Device for processing human keratinous materials including closed-loop cleaning

The device uses UV radiation and ultrasonic transducers to disinfect and clean devices treating keratin materials, ensuring high disinfection efficiency and environmental safety.

FR3148358A1Active Publication Date: 2024-11-08LOREAL SA
View PDF 14 Cites 0 Cited by

Patent Information

Application Number
FR2023004494
Authority / Receiving Office
FR · FR
Patent Type
Applications
Current Assignee / Owner
Filing Date
2023-05-04
Publication Date
2024-11-08
Estimated Expiration
2043-05-04

AI Technical Summary

Technical Problem

There is a need for effective and environmentally friendly cleaning and disinfection methods for devices treating human keratin materials without risking the integrity of the devices or the environment.

Method used

A device comprising a treatment head, a reservoir for fluid, an ultrasonic transducer, and a UV radiation source, with a fluid circulation circuit that exposes internal surfaces to UV radiation for disinfection, and a shutter part for recirculating fluid during cleaning.

Benefits of technology

The device effectively combats microbial proliferation in the fluid, ensuring at least 90% disinfection efficiency while maintaining device integrity and environmental safety, without using chemicals.

✦ Generated by Eureka AI based on patent content.

Smart Images

  • Figure 00000000_0000_ABST
    Figure 00000000_0000_ABST
Patent Text Reader

Abstract

Human keratin treatment device including closed-loop cleaning Human keratin treatment device (1) comprising a handpiece (2) having: - a treatment head (5) to be placed in contact with the keratin materials, defining at least one treatment zone, - at least one reservoir (7) for containing a fluid used during the treatment, - at least one fluid circulation circuit (6) having at least one channel (6a; 61) for supplying the fluid to the treatment zone and at least one channel (6b; 62) for returning the fluid from the treatment zone, the device having: - a sealing part (31) to be placed in contact with the head when not in use of the device and having a surface arranged to close the treatment zone in order to allow recirculation of the fluid in the circuit when the treatment head is not in contact with the keratin materials.Figure for the abridged version: Fig. 1.
Need to check novelty before this filing date? Find Prior Art

Description

Title of the invention: Device for the treatment of human keratinous materials including closed-loop cleaning technical field

[0001] The present invention relates to devices for the treatment of human keratinous materials, and is more particularly interested in those having a cleaning and / or decontamination function. Previous technique

[0002] The wavelength of category C ultraviolet (UV-C) radiation ranges from 100 nm to 280 nm. UV-C is known to be effective in destroying or inactivating microorganisms by altering nucleic acids. This property is used for disinfection in a wide range of applications.

[0003] Patent FR2918854 describes a method for decontaminating an applicator and / or a cosmetic product contained in a container by exposure to UV-C radiation.

[0004] Application WO2018046849 describes a decontamination device comprising a body housing a UV source, the body being intended to removably receive part of a device for conditioning and dispensing a cosmetic product.

[0005] US patent 7560706 describes a germicidal device comprising a UV source for irradiating cosmetic compositions and cosmetic utensils to be sterilized.

[0006] US patent 9006680 describes an ultraviolet-impermeable cap enclosing a volume of fluid and comprising a UV radiation source radiating inside the volume of fluid.

[0007] US patents 11214499 and 10988389 describe water disinfection caps, including drinking water, for covering a bottle, the cap comprising a UV radiation source.

[0008] US6086760 describes an ultraviolet sterilizer assembly for use in aquariums, the sterilizer assembly having a vertically oriented tubular housing, which forms a sterilization chamber.

[0009] US application 5664340 describes a tumble dryer comprising, inside the door, an antibacterial and antifungal UV lamp.

[0010] US patent 8414839 describes a system comprising a UV source for generating ozone in the water circulation pipes of spas, swimming pools, fountains, ....

[0011] The applicant has developed devices for processing human keratinous materials. These devices are characterized by the use of at least one reservoir containing a fluid subjected to the action of ultrasonic waves and a circulation circuit of this fluid, between the reservoir and a treatment area and vice versa, as well as between different internal parts of the devices.

[0012] There is a need to be able to clean and disinfect such devices effectively and simply, in particular their internal parts.

[0013] Furthermore, there is a need to carry out this cleaning and disinfection without risk and without impact on the environment. Summary of the invention

[0014] The invention aims to meet all or part of these needs and, according to a first aspect, relates to a device for processing human keratinous materials, in particular skin and / or hair, comprising: - a treatment head to be placed in contact with the keratinous materials to be treated, defining at least one treatment zone, - at least one reservoir for containing a fluid, in particular a cosmetic composition, used during the treatment, this reservoir having an internal surface in contact with the fluid, - preferably, at least one ultrasonic transducer to emit acoustic waves into the fluid present in the treatment area, - at least one source of UV radiation, - at least one fluid circulation circuit linking the tank and the treatment area, with at least part of the internal surface of the tank and / or the fluid circulation circuit being exposed to UV radiation emitted by the source.

[0015] The invention also relates, according to a second aspect, independently or in combination with the first, to a device for processing human keratinous materials, in particular skin and / or hair, comprising a handpiece including: - a treatment head to be placed in contact with the keratinous materials to be treated, defining at least one treatment zone, - at least one reservoir to contain a fluid, including a cosmetic composition, used during the treatment, - at least one fluid circulation circuit used during treatment, comprising at least one supply channel for the fluid to the treatment area from the reservoir and at least one return channel for the fluid from the treatment area, - preferably, at least one ultrasonic transducer to emit acoustic waves into the fluid present in the treatment area, the device also includes: - a filling component, intended to be brought into contact with the treatment head the absence of use of the device to treat human keratinous materials, this sealing part having a surface arranged to close the treatment area in such a way as to allow the recirculation of the fluid in the fluid circulation circuit in the absence of contact of the treatment head with human keratinous materials.

[0016] The treatment of keratinous materials using the device according to the invention can in particular be a cleansing of the skin or hair, a peeling of the skin, the diffusion of active ingredients on keratinous materials, and / or a treatment of certain skin disorders.

[0017] The fact that at least part of the internal surface of the tank and / or the circulation circuit is exposed to UV radiation emitted by the source according to the first aspect of the invention makes it possible to effectively combat the risk of proliferation of microorganisms within the fluid used for treatment, by having a disinfectant or decontamination action.

[0018] The use of UV radiation for cleaning and disinfection is environmentally friendly, and makes it possible to avoid using chemical treatment or to limit the quantity used.

[0019] Furthermore, UV radiation does not cause any changes, detrimental to the use of the device, in odor, pH, conductivity or chemical properties of the medium in which it is used.

[0020] The terms "disinfection" and "decontamination" are synonymous and mean that microorganisms are destroyed by UV radiation. The decontamination of surfaces or volumes exposed to UV radiation may not be total, the rate of destruction of microorganisms preferably being greater than or equal to 90%, better greater than or equal to 99.999%. Reservoir

[0021] The device includes at least one reservoir for containing said fluid.

