Fastening device and method for attaching a storage tank to an agricultural sprayer, arrangement for an agricultural sprayer and agricultural sprayer

The fastening device with a strap system and belt tensioning mechanism provides a secure and efficient method for attaching storage tanks to agricultural sprayers, addressing the challenges of secure fastening and safety in field operations.

DE102023101678B4Active Publication Date: 2024-11-14KVERNELAND GRP NIEUW VENNEP BV
View PDF 5 Cites 0 Cited by

Patent Information

Application Number
DE102023101678
Authority / Receiving Office
DE · DE
Patent Type
Patents
Current Assignee / Owner
Filing Date
2023-01-24
Publication Date
2024-11-14
Estimated Expiration
2043-01-24

AI Technical Summary

Technical Problem

Existing methods for attaching storage tanks to agricultural sprayers require significant effort and do not ensure secure fastening, risking detachment during field work, environmental contamination, and safety hazards.

Method used

A fastening device with a first and second side, a receiving area, and a fastening strap system that includes belt fastening devices and a belt deflection device, allowing the strap to be passed over the storage tank twice for secure attachment, with optional framework structure support and belt tensioning for enhanced stability.

Benefits of technology

Facilitates easy and secure attachment of storage tanks to agricultural sprayers, preventing detachment and enhancing safety by ensuring the strap is tensioned effectively, thus minimizing the risk of environmental spillage and accidents.

✦ Generated by Eureka AI based on patent content.

Smart Images

  • Figure 00000000_0000_ABST
    Figure 00000000_0000_ABST
Patent Text Reader

Abstract

Fastening device for attaching a storage tank (25) to an agricultural sprayer, with - a first page (2); - one of the second page opposite the first page (3); - a receiving area (4) arranged between the first (2) and the second (3) side, which is dimensioned to accommodate a storage tank (25) for an agricultural sprayer; - a first belt fastening device (6) which is arranged and attached to the first side (2); - a second belt fastening device (8) which is arranged and fastened at a distance from the first belt fastening device on the first side (2); - a belt deflection device (7) which is arranged and attached to the second side (3); and - a fastening strap (5), wherein a first end (13) of the fastening strap (5) is attached to and fixed on the first side (2) by means of the first strap fastening device (6), and the fastening strap (5) is configured to fasten a storage tank (25) arranged in the receiving area (4) with a second end opposite the first end (13). - guided from the first belt fastening device (6) to the belt deflection device (7) and attached to the second side (3) by means of this; and - to be guided from the belt deflection device (7) to the second belt fastening device (8) and to be attached to the first side (2) by means of the second belt fastening device (8).
Need to check novelty before this filing date? Find Prior Art

Description

[0001] The invention relates to a fastening device and a method for fastening a storage tank to an agricultural sprayer, an arrangement for an agricultural sprayer and an agricultural sprayer. background

[0002] Various agricultural vehicles are known that are equipped with a storage tank for holding a liquid or spreadable material, which can be intended, in particular, for spreading on a field. These agricultural vehicles can be self-propelled or designed as trailed vehicles. For example, such agricultural vehicles can be seed drills, fertilizer or manure spreaders, front-mounted, mounted, or trailed sprayers with corresponding tanks for spreading the respective material.

[0003] For example, trailed sprayers are used in field work to apply a liquid medium, such as a fertilizer, pesticide, or herbicide. The trailed sprayer is attached to a work vehicle, especially a tractor, and pulled across the field to be worked, while the liquid medium is applied using nozzles. The liquid medium is stored in a storage tank on the trailed sprayer and from there transported to the nozzles. It is common practice to first prepare the storage tank separately and attach it to the trailed sprayer. Care must be taken to ensure that the storage tank does not become detached from the trailed sprayer during field work, for example if the trailed sprayer falls over in windy conditions.In addition to damage to the equipment and additional work required to restore the trailed sprayer's functionality, environmental pollution from fluid leaking from the storage tank is a particular concern. Furthermore, road safety is endangered if the trailed sprayer tips over in an accident and, for example, a loose tank slides uncontrollably across the road, particularly toward other road users.

[0004] For attaching a storage tank to a trailed sprayer, it is known to attach the tank to a frame. Such an arrangement, in which storage tanks are connected to the frame by a respective mounting element attached thereto, is described, for example, in document US 2019 / 053422 A1.

