Document translation method and device, storage medium and electronic equipment

A document and translation technology, applied in the fields of document translation methods and devices, storage media and electronic equipment, can solve the problems of slow speed, incompatibility of machine translation, and lower quality of document translation than manual translation, etc. The effect of improving efficiency and the quality of translation

Active Publication Date: 2020-09-15
BEIJING BYTEDANCE NETWORK TECH CO LTD
View PDF4 Cites 10 Cited by
  • Summary
  • Abstract
  • Description
  • Claims
  • Application Information

AI Technical Summary

Problems solved by technology

However, under the current MTPE technology, manual modification and machine translation are not well compatible, resulting in the quality of document translation is still not as good as human translation. These problems seriously restrict the develop

Method used

the structure of the environmentally friendly knitted fabric provided by the present invention; figure 2 Flow chart of the yarn wrapping machine for environmentally friendly knitted fabrics and storage devices; image 3 Is the parameter map of the yarn covering machine
View more

Image

Smart Image Click on the blue labels to locate them in the text.
Viewing Examples
Smart Image
  • Document translation method and device, storage medium and electronic equipment
  • Document translation method and device, storage medium and electronic equipment
  • Document translation method and device, storage medium and electronic equipment

Examples

Experimental program
Comparison scheme
Effect test

Embodiment Construction

[0026] Embodiments of the present disclosure will be described in more detail below with reference to the accompanying drawings. Although certain embodiments of the present disclosure are shown in the drawings, it should be understood that the disclosure may be embodied in various forms and should not be construed as limited to the embodiments set forth herein; A more thorough and complete understanding of the present disclosure. It should be understood that the drawings and embodiments of the present disclosure are for exemplary purposes only, and are not intended to limit the protection scope of the present disclosure.

[0027] It should be understood that the various steps described in the method implementations of the present disclosure may be executed in different orders, and / or executed in parallel. Additionally, method embodiments may include additional steps and / or omit performing illustrated steps. The scope of the present disclosure is not limited in this respect. ...

the structure of the environmentally friendly knitted fabric provided by the present invention; figure 2 Flow chart of the yarn wrapping machine for environmentally friendly knitted fabrics and storage devices; image 3 Is the parameter map of the yarn covering machine
Login to view more

PUM

No PUM Login to view more

Abstract

The invention relates to a document translation method and device, a storage medium and electronic equipment, and the method comprises the steps: displaying an original text display region, a translation region and an editing region, wherein text content in a to-be-translated document is displayed in the original text display region, and a reference translation for the text content is displayed inthe translation region; providing translation suggestions from the reference translation along with the input of the user in the editing area, wherein under the condition that confirmation operationof a user for the translation suggestion is detected, the translation suggestion serves as a translation result to be displayed in the editing area; and under the condition that a non-confirmation operation suggested by the user for the translation is detected, receiving the translation which is input by the user and is different from the suggested translation, and updating the reference translation in the translation area according to the translation input by the user. According to the method, the translation efficiency and the translation quality can be improved.

Description

technical field [0001] The present disclosure relates to the field of machine translation, and in particular, to a document translation method and device, a storage medium, and an electronic device. Background technique [0002] Nowadays, with the development of machine translation, simple translation tasks can already be performed through machine translation plus manual proofreading, that is, using the MTPE (Machine Translation Post-Editing, machine post-editing) mode. However, under the current MTPE technology, manual modification and machine translation are not well compatible, resulting in the quality of document translation is still not as good as human translation. These problems seriously restrict the development of MTPE, and translation scenarios that require high accuracy of translation results , Usually human translation is still used for document translation, but the problem of low efficiency and slow speed of human translation still cannot be solved. Contents o...

Claims

the structure of the environmentally friendly knitted fabric provided by the present invention; figure 2 Flow chart of the yarn wrapping machine for environmentally friendly knitted fabrics and storage devices; image 3 Is the parameter map of the yarn covering machine
Login to view more

Application Information

Patent Timeline
no application Login to view more
IPC IPC(8): G06F40/58G06F40/166
CPCG06F40/58G06F40/166G06F40/205G06F40/103G06F40/274G06F40/47G06F40/20
Inventor 杜育璋朱培豪周崇兴陈一鸣王明轩李磊
Owner BEIJING BYTEDANCE NETWORK TECH CO LTD
Who we serve
  • R&D Engineer
  • R&D Manager
  • IP Professional
Why Eureka
  • Industry Leading Data Capabilities
  • Powerful AI technology
  • Patent DNA Extraction
Social media
Try Eureka
PatSnap group products

Browse by: Latest US Patents, China's latest patents, Technical Efficacy Thesaurus, Application Domain, Technology Topic.

© 2024 PatSnap. All rights reserved.Legal|Privacy policy|Modern Slavery Act Transparency Statement|Sitemap