Translation content checking method, device and system and computer equipment

A content inspection and content technology, applied in the computer field, can solve problems such as low inspection efficiency, easy omissions, and insufficient manual inspection methods, so as to avoid incomplete inspection and improve inspection efficiency

Active Publication Date: 2019-09-06
SHENZHEN TENCENT NETWORK INFORMATION TECH CO LTD
View PDF7 Cites 4 Cited by
  • Summary
  • Abstract
  • Description
  • Claims
  • Application Information

AI Technical Summary

Problems solved by technology

At present, most of the translation content inspection needs to be realized through manual inspection during the running of the application, that is, the translation content displayed on the application interface is inspected by the naked eye. The manual inspection method is often not comprehensive enough, prone to omissions, and the inspection efficiency is relatively low

Method used

the structure of the environmentally friendly knitted fabric provided by the present invention; figure 2 Flow chart of the yarn wrapping machine for environmentally friendly knitted fabrics and storage devices; image 3 Is the parameter map of the yarn covering machine
View more

Image

Smart Image Click on the blue labels to locate them in the text.
Viewing Examples
Smart Image
  • Translation content checking method, device and system and computer equipment
  • Translation content checking method, device and system and computer equipment
  • Translation content checking method, device and system and computer equipment

Examples

Experimental program
Comparison scheme
Effect test

Embodiment Construction

[0053]Referring to the drawings, wherein the same reference numerals represent the same components, the principles of the present application are exemplified by being implemented in a suitable computing environment. The following description is based on illustrated specific embodiments of the present application, which should not be construed as limiting other specific embodiments of the present application that are not described in detail here.

[0054] In the following description, specific embodiments of the present application will be described with reference to steps and symbols executed by one or more computers, unless otherwise stated. Accordingly, these steps and operations will several times be referred to as being computer-implemented, which herein refers to operations by a computer processing unit of electronic signals representing data in a structured form. This operation transforms the data or maintains it at a location in the computer's memory system that can rec...

the structure of the environmentally friendly knitted fabric provided by the present invention; figure 2 Flow chart of the yarn wrapping machine for environmentally friendly knitted fabrics and storage devices; image 3 Is the parameter map of the yarn covering machine
Login to view more

PUM

No PUM Login to view more

Abstract

The embodiment of the invention discloses a translation content checking method, device and system and computer equipment, the translation content checking method comprises the steps that a translation file of an application uploaded by a terminal is obtained, the translation file comprises a plurality of index items, and each index item comprises a source character string field and a translationcharacter string field; based on the source character string field and the translation character string field, the index items are scanned and checked, and problem items are found out; a correspondingquestion description item for the question item is generated; and a question list is generated according to the question description item. According to the embodiment of the invention, the problemsof incomplete inspection, omission and the like caused by manual inspection can be avoided, and the inspection efficiency is improved.

Description

technical field [0001] The embodiments of the present invention relate to the field of computer technology, in particular to a translation content checking method, device, system and computer equipment. Background technique [0002] An international operation application usually refers to an application (application, APP) operating worldwide, and the language used for application presentation involves the languages ​​of different regions and countries. For example, the game application "League of Legends" is an international operation application. "League of Legends" is a multiplayer online battle arena (MOBA) game developed by Riot Games. The game itself All resources, sound effects, and game texts are in English. When "League of Legends" needs to operate in countries or regions other than the United States, it is necessary to use the language of the corresponding country or region to present the application. [0003] Application translation refers to presenting the applic...

Claims

the structure of the environmentally friendly knitted fabric provided by the present invention; figure 2 Flow chart of the yarn wrapping machine for environmentally friendly knitted fabrics and storage devices; image 3 Is the parameter map of the yarn covering machine
Login to view more

Application Information

Patent Timeline
no application Login to view more
Patent Type & Authority Applications(China)
IPC IPC(8): G06F17/28
CPCG06F40/51G06F16/31
Inventor 张通人梅维一严明魏学峰
Owner SHENZHEN TENCENT NETWORK INFORMATION TECH CO LTD
Who we serve
  • R&D Engineer
  • R&D Manager
  • IP Professional
Why Eureka
  • Industry Leading Data Capabilities
  • Powerful AI technology
  • Patent DNA Extraction
Social media
Try Eureka
PatSnap group products