[0005] Document US 9,003,984 B2 discloses a device in which a storage tank is arranged on a frame structure and secured by means of several fastening straps, each of which is guided over the storage tank from one side of the frame to an opposite side of the frame. Document US 4,579,361 A also describes a spraying device in which a storage tank is secured to a support device by means of several straps.

[0006] What all known devices have in common is that it requires a great deal of effort to securely attach a storage tank.

[0007] Document DE 20 2007 015 487 U1 relates to a tank module comprising a fuel bottle as a tank with a cylindrical outer surface, at least in one section, for receiving pressurized fuel, such as CNG or hydrogen, and a fastening device for connecting the tank module to a mounting base, in particular the floor pan of a motor vehicle. The fastening device comprises at least one connection carrier arranged adjacent to the cylindrical almond surface of the fuel bottle, with a connection piece for connecting the connection carrier to the mounting base and with a support web projecting from the connection piece, which has a contact cheek for contacting the cylindrical outer surface of the fuel bottle, and at least one clamping device for connecting the fuel bottle to the connection carrier. Summary

[0008] The object of the invention is to provide an improved attachment for a storage tank of an agricultural sprayer, which allows easy handling and secure attachment.

[0009] To achieve the object, a fastening device for fastening a storage tank of an agricultural sprayer is provided according to independent claim 1. Furthermore, a method for fastening a storage tank to an agricultural sprayer as well as an arrangement for an agricultural sprayer and an agricultural sprayer according to further independent claims are specified.

[0010] According to one aspect, a fastening device for fastening a storage tank to an agricultural sprayer is provided. The fastening device has a first side, a second side opposite the first side, and a receiving area arranged between the first and second sides. The receiving area is dimensioned to accommodate a storage tank for an agricultural sprayer. Furthermore, the fastening device has a first strap fastening device arranged and fastened on the first side, a second strap fastening device arranged and fastened on the first side at a distance from the first strap fastening device, a belt deflection device arranged and fastened on the second side, and a fastening strap. A first end of the fastening strap is fastened and fixed to the first side by means of the first strap fastening device.The fastening belt is designed to fasten a storage tank arranged in the receiving area with a second end opposite the first end, to be guided from the first belt fastening device to the belt deflection device and fastened by means of the latter to the second side, and to be guided from the belt deflection device to the second belt fastening device and fastened by means of the second belt fastening device to the first side.

[0011] According to a further aspect, an arrangement for an agricultural sprayer is provided, which has a fastening device according to the disclosure and a storage tank which is arranged in the receiving area of ​​the fastening device and is fixed in the receiving area by means of the fastening strap.

[0012] Furthermore, an agricultural sprayer with a fastening device according to the disclosure is provided. If a storage tank is accommodated in the receiving area of ​​the fastening device of the agricultural sprayer, an arrangement according to the disclosure is also formed on the agricultural sprayer.

[0013] According to yet another aspect, a method for attaching a storage tank to an agricultural sprayer is provided. The method comprises providing an agricultural sprayer with a fastening system according to the disclosure, arranging a storage tank in the receiving area of ​​the fastening device, guiding the fastening strap from the first strap fastening device over the storage tank to the strap deflection device, fastening the fastening strap to the second side by means of the strap deflection device, guiding the fastening strap from the strap deflection device over the storage tank to the second strap fastening device, and fastening the fastening strap to the first side by means of the second strap fastening device.

[0014] According to the disclosure, in order to attach a storage tank to an agricultural sprayer, a fastening strap is passed twice over the storage tank, namely from the first side to the second side and from the second side to the first side.

[0015] The agricultural sprayer has a storage tank for a liquid material to be applied. The agricultural sprayer can be self-propelled or can be towed or attached to a self-propelled vehicle. The agricultural sprayer is preferably a trailed sprayer.

[0016] The fastening device can be formed with a framework structure to which further components of the fastening device are fastened. In particular, the first belt fastening device and the second belt fastening device can be attached to the first side of the framework structure, and the belt deflection device can be attached to the second side of the framework structure. The framework structure can surround the receiving area. In particular, the framework structure can form a boundary of the receiving area in one or more directions and thereby prevent or limit movement of a storage tank accommodated in the receiving area in one or more directions.

