Shoe upper protrusion prevention type flanging machine
By introducing a negative pressure mechanism and pneumatic control into the upper folding machine, combining the rubber hose and trigger mechanism, the problem of difficulty in removing the upper is solved, significantly improving the processing efficiency and safety, and achieving convenient upper removal and High-quality folding effect.
Patent Information
- Application Number
- CN202420472363.4
- Authority / Receiving Office
- CN · China
- Patent Type
- Utility models(China)
- Current Assignee / Owner
- Filing Date
- 2024-03-12
- Publication Date
- 2024-11-12
- Estimated Expiration
- 2034-03-12
AI Technical Summary
During use, the upper is not easily removed from the placement groove during the existing upper folding machine, which reduces processing efficiency.
A skeleton-proof folding machine is designed, using a negative pressure mechanism to form adsorption force through the ventilation holes, helping to adsorb the upper out of the placement groove, and precise control of the telescopic column is achieved through rubber hoses and pneumatic components. , combining trigger mechanism and safety grating to improve operational convenience and safety.
It improves the ability of the upper to be easily removed after folding operation, reduces the risk of manual operation and damage, and improves production efficiency and product quality.
Smart Images

Figure CN221980198U_ABST
Abstract
Description
Technical Field
[0001] The utility model relates to the technical field of shoe production and processing, in particular to a shoe upper anti-bulge type folding machine. Background Art
[0002] The upper folding machine is a kind of equipment specially used for upper processing. Its main function is to fold the upper. This machine is widely used in the shoemaking industry and can greatly improve production efficiency and product quality. The working principle of the upper folding machine is mainly to bend and shape the upper material according to the predetermined folding shape through a series of mechanical parts and control systems. This machine usually has the characteristics of high precision and high efficiency, and can complete the folding task quickly and accurately.
[0003] During use of the existing upper folding machine, the upper needs to be placed inside the placement groove, and then the upper material is bent and shaped using the mechanical structure and mechanical principles. However, the folded upper still exists inside the placement groove, making it difficult for the operator to take the upper out of the placement groove, thereby reducing the processing efficiency of the upper folding operation. Utility Model Content
[0004] Based on this, the purpose of the utility model is to provide an anti-bulging upper folding machine to solve the technical problem that it is not easy for operators to take the upper out from the inside of the placement groove, thereby reducing the efficiency of the upper folding operation.
[0005] To achieve the above-mentioned purpose, the utility model provides the following technical solutions: a shoe upper anti-bulging folding machine, comprising a support frame and a device body, a folding assembly is arranged inside the device body, the folding assembly comprises a telescopic column, a pressure plate is arranged at the bottom end of the telescopic column, a pressure regulating mechanism is arranged inside the telescopic column, the pressure regulating mechanism comprises a circulation main pipe, one end of the circulation main pipe passes through the pressure plate and is formed with a vent, the other end of the circulation main pipe passes through the device body, and is connected with a first branch pipe and a second branch pipe, a negative pressure mechanism is arranged at one end of the first branch pipe, a first solenoid valve is arranged on the first branch pipe, a positive pressure mechanism is arranged at one end of the second branch pipe, a second solenoid valve is arranged on the second branch pipe, and a trigger mechanism is arranged on one side of the inner wall of the device body.
[0006] By adopting the above technical solution, the negative pressure area is very beneficial for the removal of the upper, because the negative pressure will generate an adsorption force, which will act on the upper inside the placement groove, helping to adsorb the upper from the placement groove. In this way, when the pressure plate moves upward and separates from the placement groove, the upper will be easier to take out due to the adsorption effect of the negative pressure. This design improves the convenience of taking the upper, especially after the folding operation is completed.
[0007] Furthermore, the telescopic column is provided with a hollow structure, and the circulation main pipe is fixedly connected to the inner wall of the telescopic column.
[0008] By adopting the above technical solution, the hollow structure design of the telescopic column allows gas or fluid to flow freely inside it. This design not only reduces the weight of the telescopic column and makes it more flexible, but also provides a necessary channel for the subsequent pressure regulating mechanism. Through the fixed connection between the flow main pipe and the inner wall of the telescopic column, the stability and continuity of the gas flow can be ensured, and the normal operation of the machine will not be affected by loose connection or leakage.
