Method and device for arranging multi-language captions

A multilingual and subtitle technology, applied to color TV parts, TV system parts, TVs, etc., can solve problems such as heavy workload, low efficiency, and inability to meet the needs of international live broadcast programs, and achieve simplified programming , the effect of improving the efficiency of arrangement

Inactive Publication Date: 2011-06-22
CHINA DIGITAL VIDEO BEIJING
View PDF4 Cites 5 Cited by
  • Summary
  • Abstract
  • Description
  • Claims
  • Application Information

AI Technical Summary

Problems solved by technology

Therefore, the workload is very large and the efficiency is very low, which cannot meet the actual increase in international programs and the needs of live programs.

Method used

the structure of the environmentally friendly knitted fabric provided by the present invention; figure 2 Flow chart of the yarn wrapping machine for environmentally friendly knitted fabrics and storage devices; image 3 Is the parameter map of the yarn covering machine
View more

Image

Smart Image Click on the blue labels to locate them in the text.
Viewing Examples
Smart Image
  • Method and device for arranging multi-language captions
  • Method and device for arranging multi-language captions
  • Method and device for arranging multi-language captions

Examples

Experimental program
Comparison scheme
Effect test

Embodiment Construction

[0029] In order to make the above objects, features and advantages of the present invention more comprehensible, the present invention will be further described in detail below in conjunction with the accompanying drawings and specific embodiments.

[0030] The invention is applicable to numerous general purpose and special purpose computing system environments or configurations. For example: multiprocessor systems, servers, network PCs, minicomputers, mainframe computers, distributed computing environments including any of the above systems or devices, etc.

[0031] The invention may be described in the general context of computer-executable instructions, such as program modules, being executed by a computer. Generally, program modules include routines, programs, objects, components, data structures, etc. that perform particular tasks or implement particular abstract data types. The invention may also be practiced in distributed computing environments where tasks are perform...

the structure of the environmentally friendly knitted fabric provided by the present invention; figure 2 Flow chart of the yarn wrapping machine for environmentally friendly knitted fabrics and storage devices; image 3 Is the parameter map of the yarn covering machine
Login to view more

PUM

No PUM Login to view more

Abstract

The invention discloses a method for arranging multi-language captions, which comprises the following steps of: partitioning a caption text in one row into a plurality of text units, wherein the text unit consists of a group of continuous same language characters; arranging the characters in the text units according to the arrangement rules of the languages; and if the languages of the adjacent text units have the consistent arrangement rules, arranging the text units according to the arrangement rule sequence.

Description

technical field [0001] The invention relates to the technical field of subtitle production, in particular to a method for arranging multilingual subtitles and a device for arranging multilingual subtitles. Background technique [0002] With the development of the world economy and the expansion of international exchanges and cooperation, the text as the most important information carrier will inevitably be affected. In the past, almost all documents were written in a single language. Today’s documents are often dominated by a certain language and mixed with other languages. The most common is Chinese and English. Of course, there are Russian, French, Mixed arrangement of Japanese, Arabic and other languages. In the international program production of radio, television, and film, there are more and more demands for multilingual mixed subtitles. [0003] Multilingual mixed subtitles in video programs not only require correct content, but also require visual effects, and requ...

Claims

the structure of the environmentally friendly knitted fabric provided by the present invention; figure 2 Flow chart of the yarn wrapping machine for environmentally friendly knitted fabrics and storage devices; image 3 Is the parameter map of the yarn covering machine
Login to view more

Application Information

Patent Timeline
no application Login to view more
IPC IPC(8): H04N5/278
Inventor 袁慧晶郑培枫吕精华郭红艳
Owner CHINA DIGITAL VIDEO BEIJING
Who we serve
  • R&D Engineer
  • R&D Manager
  • IP Professional
Why Eureka
  • Industry Leading Data Capabilities
  • Powerful AI technology
  • Patent DNA Extraction
Social media
Try Eureka
PatSnap group products

Browse by: Latest US Patents, China's latest patents, Technical Efficacy Thesaurus, Application Domain, Technology Topic.

© 2024 PatSnap. All rights reserved.Legal|Privacy policy|Modern Slavery Act Transparency Statement|Sitemap