Translation method and system for man/machine interaction interface of application program

A technology of human-computer interaction interface and application program, which is applied to program control devices, data exchange through path configuration, etc., can solve the problem that string resource files cannot be shared, and achieve the effect of realizing multi-language switching and ensuring consistency.

Inactive Publication Date: 2007-03-14
HUAWEI TECH CO LTD
View PDF0 Cites 23 Cited by
  • Summary
  • Abstract
  • Description
  • Claims
  • Application Information

AI Technical Summary

Problems solved by technology

[0003] The purpose of the present invention is to provide a translation method of the human-computer interaction interface of the application program, aiming at solving the problem in the prior art that different application programs use independent string resource files, and the string resource files cannot be shared between each other

Method used

the structure of the environmentally friendly knitted fabric provided by the present invention; figure 2 Flow chart of the yarn wrapping machine for environmentally friendly knitted fabrics and storage devices; image 3 Is the parameter map of the yarn covering machine
View more

Image

Smart Image Click on the blue labels to locate them in the text.
Viewing Examples
Smart Image
  • Translation method and system for man/machine interaction interface of application program
  • Translation method and system for man/machine interaction interface of application program
  • Translation method and system for man/machine interaction interface of application program

Examples

Experimental program
Comparison scheme
Effect test

Embodiment Construction

[0039] In order to make the object, technical solution and advantages of the present invention clearer, the present invention will be further described in detail below in conjunction with the accompanying drawings and embodiments. It should be understood that the specific embodiments described here are only used to explain the present invention, not to limit the present invention.

[0040] In the present invention, different application programs share the translation result data of the human-computer interaction interface of the application program. After the application program is started, the corresponding translation result data stored on the server is called according to the target language used, and the obtained translation result data is used to display Human-computer interface corresponding to the target language.

[0041] Fig. 1 shows the applicable network structure of the present invention, terminal devices such as computers, mobile phones, set-top boxes are connecte...

the structure of the environmentally friendly knitted fabric provided by the present invention; figure 2 Flow chart of the yarn wrapping machine for environmentally friendly knitted fabrics and storage devices; image 3 Is the parameter map of the yarn covering machine
Login to view more

PUM

No PUM Login to view more

Abstract

The translation method with GUI comprises: the terminal requires the server for translation data result of the GUI according to object language; the server sends result; the terminal transmits result to the application program. This invention can ensure translation consistency by uniform maintenance, and also saves memory for the terminal.

Description

technical field [0001] The invention belongs to the field of computer applications, and in particular relates to a translation method and system for an application program human-computer interaction interface. Background technique [0002] Localization of the application's human-computer interface is important when the application is distributed to multiple countries or regions that speak different languages. In order to reduce the coupling between the application program and various languages, the interactive interface used by the current application program is usually divided into multiple versions by language, and each version corresponds to a file called a string resource file. Usually, the layout of the interface and the items of the interface to be used are determined first, and then the items of the interface are translated into specific languages, and finally each string resource file corresponding to the specific language is formed. When the application starts, it ...

Claims

the structure of the environmentally friendly knitted fabric provided by the present invention; figure 2 Flow chart of the yarn wrapping machine for environmentally friendly knitted fabrics and storage devices; image 3 Is the parameter map of the yarn covering machine
Login to view more

Application Information

Patent Timeline
no application Login to view more
Patent Type & Authority Applications(China)
IPC IPC(8): G06F9/44H04L12/28
Inventor 孙意
Owner HUAWEI TECH CO LTD
Who we serve
  • R&D Engineer
  • R&D Manager
  • IP Professional
Why Eureka
  • Industry Leading Data Capabilities
  • Powerful AI technology
  • Patent DNA Extraction
Social media
Try Eureka
PatSnap group products