[0009] Furthermore, the main circulation pipe, the first branch pipe and the second branch pipe are all made of rubber hoses.
[0010] By adopting the above technical solution, the rubber hose has good flexibility, which enables these pipes to bend as the telescopic column moves up and down without being easily damaged. At the same time, the flexibility also helps to reduce the vibration and noise generated by the gas flow inside the pipe, thereby improving the overall stability of the machine.
[0011] Furthermore, a folding frame is provided at the inner bottom of the device body, and a placement groove is provided inside the folding frame.
[0012] By adopting the above technical solution, the folding frame provides a stable supporting platform for the upper. During the folding process of the upper, it is necessary to ensure that the upper remains flat and fixed in position. The rigid structure of the folding frame can effectively support the upper to prevent it from moving or deforming during operation.
[0013] Furthermore, the placement groove is consistent with the shape of the pressure plate, and the size of the pressure plate is smaller than the placement groove, and the folding frame and the pressure plate are both made of stainless steel.
[0014] By adopting the above technical solution, the consistent shape design ensures that the pressure plate can accurately cooperate with the placement groove to press the shoe upper. Since the pressure plate is slightly smaller in size, it can apply uniform and precise pressure to the shoe upper without interfering with the edge of the shoe upper, thereby achieving a high-quality folding effect.
[0015] Furthermore, a movable plate and a mounting plate are provided on the outer side of the telescopic column, and the mounting plate and the telescopic column are both connected to external pneumatic components.
[0016] By adopting the above technical solution, the connection between the telescopic column and the external pneumatic component realizes precise control of the telescopic column. Through the pneumatic component, the telescopic length and speed of the telescopic column can be flexibly controlled to meet the needs of different upper folding operations. This precise control method helps to improve product quality and production efficiency.
[0017] Furthermore, the trigger mechanism includes a mounting bar, on which a first Hall sensor and a second Hall sensor are disposed.
[0018] By adopting the above technical solution, the mounting bar provides a stable and reliable mounting platform for the first Hall sensor and the second Hall sensor. Due to the rigid structure of the mounting bar, the Hall sensor can be firmly fixed thereon, ensuring that the sensor will not shake or shift during the operation of the machine, thereby improving the detection accuracy and stability of the sensor.
[0019] Furthermore, a magnet is disposed on one side of the mounting plate, and the magnet, the first Hall sensor and the second Hall sensor are disposed in the same plane.
[0020] By adopting the above technical solution, the magnet and the Hall sensor are in the same plane, ensuring the accuracy of detection. When the mounting plate moves up and down, the magnet will pass through the first Hall sensor and the second Hall sensor in sequence. Since they are in the same plane, the magnet can accurately trigger the Hall sensor to generate an electrical signal for transmission. This precise plane setting avoids detection errors or signal interference caused by position deviation.
[0021] Furthermore, a switch button is arranged on the surface of the device body, and two switch buttons are arranged.
[0022] By adopting the above technical solution, the setting of dual switch buttons can also help reduce the risk of misoperation. In some cases, due to negligence or fatigue of the operator, a single switch button may be accidentally touched, causing the equipment to start or stop unexpectedly. By setting two switch buttons, both buttons need to be pressed at the same time to control the operation of the equipment, which increases the difficulty of misoperation and improves the safety of the equipment.
[0023] Furthermore, safety gratings are provided on both sides of the interior of the device body.
[0024] By adopting the above technical solutions, operational safety is significantly enhanced. As an advanced safety protection device, the safety grating can monitor the working area inside the device body in real time. When a person or object accidentally enters the danger zone, the safety grating will immediately send a signal to trigger the emergency stop mechanism, thereby preventing the operator from being injured. Since the safety gratings are distributed on both sides of the device body, they can provide more comprehensive protection and ensure that no matter from which direction the danger zone is approached, it can be detected in time.
[0025] In summary, the utility model mainly has the following beneficial effects:
[0026] 1. The utility model uses a negative pressure mechanism, and the formation of a negative pressure area is very beneficial to the taking of the upper. Since the vent hole is located on the pressing plate, and the pressing plate is in close contact with the upper during the folding process, the negative pressure can help the upper to be tightly adsorbed on the pressing plate. This adsorption effect not only ensures the accuracy of the folding operation, but also helps to easily take the upper out of the placement groove after the folding is completed. This design significantly improves the convenience of taking the upper. The operator does not need to laboriously pull the upper out of the pressing plate or the placement groove, but can rely on the adsorption effect of the negative pressure to easily separate and take out the upper, which not only improves the work efficiency, but also reduces the risk of damage to the upper due to improper manual operation.