[0017] According to the disclosure, a fastening to the first or second side also includes a fastening to an element that extends in the region of the first or second side along a further side (third or fourth side, top side, bottom side) of the fastening device. Within the meaning of the present disclosure, fastening the fastening strap to one side can allow movement of the fastening strap along its longitudinal direction, while preventing or restricting movement of the fastening strap transverse to its longitudinal direction away from the relevant side. Such a fastening within the meaning of the disclosure corresponds to the fastening that can be achieved with an eyelet through which the fastening strap is passed. In contrast, fixing the fastening strap within the meaning of the disclosure essentially completely prevents movement of the fixed segment of the fastening strap.

[0018] The receiving area can be configured to receive a storage tank from above and can be designed such that lateral movement of the storage tank is prevented or limited when received. In this case, the fastening strap can be guided along an upper side of the storage tank from the first side to the second side and from the second side to the first side. In this case, it can be provided in particular that the first strap fastening device and the second strap fastening device are arranged and fastened on the first side at a distance from one another in the horizontal direction. Receiving a storage tank in the receiving area from above can also comprise guiding the storage tank into the receiving area from one side and finally inserting it from above into a section of the receiving area provided for this purpose.

[0019] Alternatively, the receiving area can be configured to receive a storage tank from one side, in particular a third or fourth side different from the first and second sides, and can be designed such that movement of the storage tank in other directions is prevented or limited when received. In this case, the fastening strap can be guided along one side of the storage tank from the first side to the second side and from the second side to the first side, which corresponds to the side from which the storage tank is received in the receiving area. In this case, it can then be provided in particular that the first strap fastening device and the second strap fastening device are arranged and fastened on the first side at a distance from one another in the vertical direction.Receiving a storage tank in the receiving area from one side can also include inserting the storage tank into the receiving area from above and finally inserting it from the relevant side into a section of the receiving area provided for this purpose.

[0020] The fastening strap can be made of a woven material. For example, the fastening strap can be made of woven polyester fiber. Alternatively, the fastening strap can be made of a solid material, for example, an elastomer material. As a further alternative, the fastening strap can be made of a composite material, in particular a composite of a solid material with a fabric.

[0021] The fastening strap can have a maximum extensibility in the longitudinal direction of 35%, i.e. it can lengthen by a maximum of 35% until the fastening strap breaks or tears. The fastening strap preferably has a maximum extensibility in the longitudinal direction of 30%, preferably a maximum of 5%, for example between 2% and 3%. This makes it possible to provide a substantially non-extensible fastening strap. Thus, when the fastening strap is tensioned, a tensioning force can be transferred substantially directly to a storage tank to be fastened. To fasten a storage tank, the fastening strap can be subjected to a pre-tension which causes a load which can, for example, be at least a factor of 10 lower than the breaking load of the fastening strap. In an exemplary embodiment, the fastening strap has a breaking load of 37,500 N and, when fastening a storage tank, is subjected to a pre-tension which results in a load of approximately 3.000 N, so that the pre-stress load is about 8% of the breaking load.

[0022] Alternatively, a stretchable fastening strap can be provided, for example, made of an elastomer material. In this case, a flexible fastening of a storage tank can be achieved by means of the fastening strap, in particular in such a way that movement of the storage tank is possible, but the fastening strap exerts a restoring force on the storage tank that increases with the deflection.

[0023] The belt deflection device can be formed with a bolt (or a rod or a bar, i.e. a substantially cylindrical component) which is arranged and fastened on the second side and around which the fastening belt can be placed to fasten the fastening belt to the second side. In this case, the bolt can be fastened laterally to the second side by means of corresponding side brackets, such that the fastening belt is guided through an opening delimited by the bolt and the side brackets and placed around the bolt. In particular, the side brackets can be plate-shaped and the bolt can be fastened by opposite ends to one of the side brackets, for example by welding, soldering, adhesive bonding, riveting or screwing.Alternatively, instead of a bolt, a screw can be provided that passes through a side bracket and is screwed into an opposite side bracket or fastened to it by means of a nut. As a further alternative, instead of a bolt, a roller can be provided that is rotatably mounted about its longitudinal axis and around which the fastening strap is placed. As yet another alternative, an eyelet can be formed as the strap deflection device, through which the fastening strap is guided. In this case, the cross-section of the eyelet can be chosen as desired, for example, round, rectangular, or trapezoidal.

