Illumination module and vehicle lamp

By employing independent low beam and high beam lamp panels combined with lens assemblies in the vehicle headlights, and setting up separate heat sinks, independent heat dissipation is achieved, solving the problems of cost and space limitations in existing technologies, and realizing a vehicle headlight design with efficient heat dissipation and a compact structure.

CN223537432UActive Publication Date: 2025-11-11MIND ELECTRONICS APPLIANCE CO LTD
View PDF 0 Cites 0 Cited by

Patent Information

Application Number
CN202423198054.1
Authority / Receiving Office
CN · China
Patent Type
Utility models(China)
Current Assignee / Owner
Filing Date
2024-12-24
Publication Date
2025-11-11
Estimated Expiration
2034-12-24

AI Technical Summary

Technical Problem

While existing technologies improve the heat dissipation and optical performance of integrated high and low beam headlights, they also present problems such as increased costs and limited space. In particular, adding a cooling fan will increase the size and cost of the headlight.

Method used

It adopts independent low beam and high beam panels with lens assemblies, and sets up low beam heat sinks and high beam heat sinks respectively. They are connected and fixed by fasteners to form low beam and high beam beam patterns, achieving independent heat dissipation and avoiding the use of cooling fans.

Benefits of technology

While ensuring optical performance, it improves heat dissipation performance, reduces the cost of vehicle lights, and makes the lighting module structure more compact and smaller in size.

✦ Generated by Eureka AI based on patent content.

Smart Images

  • Figure CN223537432U_ABST
    Figure CN223537432U_ABST
Patent Text Reader

Abstract

The utility model discloses an illumination module and a vehicle lamp, and relates to the technical field of vehicle lamps. The illumination module comprises a lens assembly, a low beam assembly and a high beam assembly; the low-beam assembly comprises a low-beam radiator and a low-beam lamp panel arranged on the low-beam radiator, and light emitted by the low-beam lamp panel forms a low-beam light pattern through the lens assembly. The high-beam assembly comprises a high-beam radiator and a high-beam lamp panel arranged on the high-beam radiator, light emitted by the high-beam lamp panel forms a high-beam light type through the lens assembly, an included angle is formed between the high-beam assembly and the low-beam assembly, and the high-beam radiator is fixedly connected with the low-beam radiator through a fastener. The independent low-beam lamp panel and the independent high-beam lamp panel are adopted to be matched with the lens assembly to form the low-beam light type and the high-beam light type so as to guarantee the optical performance, meanwhile, the low-beam radiator is arranged on the low-beam lamp panel, the high-beam radiator is arranged on the high-beam lamp panel, independent heat dissipation of the low-beam light source and the high-beam light source can be achieved, and therefore the heat dissipation performance is improved; and the automobile lamp cost is reduced.
Need to check novelty before this filing date? Find Prior Art

Description

Technical Field

[0001] This application relates to the field of automotive lighting technology, and more specifically, to a lighting module and automotive lighting. Background Technology

[0002] As modern cars continue to improve the heat dissipation and optical performance of integrated high and low beam headlights, they usually add cooling fans to improve the heat dissipation performance of the headlights. However, adding cooling fans will greatly increase the cost of the headlights, and the internal space of the headlights is relatively limited, making the installation of cooling fans inconvenient and increasing the overall size of the headlights.

[0003] Therefore, how to improve heat dissipation performance and reduce the cost of automotive lights while ensuring optical performance has become a technical problem that urgently needs to be solved by those skilled in the art. Utility Model Content

[0004] In view of this, the purpose of this application is to provide a lighting module that can improve heat dissipation performance and reduce the cost of vehicle lights while ensuring optical performance.

[0005] Another objective of this application is to provide a vehicle lamp having the above-mentioned lighting module.

[0006] To achieve the above objectives, this application provides the following technical solution:

[0007] A lighting module, comprising:

[0008] Lens assembly;

[0009] A low beam assembly, comprising a low beam heat sink and a low beam lamp plate disposed on the low beam heat sink, wherein the low beam lamp plate is used to emit light that is formed into a low beam pattern by the lens assembly;

[0010] The high beam assembly includes a high beam heat sink and a high beam lamp plate disposed on the high beam heat sink. The high beam lamp plate is used to emit light that is passed through the lens assembly to form a high beam pattern. The high beam assembly and the low beam assembly have an angle between them, and the high beam heat sink is connected and fixed to the low beam heat sink by fasteners.