[0027] 2. The utility model sets a trigger mechanism, and the trigger mechanism realizes accurate detection of the position of the magnet on the telescopic column through the first Hall sensor and the second Hall sensor arranged on the mounting strip. This design ensures that the upper folding machine can accurately capture the position information of the telescopic column during operation, thereby realizing accurate control of the folding operation. Secondly, the setting of the trigger mechanism helps to improve the degree of automation of the equipment. Through the connection with the external pneumatic components, the trigger mechanism can realize automatic control of the telescopic column, reduce the need for manual intervention, and thus improve production efficiency and operational convenience. BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS
[0028] Figure 1 It is a three-dimensional structural schematic diagram of the utility model;
[0029] Figure 2 It is a side view structural schematic diagram of the utility model;
[0030] Figure 3 It is a schematic cross-sectional view of the telescopic column of the utility model;
[0031] Figure 4 It is a cross-sectional structural schematic diagram of the utility model.
[0032] In the figure: 1. support frame; 2. device body; 301. switch button; 302. safety grating; 4. folding edge assembly; 401. folding frame; 402. placement groove; 403. pressure plate; 404. movable plate; 405. telescopic column; 406. mounting plate; 5. pressure regulating mechanism; 501. circulation main pipe; 502. vent; 503. first branch pipe; 504. first solenoid valve; 505. negative pressure mechanism; 506. second branch pipe; 507. second solenoid valve; 508. positive pressure mechanism; 6. trigger mechanism; 601. mounting strip; 602. first Hall sensor; 603. second Hall sensor; 604. magnet. DETAILED DESCRIPTION
[0033] The following will be combined with the drawings in the embodiments of the utility model to clearly and completely describe the technical solutions in the embodiments of the utility model. The embodiments described below with reference to the drawings are exemplary and are only used to explain the utility model, and cannot be understood as limiting the utility model.
[0034] The following describes an embodiment of the utility model based on its overall structure.
[0035] Embodiment 1:
[0036] A shoe upper anti-bulge folding machine, such as Figure 1-Figure 4 As shown, it includes a support frame 1 and a device body 2, a folding assembly 4 is arranged inside the device body 2, the folding assembly 4 includes a telescopic column 405, a pressure plate 403 is arranged at the bottom end of the telescopic column 405, a pressure regulating mechanism 5 is arranged inside the telescopic column 405, the pressure regulating mechanism 5 includes a circulation main pipe 501, one end of the circulation main pipe 501 passes through the pressure plate 403 and is formed with a vent 502, the other end of the circulation main pipe 501 passes through the device body 2, and is connected with a first branch pipe 503 and a second branch pipe 506, one end of the first branch pipe 503 is provided with a negative pressure mechanism 505, the first branch pipe 503 is provided with a first solenoid valve 504, one end of the second branch pipe 506 is provided with a positive pressure mechanism 508, and the second branch pipe 506 is provided with a second solenoid valve 507, the device body A trigger mechanism 6 is provided on one side of the inner wall of the body 2. The negative pressure area is very beneficial for removing the upper, because the negative pressure will generate an adsorption force, which will act on the upper inside the placement groove 402, helping to adsorb the upper from the placement groove 402. In this way, when the pressure plate 403 moves upward and separates from the placement groove 402, the upper will be easier to be taken out due to the adsorption effect of the negative pressure. This design improves the convenience of taking the upper, especially after the folding operation is completed, because the upper may be tightly attached to the placement groove 402 or the pressure plate 403 due to static electricity or other factors, and direct removal may be difficult. By creating a negative pressure area, the machine can assist the operator to remove the upper more quickly and easily, thereby improving production efficiency and operational convenience.