[0024] The first belt fastening device can be formed with a bracket and a buckle, wherein the bracket is arranged and fastened on the first side, the fastening belt is looped around the buckle such that, when the fastening belt is subjected to a tensile load, a frictional force counteracts a release of the fastening belt from the buckle, and the buckle is arranged and fastened on the bracket. In particular, by fastening the buckle to the bracket, the fastening belt can be clamped between the buckle and the bracket and thus (further) fixed. The buckle can be fixed to the bracket with one or more corresponding fastening means, for example by means of one or more screws.

[0025] The buckle can be formed with a buckle opening. In this case, the first end of the fastening strap can be guided through the buckle opening and a section of the fastening strap adjacent to the first end can be looped around the buckle including the buckle opening. In this case, in particular when tension is applied to the fastening strap, the first end can be pressed against the buckle by the section adjacent to the first end and the first end can be fixed by friction of the fastening strap against itself and on the buckle. Fixing by means of friction can be supported by clamping the fastening strap between the buckle and the holder.

[0026] In alternative embodiments, a different type of first belt fastening device may be provided. For example, a clamping device, a thread that allows the fastening belt to be screwed on, an adhesive surface, or a knotted eyelet may be provided as the first belt fastening device.

[0027] The belt deflection device can be arranged, projected onto the first side, between the first belt fastening device and the second belt fastening device. In particular, if the receiving area is configured to receive a storage tank from above, the belt deflection device can be arranged horizontally between the first belt fastening device and the second belt fastening device. If the receiving area is configured to receive a storage tank from one side, the belt deflection device can be arranged vertically between the first belt fastening device and the second belt fastening device. By means of such an arrangement, it can be achieved, in particular, that the fastening belt for attaching a storage tank runs essentially in a V-shape over the storage tank.This allows the fastening strap to span a triangular surface on the storage tank, which ensures particularly secure fastening.

[0028] The second belt fastening device can be formed with a belt tensioning device configured to tension the fastening belt after it has been fastened to the second belt fastening device. In particular, the second end of the fastening belt can be fixed to the belt tensioning device and thus to the second belt fastening device, and the fastening belt can then be tensioned by means of the belt tensioning device. In exemplary embodiments, it can be provided to apply a belt tension corresponding to 100 kg to 500 kg, for example, a belt tension corresponding to 300 kg, for fastening a storage tank.

[0029] The belt tensioning device can be formed with a roller to which the second end of the fastening belt can be fastened in such a way that a section of the fastening belt adjacent to the second end wraps around the roller when the roller rotates about its longitudinal axis in order to tension the fastening belt, wherein the roller can be fixed in such a way that rotation of the roller about its longitudinal axis is prevented. For example, a slot-shaped recess or opening can be formed in the roller into or through which the second end of the fastening belt is guided. The roller is then rotated so that a section of the fastening belt adjoining the second end wraps around the roller and around the fastening belt, thereby fixing the fastening belt to the roller. As the roller rotates further, tensile stress is then applied to the fastening belt.

[0030] The roller can be fixed, for example, using one or more screws. In this case, it can be provided that the one or more screws are guided through a respective hole in the roller and through an opening in a roller holder, by means of which the roller is attached to the fastening device, and secured there with a nut or screwed into a respective thread of the roller holder. Alternatively, a brake can be provided which engages with the roller to fix the roller. For example, a brake based on friction force can be provided. As a further alternative, a pawl mechanism can be provided on the roller so that the roller fixes itself after set movement intervals and can be manually released if necessary in order to relieve tension in the fastening strap.

[0031] A rotary tool can be provided for rotating the roller. For example, one or more actuating openings can be formed in the roller, in which a rotary tool forming a lever can be arranged to rotate the roller using the lever formed by the rotary tool. Alternatively, provision can be made for the roller to be rotated directly by hand. A handle can be formed on the roller for this purpose.The method may include inserting a rotating tool into one of several actuating openings in the roller to tension the fastening strap. Using the rotating tool as a lever, the roller rotates through a certain angular range to tension the fastening strap, securing the roller, removing the rotating tool from the actuating opening and inserting it into another of the actuating openings in the roller, releasing the locking mechanism, rotating the roller through a further angular range to further tension the fastening strap, securing the roller, and repeating these steps until the desired belt tension is achieved. The roller can then be finally secured.

