Intelligent program translation method based on dictionary

Abstract

According to the intelligent program translation method based on the dictionary, the manual translation workload of developers is greatly reduced, vocabulary extraction and translation implementation of the developers are intelligently completed through auxiliary tools, and convenience and rapidness are achieved; the requirement on translators is reduced, and the new to-be-translated vocabulary only needs to be completed on schedule instead of being developed on a development site; according to the method, repeated translation of the same vocabulary is avoided, after a certain vocabulary entry is translated once, the vocabulary can be recorded in the dictionary through dictionary learning, and the vocabulary encountered in subsequent translation of other modules and other products can be directly translated by using the dictionary and does not need to be manually translated by other translators; and a standard and unified translation standard is easy to form. Everyone in an enterprise shares the same dictionary, the most accurate translation result of the radar terminology is input in the dictionary, and the most accurate translation result is used in all follow-up products, so that various translation results of different products can be effectively avoided.

Description

technical field [0001] The invention relates to the field of intelligence, in particular to a dictionary-based intelligent program translation method. Background technique [0002] With the continuous expansion of the foreign trade market, as a notable feature of export radar products, the issue of program interface translation is becoming more and more important, and the requirements of customers' comprehensive English and French culture have virtually increased a lot of workload for our radar software designers. How to complete the program translation quickly and accurately has become a bottleneck in the development of many export products. [0003] Direct translation mode and indirect translation mode are the two most commonly used translation methods. [0004] The direct translation mode, also known as the translator-led mode, is generally in the late stage of software development, when the software interface is basically finalized, and specialized translators are invol...

AI Technical Summary

Problems solved by technology

The indirect translation mode is relatively friendly to translators and is more suitable for iterative development; however, this mode adds a lot of workload to developers, and it takes up a lot of software development time to organize entries and fill in ts files against entries.

[0006] In view of the fact that the above two translation modes have considerable disadvantages, the present invention proposes a dictionary-based intelligent program translation technology, which can effectively solve the disadvantages of these two methods

Images