[0022] By “reservoir” we must understand any element enabling the containment of the fluid; thus the reservoir can be formed by any type of cavity, by a pouch or a cartridge, that is to say a removable element in the latter case.

[0023] The UV radiation source can be arranged to emit its UV radiation inside said tank.

[0024] The device may include at least one UV radiation source, in particular located inside the reservoir.

[0025] The tank may also be exposed to UV radiation emitted by a source external to the tank. In this case, the source may be arranged to emit its radiation at least partially towards the opening of the tank, so that it can reach the fluid contained in the tank and / or a surface of the reservoir in contact with the fluid.

[0026] The material of the reservoir can also be chosen to be sufficiently transparent to UV radiation to allow UV action through its wall, or alternatively the reservoir is made with a window transparent to the UV radiation emitted by the source.

[0027] The device may include several separate reservoirs, for example, a fluid reservoir to be distributed over the area to be treated and a receiving reservoir for the used fluid that has been at least partially recovered following treatment. Alternatively, the fluid from the reservoir is not recycled by the device or is returned to the same reservoir from which it originated, for example, to an end of the reservoir opposite to the end from which it is drawn.

[0028] The tank(s) may or may not be removable. The tank(s) may, for example, be single-use and may be replaced when there is no more fluid, or when the recovered fluid needs to be disposed of.

[0029] It is also possible to provide for reservoirs of varying capacities depending on the treatment to be carried out on the keratinous materials, the device being able to be configured to allow the user to set up the reservoir of his choice, chosen from several of different respective capacities.

[0030] The reservoir can maintain the same position in the device when exposed to UV radiation and when using the device to process human keratinous materials.

[0031] Alternatively, the reservoir is separated from the fluidic circuit during the cleaning and / or decontamination phase, for example by being installed on a handpiece support, as will be described later. In this case, the support may include at least one UV radiation source to decontaminate at least part of the reservoir.

[0032] When the device includes a pump for circulating the fluid to the treatment area, the device advantageously includes, in order to facilitate cleaning and / or decontamination of the tank, a selector switch that allows the fluid circulation to be changed from a first configuration where the circulation takes place between the tank(s) and the treatment area, to a second configuration used for purging and / or filling the tank(s). The inside of the pump may be exposed to radiation from the device's UV radiation source(s) and / or to the fluid previously decontaminated by UV radiation and circulating inside it.

[0033] The tank(s) may comprise one or more compartments, in particular several compartments integrated within the same body and separated by a partition, or several communicating compartments, for example connected by a channel. The tank(s) may comprise a compartment containing the fluid to be distributed on the The treatment area and a compartment collecting the used fluid, for example for recycling, are separate components. The two compartments can be connected, for example via a filter.

[0034] The tank(s) may further comprise several compartments in which different compositions can be stored. These compositions can be mixed at the time of use and some may be solid and / or in the form of rapidly soluble powders.

[0035] For example, a reservoir may include a first compartment containing a solid composition, for example in the form of powder or crystals, and a second compartment containing a fluid composition, the two compartments being able to communicate during use so that the fluid composition dissolves the solid composition.

[0036] The first compartment may also include a mixture of a suspended solid composition and a liquid in which the solid composition is insoluble, the fluid composition of the second compartment solubilizing the mixture during use of the device.

[0037] The tank(s) may include one or more filters to filter impurities from the collected fluid before redistributing it to the area to be treated. The tank may also include a vent.

[0038] The tank(s) may include a device for heating or cooling the fluid, in particular an electric resistance.

[0039] The reservoir(s) are preferably compatible with one or more liquids of various natures, including different types of compositions, miscible or not, and cleaning liquids.

[0040] The tank(s) are preferably at least partially transparent, which allows the user to visually observe their fill level and / or the cleanliness level of the fluids they contain.

[0041] The tank(s) may be deformable or made of rigid material, in particular glass or plastic. A tank may have a removable part, and thus its volume may be adjustable as required. The tank(s) may be fitted with valves allowing them to be disconnected from their housing without loss of fluid.

[0042] The reservoir(s) may be in the form of cartridges, generally cylindrical or of other shape, or of flexible pouches.

[0043] At least one reservoir has a capacity, for example, between 1ml and 200ml, better between 1 and 50ml.

[0044] The reservoir(s) may include one or more non-return fluid devices, for example at least one valve which opens automatically when the reservoir is placed in a corresponding housing on the handpiece or its support, and which closes automatically when the reservoir has been separated from the handpiece or support, to prevent liquid loss. Fluid circulation circuit

[0045] The fluid circulation circuit allows for savings in water and / or fluid, in particular savings in the cosmetic composition.

[0046] The fluid circulation circuit typically comprises a plurality of conduits, which are connected appropriately to achieve the desired fluid circulation, for example with butt-to-end or parallel connections, being linked together by appropriate connections.

[0047] The fluid circulation circuit may include at least one electric pump to circulate the fluid in the fluid circulation circuit, in particular between the tank(s) and the treatment area.

[0048] The fluid circulation circuit connects together the different parts of the device involved in the circulation of the fluid, such as the treatment head, the pump(s) and the fluid reservoir(s), as well as the filter(s) or other purification or disinfection systems, or even additional bubble generation systems.

[0049] The fluid circulation circuit may include one or more modifiable branches or valves, for example one or more manual or electrically controlled valves.

[0050] The fluid circulation circuit may include a water intake allowing it to be filled with water and / or cleaned from an external network.

[0051] The fluid circulation circuit can also be modular with removable sections, for example, sections that are added during circuit cleaning. For instance, a section containing a cleaning powder can be added, which dissolves at least partially when a liquid passes through the circuit. The section added in this way can be used only for cleaning and removed afterward, or left in place until the next cleaning, at which point it is replaced by a new one.

[0052] The fluid circulation circuit may include at least one inlet and / or at least one outlet for connecting to one or more secondary fluid circulation circuits. The fluid circulation circuit may also be connected to one or more secondary reservoirs, including those containing different compositions, thus allowing, for example, the circulation of compositions in all forms as described above.

[0053] The reservoir(s) and the fluid circulation circuit may belong to a single assembly forming a refill unit, capable of being handled as a single unit for installation on and removal from the device; thus facilitating product refilling. Such a refill unit may, where appropriate, have a mechanical interface with the pump or other mechanism. training, allowing when activated to establish a flow of product from the refill to the treatment area.

[0054] The assembly forming the recharge can be arranged to be fixed, for example by snapping or otherwise, in the device, for example in the same housing as that containing another component of the device, for example an electric generator.

[0055] The fluid circulation circuit may include at least one UV radiation source, in particular located inside the circuit, or outside but arranged so that the radiation reaches an internal surface of the circulation circuit in contact with the fluid.