[0032] In alternative embodiments, other belt tensioning devices are provided, for example, corresponding to the principle of a lashing strap. As further alternatives, the second belt tensioning device can be designed in accordance with the above statements regarding the first belt tensioning device.

[0033] As an alternative to a second belt fastening device formed with a belt tensioning device, the second belt fastening device can be designed according to the above embodiments of the first belt fastening device. In such a configuration, the belt deflection device can be formed with a belt tensioning device, wherein the above-described embodiments of the belt tensioning device can be provided accordingly. In particular, it can be provided that the belt tensioning device of the belt deflection device is formed with a roller in which a slot-shaped opening is formed, through which the second end of the fastening belt is guided.In such an embodiment, after the second end has been fixed to the second belt fastening device, the roller is rotated so that a central portion of the fastening belt wraps around the roller and around itself, thereby applying a tensile stress to the fastening belt.

[0034] The fastening device can have a third belt fastening device, which is arranged and fastened on the second side at a distance from the belt deflection device. In this case, the second belt fastening device can then be designed as a second belt deflection device, and the fastening belt can be further configured to fasten a storage tank, with the second end being guided from the second belt fastening device to the third belt fastening device and fastened to the second side by means of the third belt fastening device. Thus, the fastening belt is then guided three times over a storage tank to be fastened, forming a substantially N-shaped path thereon.In such an embodiment, the third belt fastening device can be provided with the configurations previously explained in connection with a double guidance of the fastening belt over the storage tank for the second belt fastening device. The third belt fastening device then serves to secure the second end of the fastening belt. Similarly, additional belt deflection devices can be provided, and the third belt fastening device can be arranged on a corresponding side of the fastening device in order to guide the fastening belt over the storage tank at a desired frequency.

[0035] The fastening device can have a second fastening strap. In accordance with the preceding explanations in connection with the fastening strap, corresponding strap fastening devices and strap fastening device(s) can be provided for the second fastening strap in order to guide the second fastening strap over a storage tank to be fastened. Alternatively, it can be provided that the second fastening strap is guided over the storage tank only once. The second fastening strap can be guided between the first side and the second side, between a third side and a fourth side opposite the third side, or between a top side and a bottom side of the fastening device (once or several times). Accordingly, one or more further fastening straps can also be provided.

[0036] In the arrangement, the storage tank can have recesses that run along the storage tank from the first side to the second side and from the second side back to the first side, wherein the fastening strap is guided in the recesses of the storage tank. The storage tank can thus be configured for use in the arrangement. Together, the recesses thus run from the first side to the second side and back from the second side to the first side. The recesses can be connected to one another or formed completely separately from one another. By guiding the fastening strap in the recesses, slipping or sliding of the fastening strap can be prevented or restricted, thus improving the security of the attachment of the storage tank.Alternatively or in addition to the recesses, the storage tank may have eyelets with a suitable cross-section or other openings through which the fastening strap is guided to prevent or limit slipping or sliding. Additional recesses, eyelets, and / or openings for guiding the fastening strap(s) may be formed on the storage tank, corresponding to the configurations of the fastening device explained above for one or more fastening straps.

[0037] The embodiments explained above in connection with the fastening device can be provided accordingly in the method, the arrangement and / or the agricultural sprayer and vice versa. Description of implementation examples

[0038] Further embodiments are explained in more detail below with reference to the figures of a drawing. Herein: Fig. 1 a schematic representation of a fastening device for attaching a storage tank to a trailed sprayer; Fig. 2 a schematic representation of the fastening device according to Fig. 1 from a different perspective; Fig. 3a a schematic representation of a belt fastening device for fixing a fastening belt; Fig. 3b a schematic representation of the belt fastening device according to Fig. 3a with a fastening strap fixed to it; Fig. 3c is a schematic representation of a buckle for a belt fastening device; Fig. 3d a schematic representation of the fixation of a fastening strap to a buckle of a belt fastening device; Fig. 3e a schematic representation of another fixation of a fastening strap to a buckle of a belt fastening device; Fig. 4 a schematic representation of a belt deflection device; Fig. 5a a schematic representation of a belt fastening device for fastening and tensioning a fastening belt; Fig. 5b a schematic representation of the belt fastening device according to Fig. 5a with an operating tool; Fig. 5c a detailed view of the belt fastening device according to Fig. 5a; Fig. 5d a schematic representation of a roller of a belt tensioning device for a belt fastening device; Fig. 6 a schematic representation of an arrangement with a fastening device and a storage tank; and Fig. 7 a schematic detailed representation of a storage tank.