[0037] See also Figure 3 , Figure 4The telescopic column 405 is a hollow structure, and the circulation main pipe 501 is fixedly connected to the inner wall of the telescopic column 405. First, the hollow structure design of the telescopic column 405 allows gas or fluid to flow freely inside it. This design not only reduces the weight of the telescopic column 405 and makes it more flexible, but also provides a necessary channel for the subsequent pressure regulating mechanism 5. The fixed connection between the circulation main pipe 501 and the inner wall of the telescopic column 405 can ensure the stability and continuity of the gas flow, and will not affect the normal operation of the machine due to loose connection or leakage. Secondly, this design enables the pressure regulating mechanism 5 to more accurately control the pressure of the pressure plate 403 at the lower end of the telescopic column 405 on the shoe surface. By injecting or extracting gas into the circulation main pipe 501 through the positive pressure mechanism 508 or the negative pressure mechanism 505, the force of the pressure plate 403 on the shoe surface can be flexibly adjusted, thereby ensuring the accuracy and consistency of the folding operation.
[0038] See also Figure 2 , Figure 3 The circulation main pipe 501, the first branch pipe 503 and the second branch pipe 506 are all made of rubber hoses. First of all, the rubber hose has good flexibility. This flexibility allows these pipes to bend with the telescopic column 405 when it moves up and down without being easily damaged. At the same time, the flexibility also helps to reduce the vibration and noise generated by the gas flow inside the pipe, thereby improving the overall stability of the machine. Secondly, the rubber hose material has a certain elasticity and can adapt to changes in gas pressure to a certain extent. When the positive pressure mechanism 508 or the negative pressure mechanism 505 is working, the gas pressure will change inside the pipe. The rubber hose can adapt to this change to a certain extent, maintain the sealing of the inside of the pipe, and prevent gas leakage.
[0039] See also Figure 1 , Figure 2 , Figure 4 A folding frame 401 is provided at the inner bottom of the device body 2, and a placement groove 402 is opened inside the folding frame 401. First, the folding frame 401 provides a stable supporting platform for the upper. During the folding process of the upper, it is necessary to ensure that the upper remains flat and fixed in position. The rigid structure of the folding frame 401 can effectively support the upper to prevent it from moving or deforming during operation. Secondly, the setting of the placement groove 402 further enhances the stability of the upper. The upper can be placed flatly inside the placement groove 402. The limiting effect of the groove edge helps to prevent the upper from sliding or wrinkling during the folding process, thereby ensuring the accuracy and consistency of the folding operation.
[0040] See also Figure 1 , Figure 2 , Figure 4The placement groove 402 is consistent in shape with the pressure plate 403, and the size of the pressure plate 403 is smaller than the placement groove 402. The folding frame 401 and the pressure plate 403 are both made of stainless steel. Firstly, the consistent shape design ensures that the pressure plate 403 can accurately cooperate with the placement groove 402 to press the shoe upper. Since the pressure plate 403 is slightly smaller in size, it can apply uniform and precise pressure to the shoe upper without interfering with the edge of the shoe upper, thereby achieving a high-quality folding effect. Secondly, the choice of stainless steel material provides the folding frame 401 and the pressure plate 403 with excellent durability and stability. Stainless steel has excellent corrosion resistance and can work stably for a long time in a humid or chemically corrosive environment. At the same time, its high strength and rigidity ensure that the folding frame 401 and the pressure plate 403 can maintain a stable shape during long-term use and are not easily deformed or damaged.
[0041] See also Figure 1 , Figure 2 , Figure 4 A movable plate 404 and a mounting plate 406 are provided on the outside of the telescopic column 405. The mounting plate 406 and the telescopic column 405 are both connected to an external pneumatic component. The connection between the telescopic column 405 and the external pneumatic component realizes precise control of the telescopic column. Through the pneumatic component, the telescopic length and speed of the telescopic column 405 can be flexibly controlled to meet the needs of different upper folding operations. This precise control method helps to improve product quality and production efficiency. In addition, the connection with the external pneumatic component also enhances the stability and reliability of the telescopic column 405. The pneumatic component has the advantages of fast response speed, stable operation, and easy maintenance, which can ensure that the telescopic column 405 maintains stable performance during long-term work.