[0056] Thus, at least one conduit can be made of a material transparent to UV radiation, in particular to UVC radiation, the conduit being for example located close to the source. Treatment head

[0057] The treatment head is preferably arranged to distribute the fluid over the area to be treated by at least one fluid outlet, and / or to recover at least partially the used fluid from the area to be treated by at least one fluid return inlet.

[0058] The outlet and / or inlet are, for example, connected to the aforementioned fluid circulation circuit. In particular, the fluid circulation circuit can be arranged with respect to the processing head so as to distribute and / or partially recover the fluid in front of and / or behind the emission surface of the transducer sonotrode, for example through at least one orifice on the emission surface.

[0059] Preferably, the transducer extends at least partially into the processing head. In particular, it can be housed entirely within it.

[0060] The treatment head may include a heating element such as an electrical resistance, for heating the composition for example, and / or a light source arranged to illuminate the treatment area during use and / or activate certain constituents of the fluid in which cavitation occurs.

[0061] The treatment head may include at least one filter, which is used for example to filter the composition which is recycled, this filter being for example located on the return path of the fluid.

[0062] The treatment head may comprise a porous material and / or a material capable of releasing or diffusing a fluid, in particular an open-cell foam, preferably carried by a removable support, in particular in the form of a frame.

[0063] The processing head may include distribution orifices, such as slots, closed at rest, opening under the pressure of the upstream composition, and exhibit elasticity allowing an increase in volume during filling and a distribution of the fluid continuing after the end of the filling action.

[0064] The processing head may include a chamber for storing a quantity of sufficient fluid to allow the cleaning of keratinous materials and the contact of bubbles with the surface to be cleaned.

[0065] The processing head may comprise several compartments, independent or communicating with each other.

[0066] The treatment head may include parts made of flexible and / or deformable material, in particular elastically deformable, especially for parts in contact with the keratinous materials to be treated.

[0067] The treatment head can be of various shapes, depending on the intended use of the device.

[0068] The treatment head may include one or more removable parts, easily detachable by the user of the device, preferably without the use of any tools.

[0069] This makes it easier to clean between uses.

[0070] The removable part(s) of the treatment head can be attached to the rest of the device by any suitable fastening means, in particular a ball joint, spring, or piston. The treatment head is preferably movable; in some examples, it can tilt or be rotated more than 180°, 270°, or 360° around at least one axis.

[0071] The transducer is preferably arranged with respect to the treatment head so as to keep the acoustic wave emission surface of the sonotrode away from the surface of the keratinous materials to be treated.

[0072] Where applicable, the transducer is mobile relative to a fixed part of the device, for example animated by a rotational or back-and-forth movement.

[0073] A cavitation thus occurs in the front part of the head, in a space provided between the emission surface of the sonotrode and the surface of the keratinous materials to be treated.

[0074] Thus, the fluid can be made to circulate in this space, which is possibly modular.

[0075] This circulation can be continuous or intermittent. The space can be filled with the fluid while the handpiece is in place, and then acoustic waves can be generated within the fluid filling this space.

[0076] The treatment head may include a tip, preferably removable, in contact with the keratinous materials to be treated.

[0077] The nozzle, when removable, is chosen for example according to the use, for example by selecting the type, size, hardness and / or shape best suited to the morphology of the area to be cleaned.

[0078] The treatment head may include a UV radiation source, in particular UVC, which is activated only during a cleaning or decontamination phase of the device, and not during its use in treating keratinous materials. This UV radiation source may be located inside or outside the head treatment.

[0079] The treatment head can be separated from the rest of the device. Part of the obturator

[0080] The device preferably includes a sealing part intended to be brought into contact with the treatment head when the device is not used to treat human keratinous materials.

[0081] The sealing portion preferably has a surface arranged to close the treatment zone in such a way as to allow recirculation of the fluid in the fluid circulation circuit when the treatment head does not come into contact with human keratinous materials. This makes it possible to circulate the fluid during the cleaning phase, during which the UV radiation source is activated. A larger quantity of fluid can thus be exposed to UV radiation, and the mechanical cleaning action exerted by the fluid circulation can be taken advantage of.

[0082] This can also allow the ultrasonic generator to operate during the cleaning action, in order to improve it.

[0083] At least one of the sealing part and the treatment head may carry a sealing gasket or a sealing lip, so as to prevent the loss of liquid through the treatment area.

[0084] In particular, the device may include a flexible lip which serves to define a seal around the treatment head when using the device to treat keratinous materials, as detailed later, and this flexible lip may serve to obtain the seal against the obturator part.

[0085] The sealing portion may be in the form of a removable closing cover or part of a support cradle, as described later. Handpiece

[0086] The device may include a handpiece, that is, a part whose dimensions allow it to be manipulated with one hand by the user. The handpiece may include a surface forming a handle.

[0087] The handpiece may include the treatment head, the tank(s), the ultrasonic transducer(s) and / or the fluid circulation circuit.

[0088] The handpiece may include a guiding and / or combing element, a nozzle, a grid, one or more spacers, and / or a flexible lip.

[0089] The handpiece may include at least one electric pump to circulate the fluid in the fluid circulation circuit between the reservoir(s) and the keratinous materials to be treated.

[0090] The handpiece can be manipulated in all directions, it can be manipulated with the head down or with the head up, for example.

[0091] At least one UV radiation source may be located inside the handpiece, so as to expose to UV radiation at least one internal surface of the reservoir or part of the fluid circulation circuit, and / or a surface of the treatment head in contact with the fluid.

[0092] The tank(s) and / or the treatment head may or may not be separable from the handpiece.

[0093] Preferably, the handpiece includes a handle, which may be arranged non-coaxially with the treatment head. The handle may at least partially contain the fluid circulation circuit.

[0094] The reservoir(s) may be arranged within the handpiece, particularly in its handle, or at least partially outside the handpiece. This may facilitate their removal, particularly for positioning them on a handpiece support cradle when the handpiece is not in use.

[0095] The handpiece is preferably powered by an electric battery, but can also be connected to a power cord. The battery can be recharged directly via a power cord or via a stand on which the handpiece is placed. Reflection / transmission of UV radiation

[0096] The device, in particular the handpiece, may include a material that reflects more than 50% of UV radiation, in particular UVC.

[0097] The reflective material is advantageously a metal, preferably aluminium or an aluminium alloy, the invention not being limited to such a material.

[0098] Aluminium can be polished and reflect between 80% and 90% of UV radiation.

[0099] At least part of an internal or external surface of the device may be covered with a material that reflects UV, in particular UVC, in particular a metallic deposit, preferably an aluminum deposit, to allow the propagation of UV radiation towards the surface(s) to be decontaminated.

[0100] At least part of the internal and / or external surface of the tank may be covered with a material that reflects UV, in particular UVC, in particular a metallic deposit, preferably an aluminum deposit, in particular to improve the action of UV radiation in the tank.