[0039] The Fig. Figure 1 shows a fastening device for attaching a storage tank to an agricultural vehicle, which in the illustrated embodiment is a trailed sprayer. In alternative embodiments, the fastening device can be used for other agricultural sprayers, in which case the following explanations may apply accordingly.

[0040] The Fig. 2 shows the fastening device from a different perspective. A framework structure 1 of the fastening device is formed on the chassis of the trailed sprayer. A receiving area 4 for receiving a storage tank of the trailed sprayer is formed between a first side 2 corresponding to the front of the trailed sprayer and a second side 3 corresponding to the rear of the trailed sprayer. A fastening strap 5 is provided for securing a storage tank received in the receiving area 4.

[0041] On the first side 2 of the scaffold structure 1, a first belt fastening device 6 is attached, to which the fastening belt 5 is fixed. To attach a storage tank, the fastening belt 5 is guided from the first belt fastening device 6 to a belt deflection device 7 on the second side 3 of the scaffold structure 1, where it is fastened to the scaffold structure 1 in an axially displaceable manner by means of the belt deflection device 7. The fastening belt 5 is then guided back to the first side 2 and fixed there to a second belt fastening device 8 attached to the scaffold structure 1. The fastening belt 5 is thus guided twice over the receiving area 4.

[0042] The Fig. 3a shows a first belt fastening device 6. The first belt fastening device 6 is formed with a bracket 9, which is attached to a framework structure 1 of a fastening device according to the disclosure, for example, by welding or screwing. Furthermore, the first belt fastening device 6 has a buckle 10 with a central slot-shaped opening 11. The buckle 10 is fixed to the bracket 9 by means of screws 12 provided with nuts.

[0043] In the Fig. 3b is the first belt fastening device 6 from the Fig. 3a with fastening strap 5 attached to it. The Fig. 3c shows a buckle 10 with a central slot 11 and holes through which screws 12 can be passed to fasten the buckle 10 to the bracket 9.

[0044] The Fig. Figure 3d schematically illustrates the principle of securing the fastening strap 5. Accordingly, a first end 13 of the fastening strap is first guided through the opening 11 of the buckle 10, and then the fastening strap 5 is placed around the buckle 10. Thus, the first end 13 is clamped between the buckle 10 and the fastening strap 5 itself. In addition, the areas of the fastening strap 5 placed around the buckle 10 rub against each other, thereby preventing or at least impeding the fastening strap 5 from slipping off the buckle 10. When the buckle 10 is fastened to the holder 9 by means of the screws 12, the fastening strap 5 is then clamped between the buckle 10 and the holder 9, as shown in the Fig. 3b, and at the latest thereby fixed to the first belt fastening device 6.

[0045] The Fig. 3e shows an alternative principle for the fixation of the fastening strap 5. Compared to the one shown in the Fig. 3d, the first end 13 is guided further through the opening 11 and then the buckle is wrapped with the doubled strap 5. This allows the Fig. 3d, the friction is further increased and thus a more secure fixation of the fastening strap 5 can be achieved.

[0046] The Fig. 4 shows a belt deflection device 7, which is formed with a bolt, rod, or bar 14 around which the fastening belt 5 is placed for deflection. The bolt 14 is attached to the scaffolding structure 1 of a fastening device by means of two side brackets 15. The bolt 14, together with the side brackets 15 and the scaffolding structure 1, forms an opening through which the fastening belt 5 is passed. As a result, the fastening belt is attached to the belt deflection device 7 in an axially displaceable manner. In particular, the bolt 14 can be connected to the side brackets 15 by welding.

