Looking for breakthrough ideas for innovation challenges? Try Patsnap Eureka!

Risk evaluation method and system for translation project

A risk assessment and project technology, applied in the field of translation, can solve problems such as translation project delays, translation project misassessments, mistranslations, etc., to achieve the effect of facilitating distribution and improving accuracy

Inactive Publication Date: 2017-05-31
IOL WUHAN INFORMATION TECH CO LTD
View PDF4 Cites 6 Cited by
  • Summary
  • Abstract
  • Description
  • Claims
  • Application Information

AI Technical Summary

Problems solved by technology

[0003] Since there are a large number of translation projects to be processed on the translation platform, the biggest risk of translation platformization is that the potential risks of translation projects cannot be scientifically and reasonably identified, which makes some translation projects be wrongly evaluated for their actual risks, which in turn leads to delays in translation projects , Mistranslation and other problems

Method used

the structure of the environmentally friendly knitted fabric provided by the present invention; figure 2 Flow chart of the yarn wrapping machine for environmentally friendly knitted fabrics and storage devices; image 3 Is the parameter map of the yarn covering machine
View more

Image

Smart Image Click on the blue labels to locate them in the text.
Viewing Examples
Smart Image
  • Risk evaluation method and system for translation project
  • Risk evaluation method and system for translation project
  • Risk evaluation method and system for translation project

Examples

Experimental program
Comparison scheme
Effect test

Embodiment Construction

[0061] The following description and drawings illustrate specific embodiments of the invention sufficiently to enable those skilled in the art to practice them. Other embodiments may incorporate structural, logical, electrical, process, and other changes. The examples merely represent possible variations. Individual components and functions are optional unless explicitly required, and the order of operations may vary. Portions and features of some embodiments may be included in or substituted for those of other embodiments. The scope of embodiments of the present invention includes the full scope of the claims, and all available equivalents of the claims. Herein, various embodiments may be referred to individually or collectively by the term "invention", which is for convenience only and is not intended to automatically limit the scope of this application if in fact more than one invention is disclosed. A single invention or inventive concept. Herein, relational terms such...

the structure of the environmentally friendly knitted fabric provided by the present invention; figure 2 Flow chart of the yarn wrapping machine for environmentally friendly knitted fabrics and storage devices; image 3 Is the parameter map of the yarn covering machine
Login to View More

PUM

No PUM Login to View More

Abstract

The invention discloses a risk evaluation method and system for a translation project and belongs to the technical field of translation. The risk evaluation method comprises the steps: acquiring translation requirements of the translation project; extracting a document sample from the translation project; determining difficulty of translation of the document sample; determining whether the translation project reaches a risk of the translation requirements or not according to the difficulty of translation of the document sample. According to the method and the system, the risk of the translation project can be judged according to the difficulty of translation of documents through carrying out difficulty analysis on the documents of the translation project to be processed, so that the accuracy of risk evaluation on the translation project can be improved, and the distribution of translation tasks, the timely intervention of high-risk translation projects and the efficient running of translation work are facilitated.

Description

technical field [0001] The present invention relates to the technical field of translation, in particular to a risk assessment method and system for a translation project. Background technique [0002] In today's globalization and internationalization, the world's political, economic, and cultural exchanges are becoming more and more frequent, and the exchanges of people from various countries are becoming more and more intensive, which makes the demand for translation more and more; at the same time, with the rise of the Internet , the translation service industry is developing in the direction of large-scale industrialization, and platform-based processing of translation projects has gradually become the mainstream processing method. Platform-based processing can move the previous offline processing methods to online, allowing translators to translate online and submit translations in real time As a result, the project administrator can also monitor the completion of the p...

Claims

the structure of the environmentally friendly knitted fabric provided by the present invention; figure 2 Flow chart of the yarn wrapping machine for environmentally friendly knitted fabrics and storage devices; image 3 Is the parameter map of the yarn covering machine
Login to View More

Application Information

Patent Timeline
no application Login to View More
Patent Type & Authority Applications(China)
IPC IPC(8): G06Q10/06G06F17/27G06F17/28
CPCG06Q10/0635G06F40/284G06F40/44
Inventor 张芃陈钰清
Owner IOL WUHAN INFORMATION TECH CO LTD
Who we serve
  • R&D Engineer
  • R&D Manager
  • IP Professional
Why Patsnap Eureka
  • Industry Leading Data Capabilities
  • Powerful AI technology
  • Patent DNA Extraction
Social media
Patsnap Eureka Blog
Learn More
PatSnap group products