[0101] At least a portion of a conduit in the fluid circulation circuit may be coated with a reflective material, in particular a metallic coating, preferably an aluminum coating, to promote the propagation of UV radiation within the fluid circulation circuit and / or towards the reservoir. The fluid circulation circuit may be coated, on its inner and / or outer surface, at least partially, preferably entirely, with a reflective metal.

[0102] The device may comprise at least one material exposed to said UV radiation and transmitting more than 80% of the UVC radiation, in particular a material selected from the following list: FEP (fluoroethylene propylene) plastic, quartz, Plexiglas®, and / or laminated glass with an ionoplast interlayer. More generally, the device may comprise any material capable of transmitting UV radiation.

[0103] FEP allows resistance to physical stresses and deformations, such as flaking, tension and wear, while being resistant to stress cracking. Support

[0104] The device may include a support arranged to receive the handpiece when the device is not used for processing keratinous materials. This support may be in the form of a cradle on which the handpiece rests when not in use for processing keratinous materials.

[0105] The support can be used to recharge a battery of the handpiece, which powers the electronic circuit ensuring its operation, and / or to store the handpiece, in particular by protecting the treatment head from dirt.

[0106] The support can be arranged to allow storage of internal and / or external parts of the handpiece, and / or accessories, including a brush, a spare head, a new reservoir, and / or cartridges of ancillary products.

[0107] The support may partially include the fluid circulation circuit. In other words, there may be a fluid connection between the handpiece and the support, allowing the fluid to circulate in the support, in particular for the purpose of exposing it to UV radiation from a UV source contained in the support.

[0108] The support can be arranged to provide electrical power to the handpiece, including the pump(s) included in the handpiece, when the handpiece is received in the support. The handpiece can be loaded, in particular via the support, when the treatment head and / or the tank are separated from it.

[0109] The support may include a transformer or converter connected to the electrical network.

[0110] The support and the handpiece may have electrical contacts that come into contact with each other when the handpiece is received on the support. Alternatively, the energy is transmitted by induction.

[0111] The support may include a housing arranged to accommodate the reservoir separate from the handpiece, in particular being arranged to accommodate the reservoir with a downward-facing opening. This may facilitate drainage of the reservoir and expose the reservoir opening to UV radiation emitted by a source carried by the support, in front of which the opening is positioned.

[0112] The aforementioned sealing portion can be defined as a part of the support. This means that when the handpiece is replaced on the support, the latter seals the head of the treatment, and allows fluid circulation in the treatment head without fluid loss. This obturation part can be detached from the support, allowing the obturation part to remain in contact with the treatment head.

[0113] The stand can electrically supply the UV radiation source, particularly while the handpiece is present on the stand and powered by it. This is very advantageous, as it allows the handpiece to operate on an external power supply, rather than its internal battery, or to recharge the internal battery while the handpiece is operating, this operation being intended to clean and decontaminate the handpiece. This provides more electrical power to simultaneously operate one or more UV sources possibly integrated into the handpiece, a circulation pump integrated into the handpiece, and preferably also the ultrasonic generator. The cavitation of bubbles during cleaning can enhance the action of a cleaning and / or decontamination agent, as well as the action of the UV radiation.

[0114] The support may include at least one UV radiation source, in particular one or two. This is advantageous because it avoids having to integrate the UV source into the handpiece, thus reducing its weight and complexity. Furthermore, it can allow for easier power supply and a higher UV radiation output.

[0115] The device, in particular the support, may include at least one UV radiation source arranged to emit UV radiation inside the reservoir. In this case, it may be advantageous for the reservoir to be removable from the handpiece and placed in a recess in the support, allowing it to be exposed to UV radiation. The support may include a sensor that prevents the UV source from operating if the reservoir is not in its designated recess in the support, in order to avoid exposing the user to UV radiation. This sensor is, for example, an optical detector or a mechanical probe, or a magnetic sensor, in which case the reservoir is equipped with a corresponding activation magnet.

[0116] The support may include at least one UV radiation source arranged to emit UV radiation onto the treatment head.

[0117] In this case, the support may include a sensor prohibiting the operation of the UV source in the absence of the handpiece on the support, in order to avoid exposing the user to UV radiation.

[0118] When the reservoir is detachable from the handpiece, it is advantageous for the support to have a compartment for storing the reservoir, particularly with its downward opening as mentioned above, and for the support to also allow the handpiece to be stored on it, both when the reservoir is in place on the handpiece, and when the reservoir has been detached from the handpiece and installed in the corresponding slot of the support. Soft lip

[0119] The treatment head may include at least one flexible lip, which may also act as a spacer to maintain the aforementioned distance between the acoustic wave emission surface of the transducer and the surface to be treated.

[0120] The soft lip, when the treatment head is applied to the keratinous materials to be treated, can participate in confining the fluid in the treatment area.

[0121] The lip may consist of sub-lips between which the fluid can be recovered.

[0122] The soft lip is preferably made of a material comprising silicone, polyurethane (PU), natural or synthetic rubber, plastic, polyethylene terephthalate (PET) or polythiophene (PT), or a combination of several of these elements.

[0123] The flexible lip can be made with raised features or from an inherently rough material, in order to have a non-smooth contact surface with keratinous materials. The flexible lip can thus contribute to the cleaning of keratinous materials through a mechanical abrasive effect obtained when the device is moved over the area to be cleaned during its use.

[0124] The flexible lip can also help to deliver, spread, collect and / or recycle the fluid.

[0125] The flexible lip can be arranged to create a seal around the treatment area when the aforementioned obturation part is brought into contact with the treatment head in the absence of use of the device to treat human keratinous materials.

[0126] The flexible lip can allow air to enter the treatment area, particularly if the vacuum generated by the pump becomes too great. Device

[0127] Preferably, the device is for non-therapeutic purposes, in particular for the topical application of a cosmetic composition.

[0128] The device according to the invention makes it possible to treat both exogenous impurities and endogenous impurities or defects effectively, while meeting certain environmental requirements and safety standards in force.

[0129] At least part of the device can heat and / or diffuse light, and / or cool, thereby enabling, for example, the activation of certain compounds present in the fluid, particularly in the cosmetic composition.

[0130] The device, in particular the handpiece and / or the support, can vibrate at least partially, thereby enabling the dislodging of certain dirt trapped in the reservoir, and / or the fluid circulation circuit, for example in the pump.

[0131] The device can be associated with additional gripping means, for example additional hands, arranged to enable certain disabled persons to use it.

[0132] The device may include braille writing, in particular on certain parts of the handpiece, the support, and / or an external charger of the device. Cleaning and disinfection control

[0133] The device may include an electronic circuit controlling the operation of the transducer and possibly other elements of the device such as the electric pump and / or the UV radiation source.

[0134] The electronic circuit preferably includes a control unit, for example a microcontroller, which can be carried by the handpiece and / or distributed between the support and the handpiece, or present on the support only.