[0011] Optionally, in the above lighting module, the lens assembly includes an outer lens assembly, an inner lens, and a light pattern baffle;

[0012] The outer lens assembly includes an outer lens and a lens bracket. The outer lens is snapped onto the first end of the lens bracket, and the low beam heat sink is connected to the second end of the lens bracket by fasteners to press the inner lens between the lens bracket and the low beam assembly.

[0013] The light pattern baffle is located between the inner lens and the outer lens, and the light pattern baffle is snapped onto the lens bracket.

[0014] Optionally, in the above lighting module, the high beam component is located below the inner lens, and the low beam component is arranged perpendicular to the high beam component. The light emitted by the low beam panel is emitted through the low beam output surface of the inner lens to form a low beam optical path. The inner lens is provided with at least one total reflection surface so that the light emitted by the high beam panel is reflected by the total reflection surface of the inner lens and emitted through the high beam output surface of the inner lens to form a high beam optical path.

[0015] Optionally, the above-mentioned lighting module also includes an anti-ablation sheet, which is snapped onto the lens bracket.

[0016] Optionally, in the above lighting module, the light pattern baffle includes a first metal plate and a second metal plate, the thickness of the first metal plate is less than the thickness of the second metal plate, and the first metal plate and the second metal plate are connected by riveting or laser welding.

[0017] Optionally, in the above lighting module, the light pattern baffle has two sides arranged opposite to each other, and both sides of the light pattern baffle are provided with a regulation section and a mounting section. The mounting section is used to engage with the lens bracket. The light emitted by the low beam lamp panel passes through the regulation section of the light pattern baffle to form the low beam III zone.

[0018] Optionally, in the above lighting module, an inclined section is provided on at least one side of the light pattern baffle, the inclined section being located between the regulatory section and the mounting section.

[0019] Optionally, in the above-mentioned lighting module, the light pattern baffle is also provided with protrusions to prevent glare.

[0020] Optionally, in the above lighting module, the low beam heat sink is a die-cast heat sink; and / or,

[0021] The high beam radiator is a cold-forged radiator or a cold-extruded radiator.

[0022] A vehicle light, comprising a lighting module as described in any of the preceding claims.

[0023] The lighting module provided in this application, by setting a low beam heat sink and a low beam lamp plate in the low beam assembly, allows light emitted from the low beam lamp plate to be projected through the lens module to form a low beam pattern. Simultaneously, the high beam assembly sets a high beam heat sink and a high beam lamp plate, allowing light emitted from the high beam lamp plate to be projected through the lens module to form a high beam pattern. The high beam and low beam assemblies are at an angle, and the high beam heat sink is connected and fixed to the low beam heat sink using fasteners, thus achieving a secure connection between the high beam and low beam assemblies. As can be seen from the above example, the lighting module provided in this application, by using independent low beam and high beam lamp plates in conjunction with the lens assembly, forms low beam and high beam patterns, ensuring optical performance. Furthermore, by setting a low beam heat sink on the low beam lamp plate and a high beam heat sink on the high beam lamp plate, independent heat dissipation of the low beam and high beam light sources is achieved, thereby improving heat dissipation performance. This eliminates the need for an additional cooling fan, making the lighting module structure more compact, smaller in size, and reducing vehicle lighting costs.

[0024] The technical features mentioned above, those to be mentioned below, and those shown individually in the accompanying drawings can be combined arbitrarily, provided that the combined technical features are not contradictory. All feasible combinations of features are the technical content explicitly described herein. Any one of the multiple sub-features contained in the same statement can be applied independently, without necessarily being applied together with other sub-features. Attached Figure Description

[0025] To more clearly illustrate the technical solutions in the embodiments of this application or the prior art, the drawings used in the description of the embodiments or the prior art will be briefly introduced below. Obviously, the drawings described below are only embodiments of this application. For those skilled in the art, other drawings can be obtained based on the provided drawings without creative effort.

