Word conversion method and device

A text conversion and text technology, applied in the direction of electrical digital data processing, special data processing applications, instruments, etc., can solve problems such as unsatisfactory translation results, inaccurate natural language translation, and inability to automatically complete translation work, etc., to achieve text conversion results accurate effect

Inactive Publication Date: 2010-07-14
BEIJING SIZAI INFORMATION TECH
View PDF0 Cites 7 Cited by
  • Summary
  • Abstract
  • Description
  • Claims
  • Application Information

AI Technical Summary

Problems solved by technology

However, this method still has certain limitations, and it is not accurate enough for flexible natural language translation.
[0005] Professional translation is a manual-assisted translation method, which requires staff wit...

Method used

the structure of the environmentally friendly knitted fabric provided by the present invention; figure 2 Flow chart of the yarn wrapping machine for environmentally friendly knitted fabrics and storage devices; image 3 Is the parameter map of the yarn covering machine
View more

Image

Smart Image Click on the blue labels to locate them in the text.
Viewing Examples
Smart Image
  • Word conversion method and device
  • Word conversion method and device
  • Word conversion method and device

Examples

Experimental program
Comparison scheme
Effect test

Embodiment Construction

[0032] The inventors found that the basic principle of natural language communication is semantic agreement communication, and the basic laws of sentence semantic agreement common to various natural languages ​​can be deduced first based on the common sense of natural linguistics, and then the text between multiple languages ​​can be carried out according to this set of laws. convert.

[0033] Law 1: The semantics of various natural language vocabulary and fixed collocation phrases can be semantically stipulated by the basic vocabulary of the language (for example, the Langman English Dictionary uses more than 1,000 commonly used words to make semantic conventions for any vocabulary and fixed collocation phrases); and, A basic vocabulary of a natural language can carry out semantic conventions on any vocabulary in other languages ​​(use a common vocabulary in a natural language to describe the semantics of any lexical symbols in other natural languages).

[0034] Law 2: From L...

the structure of the environmentally friendly knitted fabric provided by the present invention; figure 2 Flow chart of the yarn wrapping machine for environmentally friendly knitted fabrics and storage devices; image 3 Is the parameter map of the yarn covering machine
Login to view more

PUM

No PUM Login to view more

Abstract

The invention discloses a word conversion method, which is used for improving the accuracy of automatic translation of natural language. The method comprises the following steps: a semantic item corresponding to a work is obtained according to a word which is expressed by a first language characters; a semantic code is obtained according to the semantic item corresponding to the word or a semantic item which is expressed by a second language characters is obtained; a word which is expressed by the second language characters is obtained according to the obtained semantic code or the semantic item expressed by the second language characters; and the words expressed by the second language characters are organized in a sentence according to a syntax rule of the second language. The invention also discloses a device and a system for realizing the above method.

Description

technical field [0001] The invention relates to the fields of computer and communication, in particular to a text conversion method and device. Background technique [0002] With the development of information technology and the integration trend of the global network, machine translation technology has also been continuously improved, and the role of translation software in auxiliary translation has become more and more obvious. At present, there are no less than a hundred kinds of machine translation software in China. According to the translation characteristics of these software, they can be roughly divided into three categories: dictionary translation, Sinicization translation and professional translation. [0003] The dictionary translation class only provides word lookup and translation, but cannot provide sentence or article translation. [0004] For Chinese translation, in the usual translation process, sentences with the same or similar sentence patterns often app...

Claims

the structure of the environmentally friendly knitted fabric provided by the present invention; figure 2 Flow chart of the yarn wrapping machine for environmentally friendly knitted fabrics and storage devices; image 3 Is the parameter map of the yarn covering machine
Login to view more

Application Information

Patent Timeline
no application Login to view more
IPC IPC(8): G06F17/28
Inventor 刘莎
Owner BEIJING SIZAI INFORMATION TECH
Who we serve
  • R&D Engineer
  • R&D Manager
  • IP Professional
Why Eureka
  • Industry Leading Data Capabilities
  • Powerful AI technology
  • Patent DNA Extraction
Social media
Try Eureka
PatSnap group products