[0135] The device may include several sensors, such as a contact sensor of the treatment head on the keratinous materials to be treated or on the sealing portion, or a sensor for the fill level or presence of the reservoir, which can communicate data to the control unit. The device may include at least one sensor preventing UV emission until predefined conditions are met, for example, conditions ensuring that UV radiation cannot escape towards the user during the decontamination operation, such as the handpiece being correctly positioned on its support.

[0136] The device may further include at least one human-machine interface communicating with the control unit, in particular on the handpiece and / or the support. The human-machine interface may include a display screen and / or control buttons.

[0137] The interface can offer various functions and / or programs allowing, for example, the adjustment of certain operating parameters of the device, or the indication of certain information to the user, such as the battery level, the time of use, the liquid level in the reservoir, the level of fouling of the various washable elements (reservoir, filters...), information specific to the user, or information relating to the safety and / or conditions of use of the device.

[0138] The interface can allow selection of an operating mode for treating keratinous materials, and a cleaning and decontamination mode in which at least one UV source is switched on.

[0139] The interface can communicate via a wired or wireless connection, for example via Wi-Fi or Bluetooth, with a terminal such as a mobile phone, in order, for example, to receive updates or send data related to the use of the device.

[0140] The interface may also include features enabling diagnosis of keratinous materials to be treated.

[0141] The device may include various switches, including an on / off switch, a program selection switch or a switch for selecting certain parameters specific to ultrasonic waves, allowing selection of the pump flow rate or a self-cleaning mode of the device.

[0142] The device may further include one or more LED light sources, which can be used to illuminate the area to be treated or to act as indicators, notifying the user for example of the need to change, fill or empty the tank, or to clean the filtration system, or indicating the active or inactive state of the UV source(s), and / or the operating mode of the device, for example treatment of keratinous materials or self-cleaning. Fluid

[0143] The fluid, in particular the cosmetic composition, may include at least one surfactant.

[0144] The fluid, in particular the cosmetic composition, may have a total concentration of surfactant(s) of between 0.01% and 20% by weight relative to the total mass of the fluid, in particular the cosmetic composition, better between 0.01% and 5%, even better still between 0.1% and 1.5%.

[0145] The cosmetic composition may, or may not, have bubbles already present within it before the application of acoustic waves. Cleaning and disinfection process

[0146] The invention also relates, according to another aspect, to a method for cleaning and disinfecting a device for processing keratinous materials comprising at least one reservoir for containing a fluid and / or a fluid circulation circuit, and at least one UV radiation source, in particular a device for processing keratinous materials as defined above according to the first aspect of the invention, the method comprising: (1) the emission of UV radiation by said at least one UV radiation source on at least a part of an internal surface of said at least one tank and / or of the fluid circulation circuit, and optionally in the direction of a treatment head of the device.

[0147] If the device includes a handpiece comprising the reservoir, and a support on which the handpiece can be placed, the method may include, before step (1): (2) positioning the handpiece on the support.

[0148] The process may include: (3) the separation of the tank from the handpiece, (4) the positioning of the separate tank on the support, (5) the emission of UV radiation in the reservoir.

[0149] The method may include separating the treatment head from the handpiece and positioning the separated treatment head on the support, and then emitting UV radiation onto the treatment head.

[0150] If the device includes a fluid circulation circuit, the process may include the reflection of at least part of the UV radiation by surfaces of the fluid circulation circuit, and / or by internal and / or external surfaces of the reservoir, and / or by internal surfaces of the handpiece.

[0151] If the handpiece includes a treatment head defining a treatment zone and a fluid circulation circuit with a fluid supply channel to the treatment zone and a fluid return channel from the treatment zone, and if the support includes a sealing portion, the process may include: (6) positioning the handpiece on the support so that the sealing part comes into contact with the handpiece and closes the treatment area, (7) recirculation of the fluid in the fluid circulation circuit.

[0152] During step (7), recirculation can be operated by a pump present in the handpiece and electrically powered by the support, for example by means of an electrical connection between the handpiece and the support or by an induction transmission of electrical energy between the support and the handpiece.

[0153] During step (7), an ultrasonic transducer present in the handpiece can be activated, in order to generate cavitation and enhance the cleaning action.

[0154] This transducer can be electrically powered by the support.

[0155] During step (7), the fluid may be exposed to UV radiation, as well as surfaces of the treatment area and / or the tank.

[0156] The invention also relates, according to another aspect, to a method for cleaning and disinfecting a device for processing keratinous materials, in particular a device according to the first or second aspect of the invention, as defined above, the method comprising: (1) Positioning the handpiece on the support so that the sealing part comes into contact with the handpiece and closes the treatment area, (2) recirculation of the fluid in the fluid circulation circuit.

[0157] The support can supply the handpiece when the latter is positioned on the support.

[0158] The process may include: (3) the separation of said at least one reservoir from the handpiece, (4) the positioning of the tank thus separated on the support.

[0159] During the recirculation of the liquid, while the sealing portion closes the treatment zone, the UV radiation source(s) may be operating, as well as The ultrasonic transducer. The fluid may be exposed to UV radiation during its recirculation.

[0160] The fluid that circulates during the cleaning phase can be water, a cleaning composition containing at least one cleaning active, or the cosmetic composition used elsewhere during the treatment of keratinous materials.

[0161] The cleaning and disinfection process can take place before and / or after use of the device to treat keratinous materials. Brief description of the drawings

[0162] The invention will be better understood upon reading the detailed description that follows, the non-limiting examples of its implementation, and upon examination of the accompanying drawing, in which:

[0163] [Fig-1] illustrates schematically and partially an example of a device according to the invention,

[0164] [Fig.2] schematically and partially illustrates the handpiece of the device [Fig.l],

[0165] [Fig.3A] illustrates schematically and partially the device of [Fig.1] with the reservoir separate from the handpiece,

[0166] [Fig.3B] is a schematic and partial cross-section of the device support of [Fig.1] with the reservoir separated from the handpiece,

[0167] [Fig.4] illustrates schematically and partially the device of the [Fig.1] under block diagram form,

[0168] [Fig.5] illustrates schematically and partially a first example of a process of cleaning and disinfection of the device of the [Fig.1],

[0169] [Fig.6A] schematically and partially illustrates the support of the device in [Fig.1] with UV lamps,

[0170] [Fig.6B] illustrates schematically and partially a second example of a cleaning and disinfection process for the device of the [Fig.1],

[0171] [Fig.7] schematically and partially illustrates a usage environment of the device of the [Fig.l].

[0172] [Fig.8] is a schematic and partial cross-section of the handpiece of a second example of a device according to the invention, and

[0173] [Fig.9] is a schematic and partial cross-section of the handpiece of a third example of a device according to the invention, Detailed description

[0174] Figures 1 to 7 illustrate a device 1 for skin treatment according to the invention, comprising a handpiece 2 and a support 3. Handpiece

[0175] The handpiece 2 includes a handle 4, a processing head 5, a circuit 6 for the circulation of a composition C and at least one reservoir 7 containing this composition C.