[0026] Figure 1 This is a schematic diagram of the structure of the lighting module provided in the embodiments of this application;

[0027] Figure 2 This is a cross-sectional schematic diagram of the lighting module provided in the embodiments of this application;

[0028] Figure 3 This is a partial schematic diagram of a lighting module provided in an embodiment of this application;

[0029] Figure 4 A schematic diagram of the near-beam optical path provided in an embodiment of this application;

[0030] Figure 5 A schematic diagram of the near beam pattern provided in an embodiment of this application;

[0031] Figure 6A schematic diagram of the high-beam optical path provided in the embodiments of this application;

[0032] Figure 7 A schematic diagram of the high beam pattern provided in the embodiments of this application;

[0033] Figure 8 A schematic diagram of the light-pattern baffle provided in an embodiment of this application;

[0034] Figure 9 A schematic diagram of the cutoff line provided in the embodiments of this application;

[0035] Figure 10 This is a schematic diagram illustrating the improvement of illuminance in the visible area by low beam according to an embodiment of this application.

[0036] Among them, 100 is the low beam assembly, 101 is the low beam heat sink, and 102 is the low beam headlight panel;

[0037] 200 is the high beam assembly, 201 is the high beam radiator, and 202 is the high beam headlight panel;

[0038] 300 is the outer lens assembly, 301 is the outer lens, and 302 is the lens holder;

[0039] 400 is the inner lens, 401 is the near beam output surface, 402 is the far beam output surface, and 403 is the total internal reflection surface;

[0040] 500 is the light-patterned baffle, 501 is the regulatory section, 502 is the installation section, 503 is the inclined section, 5031 is the visible area, and 504 is the protrusion.

[0041] 600 is an anti-ablation sheet;

[0042] 700 is the low beam zone III;

[0043] LB is for low beam, and HB is for high beam. Detailed Implementation

[0044] The core of this application is to provide a lighting module that can improve heat dissipation performance and reduce the cost of vehicle lights while ensuring optical performance.

[0045] Another key aspect of this application is to provide a vehicle light with the aforementioned lighting module.

[0046] The technical solutions of the embodiments of this application will be clearly and completely described below with reference to the accompanying drawings. Obviously, the described embodiments are only some embodiments of this application, and not all embodiments. Based on the embodiments of this application, all other embodiments obtained by those skilled in the art without creative effort are within the scope of protection of this application.

[0047] As modern cars continue to improve the heat dissipation and optical performance of integrated high and low beam headlights, they usually add cooling fans to improve the heat dissipation performance of the headlights. However, adding cooling fans will greatly increase the cost of the headlights, and the internal space of the headlights is relatively limited, making the installation of cooling fans inconvenient and increasing the overall size of the headlights.

[0048] Therefore, such as Figure 1 As shown in the illustration, this application discloses a lighting module including a lens assembly, a low beam assembly 100, and a high beam assembly 200. By employing independent low beam and high beam panels 102 in conjunction with the lens assembly, low beam and high beam patterns are formed, ensuring optical performance. Simultaneously, a low beam heat sink 101 is provided on the low beam panel 102, and a high beam heat sink 201 is provided on the high beam panel 202, enabling independent heat dissipation for the low beam and high beam sources. This improves heat dissipation performance, eliminates the need for additional cooling fans, and makes the lighting module more compact and smaller, reducing vehicle lighting costs.

[0049] The following will combine Figures 1 to 10 The lighting module disclosed in the embodiments of this application will be explained and described in detail.

[0050] Among them, such as Figures 1 to 3 As shown, the low beam assembly 100 may include a low beam heat sink 101 and a low beam lamp plate 102 disposed on the low beam heat sink 101. The low beam lamp plate 102 can be fixed to the mounting surface of the low beam heat sink 101 by fasteners such as bolts, so that the low beam particles on the low beam lamp plate 102 can emit light that is passed through the lens assembly to form a low beam pattern. Similarly, the high beam assembly 200 may include a high beam heat sink 201 and a high beam lamp plate 202 disposed on the high beam heat sink 201. The high beam lamp plate 202 can be fixed to the mounting surface of the high beam heat sink 201 by fasteners such as bolts, so that the high beam particles on the high beam lamp plate 202 can emit light that is passed through the lens assembly to form a high beam pattern. Meanwhile, the high beam assembly 200 and the low beam assembly 100 can have an angle between them, which can be a non-zero angle such as 60°, 90°, or 120°. The high beam heat sink 201 can be connected and fixed to the low beam heat sink 101 by fasteners such as bolts. Thus, by using independent low beam lamp panels 102 and high beam lamp panels 202 in conjunction with lens assemblies, low beam and high beam beam patterns can be formed to ensure optical performance. At the same time, low beam heat sinks 101 are set on the low beam lamp panel 102 and high beam heat sinks 201 are set on the high beam lamp panel 202 to achieve independent heat dissipation of the low beam and high beam light sources, thereby improving heat dissipation performance. There is no need to add a cooling fan, making the structure of the lighting module more compact and smaller in size, thus reducing the cost of vehicle lights.

