Unlock instant, AI-driven research and patent intelligence for your innovation.

Method and system for changing resource in resource file

A technology of resource files and resources, applied in the field of improving the accuracy of changing resources (such as translated text), can solve problems such as translation errors, inability to understand the context, inaccurate translation, etc., and achieve the effect of improving accuracy

Inactive Publication Date: 2015-04-15
IBM CORP
View PDF4 Cites 7 Cited by
  • Summary
  • Abstract
  • Description
  • Claims
  • Application Information

AI Technical Summary

Problems solved by technology

However, in the process of translation, translators generally use a translation editor to perform translation, and in the translation editor only the translatable text itself in the resource file it translates is displayed, so translators can only Translate the words and sentences of the text itself for translation without knowing the context of the translated words and sentences in the GUI interface, so it is likely to cause wrong or inaccurate translations
For example, the English word "run" may be translated as "running" or "running", and if you do not understand where the English word is presented in the GUI and the context around it, it is likely to be translated incorrectly

Method used

the structure of the environmentally friendly knitted fabric provided by the present invention; figure 2 Flow chart of the yarn wrapping machine for environmentally friendly knitted fabrics and storage devices; image 3 Is the parameter map of the yarn covering machine
View more

Image

Smart Image Click on the blue labels to locate them in the text.
Viewing Examples
Smart Image
  • Method and system for changing resource in resource file
  • Method and system for changing resource in resource file
  • Method and system for changing resource in resource file

Examples

Experimental program
Comparison scheme
Effect test

Embodiment Construction

[0021] Some preferred embodiments of the present disclosure are shown in the drawings and will be described in more detail below with reference to the drawings. However, the present disclosure can be implemented in various forms and should not be limited by the embodiments set forth herein. Rather, these embodiments are provided so that this disclosure will be thorough and complete, and will fully convey the scope of the disclosure to those skilled in the art.

[0022] Those skilled in the art know that various aspects of the present invention can be implemented as a system, method or computer program product. Therefore, various aspects of the present invention can be embodied in the following forms, that is: a complete hardware implementation, a complete software implementation (including firmware, resident software, microcode, etc.), or a combination of hardware and software implementations, These may collectively be referred to herein as "circuits," "modules," or "systems....

the structure of the environmentally friendly knitted fabric provided by the present invention; figure 2 Flow chart of the yarn wrapping machine for environmentally friendly knitted fabrics and storage devices; image 3 Is the parameter map of the yarn covering machine
Login to View More

PUM

No PUM Login to View More

Abstract

Provided is a method and a system for presenting a context of a to-be-changed resource in a user interface; the method comprises the following steps: obtaining a correspondence between at least one resource in a resource file and an object of the at least one resource presented in the user interface; and responding to a request for changing the at least one resource, presenting an area including the object corresponding to the to-be-changed resource in the user interface based on the correspondence. By each embodiment of the invention, the precision of changing resource can be improved via presenting the corresponding object in the user interface.

Description

technical field [0001] This disclosure relates to techniques for altering resources such as text, pictures, audio, and video in resource files, and more particularly, to techniques for improving the accuracy of altering resources, such as translated text, by rendering corresponding objects in a user interface . Background technique [0002] Currently, more and more application programs (or code segments) provide a user interface (User Interface, UI) to support the user's interactive operation with the application program. An application generally includes resource files (or Program Integrated Information (PII) files), which include characters, pictures, audio, video, and so on. These characters, pictures, audio, video, etc. can be presented in the GUI interface when the program is running. The resource file may include a property (Property) file or a json file in the Java environment, a resource file (for example, .resx) in the Microsoft.NET environment, and the like. Tho...

Claims

the structure of the environmentally friendly knitted fabric provided by the present invention; figure 2 Flow chart of the yarn wrapping machine for environmentally friendly knitted fabrics and storage devices; image 3 Is the parameter map of the yarn covering machine
Login to View More

Application Information

Patent Timeline
no application Login to View More
IPC IPC(8): G06F9/44
Inventor 盛延敏古杨高春风康涛郑超
Owner IBM CORP