[0042] Embodiment 2:
[0043] See also Figure 4 The trigger mechanism 6 includes a mounting bar 601, on which a first Hall sensor 602 and a second Hall sensor 603 are arranged. First, the mounting bar 601 provides a stable and reliable mounting platform for the first Hall sensor 602 and the second Hall sensor 603. Due to the rigid structure of the mounting bar 601, the Hall sensors can be firmly fixed thereon, ensuring that the sensors will not shake or shift during the operation of the machine, thereby improving the detection accuracy and stability of the sensors. Secondly, the setting of the first Hall sensor 602 and the second Hall sensor 603 realizes the accurate detection of the position of the magnet 604. When the magnet 604 moves with the mounting plate 406, it will pass through the first Hall sensor 602 and the second Hall sensor 603 in sequence. The two sensors can accurately capture the position information of the magnet 604 and transmit the information to the control center. The control center ensures the accuracy and consistency of the upper folding operation based on the received information.
[0044] See also Figure 4 A magnet 604 is arranged on one side of the mounting plate 406, and the magnet 604, the first Hall sensor 602 and the second Hall sensor 603 are arranged in the same plane. First, the magnet 604 and the Hall sensor are in the same plane, which ensures the accuracy of detection. When the mounting plate 406 moves up and down, the magnet 604 will pass through the first Hall sensor 602 and the second Hall sensor 603 in sequence. Since they are in the same plane, the magnet 604 can accurately trigger the Hall sensor to generate an electrical signal for transmission. This precise plane setting avoids detection errors or signal interference caused by position deviation. Secondly, this design improves the response speed of the system. Since the relative position between the magnet 604 and the Hall sensor is fixed and precise, when the magnet 604 passes through the sensor, the system can quickly capture this change and respond accordingly. This is particularly important for application scenarios that require fast and continuous detection, such as real-time control during the hemming process of the shoe upper.
[0045] See also Figure 1 A switch button 301 is provided on the surface of the device body 2, and two switch buttons 301 are provided. The setting of the double switch buttons 301 also helps to reduce the risk of misoperation. In some cases, due to the negligence or fatigue of the operator, a single switch button 301 may be accidentally touched, causing the device to start or stop unexpectedly. By setting two switch buttons 301, it is necessary to press both buttons at the same time to control the operation of the device, thereby increasing the difficulty of misoperation and improving the safety of the equipment. This design also has a certain degree of flexibility. At the same time, it is beneficial to enhance the safety of the operator, prevent the operator's hands from being placed in the processing area, and prevent the risk of their hands being placed in the processing area.
[0046] See also Figure 1 Safety gratings 302 are provided on both sides of the interior of the device body 2. Firstly, the operational safety is significantly enhanced. As an advanced safety protection device, the safety grating 302 can monitor the working area inside the device body 2 in real time. When a person or object accidentally enters the dangerous area, the safety grating 302 will immediately send a signal to trigger the emergency stop mechanism, thereby avoiding harm to the operator. Since the safety gratings 302 are distributed on both sides of the device body 2, they can provide more comprehensive protection to ensure that no matter from which direction the dangerous area is approached, it can be detected in time. Secondly, the production efficiency and work quality are improved. Since the equipment is equipped with an efficient safety grating 302, the operator does not need to worry too much about safety issues during the operation, so that he can focus more on the work itself, which helps to reduce operating errors and improve production efficiency and product quality.
[0047] The implementation principle of the utility model is as follows: first, the shoe upper is placed inside the placement groove 402, then, the two switch buttons 301 are pressed at the same time, and the telescopic column 405 and the mounting plate 406 are pushed downward to move through the pneumatic component. As the position gradually moves downward, the magnet 604 on one side of the mounting plate 406 passes through the first Hall sensor 602, and at the same time, the control center sends and receives signals to control the first solenoid valve 504 and the second solenoid valve 507 to be in a closed state at the same time. Subsequently, the magnet 604 passes through the second Hall sensor 603 to control the second solenoid valve 507 to be in an open state, and the positive pressure mechanism 508 is used to blow the external air through the second branch pipe 506 and the circulation main pipe 501 until it is blown out from the vent 502, and at the same time, the shoe upper inside the placement groove 402 is smoothed to prevent the shoe upper from bulging during the folding operation. The opening time of the second solenoid valve 507 is adjusted by the control center. When the opening time is reached, the second solenoid valve 507 is closed, and then , the pressing plate 403 is used to press the shoe upper, and the folding frame 401 is cooperated to complete the folding operation on the shoe upper. Then, the pneumatic component controls the telescopic column 405 and the mounting plate 406 to move upward, so that the pressing plate 403 is separated from the placement groove 402. With the gradual movement, the magnet 604 on one side of the mounting plate 406 passes the second Hall sensor 603, and at the same time, the control center controls the first solenoid valve 504 to be in an open state, and the negative pressure mechanism 505 is used to make the vent 502 a negative pressure area, which is conducive to adsorbing and removing the shoe upper from the inside of the placement groove 402, thereby improving the convenience of taking the shoe upper. Afterwards, the magnet 604 passes the first Hall sensor 602, and the control center controls the first solenoid valve 504 to close and the second solenoid valve 507 to open, which is conducive to using the positive pressure mechanism 508 to turn the vent 502 into a positive pressure area, thereby prompting the shoe upper to separate from the pressing plate 403, thereby preventing the shoe upper and the pressing plate 403 from sticking to each other, thereby improving the processing efficiency of the inclined surface.