[0051] In some embodiments, such as Figure 3As shown, both the low beam radiator 101 and the high beam radiator 201 can be made of one of the following: cold-forged radiator, die-cast radiator, or cold-extruded radiator. Since the low beam assembly 100 has a relatively complex structure, preferably, the low beam radiator 101 can be made of a die-cast radiator. Meanwhile, to meet the requirements of the overall headlight weight and high heat dissipation performance, the high beam radiator 201 can be made of a cold-forged radiator or a cold-extruded radiator. In this embodiment, the high beam radiator 201 can be made of a cold-forged radiator to meet the high heat dissipation performance requirements of the headlight.

[0052] In some embodiments, such as Figure 1 and Figure 2 As shown, the lens assembly may include an outer lens assembly 300, an inner lens 400, and a beam pattern baffle 500. The outer lens assembly 300 may include an outer lens 301 and a lens holder 302. The outer lens 301 is snapped onto the first end of the lens holder 302, and the low beam heat sink 101 is connected to the second end of the lens holder 302 via bolts or other fasteners to press the inner lens 400 between the lens holder 302 and the low beam assembly 100. Simultaneously, the beam pattern baffle 500 is located between the inner lens 400 and the outer lens 301, and is snapped onto the lens holder 302.

[0053] In some embodiments, such as Figure 1 and Figure 2 As shown, the lens holder 302 has a large-diameter end and a small-diameter end. The small-diameter end of the lens holder 302 is located at the first end of the lens holder 302, and the large-diameter end is located at the second end of the lens holder 302. The aperture of the small-diameter end of the lens holder 302 is not larger than the outer diameter of the outer lens 301, while the aperture of the large-diameter end of the lens holder 302 is larger than the outer diameter of the outer lens 301. A hook is provided at the first end of the lens holder 302, and a groove is provided on the outer lens 301 to engage with the hook. When installing the outer lens 301, the outer lens 301 can be inserted from the second end of the lens holder 302 into the mounting cavity of the lens holder 302 until it reaches the first end of the lens holder 302, causing the hook at the first end of the lens holder 302 to engage with the groove of the outer lens 301, thereby achieving a snap-fit ​​fixation between the outer lens 301 and the lens holder 302. Furthermore, a slot for fixing the beam pattern baffle 500 is provided on the side wall of the mounting cavity of the lens holder 302, and a protrusion that mates with the slot is provided on the beam pattern baffle 500. When installing the beam pattern baffle 500, the protrusion of the beam pattern baffle 500 can be inserted into the slot to achieve a snap-fit ​​fixation between the beam pattern baffle 500 and the lens holder 302.

[0054] Since the lens holder 302 is typically made of plastic, light from the outside of the illumination module, after being refracted by the outer lens 301, tends to focus onto the lens holder 302, causing ablation of the lens holder 302. Therefore, in some embodiments, such as... Figure 1and Figure 2 As shown, the lighting module may further include an anti-ablation sheet 600, which can be snapped onto the lens holder 302. The anti-ablation sheet 600 may be made of metal and is positioned within the focusing area of ​​the lens holder 302 to prevent light from the outside of the lighting module from focusing onto the lens holder 302, thereby reducing the risk of ablation of the lens holder 302. Specifically, the end of the anti-ablation sheet 600 may have a retaining ring, and the first end of the lens holder 302 may have a protrusion that engages with the retaining ring. When installing the anti-ablation sheet 600, the protrusion at the first end of the lens holder 302 can be inserted into the retaining ring of the anti-ablation sheet 600 to achieve a snap-fit ​​fixation between the anti-ablation sheet 600 and the lens holder 302.