[0047] A second belt fastening device 8 is in the Fig. 5a. The second belt fastening device 8 is formed with a roller 16, which is rotatably mounted about its longitudinal axis in a roller holder 17. The roller holder 17 is attached to the framework structure 1 of a fastening device. The roller 16 has a slot 19, which is particularly visible in the detailed illustration of Fig. 5c and in the individual representation of roll 16 in the Fig. 5d. To fix and tension a fastening strap 5, a second end of the fastening strap 5, opposite the first end 13, is inserted into the slot 19, and then the fastening strap 5 is wound around the roller 16 by rotating the roller 16.

[0048] By further rotating the roller 16, a tensile stress is applied to the fastening belt 5. The second belt fastening device 8 is thus formed with a belt tensioning device according to the embodiment shown. In order to be able to apply a desired tensile stress, a rotating tool 20 in the form of a lever is provided, which is inserted into one of several actuating openings 21 in the form of drilled holes formed on the circumference of the roller. By means of the lever action of the rotating tool 20, the roller 16 is then rotated in order to generate the desired tensile stress in the fastening belt 5. Depending on the required degree of rotation of the roller 16, it may be necessary to relocate the rotating tool 20 to another of the actuating openings 21.

[0049] The roller 16 can be fixed by means of screws 22 and thus secured against rotation. Fixing of the roller 16 is indicated when transferring the rotary tool 20 from one actuation opening 21 to another actuation opening 21 and after reaching the desired tension in the fastening belt 5. For fixing, the screws are guided through openings 23 provided for this purpose in the roller holder 17 and through bores 24 in the roller 16. In the embodiment shown, only one screw 22 can be used for intermediate fixing during the tensioning process, so that it acts like a pin (see. Fig. 5b), and for final fixing after reaching the desired belt tension, both screws 22 shown are inserted and fastened with nuts, as shown in the Fig. 5a.

[0050] In an alternative embodiment, both belt fastening devices 6, 8 of the fastening device are designed according to the embodiment in the Fig. 3a to 3c and the belt deflection device 7 is designed according to the configuration in the Fig. 5a to 5d, i.e. with a belt tensioning device. As shown in the individual illustration of roller 16 in the Fig. 5d, the slot 19 forms a continuous opening in the roller 16. Thus, the first end of the fastening strap 5 can then be fixed to the first strap fastening device 6 as described above, guided from the first side 2 to the strap deflection device 7 on the second side 3 and there guided through the slot 19, then guided back to the first side 2 and, analogous to the fixing to the first strap fastening device 6, fixed to the second strap fastening device 8. Subsequently, a tensile stress can be applied to the fastening strap 5 by rotating the roller 16 of the belt deflection device.

[0051] In the Fig. 6 shows an arrangement with a storage tank 25 secured in a fastening device. The storage tank 25 is inserted into the receiving area 4 from above, received there, and secured in the receiving area 4 by the fastening strap 5. For this purpose, the fastening strap 5 is guided twice over the top of the storage tank 25, namely from the first strap fastening device 6 on the first side 2 to the belt deflection device 7 on the second side 3 and from there back to the first side 2, namely to the second belt fastening device 8.

[0052] The Fig. Figure 7 shows a detailed view of a storage tank 25 in an arrangement according to the Fig. 6. It can be seen that channel-shaped recesses 26 are formed in the top of the storage tank 25, in which the fastening strap 5 is guided. This prevents the fastening strap 5 from slipping sideways off the storage tank 25.

[0053] The features disclosed in the above description, the claims and the drawings may be important for the realization of the various embodiments both individually and in any combination.