[0176] The reservoir 7 allows, during the operation of the device, to compensate for any losses in composition, in the event of non-recycling of part of it.

[0177] The reservoir 7 is preferably separable from the handpiece, as illustrated in Figures 3A and 3B. Alternatively, the reservoir 7 is not separable from the handpiece, as in the variants illustrated in Figures 8 and 9.

[0178] The circuit 6 includes a pump 11, shown schematically in [Fig. 5]. The pump 11 can be driven by any type, including manual or electric, preferably electric. It can be of various types. For example, the pump 11 is a positive displacement or centrifugal pump, including peristaltic, diaphragm, piston, or a combination of several types. The pump 11 can be powered by direct or alternating current. Preferably, the supply voltage of the pump 11 is less than 50V, for example, being powered by a voltage ranging from 5 to 12V. The pump 11 is preferably compatible with various types of liquids, including aqueous, oily, mixed liquids, liquids containing particles or suspended solids, or polymers. The drive mechanism of the pump 11 can be direct by a motor or by a geared drive.When operated manually, the device 1 may include a handle that is operated by the user to operate the pump 11. Preferably, the pump 11 is configured to deliver a fluid flow rate between 0.01 mL and 15 mL per second. The pump 11 may or may not be removable. The pump 11 may generate negative and / or positive pressure on the fluid to enable its circulation and contact with the skin. The pump may also be used for internal cleaning of all or part of the device. The pump 11 may contain a filter in one or more parts. The pump 11 may be mechanically or electrically isolated within the device 1, for example, to allow for its removal from the device 1 for cleaning.

[0179] The treatment head 5 has a surface 10 in contact with the composition C, the treatment head 5 being arranged to deliver the composition C onto an area of ​​the keratinous materials K to be treated. The composition exits the treatment head 5 through a first opening 101 in a conduit 6a. The handpiece 2 can be moved along the area to be treated, and the composition C delivered through the opening 101 may not be recycled. Alternatively, the composition C is recycled, the composition exiting through the opening 101 recirculating in the circuit 6, and optionally the reservoir 7, after being reinjected into the circuit 6 through a second opening 102 in a conduit 6b, present on the treatment head 5.

[0180] The conduit 6b can communicate with a suction pump 30, for example a An electric pump can send the discharged composition C to a treatment and purification unit 40, which allows the composition C to be recycled for return to the keratinous materials K to be treated, with the composition C then circulating at least partially in a closed loop. The treatment and purification unit is, for example, a filtration system comprising one or more filters arranged to remove particles suspended in the composition, such as skin debris removed during cleaning. A filtration system is, for example, arranged between the suction pump and the reservoir 7, such that the composition C is returned to the reservoir 7 after filtration.

[0181] The handpiece may, where appropriate, include around the openings 101 and 102 of the treatment head 5, a sealing element 103, shown schematically in [Fig. 5], such as a flexible lip, to contain the composition C when the head is applied to the skin, and to facilitate its return through the conduit 6b. The lip may consist of sub-elements between which the composition can be recovered.

[0182] The processing head 5 comprises at least one acoustic wave-emitting transducer 13 and a sonotrode, the surface 10 in contact with the composition being, for example, defined by a free end of the sonotrode. Bubbles can be generated in the composition C by the acoustic waves due to the power and frequency of the acoustic waves.

[0183] The transducer 13 or its sonotrode are preferably removable. This allows them to be easily removed from the device for cleaning.

[0184] The acoustic wave emission surface 10 towards the liquid medium may have reliefs or engravings where bubbles can originate at different levels along the longitudinal axis of the transducer 13. In particular, these reliefs may offer nucleation sites at their apex and base. The reliefs may allow for more homogeneous bubble production. These reliefs may also promote bubble collapse, as the differences in levels along the longitudinal axis allow for the generation of relatively extensive cavitation zones, not limited to a single plane. In addition to the reliefs of the emission surface 10 that contribute to improving bubble production, the emission surface may have reliefs that serve another purpose, for example, to retain the fluid or to clean the area to be treated.This includes, for example, raised areas made of a flexible material, such as hair, particularly flocking hair.

[0185] The handpiece 2 may further include an electronic circuit 14.

[0186] The electronic circuit 14 may include a control unit capable of communicate with a human-machine interface 17, visible in particular in [Fig. 7], the interface 17 being able to include a screen 171 and / or control buttons 172 and / or indicator lights 173, or even communicate via a wireless link with a terminal such than a mobile phone. The 173 indicator lights can inform the user about the operating status of the device and / or its mode of operation, notably through coloured LED lights and / or flashing lights.

[0187] The human-machine interface 17 allows, in particular, remote diagnosis of the device, reprogramming, software upgrades, and / or automatic sending of orders for the delivery of accessories to replace worn accessories, cleaning and / or treatment products.

[0188] The human-machine interface 17 can allow adjustment of certain operating parameters of the device 1, for example the intensity with which the acoustic waves are emitted.

[0189] The electronic circuit 14 can control the operation of the pump 11, the suction pump 30, a battery 18 supplying the device (in particular its charge) and receive data from one or more sensors (not shown) such as a contact sensor of the device on keratinous materials.

[0190] The electronic circuit 14 can also communicate with an optical detector, not shown, allowing the presence of a compound to be removed from the surface of keratinous materials to be detected, and possibly the quantity present to be determined.

[0191] The electronic circuit 14 can also detect when the handpiece 2 is received on the support 3 and then start the pump to allow the closed-loop circulation of composition C in the handpiece 2, allowing the cleaning and disinfection of the circuit 6 and the reservoir 7, as illustrated in [Fig. 5].

[0192] The electronic circuit 14 is connected by a connector 15 to an electronic generator 16, which supplies in particular the transducer 13. This generator 16 includes, for example, an oscillator and a power stage.

[0193] The electronic circuit 14 may only start the pump 11 and / or the suction pump 30 and / or the emission of acoustic waves by the transducer 13 when the area to be treated is in contact with the skin or with a part of the filling, in particular in a way which allows the recycling of the composition.

[0194] The battery 18 may be removable and may power the entire device 1, or only a part of it, in particular the pump 11. The battery 18 may be of various types, for example Li-ion or NiMH, preferably of a type suitable for humid conditions or which can be at least partially immersed in a liquid. The battery 18 is preferably rechargeable. The battery 18 is preferably selected to ensure, without needing to be recharged, the power supply to the device 1 for several consecutive treatments, or even for several treatments and a cleaning of the device 1. Support

[0195] The support 3 comprises, as illustrated in [Fig. 6A], a first housing 8 for accommodate the handpiece 2 and a second housing 9 to accommodate the reservoir with an opening 71 of the reservoir 7, facing downwards.

[0196] The reservoir 7 can be accommodated in the housing 9 of the support, as seen in Figures 3A and 3B, while the handpiece 2, separate from the reservoir 7, is accommodated in the housing 8 of the support 3.

