Translation method and device based on translation quality, terminal and storage medium

Abstract

The invention relates to a translation quality-based translation method, which comprises the following steps of: obtaining a to-be-translated file which comprises a plurality of to-be-translated statements; Obtaining an audit file and a first translation file according to the to-be-translated statement of the to-be-translated file; And obtaining a final translation file and a scoring result according to the audit file and the first translation file. According to the translation method, the mode of monitoring the quality of the first translation file in the translation process and monitoring the quality of the first translation file in the final examination process is adopted, the objectivity of the quality standard of the final examination translation is guaranteed, meanwhile, the qualityof the final examination translation is improved, and the translation speed is increased on the premise that the quality of the final examination translation is guaranteed.

Description

technical field [0001] The invention belongs to the technical field of translation, and in particular relates to a translation quality-based translation method, device, terminal and storage medium. Background technique [0002] At present, with the gradual popularization of electronic devices such as mobile phones, tablet computers and notebook computers, the functions of electronic devices are also increasing. Current electronic devices can realize on-line translation, the user inputs the translated text, and on-line translation (CAT) software translates and outputs the translation result. [0003] Online translation software helps users translate one language into another, which brings great convenience to translators and even ordinary users, saves a lot of time and improves efficiency for translators. [0004] However, traditional online translation tools check the translation content during the translation process, modify the translation or archive the translation conte...

AI Technical Summary

Problems solved by technology

[0004] However, traditional online translation tools check the translation content during the translation process, modify the translation or archive the translation content during the final review, and the references when modifying or archiving the translation are all based on subjective judgments, so that Complete the final review, and at the same time, this translation process will transfer the quality of the translation to the final reviewer, resulting in tight time for final review, low quality manuscripts, and unobjective feedback from translators, etc.

Images