Control method and system for group translation

Abstract

The invention provides a group translation control method and system, which are used for adaptively controlling personnel composition of translation groups according to actual conditions in a group translation process, so that group translation is automatically completed, and the translation quality is ensured. Due to the fact that the capacities of all translators are different, the completion speeds are different, at the moment, members with the higher completion speed in each group can be recognized through analysis, the composition of the members in the group can be adjusted again, for example, the members with the higher completion speed can be divided into one group again, and therefore more tasks can be undertaken. The invention further provides a computer readable storage medium, computer readable instructions are stored on the computer readable storage medium, and the readable instructions are executed through a memory and a processor, so that the method is realized.

Description

technical field [0001] The present application relates to the technical field of translation, and in particular to a control method, system and computer-readable medium for packet translation. Background technique [0002] Translation work usually requires the collaboration of multiple people to complete a job, and when multiple people collaborate to complete a job, various unexpected problems usually occur, affecting the timeliness and accuracy of the final work. For example, usually according to the actual situation of the relevant personnel, such as idle status, translation ability, etc.; combined with the actual characteristics of the task to be translated, such as material fields, time requirements, etc., the task to be translated is divided into several reasonable sub-parts, and then The relevant people are divided into groups, and each group completes the task independently. However, once it is decided to assign a task to be translated to a multi-person group to comp...

AI Technical Summary

Problems solved by technology

However, once it is decided to assign a task to be translated to a multi-person group to complete together, if the actual situation of the members of the related group changes and is no longer the same as the actual situation before the task was split, it will lead to its actual acceptance The quality and progress of the tasks can not be guaranteed; for example, if the translation team changes, the most typical is that someone leaves the job, and the original task division cannot continue. However, if a new person is temporarily added to the team and directly responsible for the The tasks of the resigned personnel will cause problems in the connection of tasks and the overall task quality

All of the above will lead to repeated turmoil during the execution of the overall task, prolonging the task cycle and reducing work efficiency

Images