[0055] To maximize luminous efficacy and, while improving luminous efficacy, also increase illumination distance and illumination width, in some embodiments, such as Figure 2 and Figure 3 As shown, the high beam assembly 200 can be located below the inner lens 400, and the low beam assembly 100 can be set perpendicular to the high beam assembly 200, with the low beam optical axis set parallel to the beam pattern baffle 500, as shown. Figure 4 As shown. When the light emitted from the low beam headlight panel 102 passes through the inner lens 400, it can be emitted from the low beam exiting surface 401 of the inner lens 400 and converged at the position of the beam pattern baffle 500, so that the parallel light passes through the outer lens 301 and is emitted to form a low beam pattern, such as... Figure 5 As shown. The inner lens 400 may have at least one total reflection surface 403. The high beam emitting surface 402 of the inner lens 400 may be located below the low beam emitting surface 401, and the total reflection surface 403 and the high beam emitting surface 402 of the inner lens 400 are inclined relative to each other. Simultaneously, the high beam optical axis may be perpendicular to the beam pattern baffle 500. Figure 6 As shown. When the light emitted from the high beam panel 202 enters the inner lens 400, it is reflected by the total internal reflection surface 403 and then emitted from the high beam exiting surface 402 of the inner lens 400. The light converges at the position of the beam pattern baffle 500 and is emitted as parallel light through the outer lens 301, forming the high beam pattern, as shown. Figure 7 As shown. It should be noted that the total reflection surface 403 can also be set to two or more, so that the light emitted by the high beam panel 202 can be reflected by multiple total reflection surfaces 403, and then emitted by the high beam output surface 402 of the inner lens 400 and converged at the position of the light pattern baffle 500, so that the parallel light is emitted through the outer lens 301 to form the high beam pattern.

[0056] In some embodiments, the light pattern baffle 500 may be made of two stacked metal plates of different thicknesses, joined together by riveting or laser welding. For ease of understanding, the two metal plates of different thicknesses are defined as the first metal plate and the second metal plate, respectively. The thickness of the first metal plate is less than that of the second metal plate, which allows the second metal plate to increase the strength of the light pattern baffle 500. The reflectivity of the thinner first metal plate is greater than that of the second metal plate. At the same time, an aluminum plating layer can be coated on the first metal plate to further improve its reflectivity, so that light can be reflected from the first metal plate to the outer lens 301 for emission. In addition, the aluminum plating layer can protect the first metal plate and extend the service life of the light pattern baffle 500. Of course, an aluminum plating layer can also be coated on the second metal plate to protect it.

[0057] In some embodiments, such as Figure 9 As shown, the beam pattern baffle 500 has two opposing sides, and a regulatory section 501 and a mounting section 502 are provided on both sides of the beam pattern baffle 500. The protrusion of the beam pattern baffle 500 can be disposed on the mounting section 502 and engage with the snap-fit ​​of the lens bracket 302, so that the mounting section 502 of the beam pattern baffle 500 is snapped and fixed to the lens bracket 302. Simultaneously, the light emitted from the low beam lamp plate 102 can pass through the regulatory section 501 of the beam pattern baffle 500 and be emitted by the outer lens 301 to form the low beam III zone 700, thereby meeting the low beam regulatory requirements.

[0058] In some embodiments, such as Figure 9 As shown, to increase the visible area of ​​the low beam and satisfy subjective perception, an inclined section 503 can be provided on at least one side of the beam deflector 500, and the inclined section 503 can be located between the regulatory section 501 and the mounting section 502. Specifically, the mounting section 502 can be located below the regulatory section 501, and the mounting section 502 and the regulatory section 501 can be horizontal, so that the inclined section 503 can be inclined from the edge of the regulatory section 501 toward the mounting section 502. When the light from the low beam passes through the inclined section 503, it can be emitted from above the inclined section 503, thereby increasing the visible area 5031 of the low beam on one side of the low beam III zone 700, as shown. Figure 10 As shown. Of course, inclined sections 503 can also be provided on both sides of the beam baffle 500 to increase the visibility area 5031 of the low beam on both sides of the low beam III zone 700. The specific requirements can be determined according to actual needs.

[0059] In some embodiments, such as Figure 8 and Figure 9As shown, to prevent glare to drivers, raised dots 504 can be provided on the light-patterned baffle 500. These raised dots 504 cause diffuse reflection of incident light, effectively reducing the concentration of light on a specific area. Furthermore, the raised dots 504 alter the light propagation path, dispersing or deflecting light that might otherwise directly enter the observer's eyes, reducing the likelihood of direct glare and thus lowering the risk of glare. Alternatively, specific surface treatments, such as sandblasting and anodizing, can be applied to the raised dots 504 to reduce specular reflection and further reduce glare. It should be noted that the raised dots 504 on the light-patterned baffle 500 can be added according to regulatory requirements.

