in step S4 .
[0072] If the quality evaluation in step S4 shows that the flushing result is acceptable, this is confirmed in step S5 and the absence of fault causes in the flushing program is recorded in step S6 .
[0073] The measurement results can then be analyzed in a next step S7 .
[0074] If, on the other hand, the quality check of the rinsing process in step S4 shows that the rinsing result is unsatisfactory, this is determined in step S8 and rinsing parameters (eg rinsing duration) are adjusted in step S9 .
[0075] In the next step S10 , the quality of the rinsing process is again automatically checked by measuring the collected cleaning agent mixture.
[0076] Step S11 checks whether the flushing quality is acceptable.
[0077] If the flushing quality is not acceptable, this is determined in step S12 and then the flushing parameters (eg flushing time) are adjusted in step S13 in an optimization cycle until the automatic check of the flushing quality produces satisfactory results.
[0078] If the result is satisfactory, this is determined in step S14 and the optimized values of the rinsing parameters (eg rinsing duration) are saved in step S15 for subsequent rinsing processes.
[0079] In the next step S16 , the coating device is then ready for operation.
[0080] at last, Figure 6 Shown according to Figure 1 For modifications of the example of FIG. 1 , reference is therefore made to the above description to avoid repetitions, wherein corresponding details are provided with the same reference numerals.
[0081] The special thing here is that the cleaning device 8 is located outside the spray booth 2. In order to clean the rotary atomizer 6, the spraying robot 1 makes the rotary atomizer 6 pass through the opening 21 on the wall of the spray booth 2 so that the rotary atomizer 6 can then be inserted into the cleaning device 8 located outside the spray booth 2.
[0082] The opening 21 in the wall of the spray booth 2 can be closed by a closure element 22 , wherein the closure element 22 is only schematically shown.
[0083] The invention is not limited to the preferred embodiments described above. Instead, a large number of variations and modifications are possible, which also utilize the concept of the invention and are therefore within the scope of protection. In particular, the invention also claims the subject matter and features of the dependent claims, which are independent of the corresponding claims cited and, in particular, do not include the features of the independent claims. Therefore, the invention includes various aspects of the invention that enjoy protection independently of each other.
[0084] List of reference numerals:
[0085] 1Spraying robot
[0086] 2 Spraying room
[0087] 3 The proximal arm of the spray robot ("arm 1")
[0088] 4 The remote arm of the spray robot ("arm 2")
[0089] 5Robot hand axis
[0090] 6 Rotary Atomizer
[0091] 7Coating agent supply device
[0092] 8. Cleaning Equipment
[0093] 9. Collection device for collecting cleaning agent mixtures containing cleaning agent and pigment residues
[0094] 10 Measuring device for measuring cleaning agent mixtures for cleaning and coating agent residues
[0095] 11Evaluation unit for evaluating flushing quality
[0096] 12. Detergent mixture for measuring detergent and pigment residues in the bath
[0097] 13. Measuring cell
[0098] 14 Light source for irradiating the cleaning agent mixture of cleaning agent and pigment residues
[0099] 15 A light detector for detecting light transmitted through the cleaning agent mixture
[0100] 16 Cleaning agent collection cascade
[0101] 17 Droplet separator
[0102] 18 Cleaning agent supply device
[0103] 19 Funnel
[0104] 20 Shut-off valve between collecting device and measuring cell
[0105] 21 Openings in the spray booth wall
[0106] 22 Closures for openings
[0107] Spectra measured on a cleaning agent mixture
Claims
1. A method for operating a coating device for coating a component with a coating agent, in particular a method for operating a coating device for spraying a motor vehicle body component with a pigment, comprising the following steps: a) flushing at least one component (6) of the coating device with a cleaning agent to flush out coating agent remaining in or on the flushed component (6), and b) collecting a cleaning agent mixture (12) comprising the cleaning agent used for rinsing and the coating agent residues rinsed out, Characterized in that the operation method comprises the following steps: c) measuring the collected cleaning agent mixture (12) and determining a measurement result (I) corresponding to said measurement.
2. The operating method according to claim 1, characterized in that: The operation method comprises the following steps: Quality assessment of the measurement result (I) is used to assess the flushing quality of the previous flushing.
3. The operating method according to one of the preceding claims, characterized in that a) performing flushing according to a predefined flushing program, which defines at least one flushing parameter, in particular the flushing duration, and b) If the quality evaluation of the measurement results indicates that the rinsing quality is insufficient, the rinsing program is adjusted, in particular by extending the rinsing duration.
4. The operating method according to claim 3, characterized in that: The flushing procedure is adjusted based on the quality assessment, as follows: a) Manual adjustment by the operator, or b) Automatically adjusted as part of a control loop.