[0197] The support 3 includes a sealing part 31 arranged to cooperate with the surface 10 of the treatment head 5 to close the fluidic circuit, while allowing, for example, the fluid to circulate in the treatment zone.

[0198] The device is, for example, charged using a USB port (not shown), notably located on the support 3. The support 3 includes, for example, as illustrated, a first connector 32, and the handpiece 2 has a second connector 22 arranged to connect to the first connector 32 when the handpiece 2 is placed on the support 3, this connection allowing the handpiece 2 to be charged. The connectors 22 and 32 may be spring-loaded connectors, at least one of which is spring-loaded.

[0199] Alternatively, the handpiece 2 can be charged by induction when it is received on the support 3.

[0200] Battery 18 can also be removed and charged separately.

[0201] The device 1 includes at least one UV radiation source 20, for example one or more UV-C lamps, enabling the internal and external surfaces of the device to be cleaned and disinfected.

[0202] The UV radiation source 20 allows the disinfection of all or part of the internal and / or external parts of the device 1, in particular of the reservoir 7, the circuit 6, the treatment and purification unit 40, the pumps 11 and 30 and / or the surface(s) of the device in contact with keratinous materials.

[0203] The surfaces in contact with the keratinous materials are, for example, the treatment head 5, a grid, and / or a guiding and / or combing element.

[0204] Each UV radiation source can emit radiation with a wavelength between 100 nm and 400 nm, preferably between 100 nm and 280 nm (UV-C radiation), in particular between 250 nm and 270 nm, for example, 254 nm, 265 nm, or 185 nm. The UV radiation source can include a UV-C LED, which allows for energy savings and a long lifespan for the source. The UV radiation source can emit UV radiation with an intensity I of between 2.9 mW / cm² and 1080 mW / cm².

[0205] UV radiation may pass totally or partially through the materials constituting the device, and / or any liquid and / or other compound stored and / or conveyed in the device. UV radiation may be reflected, totally or partially, by the materials constituting the device.

[0206] As illustrated in Figures 4 and 5, UV-C radiation sources 20 can to be located on handpiece 2, for example to expose part of the fluid circulation circuit and / or reservoir to UV radiation.

[0207] As illustrated in Figures 6A and 6B, the UV-C lamps 20 can be located on the support 3. These UV-C lamps 20 are, for example, located at the level of the sealing part 31, in order to disinfect the surface 10 of the treatment head 5 and the openings 101 and 102, and at the level of the housing 9 near the opening 71 of the reservoir 7 when it is received in the housing 9, in order to disinfect the latter.

[0208] UV-C 20 lamps are, for example, OSRAM OSLON® UV 3535 LED lamps, SU CULBN2.VC, with a peak emission at 275 nm. This lamp model has the advantage of being compact and economical.

[0209] Use for the treatment of keratinous materials

[0210] Device 1 can be used for the treatment of keratinous materials K, for example skin.

[0211] The treatment head 5 is thus brought into contact with the keratinous materials K by the user manipulating the handpiece 2, and the user can activate the device 1 while the treatment head is applied against the keratinous materials. The composition C from the reservoir 7 then circulates in the circuit 6, specifically in the conduit 6a, by driving the pump 11. The composition C circulating in the conduit 6a is released upon contact with the keratinous materials K through the opening 101.

[0212] The transducer 13 generates acoustic waves enabling the formation of bubbles within the cosmetic composition C, and their collapse, thus enabling the desired treatment of keratinous materials K.

[0213] Composition C is reinjected, at least in part, into circuit 6, notably by means of the suction pump 30. Composition C enters the treatment head 5 through the opening 102 to be sent into the treatment and purification unit 40.

[0214] At the outlet of the treatment and purification unit 40, composition C is returned to the tank 7. Cleaning and disinfection

[0215] After use, the device can be cleaned by implementing one of the processes illustrated in Figures 5 or 6B, or both processes one after the other.

[0216] In [Fig. 5], the handpiece 2 is mounted on the support 3 with the reservoir 7 attached. Circulation of the liquid in the reservoir is ensured by starting the pump 11. The shut-off portion 31 closes the treatment zone via the sealing element 103, so that the composition circulating in the conduit 6a and exiting through the opening 101 returns to the circuit 6 and the reservoir 7 after being reinjected into the circuit 6 through the opening 102, thanks to the suction of the pump. 30.

[0217] During this cleaning, the reservoir 7 can be pre-filled with a disinfectant and / or cleaning composition in order to improve the cleaning and disinfection of the circuit 6 and the reservoir 7.

[0218] In [Fig. 6B], at step A, the reservoir 7 is separated from the handpiece 2. Then it is positioned in the slot 9 of the support 3 at step B, with the opening 71 of the reservoir 7 facing downwards. At step C, the reservoir 7 is drained into the slot 9. Finally, at step D, the handpiece 2 is received in the slot 8 of the support 3 with the surface 10 of the treatment head 5 opposite the sealing part 31, and the UV radiation sources 20 are switched on to disinfect the reservoir 7 and the surface 10, as well as the openings 101 and 102 present on the treatment head and the circuit 6.

[0219] In an alternative embodiment not shown, the reservoir 7 is not separated from the handpiece 2, and the latter is received in the housing 8 of the support 3, with the surface 10 of the treatment head 5 opposite the sealing portion 31. The process described in [Fig. 5] is then carried out, and the UV radiation sources 20 of the support 3, as illustrated in [Fig. 6A], are also switched on. The reservoir 7 is, for example, made of a UV-transparent material so that UV radiation can contribute to its disinfection.

[0220] In another variant not shown, the support 3 has a single UV radiation source, located at the level of the sealing part 31. The reservoir 7 is not separated from the handpiece 2 and the latter is received in the housing 8 of the support 3, with the surface 10 of the treatment head 5 opposite the sealing part 31. The process described in [Fig.5] is then carried out and the UV radiation source is switched on. Implementation variations

[0221] Figures 8 and 9 show a variant of device 1. This device includes a handpiece 2 having two reservoirs 7a and 7b not separable from the handpiece 2, and does not include a support 3.

[0222] The handpiece 2 is arranged to distribute the composition C onto an area of ​​keratinous material K to be treated, through at least one opening 101 located at the level of the treatment head 5. The reservoir 7a is, for example, a reservoir of composition to be distributed; it is connected to the pump 11 by a conduit 63 which can, as illustrated, send the composition C onto the treatment area through a conduit 61 opening through the opening 101. The reservoir 7b recovers the composition C which has been in contact with the area to be treated by means of a conduit 62 which opens into an opening 102.

[0223] In the devices of Figures 8 and 9, UV-C lamps 20 are located inside the handpiece 2, respectively in the treatment head 5 and inside the tank 7.

[0224] In the example of [Fig. 8], the wall 23 of the handpiece 2 can be covered on the inside with aluminum, in particular aluminum foil, allowing the UV radiation to be reflected and concentrated inside the handpiece, thereby achieving better disinfection of the components within it. The walls 72 of the reservoir 7 and the walls 64 of the circuit 6 are, for example, made of FEP, a plastic material that transmits UV radiation into the circuit 6 and the reservoir 7.