[0060] This application also discloses a vehicle light, including a lighting module. This lighting module is the same as the lighting module disclosed in the above embodiments, and therefore has all the technical effects of the above lighting modules. It will not be repeated here.

[0061] The terms "first" and "second," etc., in the specification, claims, and accompanying drawings of this application are used to distinguish different objects, not to describe a specific order. Furthermore, the terms "comprising" and "having," and any variations thereof, are intended to cover non-exclusive inclusion. For example, a process, method, system, product, or apparatus that includes a series of steps or units may include steps or units not listed, but rather not listed.

[0062] The above description of the disclosed embodiments enables those skilled in the art to make or use this application. Various modifications to these embodiments will be readily apparent to those skilled in the art, and the general principles defined herein may be implemented in other embodiments without departing from the spirit or scope of this application. Therefore, this application is not to be limited to the embodiments shown herein, but is to be accorded the widest scope consistent with the principles and novel features disclosed herein.

Claims

1. A lighting module, characterized in that, include: Lens assembly; The low beam assembly (100) includes a low beam heat sink (101) and a low beam lamp plate (102) disposed on the low beam heat sink (101). The low beam lamp plate (102) is used to emit light to form a low beam pattern through the lens assembly. The high beam assembly (200) includes a high beam heat sink (201) and a high beam lamp plate (202) disposed on the high beam heat sink (201). The high beam lamp plate (202) is used to emit light to form a high beam pattern through the lens assembly. The high beam assembly (200) and the low beam assembly (100) have an angle between them, and the high beam heat sink (201) is connected and fixed to the low beam heat sink (101) by fasteners.

2. The lighting module according to claim 1, characterized in that, The lens assembly includes an outer lens assembly (300), an inner lens (400), and a light pattern baffle (500); The outer lens assembly (300) includes an outer lens (301) and a lens bracket (302). The outer lens (301) is snapped onto the first end of the lens bracket (302), and the low beam heat sink (101) is connected to the second end of the lens bracket (302) by fasteners to press the inner lens (400) between the lens bracket (302) and the low beam assembly (100). The light pattern baffle (500) is located between the inner lens (400) and the outer lens (301), and the light pattern baffle (500) is snapped onto the lens bracket (302).

3. The lighting module according to claim 2, characterized in that, The high beam assembly (200) is located below the inner lens (400), and the low beam assembly (100) is arranged perpendicular to the high beam assembly (200). The light emitted by the low beam lamp plate (102) is emitted through the low beam light-emitting surface (401) of the inner lens (400) to form a low beam optical path. The inner lens (400) is provided with at least one total reflection surface (403) so that the light emitted by the high beam lamp plate (202) is reflected by the total reflection surface (403) of the inner lens (400) and emitted through the high beam light-emitting surface (402) of the inner lens (400) to form a high beam optical path.

4. The lighting module according to claim 2, characterized in that, It also includes an anti-ablation sheet (600), which is snapped onto the lens holder (302).

5. The lighting module according to claim 2, characterized in that, The light-patterned baffle (500) includes a first metal plate and a second metal plate, the thickness of the first metal plate is less than the thickness of the second metal plate, and the first metal plate and the second metal plate are connected by riveting or laser welding.

6. The lighting module according to claim 2, characterized in that, The light pattern baffle (500) has two sides arranged opposite to each other, and both sides of the light pattern baffle (500) are provided with a regulation section (501) and a mounting section (502). The mounting section (502) is used to engage with the lens bracket (302). The light emitted by the low beam lamp plate (102) passes through the regulation section (501) of the light pattern baffle (500) to form the low beam III zone (700).

7. The lighting module according to claim 6, characterized in that, An inclined section (503) is provided on at least one side of the light-patterned baffle (500), the inclined section (503) being located between the regulatory section (501) and the mounting section (502).

8. The lighting module according to claim 2, characterized in that, The light-patterned baffle (500) is also provided with protrusions (504) to prevent glare.

9. The lighting module according to any one of claims 1 to 8, characterized in that, The low beam radiator (101) is a die-cast radiator; and / or, The high-beam radiator (201) is a cold-forged radiator or a cold-extruded radiator.

10. A vehicle light, characterized in that, Includes the lighting module as described in any one of claims 1 to 9.