Information processing device and information processing method

A kind of information processing equipment and language technology, applied in the direction of electrical digital data processing, special data processing applications, instruments, etc., can solve problems such as difficulty in providing sufficiently accurate syntactic analysis results, difficulty in obtaining structured patterns, etc.

Inactive Publication Date: 2014-07-09
FUJITSU LTD
View PDF6 Cites 6 Cited by
  • Summary
  • Abstract
  • Description
  • Claims
  • Application Information

AI Technical Summary

Problems solved by technology

Both of these schemes require syntactic analysis results with high precision for the language to be analyzed. However, especially for analytical languages ​​such as Chinese, curren

Method used

the structure of the environmentally friendly knitted fabric provided by the present invention; figure 2 Flow chart of the yarn wrapping machine for environmentally friendly knitted fabrics and storage devices; image 3 Is the parameter map of the yarn covering machine
View more

Image

Smart Image Click on the blue labels to locate them in the text.
Viewing Examples
Smart Image
  • Information processing device and information processing method
  • Information processing device and information processing method
  • Information processing device and information processing method

Examples

Experimental program
Comparison scheme
Effect test

Embodiment Construction

[0025] Hereinafter, specific embodiments of the present disclosure will be described with reference to the accompanying drawings. In the following embodiments, Chinese will be taken as an example of the first language and English will be taken as an example of the second language. However, those skilled in the art should understand that the embodiments of the present disclosure are not limited thereto, and other appropriate languages ​​may also be used as the first language and the second language.

[0026] Hereinafter, description will be made in the following order.

[0027] 1. Existing Hierarchical Phrase Model Approaches

[0028] 2. First Embodiment of Present Disclosure (Generation of Structured Pattern and Phrased Pattern)

[0029] 3. The second embodiment of the present disclosure (translation using structured mode and phrased mode)

[0030] 4. Third Embodiment of Present Disclosure (Applying Present Disclosure to Computer)

[0031]1. Existing Hierarchical Phrase Mo...

the structure of the environmentally friendly knitted fabric provided by the present invention; figure 2 Flow chart of the yarn wrapping machine for environmentally friendly knitted fabrics and storage devices; image 3 Is the parameter map of the yarn covering machine
Login to view more

PUM

No PUM Login to view more

Abstract

The invention relates to an information processing device and an information processing method. The information processing device comprises a translation relationship obtaining unit, a nominal composition confirming unit, a normalization unit, a structured pattern generation unit and a phase pattern generation unit; the translation relationship obtaining unit obtains translation relationships of corpuses in a bilingual parallel corpora between two languages; the nominal composition confirming unit tags part of speech of the corpuses in the second language and confirms nominal compositions and non-nominal compositions of the corpuses of the two languages; the normalization unit replaces the nominal compositions of the corpuses in the two languages into coreference symbols and accordingly structured corpuses in the two languages are formed; the structured pattern generation unit generates structured patterns between the two languages; the phase pattern generation unit generates phase patterns between the two languages. According to the information processing device and the information processing method, the structured patterns and the phase patterns between the two languages can be provided and accordingly corpus switching between the two languages can be well achieved.

Description

technical field [0001] The present disclosure relates to an information processing device and an information processing method, and more particularly, to an information processing device and an information processing method for generating a structured pattern between two languages ​​based on a bilingual corpus, and an information processing method based on the structured pattern between two languages An information processing device and an information processing method for converting corpus between. Background technique [0002] In the field of statistical machine translation, a hierarchical phrase model (Hierarchical Phrase-Based Model) method was proposed. This method needs to automatically obtain the corresponding patterns (translation rules) between the two languages ​​from the bilingual parallel corpus (Bilingual Parallel Corpus) through algorithms. [0003] However, in the existing hierarchical phrase model methods, the corresponding patterns extracted from bilingual ...

Claims

the structure of the environmentally friendly knitted fabric provided by the present invention; figure 2 Flow chart of the yarn wrapping machine for environmentally friendly knitted fabrics and storage devices; image 3 Is the parameter map of the yarn covering machine
Login to view more

Application Information

Patent Timeline
no application Login to view more
IPC IPC(8): G06F17/28
Inventor 郑仲光孟遥于浩
Owner FUJITSU LTD
Who we serve
  • R&D Engineer
  • R&D Manager
  • IP Professional
Why Eureka
  • Industry Leading Data Capabilities
  • Powerful AI technology
  • Patent DNA Extraction
Social media
Try Eureka
PatSnap group products