[0048] Parts not involved in the present invention are the same as the prior art or can be implemented by using the prior art, and will not be described in detail here.
[0049] Although an embodiment of the utility model has been shown and described, this specific embodiment is only an explanation of the utility model and is not a limitation of the utility model. The specific features, structures, materials or characteristics described may be combined in a suitable manner in any one or more embodiments or examples. After reading this specification, those skilled in the art may make modifications, substitutions and variations to the embodiments without creative contribution as needed without departing from the principles and purpose of the utility model. However, as long as they are within the scope of the claims of the utility model, they are protected by patent law.
Claims
1. A shoe upper anti-bulge folding machine, characterized in that: The invention comprises a support frame (1) and a device body (2), wherein a folding assembly (4) is arranged inside the device body (2), wherein the folding assembly (4) comprises a telescopic column (405), wherein a pressure plate (403) is arranged at the bottom end of the telescopic column (405), wherein a pressure regulating mechanism (5) is arranged inside the telescopic column (405), wherein the pressure regulating mechanism (5) comprises a circulation main pipe (501), wherein one end of the circulation main pipe (501) passes through the pressure plate (403) and is formed with a vent hole (502), wherein the circulation main pipe The other end of (501) passes through the device body (2) and is connected to a first branch pipe (503) and a second branch pipe (506). A negative pressure mechanism (505) is provided at one end of the first branch pipe (503). A first solenoid valve (504) is provided on the first branch pipe (503). A positive pressure mechanism (508) is provided at one end of the second branch pipe (506). A second solenoid valve (507) is provided on the second branch pipe (506). A trigger mechanism (6) is provided on one side of the inner wall of the device body (2).
2. The shoe upper anti-bulge folding machine according to claim 1, characterized in that: The telescopic column (405) is a hollow structure, and the circulation main pipe (501) is fixedly connected to the inner wall of the telescopic column (405).
3. The shoe upper anti-bulge folding machine according to claim 1, characterized in that: The main circulation pipe (501), the first branch pipe (503) and the second branch pipe (506) are all made of rubber hoses.
4. The shoe upper anti-bulge folding machine according to claim 1, characterized in that: The inner bottom of the device body (2) is provided with a folding frame (401), and a placement groove (402) is provided inside the folding frame (401).
5. The shoe upper anti-bulge folding machine according to claim 4, characterized in that: The placement groove (402) and the pressing plate (403) are of the same shape, and the size of the pressing plate (403) is smaller than that of the placement groove (402). The folding frame (401) and the pressing plate (403) are both made of stainless steel.
6. The shoe upper anti-bulge folding machine according to claim 1, characterized in that: A movable plate (404) and a mounting plate (406) are arranged on the outer side of the telescopic column (405), and the mounting plate (406) and the telescopic column (405) are both connected to external pneumatic components.
7. The shoe upper anti-bulge folding machine according to claim 6, characterized in that: The trigger mechanism (6) comprises a mounting bar (601), on which a first Hall sensor (602) and a second Hall sensor (603) are arranged.
8. The shoe upper anti-bulge folding machine according to claim 7, characterized in that: A magnet (604) is disposed on one side of the mounting plate (406), and the magnet (604), the first Hall sensor (602) and the second Hall sensor (603) are disposed in the same plane.
9. The shoe upper anti-bulge folding machine according to claim 1, characterized in that: A switch button (301) is provided on the surface of the device body (2), and two switch buttons (301) are provided.
10. The shoe upper anti-bulge folding machine according to claim 1, characterized in that: Safety gratings (302) are provided on both sides of the interior of the device body (2).