Claims

[1] Fastening device for attaching a storage tank (25) to an agricultural sprayer, with - a first page (2); - a second side (3) opposite the first side; - a receiving area (4) arranged between the first (2) and the second (3) side, which is dimensioned to receive a storage tank (25) for an agricultural sprayer; - a first belt fastening device (6) which is arranged and fastened to the first side (2); - a second belt fastening device (8) which is arranged and fastened on the first side (2) at a distance from the first belt fastening device; - a belt deflection device (7) which is arranged and fastened to the second side (3); and - a fastening belt (5), wherein a first end (13) of the fastening belt (5) is fastened and fixed to the first side (2) by means of the first belt fastening device (6), and the fastening belt (5) is designed to fasten a storage tank (25) arranged in the receiving area (4) with a second end opposite the first end (13) - to be guided from the first belt fastening device (6) to the belt deflection device (7) and fastened by means of this to the second side (3); and - to be guided from the belt deflection device (7) to the second belt fastening device (8) and fastened to the first side (2) by means of the second belt fastening device (8). [2] Fastening device according to claim 1, wherein the fastening belt (5) consists of a woven material. [3] Fastening device according to claim 1 or 2, wherein the fastening belt (5) has a stretchability in the longitudinal direction of at most 5%. [4] Fastening device according to one of the preceding claims, wherein the belt deflection device (7) is formed with a bolt (14) which is arranged and fastened on the second side (3) and around which the fastening belt (5) can be placed for fastening the fastening belt (5) to the second side (3). [5] Fastening device according to one of the preceding claims, wherein - the first belt fastening device (6) is formed with a holder (9) and a buckle (10); - the holder (9) is arranged and fixed on the first side (2); - the fastening strap (5) is looped around the buckle (10) in such a way that when the fastening strap (5) is subjected to a tensile load, a frictional force counteracts a release of the fastening strap (5) from the buckle (10); and - the buckle (10) is arranged and fastened to the bracket (9). [6] Fastening device according to claim 5, wherein the buckle (10) is formed with a buckle opening (11) and wherein the first end of the fastening strap (5) is guided through the buckle opening (11) and a portion of the fastening strap (5) adjacent to the first end (13) is looped around the buckle (10) including the buckle opening (11). [7] Fastening device according to one of the preceding claims, wherein the belt deflection device (7), projected onto the first side (2), is arranged between the first belt fastening device (6) and the second belt fastening device (8). [8] Fastening device according to one of the preceding claims, wherein the second belt fastening device (8) is formed with a belt tensioning device which is arranged to tension the fastening belt (5) after fastening to the second belt fastening device (8). [9] Fastening device according to claim 8, wherein the belt tensioning device is formed with a roller (16) to which the second end of the fastening belt (5) can be fastened, such that a section of the fastening belt (5) adjacent to the second end wraps around the roller (16) when the roller (16) rotates about its longitudinal axis in order to tension the fastening belt (5), wherein the roller (16) can be fixed in such a way that rotation of the roller (16) about its longitudinal axis is prevented. [10] Fastening device according to one of claims 1 to 7, with a third belt fastening device which is arranged and fastened on the second side (3) at a distance from the belt deflection device (7), wherein - the second belt fastening device is designed as a second belt deflection device; and - the fastening belt (5) for fastening a storage tank (25) is further designed to be guided with the second end from the second belt fastening device to the third belt fastening device and to be fastened to the second side (3) by means of the third belt fastening device. [11] Fastening device according to one of the preceding claims, with a second fastening strap (5). [12] Arrangement for an agricultural sprayer with - a fastening device according to one of the preceding claims and - a storage tank (25), wherein the storage tank (25) is arranged in the receiving area (4) of the fastening device and is fixed in the receiving area (4) by means of the fastening strap (5). [13] Arrangement according to claim 12, wherein the storage tank (25) has recesses (26) which run along the storage tank (25) from the first side (2) to the second side (3) and from the second side (3) back to the first side (2), wherein the fastening strap (5) is guided in the recesses (26) of the storage tank (25). [14] Agricultural sprayer with a fastening device according to one of claims 1 to 11. [15] A method for attaching a storage tank (25) to an agricultural sprayer, comprising the steps of: - Providing an agricultural sprayer with a fastening system according to one of claims 1 to 11; - arranging a storage tank (25) in the receiving area (4) of the fastening device; - guiding the fastening belt (5) from the first belt fastening device (6) via the storage tank (25) to the belt deflection device (7); - fastening the fastening belt (5) to the second side (3) by means of the belt deflection device (7); - guiding the fastening belt (5) from the belt deflection device (7) via the storage tank (25) to the second belt fastening device (8); and - Fastening the fastening strap (5) to the first side (2) by means of the second strap fastening device (8).

Citation Information

Patent Citations

  • tank module

    DE202007015487U1

  • Tractor-mount tank apparatuses, systems and methods

    US20190053422A1

  • Implement cart

    US4579361A

  • Storage tank mounting arrangement for an agricultural implement

    US9003984B2

  • system and method for a transmission with creeper mode selection

    DE102017209602A1