[0225] In the example of [Fig. 9], the wall 72 of the tank and the wall of the circuit 6 can be lined on the inside with aluminum, in particular aluminum foil, in order to concentrate the UV radiation inside the tank 7 and the circuit 6 for better disinfection of these components. The UV lamp 20 also disinfects the composition C circulating in the circuit 6.

[0226] In this example, the treatment head 5 comprises a transducer 13 arranged relative to a spacer 50 so as to provide a space E between the surface emitting the acoustic waves and the surface of the keratinous materials K to be treated.

[0227] The spacer 50 advantageously comprises at least one leg extending axially over less than 360° around the axis of the transducer 13, forward of the emission surface. "Forward" means that the leg extends beyond the emission surface in the direction of the keratinous materials K to be treated. The spacer 50 may be in the form of an end piece attached to the rest of the treatment head 5 by means of a fastening portion, or may be monolithic with the body thereof, for example.

[0228] The treatment head 5 may include, as illustrated, a grid 19, preferably at least partially non-absorbent, defining a contact surface with the keratinous materials K to be treated. The grid 19 has at least one opening through which the waves emitted by the transducer 13 can propagate towards the materials K to be cleaned. Thanks to the grid 19, it is possible to more precisely control the distance between the transducer 13 and the surface of said keratinous materials K, which makes it possible to improve the action of the bubbles in the vicinity of the surface of the keratinous materials K, while avoiding direct contact of the transducer 13 with these keratinous materials K. The grid 19 is preferably removable.This makes it easier to clean and allows it to be replaced between uses, or, if desired, to interchange several grids depending on the use, for example by choosing the type of grid best suited to the shape of the area to be cleaned.

[0229] The device 1 may include at least one fluid circulation conduit extending along the leg(s), or within them, or more generally within the support portion of the grid and / or within the grid itself. This conduit may be made of a UV-transparent material.

[0230] Of course, the invention is not limited to the examples just described. The support 3 and the handpiece 2 of the same device 1 may both, in particular, comprise at least one UV radiation source 20.

[0231] The device may include a bubble generator for generating additional bubbles within the fluid. The bubble generator may be arranged in the device 1 so as to generate bubbles before, simultaneously, or cyclically with respect to the emission of acoustic waves.

[0232] In the case of hair treatment, the device according to the invention may include at least one guiding and / or combing element arranged to guide the hair as it moves near and / or in contact with the emitting surface of the transducer. The guiding and / or combing element may be arranged to guide the hair laterally, for example by having stops between which the hair is held. The guiding and / or combing element may include at least one lateral hair guidance surface, allowing the hair to be held during treatment. The guiding and / or combing element may be attached to the device in a removable or fixed manner.

[0233] The handpiece may include only one pump which ensures the circulation of the fluid in the treatment area, and its return to a reservoir intended to recover the used fluid.

Claims

Claims

1. Device (1) for treating human keratin materials (K), in particular skin and / or hair, comprising a handpiece (2) comprising: - a treatment head (5) to be placed in contact with the keratin materials (K) to be treated, defining at least one treatment zone, - at least one reservoir (7) for containing a fluid, in particular a cosmetic composition (C), used during the treatment, - at least one circuit (6) for circulating the fluid used during the treatment, comprising at least one channel (6a; 61) for supplying the fluid to the treatment zone from the reservoir (7) and at least one channel (6b;62) return of the fluid from the treatment zone, the device (1) further comprising: - a closure part (31), intended to be placed in contact with the treatment head (5) in the absence of use of the device (1) for treating the human keratin materials (K), this closure part (31) having a surface arranged to close the treatment zone so as to allow the recirculation of the fluid in the circuit (6) for circulation of the fluid in the absence of contact of the treatment head (5) with the human keratin materials (K).;

2. Device according to claim 1, the handpiece (2) comprising at least one ultrasonic transducer (13) for emitting acoustic waves at least into the fluid present in the treatment area.

3. Device according to one of claims 1 and 2, the handpiece (2) comprising at least one electric pump (11) for circulating the fluid in the circuit (6) for circulating the fluid between the reservoir(s) (7) and the keratin materials (K) to be treated.

4. Device according to any one of the preceding claims, the device (1) comprising a support (3) arranged to receive the handpiece (2) when the device (1) is not used for the treatment of keratin materials (K), this support (3) being in particular arranged to electrically supply the pump (11) when the handpiece (2) is received in the holder (3).

5. Device according to the preceding claim, the closure part (31) being defined by the support (3).

6. Device according to one of claims 4 or 5, the support (3) and the handpiece (2) having electrical contacts (32; 22) which come into mutual contact when the handpiece (2) is received on the support (3).

7. Device according to any one of the preceding claims, comprising at least one source of UV radiation (20).

8. Device according to the preceding claim and claim 4, the support (3) electrically supplying the UV radiation source (20), in particular while the handpiece (2) is supplied by the support (3), thanks to electrical contacts present on the support and on the handpiece and which come into mutual contact when the handpiece is received on the support or by induction.

9. Device according to any one of the preceding claims, the fluid, in particular the cosmetic composition (C), comprising at least one surfactant.

10. Device according to any one of the preceding claims, the reservoir (7) being removable.

11. Device according to the preceding claim and claim 4, the support (3) comprising a housing (9) arranged to accommodate the reservoir (7) separate from the handpiece (2).

12. Device according to any one of the preceding claims and claim 6, at least one UV radiation source (20) emitting UV radiation inside the reservoir (20).

13. Method for cleaning and disinfecting a device (1) for treating keratin materials (K) as defined in any one of the preceding claims, the method comprising: (1) positioning the handpiece (2) on the support (3) so that the closure part (31) comes into contact with the handpiece (2) and closes the treatment area, (2) recirculating the fluid in the fluid circulation circuit (6).

14. Method according to the preceding claim, the support (3) feeding the handpiece (2) when the latter is positioned on the support (3).

15. Method according to one of claims 13 or 14, comprising: (3) separating said at least one reservoir (7) from the handpiece (2), (4) positioning the tank (7) thus separated on the support (3).

16. Method according to any one of claims 13 to 15, the fluid which circulates during the cleaning phase being water, a cleaning composition containing at least one cleaning active ingredient, or the cosmetic composition (C) used elsewhere during the treatment of keratin materials (K).

Citation Information

Patent Citations

  • Water sterilization cap with removable cartridge

    US10988389B1

  • Water sterilization cap with removable particulate filter and / or hydration meter

    US11214499B2

  • Ultravoilet, antibacterial, antifungal dryerlight

    US5664340A

  • Ultraviolet sterilizer assembly for use in fish tanks

    US6086760A

  • UV germicide device for cosmetics and cosmetic implements

    US7560706B1