Search website with auxiliary manual translation function

A technology of artificial translation and functions, applied in the Internet field, can solve problems such as confusion among netizens

Inactive Publication Date: 2009-04-29
张占平
View PDF1 Cites 12 Cited by
  • Summary
  • Abstract
  • Description
  • Claims
  • Application Information

AI Technical Summary

Problems solved by technology

Although the system's default rules prevent some netizens from maliciously applying them, they also make most netizens feel "confused" and "passive".

Method used

the structure of the environmentally friendly knitted fabric provided by the present invention; figure 2 Flow chart of the yarn wrapping machine for environmentally friendly knitted fabrics and storage devices; image 3 Is the parameter map of the yarn covering machine
View more

Examples

Experimental program
Comparison scheme
Effect test

Embodiment Construction

[0025] The embodiment is implemented on the basis of current common websites.

[0026] According to the source language and target language specified by the netizen, the translated foreign language web pages are stored in different folders on the network, and a URL is assigned.

[0027] Users can edit the code and text content of foreign language web pages, and can also proofread the translation separately; when proofreading the translation alone, the system will automatically submit the bilingual entries involved to the bilingual general database; before submitting, users can set the bilingual entries as shared, paid , allies, or secrecy.

[0028] Netizens who refer to these bilingual entries can mark the submitter as trust, observation, distrust, or do not make any grade marks; the grade marks directly affect the automatic matching when proofreading the translation and the priority of referring to bilingual entries.

[0029] Netizens who do not understand foreign languages ...

the structure of the environmentally friendly knitted fabric provided by the present invention; figure 2 Flow chart of the yarn wrapping machine for environmentally friendly knitted fabrics and storage devices; image 3 Is the parameter map of the yarn covering machine
Login to view more

PUM

No PUM Login to view more

Abstract

The invention relates to a search site with human-aided translation function, which belongs to the technical field of internet. The technical issue to be solved is that a site that a translated foreign web page can be stored in the network space so as to ensure that the translated foreign web page can be downloaded by a search engine conveniently and also can be searched by net friends, an interpreter can add the network space with zero limit and set bilingual material permission (sharing, paying, allies or secrecy), and the reasonable selection with a 'survival of the fittest' mode (trust, observation, mistrust or original state) to the added interpreter can be carried out and the search result ranging lists leaded by the net friends are added is provided.

Description

technical field [0001] The technical field to which the technical solution claimed in the present invention belongs is the Internet. Background technique [0002] In terms of search, Baidu and Google are commonly used websites; in terms of translation, Google and Trados are commonly used tools. [0003] The search results of Baidu and Google have the functions of system default ranking and bidding ranking. In addition, Google has an automatic translation function, and Trados has an assisted human translation function. [0004] The assisted human translation function of Trados is a client-side function, and it also has some network functions. The main network function is to first check the qualifications of translators and then share network corpus. [0005] In addition to the automatic translation function, Google is building a "Translation Center (GoogleTranslation Center)". Google's "Translation Center (Google Translation Center)" mainly transplants the client-side func...

Claims

the structure of the environmentally friendly knitted fabric provided by the present invention; figure 2 Flow chart of the yarn wrapping machine for environmentally friendly knitted fabrics and storage devices; image 3 Is the parameter map of the yarn covering machine
Login to view more

Application Information

Patent Timeline
no application Login to view more
Patent Type & Authority Applications(China)
IPC IPC(8): G06F17/30G06F17/28
Inventor 张占平
Owner 张占平
Who we serve
  • R&D Engineer
  • R&D Manager
  • IP Professional
Why Eureka
  • Industry Leading Data Capabilities
  • Powerful AI technology
  • Patent DNA Extraction
Social media
Try Eureka
PatSnap group products