5. Operating method according to one of the preceding claims, characterized in that The collected cleaning agent mixture (12) is measured using at least one of the following measurement methods: a) performing optical measurements on the collected cleaning agent mixture (12), a1) in particular by performing a transmission measurement or a reflection measurement on the collected cleaning agent mixture (12), a2) in particular infrared light, ultraviolet light or light in the invisible wavelength range, a3) in particular by turbidimetric methods, a4) in particular by spectral measurement of the transmission and / or reflection properties of the collected cleaning agent mixture (12), b) measuring the pH value of the cleaning agent mixture (12), c) measuring the conductivity of the cleaning agent mixture (12), d) gravimetric method, e) volumetric method, f) acoustically by measuring the transit time of the acoustic signal, g) Sedimentation analysis, especially precipitation analysis.
6. Operating method according to one of the preceding claims, characterized in that Quality assessment of flushing and flushing is performed under at least one of the following events: a) According to the maintenance request of the computer maintenance assistant, b) During the evaluation of pump tests, in particular during the testing of the metering accuracy of the pump, c) When the coating batch is changed, d) When the coating formulation changes, e) The change in the proportion of a specific color in the total color volume.
7. Operating method according to one of the preceding claims, characterized in that a) the component (6) to be rinsed is an application device (6) guided by a coating robot (1), and b) The coating robot (1) moves the application device (6) to a flushing position to flush and measure the collected cleaning agent mixture (12).
8. The operating method according to claim 7, characterized in that a) the coating robot (1) with the application device (6) is arranged in a coating chamber (2) which at least partially has a closed chamber wall, and b) The flushing location is located in a cutout in the wall of the coating chamber (2).
9. The operating method according to claim 7, characterized in that a) the coating robot (1) with the application device (6) is arranged in a coating chamber (2) which at least partially has a closed chamber wall, and b) a maintenance room is arranged in the coating room (2), the maintenance room at least partially having a closed room wall, and c) The flushing position is located in a cutout in the wall of the maintenance chamber.
10. The operating method according to claim 8 or 9, characterized in that a) opening the cutout in the chamber wall via a closure (22) for flushing the application device (6); b) After the application device (6) has been flushed, the cutout in the chamber wall is closed by a closure (22).
11. A coating device for coating a component with a coating agent, in particular a coating device for spraying a motor vehicle body component with a paint, comprising: a) an application device (6) for applying a coating agent, b) a coating agent supply device (7) for supplying the coating agent to be applied to the application device (6), c) a rinsing device (8) for rinsing the application device (6) and / or the coating agent supply device (7) with a cleaning agent after the application process, in order to rinse out coating agent residues remaining on or in the application device (6) and / or the coating agent supply device (7), and d) a collecting device (9) for collecting a cleaning agent mixture (12) comprising cleaning agent applied during flushing by the flushing device (8) and coating agent residues flushed out, It is characterized in that The coating device comprises: e) A measuring device (10) for measuring said collected cleaning agent mixture (12) and determining a measurement result corresponding to said measurement.
12. The coating device according to claim 11, characterized in that: The coating device comprises an evaluation unit (11) for evaluating the quality of the measurement results in order to assess the rinsing quality of a preceding rinsing.
13. The coating device according to claim 11 or 12, characterized in that a) the collecting device (9) and the measuring device (10) are integrated into one component, b) The collecting device (9) and the measuring device (10) are separate components.
14. The coating device according to claim 11 or 12, characterized in that a) the application device (6) is arranged in the coating chamber (2), b) the collecting device (9) for collecting the cleaning agent mixture (12) comprises a collecting container, which is arranged in the coating chamber (2), c) the measuring device (10) is arranged outside the coating chamber (2), d) The collecting container in the coating chamber (2) is connected to a measuring device outside the coating chamber (2) via a liquid pipeline.
15. The coating device according to any one of claims 11 to 14, characterized in that The collecting device (9) comprises the following components arranged in sequence: a) a cleaning agent collecting cascade (16) for collecting the cleaning agent mixture (12) in a forced manner, b) a droplet separator (17) for separating and collecting cleaning agent droplets, and / or c) a funnel (19) leading to the measuring device (10), d) a cleaning agent supply device (18) to the funnel (19) for flushing the funnel (19) with a cleaning agent, in particular having a hose for supplying the cleaning agent, e) A stop valve (20) between the collecting device and the measuring device.
16. The coating device according to any one of claims 11 to 15, characterized in that The measuring device comprises the following components: a) a measuring cell (13) for receiving the cleaning agent mixture (12) during the measurement, b) a light source (14) for irradiating the measuring cell (13) containing the cleaning agent mixture (12), and c) A light detector (15) for detecting the light emitted by the light source (14) after it passes through a measuring cell (13) containing a cleaning agent mixture (12).
