Machine intelligence evaluation method and system for translation test questions
A technology of machine intelligence and test questions, applied in natural language translation, instrumentation, calculation, etc., can solve problems such as differences in scoring standards, unobjective and fair scoring results, time-consuming and labor-intensive, etc.
Active Publication Date: 2020-11-27
广州蓝鸽软件有限公司
View PDF4 Cites 0 Cited by
- Summary
- Abstract
- Description
- Claims
- Application Information
AI Technical Summary
Problems solved by technology
[0003] For the language subject examinations, the translation test questions are the core examination questions. At present, the manual comparison of the candidates' translations and standard answers is mainly used for reviewing. There are large differences in the scoring standards of the participants, which often makes the scoring results not objective and fair.
Method used
the structure of the environmentally friendly knitted fabric provided by the present invention; figure 2 Flow chart of the yarn wrapping machine for environmentally friendly knitted fabrics and storage devices; image 3 Is the parameter map of the yarn covering machine
View moreImage
Smart Image Click on the blue labels to locate them in the text.
Smart ImageViewing Examples
Examples
Experimental program
Comparison scheme
Effect test
Embodiment Construction
[0068] In the following description, many technical details are proposed in order to enable readers to better understand the application. However, those skilled in the art can understand that the technical solutions claimed in this application can be realized even without these technical details and various changes and modifications based on the following implementation modes.
[0069] Explanation of some concepts:
[0070] Response translation: Translate the translated text of the part of the test question that is answered by the test taker.
[0071] Standard translation: Translate the translated text of the reference answer part in the test question.
[0072] Keywords: words, phrases / phrases / fixed collocations, common expressions / idioms, etc.
[0073] In order to make the purpose, technical solution and advantages of the present application clearer, the implementation manner of the present application will be further described in detail below in conjunction with the accomp...
the structure of the environmentally friendly knitted fabric provided by the present invention; figure 2 Flow chart of the yarn wrapping machine for environmentally friendly knitted fabrics and storage devices; image 3 Is the parameter map of the yarn covering machine
Login to View More PUM
Login to View More Abstract
This application relates to test paper review, and discloses a machine intelligent review method and system for translation test questions, which can greatly improve the scoring efficiency of translation test questions, and the scoring results are more objective and accurate. The method includes: obtaining the original translation of the target test questions, the answer translation and the standard translation; based on the translated words of each original keyword in the original translation to form a first word set; extracting the keywords in the standard translation to form a second word set; The first word set and the second word set are merged and removed to obtain the keyword set; determine the synonyms and synonyms of each keyword in the keyword set to expand the keyword set; identify the keywords in the answer translation according to the expanded keyword set Keywords; calculate the smoothness of each sentence in the answer translation; detect spelling and grammatical errors in the answer translation; according to the keywords in the answer translation, the smoothness of each sentence in the answer translation, and the detection results of spelling and grammar errors, the answer translation Make a rating.
Description
technical field [0001] This application relates to test paper review, in particular to machine intelligence review technology for translation test questions. Background technique [0002] With the development of computer technology, more and more examinations in teaching activities use computer-assisted methods to review test papers. [0003] For the language subject examinations, the translation test questions are the core assessment questions. At present, the manual comparison of the candidates' translations and standard answers is mainly used for reviewing. There are large differences in the scoring standards of the participants, which often makes the scoring results not objective and fair. Contents of the invention [0004] The purpose of this application is to provide a method and system for machine intelligence evaluation of translation test questions, which can greatly improve the scoring efficiency of translation test questions, and the scoring results are more ob...
Claims
the structure of the environmentally friendly knitted fabric provided by the present invention; figure 2 Flow chart of the yarn wrapping machine for environmentally friendly knitted fabrics and storage devices; image 3 Is the parameter map of the yarn covering machine
Login to View More Application Information
Patent Timeline
Login to View More Patent Type & Authority Patents(China)
IPC IPC(8): G06F40/51G06F40/211G06F40/216
CPCG06F40/211G06F40/216G06F40/51
Inventor 张新华王朝选刘喜军徐佳健彭军赖日毅
Owner 广州蓝鸽软件有限公司