Text translation method and system

A technology of text and translation results, applied in the Internet and translation fields, can solve the problems of inability to edit and process in the window

Inactive Publication Date: 2012-04-04
TENCENT TECH (SHENZHEN) CO LTD
View PDF2 Cites 7 Cited by
  • Summary
  • Abstract
  • Description
  • Claims
  • Application Information

AI Technical Summary

Problems solved by technology

[0005] The purpose of the embodiments of the present invention is to provide a text translation method and system, aiming to solve the problem in the prior art that when the mouse is moved out of the text, the screen word extraction window is closed and the window cannot be edited.

Method used

the structure of the environmentally friendly knitted fabric provided by the present invention; figure 2 Flow chart of the yarn wrapping machine for environmentally friendly knitted fabrics and storage devices; image 3 Is the parameter map of the yarn covering machine
View more

Image

Smart Image Click on the blue labels to locate them in the text.
Viewing Examples
Smart Image
  • Text translation method and system
  • Text translation method and system
  • Text translation method and system

Examples

Experimental program
Comparison scheme
Effect test

Embodiment 1

[0035] This embodiment provides a method for text translation. In this embodiment, inputting translated text is taken as an example to illustrate the implementation principle and technical effect of the method. The method provided in this embodiment is as follows figure 2 shown, including the following steps:

[0036] S21, when the mouse is moved out of the range of the text to be translated, monitor whether the mouse is located in the word selection window on the screen corresponding to the text to be translated within the set time;

[0037] S22, when monitoring that the mouse is located in the screen word-taking window corresponding to the text to be translated, continue to display the window, and display the translation text input box in the window;

[0038] S23: Receive the translation text input by the user in the above-mentioned translation text input box, and display a word selection window on the screen corresponding to the translated text.

[0039] Among them, the ...

Embodiment 2

[0042] This embodiment provides a method for text translation, and this embodiment takes the input of translated text, the expansion button and the toolbar as examples to illustrate the implementation principle and technical effect of the method. The method provided in this embodiment is as follows Figure 5 shown, including the following steps:

[0043] S51, when the mouse is moved out of the range of the text to be translated, monitor whether the mouse is located in the word selection window on the screen corresponding to the text to be translated within the set time;

[0044] S52, when monitoring that the mouse is located in the screen word picking window corresponding to the text to be translated, continue to display the window, and display the translation text input box, the expansion button and the tool bar in the window;

[0045] S53: Receive the translation text input by the user in the above-mentioned translation text input box, and display a word selection window on...

Embodiment 3

[0052] This embodiment provides a method for text translation. The technical scene implemented by this embodiment is exactly the same as that of Embodiment 1. The difference between this embodiment and Embodiment 1 is that after S23, the method of this embodiment may further include: for example, a mouse When you move to the text range in the above screen word selection window, the translation result of the text will be displayed. The translation result showing the text can be, displaying the translation result of the text by means of a sticky note, for example Figure 7 , of course, the translation results can also be displayed through the word picking window on the same screen, for example Figure 8 .

[0053] The method provided in this embodiment can not only facilitate the user to edit the original word-taking window on the screen, but also translate the text in the word-taking window on the screen.

the structure of the environmentally friendly knitted fabric provided by the present invention; figure 2 Flow chart of the yarn wrapping machine for environmentally friendly knitted fabrics and storage devices; image 3 Is the parameter map of the yarn covering machine
Login to view more

PUM

No PUM Login to view more

Abstract

The invention is suitable for the internet and translation fields, and provides a text translation method and system. The text translation method specifically comprises the following steps of: when a mouse is shifted out of the range in which texts need to be translated, monitoring whether the mouse is in a screen translation window corresponding to the texts needing to be translated in set time; and when monitoring that the mouse is in the screen translation window, continuously displaying the screen translation window, and displaying an edition inlet in the screen translation window. The technical scheme provided by the invention has the advantage that a user is facilitated to edit and process the screen translation window.

Description

technical field [0001] The invention belongs to the field of Internet and translation, and in particular relates to a text translation method and system. Background technique [0002] With the development of science and technology and the progress of society, there are more and more document interactions between countries, and the application of translation software is born. The text translation method provided by the prior art is as follows: when the mouse is located within the range of the text to be translated, a screen word selection window containing the translation result of the text is displayed on the lower right side of the text, and when the mouse is moved out of the text, Close the on-screen word capture window. [0003] According to the technical scheme provided by the prior art, it is found that the following technical problems exist in the prior art: [0004] The technical solution provided by the prior art only has a display function for jumping out of the d...

Claims

the structure of the environmentally friendly knitted fabric provided by the present invention; figure 2 Flow chart of the yarn wrapping machine for environmentally friendly knitted fabrics and storage devices; image 3 Is the parameter map of the yarn covering machine
Login to view more

Application Information

Patent Timeline
no application Login to view more
Patent Type & Authority Applications(China)
IPC IPC(8): G06F3/048G06F17/28G06F3/0484
Inventor 宫晓妍张凯刘锦标王堃周杨崔莉钟锦松童洋李真王亮刘秋阁张卫肖瑶肖羽思刘玉国王建宇刘舒杜健戴永裕
Owner TENCENT TECH (SHENZHEN) CO LTD
Who we serve
  • R&D Engineer
  • R&D Manager
  • IP Professional
Why Eureka
  • Industry Leading Data Capabilities
  • Powerful AI technology
  • Patent DNA Extraction
Social media
Try Eureka
PatSnap group products