The invention discloses a Chinese medicinal fumigation-washing lotion for treating chronic osteomyelitis. The chronic osteomyelitis is also known as chronic suppurative osteomyelitis, and is called as suppurative osteomyelitis by the traditional Chinese medicine. The disease is mainly caused by the Qi loss, heat toxin for harming the surface, evil, poison evil invagination, evil in the bones and muscles. Therefore, sorbaria kirilowii, securidaca inappendiculata hassk, berberis dasystachya maxim, souliea vaginata, meadowrue root and rhizome, nauclea offcinalis, entireleaf neoalsomitra, fructus forsythia, patrinia, albizia chinensis root, raphiolepis indica, beautyberry leaf and licorice are soaked into water and boiled into the fumigation-washing lotion. The lotion is used for fuming and washing patients, the total effective rate is 97.5% shown by clinical trials in the hospital and relapse is eliminated during one year of follow-up visit.