Label-based text translation system

A translation system and text technology, applied in natural language translation, instruments, electronic digital data processing, etc., can solve problems such as time-consuming, translation software can’t distinguish labels and translated content, and can’t recognize unique names, etc., to achieve speed-up Effect

Pending Publication Date: 2021-03-16
航天科工网络信息发展有限公司
View PDF0 Cites 2 Cited by
  • Summary
  • Abstract
  • Description
  • Claims
  • Application Information

AI Technical Summary

Problems solved by technology

[0003] Using webpage translation requires manual selection of the translation area. For texts with a lot of content and complex formats, it takes a lot of time and labor costs
Use software and plug-ins to translate text content. Although manual copying and pasting is not required, the plug-in cannot recognize formatted text information and unique names. For example, there are different tags in TS files, but the tag content does not need to be translated. translated
Translation software cannot distinguish between tags and translated content

Method used

the structure of the environmentally friendly knitted fabric provided by the present invention; figure 2 Flow chart of the yarn wrapping machine for environmentally friendly knitted fabrics and storage devices; image 3 Is the parameter map of the yarn covering machine
View more

Image

Smart Image Click on the blue labels to locate them in the text.
Viewing Examples
Smart Image
  • Label-based text translation system
  • Label-based text translation system
  • Label-based text translation system

Examples

Experimental program
Comparison scheme
Effect test

Embodiment Construction

[0018] In order to make the purpose, content, and advantages of the present invention clearer, the specific implementation manners of the present invention will be further described in detail below in conjunction with the accompanying drawings and embodiments.

[0019] The software of the present invention is divided into three modules, a marking module, an escape processing module, a translation module and a library of proper nouns. These three modules are called through the main program. like figure 1 as shown,

[0020] The marking module is used to add start characters and end characters to different format texts, so that the program can identify which positions need to be translated through the start characters and end characters. In the marking module, the $b$ symbol is defined as the translation start symbol, and the $e$ symbol is the translation end symbol. Each type of text cannot be marked with a unified logic program due to its different format. Therefore, differe...

the structure of the environmentally friendly knitted fabric provided by the present invention; figure 2 Flow chart of the yarn wrapping machine for environmentally friendly knitted fabrics and storage devices; image 3 Is the parameter map of the yarn covering machine
Login to view more

PUM

No PUM Login to view more

Abstract

The invention relates to a label-based text translation system, which comprises: a marking module used for adding a start character and an end character to texts in different formats, and identifyinga position needing to be translated through the start character and the end character; the escape module marks the first row of spaces and symbols in the original text, so that the translation moduledoes not process the characters as formats; the translation module identifies an area needing to be translated in the text, compiles a translation program or calls a network interface to translate content needing to be translated in the mark; a lexicon records the proper nouns and is used for recording the one-to-one correspondence relationship between the proper nouns and the replacement character strings. According to the automatic translation system provided by the invention, the label is added into the original document, and a program automatically recognizes the area to be translated through label positioning, so that correct text content is translated in a specific format, and the text translation speed is increased.

Description

technical field [0001] The invention relates to text translation technology, in particular to a tag-based text translation system. Background technique [0002] Batch text translation technology is a technology that translates the language stored in the text into another language by computer. With the maturity of translation technology, the cost of Internet translation is getting lower and lower, and the demand for text translation in the daily work of the Internet, finance, government, telecommunications and other industries is also increasing. There are relatively few literatures and inventions on automatic translation. At present, there are two translation methods that are widely used. One is online translation websites, such as Baidu Translate, Netease Youdao Translate, and Google Translate. When using, copy the text to be translated directly into the tool website, and then it can be translated. The second is to use software translation, which can be specialized trans...

Claims

the structure of the environmentally friendly knitted fabric provided by the present invention; figure 2 Flow chart of the yarn wrapping machine for environmentally friendly knitted fabrics and storage devices; image 3 Is the parameter map of the yarn covering machine
Login to view more

Application Information

Patent Timeline
no application Login to view more
Patent Type & Authority Applications(China)
IPC IPC(8): G06F40/58G06F40/117G06K9/00
CPCG06F40/58G06F40/117G06V30/40
Inventor 付长杰黄亚杰马俊杰姜瀚瞿秋薏苏玉娇
Owner 航天科工网络信息发展有限公司
Who we serve
  • R&D Engineer
  • R&D Manager
  • IP Professional
Why Eureka
  • Industry Leading Data Capabilities
  • Powerful AI technology
  • Patent DNA Extraction
Social media
Try Eureka
PatSnap group products